Stadion Twickenham - Twickenham Stadium

Stadion Twickenham

Oprava zelí od Billyho Williamse[1] Záplata na zelí Twickers Hlavní sídlo HQ
Letecký pohled na stadion Twickenham v roce 2009
Umístění	200 Whitton Road, Twickenham, Middlesex TW2 7BA[2]
Souřadnice	51 ° 27'22 ″ severní šířky 0 ° 20'30 ″ Z / 51,45611 ° N 0,34167 ° W / 51.45611; -0.34167Souřadnice: 51 ° 27'22 ″ severní šířky 0 ° 20'30 ″ Z / 51,45611 ° N 0,34167 ° W / 51.45611; -0.34167
Veřejná doprava	Twickenham
Majitel	Ragbyový fotbalový svaz
Executive suite	150
Kapacita	82 000 (ragby)[3] 75 000 (americký fotbal)
Velikost pole	125 m x 70 m
Povrch	Desso GrassMaster
Konstrukce
Postavený	1907; Před 113 lety (1907)
Otevřeno	2. října 1909; Před 111 lety (1909-10-02)
Architekt	John Bradley
Nájemci
Anglie národní tým rugby

Stadion Twickenham (/ˈtwɪk.n.m/; obvykle známý jako Twickenham) z Twickenham, jihozápadní Londýn v Anglii je vybudován účel ragbyový svaz stadión. Ragbyový fotbalový svaz (RFU ), Anglický řídící orgán anglického ragbyového svazu, vlastní a drží své sídlo na stadionu. Nejpozoruhodnějším nájemcem je Anglie národní tým rugby, pořádající své domácí testovací zápasy na stadión.

Je to největší stadion specifický pro ragby na světě, druhý největší ve Velké Británii Stadion ve Wembley a čtvrté největší v Evropě.

Middlesex Sevens zápasy; vybraný Premiership Rugby svítidla; vybraný Anglo-velšský pohár zápasy; Varsity Match mezi Oxford a Cambridge univerzity a vybrané Evropský pohár mistrů v ragby Ragbyové hry se hrají také na stadionu Twickenham.

To bylo také používáno jako místo pro rugby liga je Putovní pohár finále, konvence z Jehovovi svědci a hostil Americký fotbal jako součást Hry NFL v Londýně v letech 2016 a 2017.

Twickenham Stadium pořádal koncerty Rihanna, Iron Maiden, Bryan Adams, Bon Jovi, Genesis, U2, Beyoncé, Rolling Stones, Policie, Orli, R.E.M., Eminem, a Lady Gaga.

Přehled

Twickenham je často označován jako „Home of England Rugby“.^[4] Na stadion, který vlastní a provozuje RFU, se po celý rok konají zápasy rugbyového svazu. Je domovem anglického rugbyového týmu, který hraje téměř všechny své domácí zápasy na stadionu. Twickenham hostí anglický domov Šest národů zápasy, stejně jako příchozí cestovní týmy z jižní polokoule, obvykle každoročně kolem listopadu.

Kromě vztahu s národním týmem je Twickenham dějištěm řady dalších domácích i mezinárodních zápasů rugby. Pořádá výroční Londýnská noha z World Rugby Sevens Series, finále poháru (mistrovství) a zápas o třetí místo v ročníku Londýnská noha z Světová sedmičková série žen v ragby a domácí Middlesex Sevens soutěž. Je také místem konání Premiership Rugby finále i zahájení sezóny London Double Header, Velká hra a roční příslušenství pořádané společností Bath Rugby. Anglo-velšský pohár, Heineken Cup a Pohár mistrů V minulosti se zde také konalo finále. Stadion je také hostitelem Varsity Match mezi Oxford a Cambridge, anglické školy ' Denní poštovní pohár Konečné a Zápas armádního námořnictva což je vyvrcholením každoroční soutěže mezi službami.

Dějiny

Vyprodáno Testy proti Nový Zéland a Jižní Afrika na Křišťálový palác viděl RFU uvědomit si výhodu vlastnictví jejich vlastní země. člen komise William Williams a pokladník William Cail^[5] vedl v roce 1907 k nákupu tržní zahrady o rozloze 10 hektarů (4 ha) ve Twickenhamu £ 5 500 12 s 6 d. První stánky byly postaveny v následujícím roce. Před zakoupením půdy se z ní pěstovalo zelí, a tak je Twickenham Stadium láskyplně známý jako Zelná záplata. Po dalších výdajích na silnice, první hra, mezi Harlekýni proti. Richmond se hrálo 2. října 1909 a první mezinárodní, Anglie proti. Wales, 15. ledna 1910. V době anglicko-velšského utkání měl stadion maximální kapacitu 20 000 diváků. Během první světové války byla půda využívána pro pastvu skotu, koní a ovcí. King George V představila válečný památník v roce 1921.

