Časová osa Cluj-Napoca - Timeline of Cluj-Napoca
Následující podrobný sled událostí pokrývá časová osa Cluj-Napoca, město v Transylvánii, Rumunsko.
Kluž (Rumunská výslovnost:[ˈKluʒ naˈpoka] (poslouchat), Němec: Klausenburg; maďarský: Kolozsvár, Výslovnost maďarština:[ˈKoloʒvaːr] (
poslouchat); Středověká latina: Castrum Clus, Claudiopolis; a jidiš: קלויזנבורג, Kloiznburg), běžně známý jako Cluj, se nachází v Someșul Mic River údolí, zhruba ve stejné vzdálenosti od Bukurešť (324 kilometrů (201 mil)), Budapešť (351 km (218 mi)) a Bělehrad (322 km (200 mi)). Po celou dobu jeho dlouhá historie, oblast kolem Cluj-Napoca byla součástí mnoha říší a království, včetně římská říše (jako součást Dacia provincie a později podrozdělení Dacia Porolissensis ), Gepidia, Avaria, Maďarské království, Habsburská monarchie, Rakousko-Uhersko a Rumunské království. V letech 1790–1848 a 1861–1867 bylo oficiálním hlavním městem Velké knížectví Transylvánie.
V moderní době má město status municipiu, je sídlem Cluj County v severozápadní části Rumunska a nadále je považován za neoficiální hlavní město Rumunska historická provincie z Sedmihradsko. Kluž je i nadále jedním z nejdůležitějších akademických, kulturních, průmyslových a obchodních center v Rumunsku. Mezi dalšími institucemi je největší univerzitou v zemi, Babeș-Bolyai University, s jeho slavným Botanická zahrada. Současné hranice obce obsahují plochu 179,52 kilometrů čtverečních (69,31 čtverečních mil). The Klužská metropolitní oblast má 411 379 obyvatel, zatímco populace příměstské plocha (rumunština: zóna periurbană) přesahuje 420 000 obyvatel, což je jedno z nejlidnatějších měst v Rumunsku.
2. století


- 101 - Po získání podpory od Římský senát, císaři Trajan vede Římské legie přes Dunaj do Dacia, počínaje První dácká válka.[1]
- 102 - Nepřátelství mezi římská říše a Dacian Kingdom přestanou a obě strany dosáhnou mírové dohody.[2]
- 105 - Trajan zahajuje druhá dácká kampaň s cílem expanze a dobytí.[1]
- 105–106 - Během druhé kampaně stavěli Římané Castra Napoca.[3]
- 106 - 11. srpna
- území připojená k království Dacie se oficiálně stávají císařská provincie z Dacia.[4]
- Decimus Terentius Scaurianus, který velel legiím během Dacianské války, se jmenuje propraetoriánský guvernér.[5]
- 107
- Po směrnici od Trajana Cohors I Hispanorum miliaria[6] zahajuje práci na spojení Napoca s Potaissa (jako část přes Traiana Pataesina)[7], podél již existujícího solná cesta.[8]
- Červen: Trajan se vrací do Řím po úspěšné Dacianské kampani zahájením řady oslav.[9]
- 108
- Napoca je zmiňována jako vicus, an ad hoc provinční civilní osada, která vznikla v blízkosti armády Castra.[10]
- Práce pro římská cesta připojení Napoca k Potaissa končí[8], což významně zvyšuje význam Napoca
- Město se stává koncem centrální páteře, ze které jsou všechny Římské pevnosti v severozápadní Dacii lze dosáhnout.[11]
- kolem 108-124
- A most je postaven napříč Řeka Samus.[12]
- A brož dílna je postavena ze dřeva.[13]
- Město se začíná rozšiřovat na jih a inspektoři začínají vytyčovat hlavní ulice: decumanus maximus (východ-západ) a cardo (sever jih).[8]
- 117
- 8. srpna: Trajan umírá Selinus, Cilicia
- 10. srpna: Hadrián se stává Římský císař
- 118 - Po bitvách s Roxolani a Iazyges kde se účastní sám Hadrián, provincie Moesia a Dacia jsou reorganizovány, původní Trajanova provincie Dacia byla znovu označena Dacia Superior.[14]
- 124
- Císař Hadrián navštěvuje Napoca v Dacia[3], uděluje titul a hodnost municipium[15] (tak jako municipium Aelium Hadrianum Napocenses[16]) a připojí jej ke svému kmeni, Sergia.[17]
- Provincie Dacia byla reorganizována a byla volána další provincie Dacia Porolissensis je vytvořen v severní části Dacia Superior[18][14]
- Napoca se stává místem vojenského vrchního velení v Dacii Porolissensis[19] a jeho kapitál.[20]
- Livius Gratus se stává prokurátor z Dacia Porolissensis.
- 131 - Flavius Italicus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[21]
- 138 - 11 července: Antoninus Pius se stane císařem po Hadriánově smrti.
- 151 - Marcus Macrinius Vindex stává prokuristou Dacia Porolissensis.[21]
- 157 - Tiberius Clodius Quintianus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[21]
- 161 - 8 března: Marcus Aurelius následuje Antonina Pia jako císaře.
- 161-162 - Volu [---] se stal prokurátorem společnosti Dacia Porolissensis.[21]
- 164 - Lucius Sempronius Ingenuus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[21]
- 166
- Silné tlaky podél dunajských hranic nutí Marka Aurelia k založení zastřešující provincie, Tres Daciae (Tři Dacie), který spojuje všechny tři Provincie Dacia do jednoho a velí mu a konzulární legát.
- Tyto tři provincie, včetně Dacia Porolissesnsis, stále zůstávají jako samostatné entity, přičemž každá z nich se řídí a prokurátor, který se pak hlásí k prokonzulárnímu guvernérovi.
