Zabijáci (1946 film) - The Killers (1946 film) - Wikipedia

Zabijáci
Zabijáci (filmový plakát z roku 1946) .jpg
Divadelní plakát
Režie:Robert Siodmak
ProdukovanýMark Hellinger
ScénářAnthony Veiller[i]
Na základě"Zabijáci "
podle Ernest Hemingway
V hlavních rolích
Hudba odMiklós Rózsa
KinematografieWoody Bredell
Upraveno uživatelemArthur Hilton
Barevný procesČerný a bílý
Výroba
společnost
Mark Hellinger Productions
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
  • 30. srpna 1946 (1946-08-30)[1]
Provozní doba
103 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna2,5 milionu USD (nájemné v USA)[2]

Zabijáci je Američan z roku 1946 film noir režie Robert Siodmak a hrát Burt Lancaster (ve svém filmovém debutu), Ava Gardnerová, Edmond O'Brien, a Sam Levene. Částečně založeno na 1927 stejnojmenná povídka podle Ernest Hemingway,[3] zaměřuje se na detektivovo vyšetřování zabití bývalého boxerského šampiona ve stylu popravy, který podle všeho neodporoval jeho vlastní vraždě. Uncredited John Huston a Richard Brooks spoluautorem scénáře, který byl připsán Anthony Veiller.

Vydáno v srpnu 1946, Zabijáci byl kritický úspěch, vydělal čtyři akademická cena nominace, včetně pro Nejlepší režisér a Nejlepší střih filmu.

V roce 2008, Zabijáci byl vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.

Hemingway, který byl obvykle znechucen tím, jak Hollywood zkreslil jeho tematické záměry, byl otevřeným obdivovatelem filmu.

Spiknutí

Dva najatí vrazi, Max a Al, dorazili do Brentwoodu, New Jersey zabít Pete Lunda, bývalého boxer známý jako „Švéd“. Varuje ho Lundův spolupracovník na čerpací stanici, ale kupodivu se nepokouší uprchnout a zabijí ho ve svém pokoji v hotelu. Švéd je brzy odhalen, že se skutečně jmenoval Ole Anderson. Vyšetřovatel životního pojištění, Jim Reardon, je přidělen k vyhledání a výplatě příjemce švédské pojistky ve výši 2 500 USD. Sledování a rozhovor s přáteli a spolupracovníky mrtvého muže, Reardon tvrdohlavě spojuje svůj příběh. Obzvláště nápomocný je filadelfský policejní poručík Sam Lubinsky, blízký a dlouholetý švédský přítel.

Štafeta flashbacky, to je ukázal, že švédská boxerská kariéra byla zkrácena zraněním ruky. Odmítl Lubinského návrh na vstup do policie, Švéd se zaměnil za šéfa zločinu „Big Jim“ Colfaxe a upustil od své přítelkyně Lily pro okouzlující Kitty Collinsovou. Když Lubinsky přistihne Kitty na sobě ukradené šperky, Švéd se k činu přizná a odsedí si tři roky ve vězení. Po dokončení trestu jsou Švéd, „Dum-Dum“ Clarke a „Blinky“ Franklin naverbováni k loupeži v mezd Hackensack, New Jersey, vymyslel Colfax. Komplikující záležitost je skutečnost, že Kitty je nyní Colfaxovou manželkou. Loupež vydělala gangu 254 912 $. Když jejich místo setkání - penzion - údajně vyhořelo, všichni členové gangu kromě Švédů jsou informováni o novém místě setkání. Kitty řekne Švédovi, že je podveden svými společníky a podněcuje ho, aby vzal všechny peníze u hlavně a uprchl. Kitty se s ním setká později v roce Atlantic City, pak sama zmizí s penězi.

V současnosti Reardon vytyčuje hotel, kde byl zabit Švéd. Byl svědkem toho, jak se Dum-Dum vplížil do budovy a hledal ponětí o tom, kde se kořist nachází. Reardon konfrontuje Dum-Dum, ale on uprchne, než ho policie zatkne. Reardon následně obdrží potvrzení, že k požáru na půli cesty došlo o několik hodin později, než se údajně stalo. S touto informací se Reardon přesvědčil, že Colfax a Kitty postavili Švéda od začátku a byli zodpovědní za jeho vraždu.

Reardon jde navštívit Colfax, nyní úspěšného dodavatele budov Pittsburgh. Při konfrontaci Colfax neprohlašuje, že by o Kitty mohla vědět. Reardon lže a tvrdí, že má dostatek důkazů, aby usvědčil Kitty. Krátce nato obdrží Reardon telefonát od Kitty, která navrhne, aby se setkali v nočním klubu. V nočním klubu Kitty tvrdí, že přesvědčila Švéda, že ho ostatní překračují, aby ji odvezl z Colfaxu; rovněž popírá, že by si peníze vzala po svém setkání se Švédem v Atlantic City. Zatímco Kitty jde do dámského pokoje, Max a Al dorazí do nočního klubu a pokusí se zabít Reardona. V očekávání takovéto konfrontace se Reardonovi a Lubinskému podaří zabít oba zabijáky.

Reardon a Lubinsky opouštějí noční klub a míří do Colfaxova sídla. Když dorazí, zjistí, že Dum-Dum a Colfax se smrtelně zranili v násilné přestřelce jen před několika okamžiky. Lubinsky se ptá Colfaxe, který ležel krvácející na smrt, proč nechal zabít Švéda. Colfax se nakonec k vraždě přiznává a říká, že se obával, že ostatní členové gangu Švédku lokalizují a uvědomí si, že Colfax a Kitty je všechny zkřížili a utekli s penězi. Kitty, klečící vedle Colfaxe, prosí svého manžela, aby ji očistil přiznání na smrtelné posteli, ale zemře jako první.

