Violeta šla do nebe - Violeta Went to Heaven
Violeta šla do nebe | |
---|---|
Divadelní plakát | |
Režie: | Andrés Wood |
Produkovaný | Patricio Pereira |
Scénář | Eliseo Altunaga |
Na základě | Violeta se fue a los cielos podle Ángel Parra |
V hlavních rolích |
|
Kinematografie | Miguel Abal Miguel Ioann Littin Menz |
Upraveno uživatelem |
|
Datum vydání |
|
Provozní doba | 110 minut |
Země | Chile |
Jazyk | španělština |
Violeta šla do nebe (španělština: Violeta se fue a los cielos) je chilský rok 2011 životopisný film o zpěvákovi a folkloristovi Violeta Parra, režie Andrés Wood.[1] Film je založen na biografii Ángel Parra, Violetin syn s Luisem Cerecedou Arenas. Na filmu spolupracoval.[2]
Film byl vybrán jako chilský záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 84. ročník udílení Oscarů,[3][4] ale do finálního výběru se nedostal.[5] Bylo oceněno Cenou poroty světové kinematografie (Dramatic) na festivalu Filmový festival Sundance 2012.[6]
Spiknutí
Film zobrazuje cestu Violety del Carmen Parra Sandoval k tomu, aby se stala považována za jednu z největších chilských folkloristů a umělců. Zaznamenává její hru na kytaru ve velmi mladém věku, prostředí strašidel jejího otce hudebníka a venkovské prostředí jižního Chile v Provincie Ñuble.
Film sleduje Parru v jejím projektu studia chilské lidové hudby za účelem zachování a pokračování originálním způsobem tradičních kompozičních stylů do žánru nyní známého jako Nueva Canción Chilena (Anglicky: New Chilean music). Ukazuje ji, jak vyhledává staré hudebníky a žádá je, aby zpívali nebo brnkali na písně, které znali.
Zahrnuje její pozvání do zahraničí do polské Varšavy a francouzské Paříže. Během této cesty Parra také cestoval přes Sovětský svaz a části Evropy. Film také zachycuje události v Chile, které vedly k tragické smrti její dcery Rosity během její nepřítomnosti.
Film zachycuje její bouřlivý vztah se švýcarskou flétnistkou, Gilbert Favre koho potkala, když doprovázel antropologa se specializací na chilský folklór do Chile. Sleduje diverzifikaci její umělecké produkce, včetně její olejomalby a tapiserie pro různá média s názvem arpilleras nebo Hessian (hadřík). Film sleduje pobyt Parry a Favra v Ženevě a Paříži a zobrazuje její návštěvu u Musée du Louvre, což vyústilo ve čest být první latinskoamerickou ženou, která zde měla samostatnou výstavu.
Po svém návratu do Jižní Ameriky se Favre a Parra rozešli, vyprovokovaní touhou žít v Bolívii, kde byl součástí úspěšného bolívijského hudebního aktu, Los Jairas. Energie Parry byla investována do oživení jedinečné verze a Peña, komunitní centrum pro umění a politický aktivismus. Parřina Peña byla stan (poněkud podobný pohledu na cirkusový stan), který postavila na pozemku o rozměrech 30 x 30 metrů v Parque La Quintrala, v dnešním La Reina obec Santiago, v oblasti kdysi známé jako la Cañada. Její stan hostil hudební brýle a ona a její děti také žily na stejné zemi. Film zaznamenává její jednání s tehdejším starostou oblasti Fernandem Castillem Velascem, který jí pomohl založit web. Favre se vrací se svou skupinou, ale odmítá zůstat, ačkoli ho kdysi pyšná Parra pokorně prosí, protože mezitím založil život a oženil se v Bolívii.
Film zobrazuje střídavou atmosféru stanu, občas živou s umělci během dne a hudební a politický aktivismus v noci. Parra byla hostitelka, vařila fazole na otevřeném ohni, o kterou se podělila, a účastnila se dalších umělců. Jindy však byl stan pustý nebo bylo příliš deštivé a chladné, než aby bylo pohostinné, a Parra trpěla chudobou a osamělostí.