- Sextus Calpurnius Agricola se stane prvním Legatus Augusti pro praetore (konzulární legát) Tres Daciae.
- 168 - Marcus Claudius Fronto se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- 170 - Sextus Cornelius Clemens se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- 173 - Lucius Aemilius Carus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- 176 - Gaius Arrius Antoninus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- 177
- Marcus Aurelius uděluje titul Augustus na jeho syna, Commodus, což mu dává stejný status jako jeho vlastní a formálně začíná sdílet moc.
- Publius Helvius Pertinax se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- c.178–179 - Marcus Valerius Maximianus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- 180
- 17. března: Marcus Aurelius zemře a Commodus zůstává jediným císařem
- Gaius Vettius Sabinianus Julius Hospes se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- c.180 - město získá status a Colonia tak jako Colonia Aurelia Napoca.[17][24]
- c.180–190 - Gaius Valerius Catulinus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- kolem 180-192
- Eocen vápenec se získává z kamenolomy kolem Hoia Hill na západ od města[25] ve velkém měřítku.[26]
- The městská zeď kolem areálu je postaven pomocí velkých bloků vápenec v opus quadratum, o rozloze asi 25 hektarů.[13]
- Brožová dílna je postavena z kamene.[13]
- 182 - Lucius Vespronius Candidus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[21]
- 185
- Dacianská vzpoura v provincii, Zdarma Dacians žijící mimo hranice také poraženi.[27]
- Commodus ' legáti zdevastovat území hluboké přibližně 8 km podél severu Castrum Gilău (poblíž Napoca) zřídit nárazník v naději, že zabrání dalším barbarským vpádům.[28]
- c.185 - Gaius Pescennius Niger se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- c.190 - G. C (...) Hasta se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 191 - Aelius Constans stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- 192 - 31. prosince: Císař Commodus je zavražděn.
- 193-14 dubna: Septimius Severus 'legie, XIV Gemina, prohlašuje jej za císaře.
- c.193-211: The Villa Rustica z Apahida (poblíž Napoca) se používá.[29]
- c.193 - Quintus Aurelius Polus Terentianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 195 - Publius Septimius Geta se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- c.197 - Pollienus Auspex se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 198 - Caracalla je jmenován jeho otcem, Septimiem Severem, jako společný Augustus a řádný císař.
- c.198–209 - Publius Aelius Sempronius Lycinus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- c.198–209 - Gaius Publicius Antonius Probus stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- 200 - Lucius Octavius Julianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- c.200 - Marcus Cocceius Genialis stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
3. století

- c.200-230 - Marcus Veracilius Verus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- 204 - Lucius Pomponius Liberalis se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 205 - Mevius Surus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 206 - Claudius Gallus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 208 - Gaius Julius Maximinus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 211 - 4. února: Caracalla a jeho bratr Dostat vládnout společně po smrti jejich otce.
- c.211-217 - Cesta z Napoca do Porolissum je opraven.[31]
- 212 - Lucius Marius Perpetuus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[23]
- 215 - Gaius Julius Septimius Castinus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- 217 - Marcus Claudius Agrippa se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- c.217 - Ulpius Victor stává prokuristou Dacia Porolissensis.[22]
- 222 - 11 března: Severus Alexander se stává císařem.
- c.222 - Iasdius Domitianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- 235 - 20. března 235: Maximinus Thrax uspěje pod nadvládou Římské říše poté, co byl zavražděn Severus Alexander.
- c.235-238 - Quintus Julius Licinianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- c.235-238 - Marcus Cuspidius Flaminius Severus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- c.235-238 - Decimus Simonius Proculus Julianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- 236-238 - kampaň Maximinus Thrax v Dacii proti Carpi.[32]
- c.238 - Decimus Simonius Proculus Julianus se stává konzulárním legátem Tři Dacie.[30]
- 242-247 - Carpi útočí na Dacii a Moesia Inferior.[33]
- 248-250 - Dacia je napadena Germánské kmeny z Gothové, Taifals a Bastarns společně s Carpi.[34]
- 253
- 22. října: Gallienus a Kozlík lékařský začít společně vládnout Římské říši.
- Peněžní oběh začíná klesat v Dacii a Panonie.[35]
- 257 - Gallienus si nárokuje titul Dacicus Maximus po opakovaných vítězstvích nad Carpi a přidruženými dacianskými kmeny.[36]
- 258 - Dacia je napadena Carpi a Goths.[34]
- 258-260 - procento kohort z V Makedonice a XIII Gemina legie jsou převedeny z Dacie do Panonie.[37]
- 260 - Peněžní oběh[35] a zvyšování zapsaných památek[38] mít dramatický pokles v Dacii.
- c.260 - Opravy Castra opevnění jsou vedena na severní hranici Dacie Porolissensis.[35]
- 263 - Dacia je napadena Carpi a Goths.[34]
- 267 - Dacia je napadena Gothy a Herules.[34]
- 269 - Dacia je napadena Gothy a Herulesem.[34]
- 270 - září: Aurelian se stává římským císařem.