Zahájení útoku, malba zápasu ragbyového svazu Anglie proti Walesu v Twickenhamu v roce 1931

V roce 1926 první Middlesex Sevens se odehrálo na zemi. V roce 1927 první Varsity Match se konalo ve Twickenhamu poprvé. Dne 19. března 1938 BBC Television vysílat Anglii - Skotsko (Kalkatský pohár ) zápas z Twickenhamu, poprvé, kdy byl v televizi živě uveden ragbyový zápas.^[6] V roce 1959, u příležitosti 50 let základny, porazila kombinovaná strana Anglie a Walesu Irsko a Skotsko o 26 bodů na 17.

Při vstupu do posledního zápasu sezóny 1988 Anglie prohrála 15 ze svých předchozích 23 zápasů v šampionátu pěti národů. Dav Twickenhamů viděl v předchozích dvou letech pouze jeden osamělý pokus Anglie a v poločase byli proti Irům 0: 3. Během druhé poloviny došlo k pozoruhodné transformaci a Anglie začala hrát expanzivní hru, o které mnozí pochybovali, že je schopná ji produkovat. Deficit 0–3 se změnil na vítězství 35–3, přičemž Anglie zaznamenala šest pokusů. Tento den také viděl počátky přijetí tradičního duchovního “Swing Low, Sweet Chariot „jako píseň na terase. Při vítězství 35–3 proti Irsku byly tři anglické pokusy zaznamenány Chris Oti, černý hráč, který si v té sezóně získal reputaci jako speedster na levém křídle. Skupina chlapců z Benediktin škola Douai, podle tradice na svých školních hrách, zpívali „Swing Low, Sweet Chariot“, kdykoli byl zaznamenán pokus. Když si Oti připsal druhý pokus, přidali se pobavení diváci stojící poblíž chlapců, a když si Oti připsal svůj hattrick píseň byla slyšet kolem země.^[7][8] Od té doby je píseň „Swing Low, Sweet Chariot“ zpívána na domácích hrách v Anglii,^[9] stejným způsobem Pole Athenry je zpívána Dublin a Cwm Rhondda je zpívána Cardiff.

Interiér Twickenham Stadium v ​​roce 2012

Spojené království, Irsko a Francie sdílely hostování Mistrovství světa v ragby 1991. Twickenham byl použit během bazén A Anglie zápasy. Twickenham byl také hostitelem Finále mistrovství světa v ragby 1991 ve kterém Austrálie porazit Anglii 12–6. U této hry Anglie změnila svůj styl hry a zvolila takovou běžeckou hru, která jim přinesla vítězství proti Irsku ve výše zmíněné hře z března 1988. Během tohoto zápasu, kdy Angličané čelili deficitu 12–3, David Campese jednou rukou sáhl po kouli hodeném anglickému křídlu, Rory Underwood. Upustil to a míč se odvalil dopředu a dal Anglii penaltu, která se ukázala jako poslední skóre hry. Někteří tvrdili, že Campesova akce měla být interpretována jako úmyslná profesionální chyba s možným disciplinárním řízením proti australskému hráči. V listopadu 1988 však Campese na stejném místě zachytil podobnou přihrávku a běžel po celé délce pole, aby to zkusil.^[10]

Někteří z velšských hostitelů Světový pohár v ragby 1999 hry byly přeneseny do Twickenhamu. Jednalo se o tři anglické bazén B zápasy, druhé kolo play-off, když Anglie porazila Fidži 45 bodů na 24 a obě semifinále, z nichž žádné nebyly angažovány v Anglii, když ve čtvrtfinále vystoupily z rukou Jižní Afrika. Za vlády Clive Woodward, stadion se stal známým jako „Fortress Twickenham“, protože Anglie si od října 1999 užívala běh 19 neporažených domácích zápasů, které skončily porážkou proti Irsku v roce 2004. IRB Rugby Aid Match se hrálo 5. března 2005 pod záštitou International Rugby Board (IRB) získat peníze pro OSN Světový potravinový program podporovat její práci na pomoc obětem EU 2004 tsunami v Indickém oceánu. Reprezentativní strany severní a jižní polokoule hrály v Twickenhamu. Konečné skóre bylo severní polokoule 19 - jižní polokoule 54.