Film končí Parrovou sebevraždou dne 5. února 1967.
Obsazení
- Francisca Gavilán tak jako Violeta Parra
- Gabriela Aguilera jako Hilda Parra
- Daniel Antivilo jako Sr. Mayer
- Stephania Barbagelata jako Carmen Luisa
- Eduardo Burlé
- Pablo Costabal
- Juan Quezada jako Don Guillermo
- Sergio Piña jako Mario
- Cristián Quevedo as Nicanor Parra
- Francisco Acuña jako mladý Nicanor Parra
- Thomas Durand tak jako Gilbert Favre
- Roberto Farías jako Luis Arce
- Vanesa González jako blonďatá modelka
- Luis Machín jako tazatel
Výroba
Některé části filmu byly natočeny v Argentině. Zde se natáčela scéna v Musée du Louvre v Paříži ve Francii.
Uvolnění
Film byl propuštěn 11. srpna v Chile v 17 kinech. V den jeho uvedení vidělo film asi 6 000 lidí.[7] Kopií nebylo příliš mnoho, takže film nebyl uveden ve velkých městech, jako je Chillán.[8] Po úspěchu pokladny a výkřiku tisku to bylo ukázáno širší.[9] To bylo propuštěno 27. října v Argentině. Film byl v roce 2011 viděn 391 465krát, což z něj dělá nejsledovanější chilský film roku 2011.[10] Následující rok vyšlo na internetu Sundance Film Festival ve Spojených státech a později měl premiéru v New Yorku na filmové sérii Latinbeat pořádané The Film Society of Lincoln Center. Později v roce 2012 vyšlo v Brazílii, Nizozemsku, Francii, Peru, Německu, Švédsku a Belgii. Objevilo se na různých festivalech, včetně Paris Cinéma, Mezinárodní festival latinskoamerického filmu v Biarritzu, Hamburský filmový festival a Stockholmský mezinárodní filmový festival.
Recepce
Film byl kladně recenzován kritiky v Chile. Daniel Villalobos z deníku La Tercera vyzdvihl způsob, jakým je Violeta Parra ve filmu zastoupena, a řekl: „může to být nejvíce poutavý a hbitý film, který jeho režisér vydal.“[11] René Naranjo se zaměřil na herectví Francisy Gavilána a označil jej za „emotivní a výjimečný, Violeta plná vlastností, které dávají jednotu souboru a vrhají světlo na osobnost, která se vyznačuje kontrasty.“ [12] Ana Josefa Silva z La Segunda napsala „na konci je to příběh překypující pravdou, vášní, štěstím a hlubokým smutkem. [Violeta je] intenzivně vitální a úžasná“.[13]
Ocenění
Nominace a zmínky
Violeta šla do nebe byl vybrán uživatelem Národní rada kultury a umění jako chilský vstup do nejlepšího cizojazyčného filmu na 84. ročník udílení Oscarů,[14][15] ale nedostal se do finálního užšího výběru.[16] V roce 2012 byla Violeta se fue a los cielos nominována na dalších osm cen. Na udílení cen Argentinean Film Critics Association Awards byla nominována na cenu Silver Condor v kategorii nejlepší zahraniční film ve španělském jazyce.[17] Na mexických Ariel Awards byla nominována na Silver Ariel za nejlepší latinskoamerický film. Na Goya Awards byl nominován na Goya v kategorii nejlepší iberoamerický film. Na filmovém festivalu v Miami byl nominován na hlavní cenu poroty v iberoamerické soutěži a získal zvláštní uznání v dramaticko-ibersko-americké kinematografické soutěži.