- 271-275 - Aurelian evakuuje římské jednotky a civilní správu z Dacie a zakládá Dacia Aureliana s jeho kapitálem v Serdica v Dolní Moesia.[33][39]
- asi 291
- Gothové, včetně Thervingi, začněte se stěhovat do bývalé provincie Dacia.[40]
- Victohali, členění na Hasdingi (sami jižní Vandalové ), tlačit ze severu a západu na severozápad od Dacie.[41]
- Taifals připojte se k Thervingimu k boji Victohali a Gepidy nad majetkem údolí Samus.[42]
- Gepidové se zmínili poprvé.[41]
- 291-300 - Thervingi pokračují v migraci do severovýchodní Dacie, ale jsou proti Carpi a neromanizovaným Dákům.[43]
- c.295 - Gothové porazili Carpi a tlačili je na jih.[44]
4. století
- 295–320 - Po mírové smlouvě s Římany se Gothové usazují v částech římské Dacie (začíná se nazývat Gothia), rozdělující část země Taifals[45]a koexistuje se zbývajícím semi-romanizovaným obyvatelstvem.[43]
- c.300-350 - Ruralizace městského života v Dacii.[46]
- c.350 - Kultura Sântana de Mureş-Černjachov / Gothové vstupují do intrakarpatské Transylvánie.[47]
- 376 - Hunové dorazit a zaútočit na Thervingi[48] a vedoucí ke zhroucení gotické dominance v této oblasti.[49]
5. století
- c.401-420 - Gepidic centrum na pláních severozápadně od Pohoří Meseş.[50][51]
- 420 - Hunové vnucují svou moc nad Gepidy[51], ale tito zůstávají sjednoceni pod vládou svých králů.[52]
- c.440 - Ardaric, oblíbený hunským králem, se stává vůdcem Gepidů.[52]
- c.435–453 - Hunové bojují s Alans, Vandalové a Quadi, nutit je k římské říši a učinit z Panonie jejich centrum.[53]
- 453 - Attila, král Hunů umírá a Hunnická říše se začíná rozpadat.
- asi 454
- Ardaric iniciuje povstání Gepidů proti Hunům.[54]
- Gepidy porazit Huny v Panonii, znovu získat jejich nezávislost[55] a jsou schopni začít expandovat na východ do Dacie.[56][53]
- c.475-500
- V Transylvánii se začínají rozvíjet mocenská centra Gepid.[33]
- Velké a bohaté centrum Gepid v Apahidě poblíž Napoca[52], které mají spojení s Východní římská říše.[57][52]
6. století
- kolem 501-568
- V Transylvánii se objevují další centra moci Gepid.[33]
- Nové osady se objevují podél Someş, Mureş, a Târnava řeky, odrážející období klidu v Gepidia.[58]
- Kolem Napoca se rozvíjí „kruh“ gepidských osad.[59]
- Gepidové se začínají adoptovat Ariánské křesťanství prostřednictvím jejich spojení s Góty.[60]
- Zemědělství je hlavní činností, ale tkalcovské stavy, hřebeny a další předměty se vyrábějí v místních dílnách.[58]
- Gepidia obchoduje se vzdálenými regiony, jako je Krym, Mazovsko nebo Skandinávie.[61]
- 568 - The Avar invaze končí nezávislé Gepidia.[62]
- asi 568 - Karpatská pánev je začleněna do Avarský kaganát založil khagan Bayan I..
- c.599-600 - Gepids pod asimilací, ale osídlení stále existují uvnitř Avaria.[63][64]
7. století

- c.600-800 - Avary si vezměte s sebou a povolte Slované usadit se v Transylvánii.
8. století
- C. 700-800 - střed a severní Transylvánie pod moravský vliv.[33]
- 791–795 - vyplenění avarského státu Franks z Karel Veliký.[65]
- 794 - Avarové, v malém počtu a ve směsi se Slovany, stále obývají části Transylvánie.[65]
- 796 - Avarský kaganát utrpěl ochromující úder Franků.[65]
9. století
- c. 796-803 - Bulhaři za Chána Krum spojte se s Franksem, abyste rozdrtili avarský kaganát.[65]
- kolem 803
- Transylvanian Avars jsou podrobeni Bulhaři pod Khanem Krum
- Sedmihradsko a východní Panonie jsou začleněny do První bulharská říše.
- Solné doly Transylvánie pod kontrolou Bulharů.
- kolem 850-900
- Gelou, "jistý Vlach "[66][67] a „princ Vlachů“[68][69], vládne v Sedmihradsko, Gesta Hungarorum zmínka o tom, že Vlachové byli považováni za dominantní transylvánskou populaci.[70][71]
- Pechenegy útočí na Vévodství Gelou.[66][67]
10. století

- C. 895–902 - Maďaři (Maďaři) začínají dobývat Karpatskou kotlinu porážet a dobývat země Menumorut a později Gelou
- C. 902-950 - oblast spadá pod pravidlo Tuhutum (Tétény) a jeho potomci [72][73] (v rámci nově vytvořeného Maďarské knížectví )
- C. 900-1000
- Na troskách římského Napoca se nachází malá osada pokrývající méně než třetinu starověkého místa, přičemž římské opevnění bylo používáno jako zdroj stavebních materiálů.[74]
- Osada má čtyři nerovné strany (severní strana 250 m, západní strana 223 m, jižní strana 300 m, východní strana 197 m).[74]
- Hřbitov je aktivní 600-1300 m od Napoca.[75]
- 1000 - Plocha se stává součástí Maďarské království, tak jako Štěpán I. z Maďarska je korunován jako první král a adoptuje křesťanství.[76][77]
11. století
- C. 1001-1038
- Stephen I. zakládá administrativní systém krajů založený na pevnostech (nebo comitati) používající francouzský model, přičemž čtyři z nich jsou v Sedmihradsko, včetně Kolozský kraj.[78]
- Každý kraj (nebo comitatus (Latinsky)) je veden počtem (přijde (Latinsky) nebo Ispán (Maďarský)).[78]
- Nové Ispán z Kolozsu (přichází Clusiensis) odpovídá za ochranu produkce soli v okolí Koloszokna.[74]
- Pevnost je postavena na Kolozsmonostor (3 km od starověkého Napoca) sloužit jako hraběcí rezidence.[79]
- 1009 - Diecéze Transylvánie Je založena.[80]
- 1068 - Kolozsmonostor pevnost a osada jsou zničeny požárem během vpád Pečenů do Transylvánie.[81]
- 1080–1090
- Pevnost Kolozsmonostor byla zrekonstruována a její zemní a trámová zeď byla zvýšena o tři metry.[81]
- Ladislav I. z Maďarska usazuje benediktinské mnichy v areálu pevnosti, kteří ustanovují Opatství Kolozsmonostor, první Benediktinský klášter v Transylvánii.[82][83][84]
- První kostel je postaven v Kolozs.[85]
12. století
- 1111-1113 - Mercurius, význačný šlechtic který zastával úřad za vlády Coloman, maďarský král (1095–1116)[86] , je zmíněn ve dvou královských listinách jako "princeps Ultrasilvanus" (možná první známý Voivode of Transylvania )[87]
- 1143 - The kolonizace Transylvánie Němci začíná za vlády krále Géza II Maďarska (1141–1162)
- 1173 - Clus jako název kraje je poprvé zaznamenán v dokumentu, který zmiňuje Thomas přichází Clusiensis[88]
- 1176 - Leustach z rátótského klanu se stává Voivode of Transylvania.