Sanace

Jižní tribuna před přestavbou

Jižní tribuna během přestavby

Jižní tribuna po přestavbě

Vzhledem k tomu, že pozemek koupila RFU v roce 1907, prošel řadou rekonstrukcí. V roce 1921 byl nad severní terasou postaven stánek, pod ním byly dílny. V roce 1927 došlo k rozšíření východní tribuny, čímž se kapacita zvýšila na 12 000. Jižní terasa byla také rozšířena, aby umožnila 20.000 diváků. V roce 1932 byla dokončena nová Západní tribuna, která poskytovala kanceláře RFU, která si vytvořila domov. V roce 1937 Middlesex Rada kraje schválila režim předložený radou Twickenham Borough rozšířit Rugby Road kvůli jeho nedostatečnosti pro provoz.

V roce 1965 byla jižní terasa uzavřena kvůli strukturálním poruchám. Bylo zjištěno, že je levnější postavit nový stánek na rozdíl od opravy stávajícího; nicméně stavební povolení bylo zamítnuto kvůli námitkám místních obyvatel. Povolení bylo uděleno v roce 1978. Na začátku 80. let proběhlo období rozsáhlé přestavby, které pokračovalo až do poloviny 90. let. V roce 1981 byla jižní terasa přestavěna na jižní tribunu. Po sundání v roce 1989 byla v roce 1990 otevřena prodloužená severní tribuna. Po pěti národech v roce 1992 se na stadionu vyvinula nová východní tribuna a poté západní tribuna. V roce 1995 byl stadion dokončen, aby pojal 75 000 lidí v místním prostředí. Severní, východní a západní tribuny byly postaveny Mowlem.^[11]

Stavební povolení bylo požadováno v roce 2002 a bylo přijato v prosinci 2004 na novou jižní tribunu, která má zvýšit kapacitu na 82 000, spolu s hotelem a konferenčním centrem, s přestavbou od června 2005. Revidovaná žádost RFU o vybudování nové jižní tribuny za 80 liber dne 2. prosince jednomyslně schválil plánovací výbor Rady Richmondu. Kromě zvýšení kapacity stadionu na 82 000 představila přestavba čtyřhvězdičkový hotel Marriott hotel se 156 pokoji a šesti VIP apartmámi s výhledem na hřiště, komplex divadelních umění, klub zdraví a volného času, otevření nového obchodu s rugby a také zvýšení současného funkčního prostoru. V neděli 10. července 2005 byla jižní tribuna zbořena, aby uvolnila cestu novému vývoji. Slavnosti, které byly plánovány na implozi tohoto konce stadionu, byly zrušeny v důsledku Teroristické útoky ze dne 7. července v centru Londýna. Nové sezení, které bylo zahájeno Mowlem, byl dokončen Carillion dne 5. listopadu 2006, včas pro hru Anglie - Nový Zéland o 2006 Podzimní internacionály série, ve které Anglie prohrála v téměř rekordní porážce.^[11]

Světový pohár v ragby

Stadion Twickenham hostil zápasy mistrovství světa v ragby v letech 1991, 1999 a 2015, přičemž v letech 1991 a 2015 hostila Anglie. Stadion také hostil semifinále v roce 1999, včetně francouzského vítězství 43–31 nad oblíbeným Novým Zélandem, považovaným mnoha za nejlepší ragbyový zápas všech dob.

Mistrovství světa v ragby 1991

Světový pohár v ragby 1999

Mistrovství světa v ragby 2015

Jiná použití

An Iron Maiden koncert v roce 2008.

Ačkoli Twickenham obvykle hostí pouze příslušenství rugbyového svazu, v minulosti byl dějištěm řady dalších akcí. V roce 2000 se v zemi uskutečnila první hra o rugby liga, ve kterém Austrálie poražen Anglie v úvodní hře Světový pohár v ragbyové lize 2000. The Rugby League Challenge Cup Finále bylo také dvakrát zahráno na Twickenhamu 2001 a 2006, a byl vyhrál St. Helens v obou případech.

