Bob Dylans Dream - Bob Dylans Dream - Wikipedia
„Sen Boba Dylana“ | |
---|---|
Píseň podle Bob Dylan | |
z alba The Freewheelin 'Bob Dylan | |
Uvolněno | 27. května 1963 |
Nahráno | 24.dubna 1963 |
Žánr | Lidově |
Délka | 5:03 |
Označení | Columbia Records |
Skladatel (y) | Bob Dylan |
"Sen Boba Dylana„je píseň napsaná uživatelem Bob Dylan v roce 1963. Byl zaznamenán Dylanem 24. dubna 1963 a byl propuštěn Columbia Records o měsíc později na albu The Freewheelin 'Bob Dylan.[1][2]
Píseň byla také zaznamenána jako ukázka pro Dylanovu nakladatelství, M. Witmark & Sons. Demo verze, nahraná den před skladbou alba, byla oficiálně vydána dne The Bootleg Series Vol. 9 - Witmark Demos: 1962–1964 v říjnu 2010.[3][4] 10. května 1963, živá verze písně byla také vydána ten měsíc In Concert - Brandeis University 1963.[5] 12. dubna 1963 bylo zahrnuto koncertní vystoupení Živé 1962–1966: Vzácná představení ze sbírek autorských práv, vydané v roce 2018.
Pozadí
Byly navrženy různé účty týkající se inspirace písně, žádný z nich nebyl přesvědčivý. V jednom „Dream Boba Dylana“ připomíná časy, ve kterých Dylan strávil Greenwich Village s komikem Hughem Romneym a jejich přáteli na počátku 60. let. Romney, později se stane Zvlněná omáčka z Woodstock a Veselé vtipálky sláva, žila výše Kavárna Gaslight na MacDougal Street, kde pracoval jako režisér zábavy.[6] Ti dva se poprvé setkali na Gaslightu na jaře roku 1961. Dylan oslovil Romneyho ohledně možnosti vystoupení a začal se pravidelně objevovat na Gaslight's hootenannies. Během několika měsíců debutoval na Gaslightu jako hlavní čin.[7]
Dylan často visel nahoře v Romneyově bytě a psal tam jednu ze svých nejvýznamnějších písní, “Padne tvrdý déšť ", v srpnu 1962.[8] Příští zimu, koncem ledna nebo začátkem února 1963, napsal „Sen Boba Dylana“, možná jako nostalgickou vzpomínku na jeho rané dny ve vesnici, kdy byl jeho život méně složitý.[6][9]
Odlišný účet, autor životopisů a kritik Robert Shelton, předpokládá, že píseň se týká ztracené nevinnosti Dylanova dospívání v Hibbing, Minnesota.[10] John Bucklen, jeden z Dylanova nejbližších přátel v Hibbingu v polovině 50. let, řekl Sheltonovi, že se spolu s Dylanem vydali do domu své sestry, kde hráli na kytaru a zpívali verše.[11] „Když jsem uslyšel píseň„ Sen Boba Dylana “,„ řekl, „nemohl jsem si pomoct, ale myslel jsem si, že některá sezení, která jsme měli v domě mé sestry, byla součástí toho„ snu “.“[12]
Původ písně
Podle Sheltona připsal Dylan melodii „Snu Boba Dylana“ tradiční kramářská balada „Lord Franklin“ (také známý jako „Lady Franklin's Lament „a„ The Sailor's Dream “), z nichž se poučil Britský folksinger Martin Carthy, při návštěvě Londýna na konci prosince 1962.[10]
Dylan se však píseň možná naučil ještě dříve od svého přítele z vesnice Paul Clayton, který jej zaznamenal v roce 1957 pro své album Píseň o lovu velryb a plachtění: Ze dnů Moby Dicka na Folkways. V obou případech Dylan během několika týdnů po návratu z Londýna v lednu 1963 začal hrát „Bob Dylan's Dream“ Gil Turner během zasedání mimo pracovní dobu v Gerde's Folk City kde byl Turner konferenciér.[13][14]
Kromě melodie sdílí Dylanova píseň také lyrické podobnosti s písní „Lament Lady Franklinové“, jako v závěrečných řádcích písně:[10]
Deset tisíc dolarů při kapičce klobouku
Dal bych to všechno rád, kdyby naše životy mohly být takové.