- 1178 - Místo „kolonizované“ uživatelem nově příchozí „Sasové“.[89]
- 1199 - Legforus se stává Voivode of Transylvania.
13. století
- 1213 - První písemná zmínka o současném názvu města - jako Royal Borough - pod Středověká latina název Castrum Clus.[90]
- 1241 - Kolozs i Kolozsmonostor jsou zničeni během První mongolská invaze do Maďarska, s velmi málo přeživších.[91]
- 1246 - první nahrávka pro Maďarská forma Kolozsvár (uar / vár znamená „hrad“ v maďarštině).[92]
- C. 1242-1275 - Další němečtí kolonisté přicházejí z Porýní a Flandry, a pracují na přestavbě pevnosti Kolozs.[91]
- 1275 - V listině krále Ladislava IV. Z Maďarska, vesnice (Villa Kulusvar) se uděluje Peter Monoszló, Transylvánský biskup.[93]
- C. 1260-1290 - A nový kostel v postaven v Kolozs v Pozdně románský styl, na místě zničeného prvního kostela, a poté začne sloužit jako farní kostel.[85]
- 1285-1286 - Druhá mongolská invaze do Maďarska
14. století

- 1316
- 19. srpna: Král Karel I. Maďarský uděluje status města (latinský: občanské právo), jako odměnu za příspěvek Sasů k porážce rebelů Transylvánské vojvodství, Ladislava Kána.[93]
- Průkopnický pro Kostel svatého Michala[94]
- 1332 - První výskyt maďarské formy Koloswar, protože prošla různými fonetické změny v průběhu let.[92]
- 1348 - První použití Transylvanian Saxon jméno Clusenburg/Clusenbvrg objevil se.[92]
- 1349 - Dokument podepsaný arcibiskup z Avignonu a patnáct dalších biskupů poskytuje shovívavost těm, kteří přispívají k osvětlení a nábytku Kostel svatého Michala.
- 1377 - Král Louis já Maďarska granty Cluj erb a pečeť, skládající se ze tří věží, městské hradby s bránou ve stříbře na modrém pozadí.
- 1390
- The oltář je otevřen kostel sv. Michala[94] a kostel začíná být používán jako nový farní kostel Kolozs.[85]
- Původní kostel ze Starého Města dostávají mniši z Dominikánský řád.[85]
15. století

- 1405 - Prostřednictvím oprávnění udělených uživatelem Zikmund Lucemburský, Cluj se stává královské svobodné město, se odhlásí z jurisdikce vojvodů, viceprezidentů a královských soudců a každoročně získává právo volit dvanáctičlennou porotu.[95]
- 1408 - První zmínka o Transylvanian Saxon formulář Clausenburg.[92]
- 1432 - Kostel svatého Michala je hotovo.[89]
- 1442 - Dominikánští mniši zahájit stavbu svého kláštera a přestavět starý kostel v Gotický styl.[85]
- 1443-23 února: Matyáš Korvín se narodil v Kluži.
- 1445 - John Hunyadi začíná podporovat stavební úsilí mnichů dominikánů a nabízí zaručený příjem 50 kostek soli z solný důl z Szék.[85]
- 1464-29 dubna: Matthias Corvinus se stává Král uherský.
- 1481 - první záznam o přítomnosti Židé žijící v Kluži.[96]
16. století
- 1511-1545 - je postavena věž kostela sv. Michala.
- 1541 - Město zůstává Východní maďarské království po Osmanští Turci obsadili střední část z Maďarské království.
- 1543 - Zámek Bonțida Bánffy postaven poblíž města.
- 1544 - Kaspar Helth (maďarský: Gáspár Heltai), a Transylvanian Saxon kdo studoval na Wittenberg University, přichází do Kolozsváru jako a Lutheran kazatel, označující příjezd Reformace ve městě.[97]
- 1550 - Tiskařský lis je založen ve městě Kaspar Helth.[98][99]
- 1565 - Čarodějnické zkoušky začít.[100]
- 1568 - Unitářská církev Transylvánie je založen Dávid Ferenc, který byl dříve a katolík kněz, později a luteránský jeden a pak a kalvínský biskup
- 1570 - Město se stává součástí nezávislých Sedmihradské knížectví, založená prostřednictvím Smlouva z Speyeru
- 1572 - Dům Filstich Wolfa zabudováno Velké náměstí.
- 1581 - založeno gymnázium.[101]
- 1593 - Čarodějnické procesy končí a třináct lidí bylo upáleno.[100]
17. století

- 1615 - Hon na čarodějnice začíná.[100]
- 1629 - Hon na čarodějnice končí.[100]
- 1695 - maďarský Szakácskönyv (kuchařka) vydána.[102][103]
- 1699 - Město se stává součástí Habsburská monarchie za Karlowitzova smlouva.