Z důvodu zpoždění výstavby Wembley, řada naplánovaných událostí ve Wembley byla přesunuta do Twickenhamu. Challenge Cup a Rolling Stones ' Prohlídka většího třesku koncerty byly vzaty do Twickenhamu.^[12] The Stones také odehráli dvě představení v Twickenhamu v srpnu a září 2003, z nichž první bylo použito jako koncertní disk jejich stadionu pro DVD 2003 Čtyři švihnutí. V průběhu roku 2007 Genesis hráli v Twickenhamu během jejich shledání turné. Policie hrál na stadionu v září 2007 a Rod Stewart v červnu. Obvyklá kapacita pro koncerty je něco až 80 000, na rozdíl od 82 000 pro ragby.^[13]

R.E.M. vystoupili v Twickenhamu v srpnu 2008, zatímco rockeři z New Jersey Bon Jovi odehráli v červnu 2008 na stadionu dva koncerty jako součást svých Prohlídka ztracené dálnice, a Iron Maiden hráli tam jako součást jejich Někde zpět v čase, světové turné dne 5. července 2008 spolu s úplným podpůrným zákonem, který zahrnoval Avenged Sevenfold, Within Temptation a Lauren Harris.

Lady Gaga během ní předváděla na stadionu dvě vyprodaná představení Born This Way Ball Prohlídka 8. a 9. září 2012 se zúčastní obou koncertů 101 250 lidí. První rande překonalo rekord v nejrychlejším vyprodaném stadionu v historii Velké Británie, když se 50 625 vstupenek na první vystoupení vyprodalo za 50 sekund.

Rihanna předvedl během ní dvě představení na stadionu Světové turné Diamonds ve dnech 15. a 16. června 2013 pro 95 971 osob na obě noci.

Od poloviny padesátých let také hostil Jehovovi svědci výroční sjezd pro oblast Londýna. Obvykle se účastní biblických proslovů až 25 000 lidí.

Televizní motoristická show Top Gear použil hřiště na zápas ragby, hrál s Kia auta. To se hrálo před zabrousením.^[14]

Koncerty

Americký fotbal

Dne 3. listopadu 2015 bylo oznámeno, že RFU a America's Národní fotbalová liga se dohodli na tříleté dohodě o hostování nejméně tří Hry NFL v Londýně. Dohoda začala v říjnu 2016 a poskytla příležitost uspořádat další tři hry během tříletého období dohody.^[15]

Dne 23. Října 2016 Los Angeles Rams hostil New York Giants na stadionu Twickenham. Jednalo se o druhou ze tří londýnských her v roce 2016, přičemž ostatní se hrály na Wembley.^[16] Tato hra byla vysílána živě ve Velké Británii dne BBC dva.

Poslední dvě hry dohody se hrály v roce 2017, přičemž zápasy byly oznámeny 13. prosince 2016.^[17]

Seznam londýnských her NFL na Twickenham Stadium
Rok	datum	UK Broadcaster	Určený domov	Skóre	Určeno pryč	Účast	Show před hrou
2016	23. října	BBC [18]	Los Angeles Rams	10–17	New York Giants	74,121	Craig David
2017	22. října	Sky Sports	Los Angeles Rams	33–0	Arizonští kardinálové	73,736[19]
	29. října	BBC	Cleveland Browns	16–33	Minnesota Vikings	74,237

Twickenham Stadium (uprostřed) a Stoop Stadium (vpravo nahoře) od severu v srpnu 2015

Světové muzeum ragby

The Muzeum světové ragbyové unie je muzeum umístěné na stadionu Twickenham. Muzeum pokrývá celou globální hru, nejen anglickou rugbyovou unii. Vypráví historii sportu, včetně William Webb Ellis a Richard Lindon pomocí technik interaktivního zobrazování. Muzeum má průběžný program speciálních výstav, které pokrývají aktuální problémy a nabízejí příležitost vystavit některé ze skrytých předmětů ve sbírce. Některé jedinečné displeje obsahují Anglický dres rugby od vůbec prvního mezinárodního ragbyového svazu v roce 1871 mezi Anglií a Skotskem a (do roku 2005) William Webb Ellis Cup který získala Anglie na Mistrovství světa v ragby 2003. Prohlídky stadionu Twickenham jsou také k dispozici v muzeu a probíhají čtyřikrát denně (úterý až sobota) a dvakrát v neděli. Obvykle je otevřeno každý den v týdnu kromě pondělí. Kromě dnů zápasu, kdy je pouze pro držitele vstupenek k dispozici speciální cenový vstup do muzea.

Viz také

• Ragby v Anglii
• Sport v Londýně
• Twickenham Streaker (disambiguation)

Reference

Další čtení

• Harris, Ed, (2005). Twickenham: The History of the Cathedral of Rugby, Sportovní knihy, (ISBN  1899807292 )
• Spragg, Iain, (2010). Twickenham - 100 Years of Rugby's HQ, Vision Sports Publishing, (ISBN  9781905326761 )

externí odkazy

• Oficiální stránka Twickenham