Vyhrál
Violeta se fue a los cielos získala v roce 2012 Cenu poroty světové kinematografie (dramatická) Sundance Film Festival.[18] Vyhrálo to FIPRESCI Cena za nejlepší film na mexickém filmovém festivalu v Guadalajara 2012. Na stejném festivalu získala podle ibersko-americké poroty Francisca Gavilán cenu Mayahuel pro nejlepší herečku.[19] Na latinskoamerickém filmovém festivalu v Limě získala Fransisca Gavilán zvláštní uznání za nejlepší herečku.[20] Nakonec film zvítězil na francouzsko-latinskoamerickém filmovém festivalu v Toulouse a získal cenu udělovanou veřejností za nejlepší film.[21]
Soundtrack
Francisca Galiván, herečka, která hraje Violetu, sama zpívala všechny Violetiny písně ve filmu. Film také představuje písně zpívané s Violetinou sestrou Hildou a Hildinou dcerou Carmen Luisou. Zahrnuta je také píseň zpívaná farmářem. 28. července 2011, před vydáním samotného filmu, se soundtrack objevil SoundCloud.[22] Některé skladby, které ve filmu zazní, se na soundtracku neobjeví, například „El Cardenal“ a „Gracias a la vida“.
Viz také
- Seznam příspěvků na 84. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam chilských příspěvků na Oscara za nejlepší cizojazyčný film
Reference
- ^ Smith, Ian Hayden (2012). Mezinárodní filmový průvodce 2012. p. 87. ISBN 978-1908215017.
- ^ Rodrigo, González. „Familia Parra revive en tres películas“. La Tercera. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ "'Violeta je v Chile oscarovým vstupem ". Odrůda. 22. září 2011. Citováno 22. září 2011.
- ^ „Vítězství 63 zemí za Oscar za cizojazyčný film za rok 2011“. oscars.org. Citováno 14. října 2011.
- ^ „9 cizojazyčných filmů pro Oscara“. Citováno 19. ledna 2012.
- ^ „Filmový festival Sundance 2012 vyhlašuje ceny“. sundance.org. 28. ledna 2012. Citováno 29. ledna 2012.
- ^ Alejandra, Jara (12. srpna 2011). „Película de Violeta Parra se extrena exitosamente se 6 mil. Očekávaných“. Rádio Bio-bio. Citováno 14. srpna 2011.
- ^ Carolina, Marcos (8. srpna 2012). „Nuevas salas de cine abren en la ciudad expectativas para la industria“. Diario La Discusión. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Agencia (18. srpna 2011). "'Violeta se fue a los cielos 'suma nuevas copías ante éxito al público ". Cooperativa.cl. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Letelier, Jorge (29. prosince 2011). „Cine chile 2011: el año de recuperación pero dudas persisten“. La Tercera. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Villalobos, Daniel (8. listopadu 2011). „Crítica de cine: Violeta se fue a los cielos“. La Tercera. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Naranjo, René (11. srpna 2011). „Violeta se fue a los cielos“ de Andrés Wood: Parra no cabe en una sola película “. Rádio Bio-bio. Archivovány od originál dne 9. února 2012.
- ^ Silva, Ana Josefa (10. srpna 2011). „Violeta se fue a los cielos“. La Segunda. Archivovány od originál dne 20. října 2011. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ de la Fuente, Ana María (22. září 2011). "'Violeta je oscarským vstupem do Chile “. Odrůda. Citováno 27. listopadu 2011.
- ^ Alvarado, Rodrigo (15. března 2010). „Francisca Gavilán: Violeta Parra es el personaje de Chile“. nacion.cl. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Adams, Ryan (18. ledna 2012). „O Oscara bojuje 9 cizojazyčných filmů“. Ocenění denně. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Ocenění pro Violetu šel do nebe
- ^ Morales, Catalina (29. ledna 2012). „Violeta se fue a los cielos gana gran premio internacional de Jurado en“. Rádio Bio-bio. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Mexický filmový festival v Guadalajaře
- ^ Latinskoamerický filmový festival v Limě
- ^ „Cinélatino Rencontres de Toulouse, 2012“. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2012. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ Alvaro, Rodrigo (15. března 2010). „Francisca Gavilán: Violeta Parra es el personaje de Chile“. nación.cl. Citováno 27. listopadu 2012.
externí odkazy
- Violeta šla do nebe na IMDb
- Violeta šla do nebe na Shnilá rajčata
- Violeta šla do nebe na Facebook
- Oficiální web USA
Ocenění | ||
---|---|---|
Předcházet Šťastný šťastný | Cena hlavní poroty Sundance: Dramatická tvorba světového filmu 2012 | Uspěl Jiseul |