18. století
- 1715 - Stavba Citadela začíná.[89]
- 1785
- Bánffyho palác postavený.
- Vězení Gherla začíná pracovat v okolí.
- 1790 - Město se stává hlavním městem Velké knížectví Transylvánie.
- 1792 - Maďarské divadlo Založený.
- 1798 - Velká část města zničena požárem.[89]
19. století


- 1803 - Bob Church zasvěcen.
- 1812 - Palác Reduta postavený.
- 1828 - Palác Josika rozšířený.
- 1829 - Evangelicko-luteránský kostel postavený.
- 30. léta - Park Népkertnek (Central Park) se otevře.
- 1845 - radnice postavena.[104]
- 1848-25. Prosince: Město dobyté maďarskými silami.[105]
- 1869 - Ústav agronomických studií Založený.
- 1870
- 1872 - Univerzita Franze Josefa[107] a Botanická zahrada Založený.
- 1880 - Počet obyvatel: 29 923 (70% maďarského etnického původu).[108]
- 1887 - Neologická synagoga postavený.
- 1890 - počet obyvatel: 32 739.[109]
- 1895 - New York Café postavený.
- 1900 - počet obyvatel: 46 670.[89]
20. století




- 1902
- Justiční palác postavený.
- Pomník Matyáše Korvína odhalen Velké náměstí.[110]
- 1906 - Cluj-Napoca National Theatre otevře se.
- 1907 - CFR Cluj (fotbalový klub).
- 1910 - Maďarské divadlo v Kluži budova postavena.
- 1911 - Stadion Ion Moina otevře se.
- 1913 - Sebestyénův palác postavený na velkém náměstí.
- 1918
- 1. prosince: Unie Transylvánie s Rumunskem je deklarováno
- 24. prosince: Město obsazené rumunskými silami; Maďarská vláda končí.[111]
- 1919
- Iulian Pop se stává prvním rumunským starostou.
- U Cluj vznikl fotbalový klub.
- Hudební akademie Gheorghe Dima Založený.
- 1920
- Založeno na Trianonská smlouva, Kluž se stává součástí Rumunské království.[112]
- Počet obyvatel: 85509.
- 1921-28. Září: Socha vlka kapitána, dárek od Itálie do Rumunska jako symbol pro jeho Latinství, odhalen Náměstí Unirii.[113]
- 1922 - Etnografické muzeum Transylvánie Založený.
- 1925 - Škola výtvarného umění Založený.
- 1930
- Řeckokatolická diecéze Cluj-Gherla stanovena.[114]
- Počet obyvatel: 100 844.[108]
- 1933 - Nanebevzetí katedrály Theotokos (Rumunský pravoslavný ) postaven.[115]
- 1934 - Goldmark židovský symfonický orchestr Založený.[116]
- 1940 - Město se stává opět součástí Maďarska.[112]
- 1944
- 27. března: město obsazené německými silami.[117]
- 25. května: začíná deportace Židů.[117]
- 11. října: Město zajato rumunština a sovětský síly; Maďarská vláda končí.[117]
- 1948
- Protestantský teologický institut stanovena.
- Počet obyvatel: 117 915.[112]
- 1966 - Počet obyvatel: 185 663 (56% rumunského etnika; 42% maďarského etnika).[108]
- 1968 - Echinox začíná vydávat literární časopis.
- 1973 - Stadion CFR Cluj otevře se.
- 1974
- Město přejmenováno na „Cluj-Napoca“.
- Počet obyvatel: 218 703.[118]
- 1989 - prosinec: Rumunská revoluce.
- 1992
- Gheorghe Funar se stává starostou.
- Počet obyvatel: 328 602 (75% rumunského etnika).[108]
- 1994 - Sdružení pro mezietnický dialog se sídlem v Kluži.[119]
21. století
- 2001 - Mírový akční, vzdělávací a výzkumný institut v Rumunsku (PATRIR) založen.[120]
- 2004 - Emil Boc se stává starostou.
- 2008
- Sorin Apostu se stává starostou.
- Klužská metropolitní oblast vytvořeno.
- 20. Listopadu: Demolice Stadion Ion Moina začíná.
- 2009 - 16. července: Stavba nového stadionu, Klužská aréna, začíná na místě zbořeného stadionu Ion Moina.
- 2011
- Počet obyvatel: 324 576 měst; 411 379 metro.
- 11. října: Klužská aréna otevře se
- 2012 - Emil Boc se znovu stává starostou.
- 2015 - je držitelem titulu Evropské hlavní město mládeže.
- 2016 - Emil Boc se opět stává starostou.
- 2018 - je držitelem titulu Evropské město sportu.
Viz také
Část série na |
---|
Historie Rumunsko |
![]() |
Post-revoluce |
![]() |
- Historie Cluj-Napoca
- Historická chronologie Cluj (v rumunštině)
- Napoca (castra)
- Roman Dacia
- Seznam starostů města Cluj-Napoca
- Seznam míst v Cluj-Napoca
- Jiná jména Cluj-Napoca
- Časová osa rumunské historie
Reference
- ^ A b Oltean 2007, str. 54.
- ^ Oltean 2007, str. 56.
- ^ A b MacKendrick 2000, str. 218.
- ^ Georgescu 1991, str. 5.
- ^ Bennett 2005, str. 166.
- ^ Lukács 2005, str. 15.
- ^ Bennett 2005, str. 169.
- ^ A b C Wanner 2010, str. 85.
- ^ Bennett 2005, str. 105.
- ^ Wanner 2010, str. 108.
- ^ Wanner 2010, str. 86.
- ^ Wanner 2010, str. 109.
- ^ A b C Wanner 2010, str. 110.
