Dnes večer tu zůstanu s tebou - Tonight Ill Be Staying Here with You - Wikipedia

„Dnes večer tu zůstanu s tebou“
Dnes večer tu zůstanu s tebou.jpg
Singl Bob Dylan
z alba Nashville Skyline
B-strana„Country Pie“
UvolněnoŘíjen 1969 (1969-10)
Nahráno17. února 1969
StudioColumbia, Nashville, Tennessee
ŽánrCountry rock
Délka3:23
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Bob Dylan
VýrobceBob Johnston
Bob Dylan singles chronologie
"Lay Lady Lay "
(1969)		"Dnes večer tu zůstanu s tebou"
(1969)		"Vigvam "
(1970)

„Dnes večer tu zůstanu s tebou“ je píseň napsaná uživatelem Bob Dylan z jeho alba z roku 1969 Nashville Skyline.[1] Byla to závěrečná píseň alba. Píseň byla třetím singlem vydaným z alba po „Hodil jsem to všechno pryč " a "Lay Lady Lay ", dosahující # 50 v USA Plakátovací tabule Hot 100 grafu a dosáhl vrcholu 20 v jiných zemích.[2][3]

Pozadí

Dylan dorazil k Nashville Skyline nahrávání nahrávek, kdy byly napsány pouze čtyři písně, včetně skladeb „Vyhodil jsem to všechno“ a „Lay Lady Lay“. Poté, co nahrál tyto a další tři nové písně 13. a 14. února 1969, potřeboval k vyplnění alba ještě několik písní. „Dnes v noci tu zůstanu s tebou“ bylo psáno dva dny v Ramada Inn kde Dylan pobýval, a zaznamenal více než 11 záběrů 17. února.[4] Píseň připomíná poslední dvě písně z Dylanova předchozího alba John Wesley Harding, "Dolů podél zátoky " a "Dnes v noci budu tvým dítětem ", zejména druhý.[4][5][6]

Texty písně „Tonight I'll Stay Here With You“ znamenají změnu oproti mnoha Dylanovým dřívějším milostným písním, které vyjadřovaly neklid při hledání dokonalé lásky.[7] Naproti tomu „Dnes v noci tu zůstanu s tebou“ vyjadřuje Dylanovu oddanost své milence a ochotu zůstat s ní.[3][6][7][8] Přestože řádek z názvu, který se opakuje na konci každého verše, pouze výslovně vyjadřuje ochotu zůstat „dnes večer“, implikace písně je, že zpěvák je ochoten zůstat trvale a stát se rodinným mužem.[3][6] Trénink metafor běží po celé písni, ale na rozdíl od dřívějších písní, které používaly podobné snímky, v této písni, i když zpěvák „slyší píšťalku, která fouká“, chce „vyhodit [svůj] lístek z okna“ a nechat „chudého chlapce na ulici „posaďte se, aby mohl zůstat se svou milenkou.[6][7][8][9] Doprovod zahrnuje klavír, pedálová ocelová kytara a basová kytara.[3][9]

Jiné verze

Dylan nehrál „Tonight I'll Staying Here With You“ živě na koncertě až do Rolling Thunder Revue turné v letech 1975 a 1976, a to se hrálo živě znovu až v únoru 1990 na Nekonečná prohlídka.[4][8] První živé vystoupení bylo v Waltham, Massachusetts dne 22. listopadu 1975.[4] Verze Rolling Thunder Revue se stala spíše hymnickým rockerem než sladkou country písní z původního alba.[8] Živá verze písně z prvního turné Rolling Thunder Revue byla vydána v roce 2002 The Bootleg Series Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue.[3]; byl také zahrnut do krabice 2019 Rolling Thunder Revue: Živé nahrávky z roku 1975, spolu s zkouškou písně.

„Dnes v noci s tebou zůstanu“ se objevil na kompilačních albech Dylanu, včetně Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II a Seznam skladeb: To nejlepší z 60. let Boba Dylana.[3]

Reference

  1. ^ „Dnes večer tu zůstanu s tebou | Oficiální stránka Boba Dylana“. www.bobdylan.com. Citováno 2018-08-02.
  2. ^ „Nashville Skyline Billboard Singles“. Veškerá muzika. Citováno 2010-07-13.
  3. ^ A b C d E F „Dnes večer tu zůstanu s tebou“. Veškerá muzika. Citováno 2010-07-13.
  4. ^ A b C d Heylin, C. (2009). Revoluce ve vzduchu. Chicago Review Press. 396–397. ISBN  978-1-55652-843-9.
  5. ^ Shelton, R. (1997). Žádný směr domů. Da Capo Press. str. 404. ISBN  0-306-80782-3.
  6. ^ A b C d John Hinchey (2002). Jako úplná neznáma. Krádež domácího tisku. str. 254–257. ISBN  0-9723592-0-6.
  7. ^ A b C Gray, M. (2000). Muž písně a tance III. Kontinuum. 31, 43. ISBN  0-8264-6382-7.
  8. ^ A b C d Trager, O. (2004). Klíče do deště. Billboard Books. str.632 –633. ISBN  0-8230-7974-0.
  9. ^ A b >Gill, A. (1998). Nemysli dvakrát, je to v pořádku. Thunder's Mouth Press. str. 142. ISBN  1-56025-185-9.