„Lament Lady Franklinové“ uzavírá podobnou notou:
Deset tisíc liber bych svobodně dal
Vědět na zemi, že můj Franklin žije.
Během krátké doby Dylan učinil píseň pravidelnou součástí svého repertoáru a předvedl ji na svém prvním významném newyorském koncertu v Radnice 12. dubna 1963. O necelé dva týdny později, 24. dubna, zaznamenal dva záběry písně v Columbia Studio A, z nichž jeden byl vybrán pro album Freewheelin 'Bob Dylan.[16]
Pozoruhodné verze krytu
- Peter, Paul a Mary na Album 1700, 1967[17]
- Judy Collins na Judy Sings Dylan ... Just Like a Woman, 1993[18]
- Phil Carmen na Sen Boba Dylana, 1996[19]
- Kinky Friedman na Klasické útržky z Evropy, 2003
- Bryan Ferry na Chimes of Freedom: The Songs of Bob Dylan Honouring 50 Years of Amnesty International, 2012
Poznámky
- ^ Heylin, Bob Dylan: Behind the Shades, str. 732
- ^ Šedá, Encyklopedie Boba Dylana, str. 243–244
- ^ „Bootleg Series Volume 9 — The Witmark Demos: 1962–1964“. bobdylan.com. 17. října 2010. Citováno 3. prosince 2010.
- ^ Corbett, Ben. „Recenze alba: Bob Dylan, Bootleg Series Vol. 9, The Witmark Demos 1962–1964 a The Complete Mono Recordings“. Crawdaddy. Archivovány od originál 25. prosince 2010. Citováno 3. prosince 2010.
- ^ Greene, Andy (31. srpna 2010). „Dylanův nový„ bootleg “pro živou show, která se objevila. Valící se kámen. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ A b Sounes, Dolů po dálnici, str. 92–93
- ^ Sounes, Dolů po dálnici, str. 93
- ^ Sounes, Dolů po dálnici, str. 121–122
- ^ Bjorner, Roční kroniky, 1963
- ^ A b C Shelton, Žádný směr domů, str. 156
- ^ Shelton, Žádný směr domů, str. 45–46
- ^ A b Heylin, Revoluce ve vzduchu, str. 124
- ^ Heylin, Revoluce ve vzduchu, str. 125
- ^ Šedá, Encyklopedie Boba Dylana, str. 672–673
- ^ Bob Dylan, Bob Dylan: Lyrics, 1962–2001, str. 62
- ^ Heylin, Bob Dylan: Recording Sessions,, str. 14
- ^ Unterberger, Richie. „Peter, Paul & Mary: Album 1700". Veškerá muzika. Citováno 25. února 2011.
- ^ Roach, Pemberton. „Judy Collins: Judy Sings Dylan ... Just Like a Woman". Veškerá muzika. Citováno 25. února 2011.
- ^ „Phil Carmen: Sen Boba Dylana". Veškerá muzika. Citováno 25. února 2011.
Viz také
Seznam skladeb Boba Dylana na základě dřívějších melodií
Reference
- Bjorner, Olof. „Roční kroniky, 1961–64“.
- Bjorner, Olof. „Still on the Road: Recording sessions & koncerty, 1961–64“.
- Dylan, Bob (2004). Bob Dylan: Lyrics, 1962–2001. Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2827-8.
- Escott, Colin (2010). Ukázky Leeds & Witmark. Columbia Records.
- Gray, Michaele (2006). Encyklopedie Boba Dylana. Continuum International Publishing. ISBN 0-8264-6933-7.
- Heylin, Clinton (2003). Bob Dylan: Behind the Shades Revisited. Harper Entertainment. ISBN 0-06-052569-X.
- Clinton, Heylin (1997). Bob Dylan: Recording Sessions, 1960-1994. Macmillana. ISBN 0-312-15067-9.
- Clinton, Heylin (2009). Revolution in the Air: The Songs of Bob Dylan, 1957-1973. Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-843-9.
- Shelton, Robert (2003, dotisk originálu z roku 1986). Žádný směr domů. Da Capo Press. ISBN 0-306-81287-8. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =
(Pomoc) - Sounes, Howarde (2001). Down The Highway: The Life Of Bob Dylan. Grove Press. ISBN 0-8021-1686-8.
externí odkazy
- Text
- Judy Collins, „Sen Boba Dylana“ na Youtube na Pete Seeger televizní pořad Rainbow Quest