- ^ A b Oltean 2007, str. 55.
- ^ Bennett 1997, str. 170.
- ^ CIL, III, 14465.
- ^ A b MacKendrick 2000, str. 127.
- ^ Köpeczi 2001, str. 68.
- ^ Oltean 2007, str. 58.
- ^ Lukács 2005, str. 16.
- ^ A b C d E F G h i j k Petolescu 2014, str. 173.
- ^ A b C d E F G Petolescu 2014, str. 177.
- ^ A b C d E F G h i j k l Petolescu 2014, str. 174.
- ^ CIL, III, 963 = 7726.
- ^ Wanner 2010, str. 280.
- ^ Wanner 2010, str. 278.
- ^ Köpeczi 2001, str. 89.
- ^ MacKendrick 2000, str. 135.
- ^ MacKendrick 2000, str. 112.
- ^ A b C d E F G h Petolescu 2014, str. 175.
- ^ Fodorean 2006, str. 70.
- ^ Southern & Dixon 1996, str. 11.
- ^ A b C d E Pop & Bolovan 2009, str. 550.
- ^ A b C d E Treptow 1996, str. 34.
- ^ A b C Pop & Bolovan 2009, str. 78.
- ^ Mócsy 1974, str. 205.
- ^ Mócsy 1974, str. 209.
- ^ Köpeczi 2001, str. 119.
- ^ Watson 2004, str. 156.
- ^ Wolfram a Dunlap 1990, str. 57.
- ^ A b Wolfram a Dunlap 1990, str. 58.
- ^ Wolfram a Dunlap 1990, str. 59.
- ^ A b Burns 1991, str. 110–111.
- ^ Wolfram a Dunlap 1990, str. 56.
- ^ Wolfram a Dunlap 1990, str. 56-59.
- ^ Pop & Bolovan 2009, str. 82.
- ^ Wanner 2010, str. 27-28.
- ^ Thompson 1999, str. 28.
- ^ Bóna 1994, str. 75.
- ^ Bărbulescu 2005, str. 190-191.
- ^ A b Bóna 1994, str. 77.
- ^ A b C d Todd 2009, str. 223.
- ^ A b Gündisch 1998, str. 23.
- ^ Todd 2003, str. 223.
- ^ Heather 2012, str. 223.
- ^ Bóna 1994, str. 80.
- ^ Bărbulescu 2005, str. 191.
- ^ A b Bóna 1994, str. 86, 89.
- ^ Lukács 2005, str. 20.
- ^ Curta 2005, str. 87, 205.
- ^ Curta 2001, str. 195, 201.
- ^ Curta 2006, str. 63.
- ^ Curta 2006, str. 62.
- ^ Todd 2003, str. 221.
- ^ A b C d AvarDateline 2012.
- ^ A b Anonymus c. 1200, kap. 24.
- ^ A b Bak 2010, str. 59.
- ^ Anonymus c. 1200, kap. 26.
- ^ Bak 2010, str. 63.
- ^ Sălăgean 2006, str. 141.
- ^ Pop 1996, str. 146.
- ^ Anonymus c. 1200, kap. 27.
- ^ Bak 2010, str. 65.
- ^ A b C Lukács 2005, str. 30.
- ^ Lukács 2005, str. 25-26.
- ^ Macartney 2008, str. 118.
- ^ Pop 1996, str. 142.
- ^ A b Lukács 2005, str. 29.
- ^ Köpeczi 2001, str. 310.
- ^ Lukács 2005, str. 28.
- ^ A b Köpeczi 2001, str. 311.
- ^ Bóna 1994, str. 163.
- ^ Benkő 1994, str. 364.
- ^ Keul 2009, str. 27.
- ^ A b C d E F Lukács 2005, str. 58.
- ^ Markó 2006, str. 416.
- ^ Curta 2006, str. 355.
- ^ Lazarovici 1997, str. 32.
- ^ A b C d E Britannica 1910, str. 891.
- ^ clujnet 2004.
- ^ A b Lukács 2005, str. 33.
- ^ A b C d szabadsag 2003.
- ^ A b Lazarovici 1997, str. 204.
- ^ A b ghidvideoturistic 2013.
- ^ Lazarovici 1997, str. 38.
- ^ BeitHatfutsot 2013.
- ^ Lukács 2005, str. 49.
- ^ Csontosi 1882, str. 135.
- ^ Brubaker 2006, str. 90.
- ^ A b C d Levack 2013, str. II.
- ^ HandbuchÖsterreich 1856, str. 59.
- ^ Csontosi 1882, str. 138.
- ^ Davidson 2014, str. 401.
- ^ Flóra 2012.
- ^ A b Ripley 1879.
- ^ Brubaker 2006, str. 92.
- ^ Magocsi 2002.
- ^ A b C d Brubaker 2006, str. 93.
- ^ Komory 1901.
- ^ Brubaker 2006, str. 134.
- ^ Brubaker 2006, str. 97.
- ^ A b C Seltzer 1952, str. 421.
- ^ Brubaker 2006, str. 100.
- ^ OsloCatholicDiocese 2007.
- ^ Brubaker 2006, str. 142.
- ^ YIVO 2010.
- ^ A b C Brubaker 2006, str. 105.
- ^ OSN 1976.
- ^ Carey 2004, str. 264.
- ^ ETHZ 2018.
Zdroje
Primární zdroje
- Anonymus, notář krále Bély (asi 1200). Gesta Hungarorum [Skutky Maďarů] (v latině).
- Bak, János M; Rady, Martyn C; Veszprémy, László, eds. (2010). Anonymus, notář krále Bély: Skutky Maďarů. Středoevropské středověké texty. Budapešť, New York: Středoevropský univerzitní tisk. ISBN 978-963-9776-95-1. Citováno 9. září 2018.
- Corpus Inscriptionum Latinarum (v latině). Akademie věd a humanitních věd v Berlíně-Braniborsku.
Sekundární zdroje
- Bennett, Julian (2005). Trajan: Optimus Princeps. Římské císařské biografie. Londýn, New York: Routledge, Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-36056-9. Citováno 11. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brubaker, Rogersi; Feischmidt, Margit; Fox, Jon; Grancea, Liana (2006). Brubaker, Rogers (ed.). Nacionalistická politika a každodenní etnická příslušnost ve městě Transylvánie. Princeton, Oxford: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-12834-4. Citováno 9. září 2018.
- Burns, Thomas S. (1991). Historie Ostrogothů. Midland Book. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-20600-8. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Curta, Florin (2001). Tvorba Slovanů: Dějiny a archeologie dolního Podunají, c. 500–700. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-42888-0. Citováno 15. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Curta, Florin (2005). Východní střední a východní Evropa v raném středověku. Studie v raném středověku. University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-11498-6. Citováno 15. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Curta, Florin (2006). Jihovýchodní Evropa ve středověku, 500-1250. Středověké učebnice Cambridge (ilustrované vydání). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-81539-0. Citováno 15. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fodorean, Florin (2006). Drumurile din Dacia Romană [Silnice římské Dacie]. Publikace Institutului de Studii Clasice (v rumunštině a angličtině). Cluj-Napoca: Napoca Star. ISBN 978-973-647-372-2. Citováno 12. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Georgescu, Vlade (1991). Călinescu, Matei (vyd.). Rumuni: Historie. Rumunská literatura a myšlení v překladatelské sérii (1. vyd. V USA). Columbus, Ohio, USA: Ohio State University Press. ISBN 978-0814205112. Citováno 11. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gündisch, Konrad (1998). Siebenbürgen und die Siebenbürger Sachsen [Transylvánie a sedmihradští Sasové]. Studienbuchreihe der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat (v němčině) (2. vyd.). Langen Müller. ISBN 978-3-7844-2685-3. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Heather, Peter (2012). Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe. Studienbuchreihe der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat (2. vyd.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-989226-6. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Keul, István (2009). Raně novověká náboženská společenství ve střední a východní Evropě: etnická rozmanitost, denominační pluralita a korporativní politika v Transylvánské knížectví (1526-1691). Studie o středověkých a reformačních tradicích: historie, kultura, náboženství, myšlenky (ilustrované vydání). Leiden, Boston: Brill. ISBN 978-90-04-17652-2. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lazarovici, Gheorghe (1997). Cluj-Napoca: inima Transilvaniei [Cluj-Napoca: srdce Transylvánie] (v rumunštině a angličtině). Kluž: Studia. ISBN 978-973-97555-0-4. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lukács, József (2005). Povestea "oraşului-comoară": historická scéna a Clujului a památkový prodej [Příběh „města pokladů“: krátká historie Kluže a jeho památek] (v rumunštině). Levente Várdai. Cluj-Napoca: Apostrof. ISBN 978-973-9279-74-1. Citováno 11. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Macartney, Carlile Aylmer (2008). Maďaři v devátém století (ilustrováno, dotisk ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-08070-5. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- MacKendrick, Paul Lachlan (2000). Mluví Dacianské kameny. Routledge Monografie v klasických studiích (ilustrované, dotisk ed.). Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4939-2. Citováno 11. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Mócsy, András (1974). Pannonia and Upper Moesia: A History of the Middle Danube Provinces of the Roman Empire. Historie provincií římské říše. Routledge. ISBN 978-0-7100-7714-1. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Oltean, Ioana Adina (2007). Dacia: Krajina, kolonizace a romanizace. Routledge monografie v klasických studiích. Londýn, New York: Routledge, Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-94583-4. Citováno 11. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Rumunský institut pro mír, výcvik a výzkum (PATRIR)“. ethz.ch: Centrum pro bezpečnostní studia, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. 2018. Citováno 9. září 2018.
- Petolescu, Constantin C. (2014). Dacia: un mileniu de istorie [Dacia: tisíciletí historie] (v rumunštině). Bukurešť: Editura Academiei Române. ISBN 978-973-27-2450-7. Citováno 23. října 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pop, Ioan-Aurel (1996). Rumuni a Maďaři od 9. do 14. století: Genesis transylvánského středověkého státu. Bibliotheca rerum Transsilvaniae. Kluž: Rumunská kulturní nadace, Centrum transylvánských studií. ISBN 978-973-577-037-2. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Jižní, Patricie; Dixon, Karen R. (1996). Pozdně římská armáda. Archeologie série Římské říše. Batsford. ISBN 978-0-7134-7047-5. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Thompson, E. A. (1999). Hunové. Národy Evropy. Wiley. ISBN 978-0-631-21443-4. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Todd, Malcolm (2009). Raní Němci. Národy Evropy. Wiley. ISBN 978-1-4051-3756-0. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Treptow, Kurt W. (1996). Treptow, Kurt W .; Bolovan, Ioan (eds.). Historie Rumunska. Východoevropské monografie (3, ilustrované vydání). Iași: Rumunská kulturní nadace, Centrum pro rumunská studia. ISBN 978-0-88033-345-0. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wanner, Robert (2010). Pevnosti, pole a města: společenství v severozápadní Transylvánii od prvního století před naším letopočtem do pátého století našeho letopočtu (PDF) (Teze). Leicester: University of Leicester. hdl:2381/8335. Archivovány od originál (PDF) dne 16. ledna 2012. Citováno 11. září 2018. Shrnutí ležel.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Watson, Alaric (2004). Aurelian a třetí století. Římské císařské biografie. Londýn, New York: Routledge, Taylor & Francis. ISBN 978-1-134-90815-8. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wolfram, Herwig; Dunlap, Thomas J. (1990). Dějiny Gótů. Evropské dějiny / Středověká studia / Klasická studia. University of California Press. ISBN 978-0-520-06983-1. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Terciární zdroje
- "Avar Dateline". Turkic World / History. turkicworld.org: Turkic World / Historie. 2012. Citováno 15. září 2018.
- Bărbulescu, Mihai (2005). Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (eds.). Dějiny Transylvánie: (do roku 1541). Kluž: Rumunský kulturní institut, Centrum transylvánských studií. ISBN 978-973-7784-04-9. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Benkő, Elek (1994). „Kolozsmonostor“. V Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. Század) [Encyklopedie raně maďarských dějin (9. – 14. Století)] (v maďarštině). Budapešť: Akadémiai Kiadó. str. 363–364. ISBN 978-963-056-722-0. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Biserica Romano-Catolica Sf.Mihail - Cluj-Napoca" [Svatý. Michalův římskokatolický kostel - Cluj-Napoca] (v rumunštině). ghidvideoturistic.ro: Ghid Video Turistic. PhantomMedia. 2013. Archivovány od originál dne 3. září 2013. Citováno 3. září 2013.
- Bóna, István (1994). Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (eds.). Historie Transylvánie. Budapešť: Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-056-703-9. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Carey, Henry F., ed. (2004). Rumunsko od roku 1989: politika, ekonomika a společnost. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-0592-4. Citováno 10. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Chisholm, Hugh, ed. (1910). "Kolozsvár". Encyklopedie Britannica Jedenácté vydání. 15-16 (11. vydání). New York: Cambridge University Press. OL 7083162M. Citováno 9. září 2018.
- „Chronologie katolických diecézí: Rumunsko“. katolsk.no: Oslo katolske bispedømme (katolická diecéze v Oslu). 19. března 2007. Citováno 28. února 2015.
- "Cluj". Encyklopedie Židů ve východní Evropě YIVO. yivoencyclopedia.org: Yivo Institute for Jewish Research. 2010. Citováno 28. února 2015.
- Davidson, Alan (2014). "Maďarsko". V Jaine, Tom (ed.). Oxfordský společník k jídlu. Oxford Companions (3. vydání). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-104072-6. Citováno 10. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Demografická ročenka 1975“ (27. vydání). New York: Ministerstvo hospodářství a sociálních věcí OSN Statistický úřad. 1976: 253–279. OCLC 5157865. Citováno 10. září 2018. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - „Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich“ [Soudní a státní příručka Rakouského císařství]. Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich (v němčině). 1856 (5). Vídeň: Kaiserlich-königlichen Hof- und Staatsdruckerei. 1856. OCLC 894955555. Citováno 9. září 2018. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc)
- "Kolozsvár neve" [Název Kolozsvár] (v maďarštině). szabadsag.ro: Szabadság. 4. srpna 2003. Archivovány od originál dne 7. prosince 2008. Citováno 15. března 2008.
- Köpeczi, Béla; Mócsy, András; Makkai, László, eds. (2001). Historie Transylvánie: Od počátků do roku 1606. Monografie společenských věd. 1. Maďarský výzkumný ústav v Kanadě. ISBN 978-088-033-479-2. Citováno 11. září 2018.
- Levack, Brian P., vyd. (2013). Oxford Handbook of Witchcraft in Early Modern Europe and Colonial America. Oxfordské příručky. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-164884-7. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Magocsi, Paul Robert (2002). Historický atlas střední Evropy. Heritage Collection (2. vyd.). Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8486-6. Citováno 10. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Markó, László (2006). Magyar állam főméltóságai: Szent Istvántól napjainkig - Életrajzi Lexikon [Vysokí důstojníci maďarského státu od svatého Štěpána po současnost - biografická encyklopedie] (v maďarštině) (2. vydání). Budapešť: Helikon Kiadó Kft. ISBN 978-963-208-970-6. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Museum of Applied Arts (Budapest) (1882). „Magyaroszagi regi nyomtatvanyok 1473-1711“ [Kolozsvar (maďarský tisk 1473-1711)]. V Csontosi, János (ed.). Kalauz az Orsz. Magy. Iparművészeti Muzeum részéről rendezett könyvkiállitáshoz [Průvodce po muzeu užitého umění] (v maďarštině). Budapešť: Athenaeum. hdl:2027 / nnc1.cu55628052. Citováno 9. září 2018.
- „O istorie inedită a Clujului - Cetatea coloniștilor sași“ [Unikátní historie Kluže - pevnost saských osadníků] (v rumunštině). clujnet.com: ReMARK Ltd. 2004. Archivovány od originál dne 30. ledna 2008. Citováno 16. března 2008.
- Pop, Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan, eds. (2009). Istoria ilustrace a României [Ilustrovaná historie Rumunska] (v rumunštině). Bukurešť, Kišiněv, Kluž: Litera Internaţional. ISBN 978-973-675-584-2. Citováno 13. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sălăgean, Tudor (2006). „Rumunská společnost v raném středověku (9. – 14. Století n. L.)“. V popu Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan (eds.). Dějiny Rumunska: Kompendium. Rumunský kulturní institut, Centrum transylvánských studií. 133–207. ISBN 978-973-7784-12-4. Citováno 9. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Seltzer, Leon E., ed. (1952). „Cluj“. Columbia Lippincott Gazetteer of the World. New York: Columbia University Press. p. 421. OL 6112221M. Citováno 10. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Židovská komunita v Cluj-Napoca“. dbs.bh.org.il: Muzeum židovského lidu v Beit Hatfutsot. 2018. Citováno 9. září 2018.
externí odkazy
- Europeana. Položky související s Cluj, různá data.
- Digitální veřejná knihovna v Americe. Položky související s Cluj, různá data