Obsazení

Zabijáci (Charles McGraw, William Conrad )
Lilly (Virginia Christine ), Švéd (Burt Lancaster ) a Kitty (Ava Gardnerová )

Výroba

Upoutávka pro Zabijáci

Rozvoj

Prvních 20 minut filmu, který ukazuje příchod dvou vrahů na zakázku a vraždu „Švéda“ Andresona, je úzkou adaptací Hemingwayovy povídky z roku 1927 v časopise Scribners Magazine. Zbytek filmu, který ukazuje Reardonovo vyšetřování vraždy, je zcela originální.

Výrobce Mark Hellinger zaplatil 36 750 $ za práva na obrazovku k Hemingwayovu příběhu, jeho první nezávislé produkci. Scénář napsal John Huston (uncredited kvůli jeho smlouvě s Warner Bros. ) a Richard Brooks. Siodmak později řekl, že Hellingerův novinový původ znamenal, že „vždy trval na tom, aby každá scéna končila pointou a každá postava byla ustanovena výmluvnou poznámkou“, proti níž režisér bojoval.[4]

Casting

Hellinger údajně hledal vrhnout dvě nebo tři neznámé na teorii, že známí herci té doby už byli natolik typizovaní, že diváci okamžitě poznali hrozby, které by odstranily část napětí v příběhu.[5] Také později řekl, že Lancaster nebyl jeho první výběr pro část „Švéd“, ale Warner Bros. nebude půjčovat Wayne Morris pro film.[6] Mezi další aktéry uvažované pro tuto část patří Van Heflin, Jon Hall, Sonny Tufts, a Edmond O'Brien, který byl místo toho obsazen do role pojišťovacího vyšetřovatele. Hellinger tvrdil, že testoval tolik potenciálních „Švédů“, že kdyby někdo navrhl Garbo, testoval by i ji.[6]:129 Lancaster byl na základě smlouvy s producentem Hal Wallis ale dosud se neobjevil ve filmu. Wallisův asistent Martin Jurow řekl Hellingerovi o tehdy neznámém „velkém svalnatém ptákovi“, který by se pro tuto roli mohl hodit, a Hellinger uspořádal schůzku. Po testu na obrazovce podepsal Hellinger smlouvu s Lancasterem na jeden filmový rok a obsadil jej do role, která z něj udělala hvězdu.[6]:129

V roli femme fatale Hellinger obsadil Gardnera, který se do té doby objevil prakticky bez povšimnutí v řadě menších filmů na základě smlouvy MGM. Gardner měl potíže s dosažením potřebné histrioniky nezbytné na konci filmu, když jí to pamatoval Sam Levene „Nepožádej umírajícího, aby vložil svou duši do pekla“. Režisér Siodmak cítil, že nemá potřebnou techniku ​​k dosažení emocionálního vyvrcholení nezbytného pro scénu, a proto se rozhodl „šikanovat ji“ do křehkého emočního stavu Kitty „štěkal na ni, pokud scénu neudělala správně, zasáhl by ji“.[7]

Hudba

Sekvence úvodních akordů „dum-da-dum-dum“ Miklós Rózsa Hudba tématu byla později znovu použita pro Zátah televizní seriál.[Citace je zapotřebí ]

Uvolnění

Kritická odpověď

Když byl film poprvé uveden, Bosley Crowther dal to pozitivní recenzi a chválil herectví. Napsal: „Díky zdrženlivému směru Roberta Siodmaka dává nový herec Burt Lancaster vytáhlou a toužebnou napodobeninu milého chlapa, který se snaží zničit. A Ava Gardnerová je smyslná a sardonická jako dáma, která ho překročí. Edmond O „Brien hraje chytrého vyšetřovatele obvyklým chladným a ořezaným detektivním stylem, Sam Levene je velmi dobrý policista a Albert Dekker dělá důkladně ošklivého násilníka. ... Tempo je pomalé a metronomické, což způsobuje menší vzrušení než napětí. “[8]

V přehledu DVD uvedení, Scott Tobias, kritický vůči scénáři, popsal drama noir styl, psaní, „Klasická úvodní scéna Siodmakova filmu zpívaná jako poznámka z příběhu Hemingwaye zpívá s vysokým napětím, ostrým dialogem a ponurým humorem, který ve zbytku průměrného scénáře Anthonyho Veillera nápadně chybí. ... Burt Lancaster, štíhlý blok svalů a ještě něco jiného, ​​hraje jako nešťastnou oběť, bývalý boxer, který byl nevědomky svázán s kriminálním podsvětím a ještě nebezpečnějším pohledem Avy Gardnerové, nezapomenutelně smyslné a duplicitní femme fatale. ... [Siodmak] udržuje a fatalistický tón s atmosférickými doteky, které definují noir, upřednostňující ostré světelné efekty, které vrhají jeho poválečný svět do stínu. “[9]

Film byl považován za velký komerční a kritický úspěch[10][11] a vypustil Lancastera a jeho hvězdu Ava Gardnerová ke slávě.[12]

Web agregátoru recenzí Shnilá rajčata hlásí 100% hodnocení schválení na základě 32 recenzí s a vážený průměr ze dne 8.12 / 10.[13]

Ocenění

Vyhrává

Nominace - 1947 akademické ceny

Americký filmový institut Seznamy

Adaptace

Zabijáci byla zdramatizována jako půlhodinová rozhlasová hra na 5. června 1949 vysílání Divadlo ředitele obrazovky, v hlavní roli Burt Lancaster, Shelley Winters a William Conrad.

V roce 1956 ředitel Andrej Tarkovskij, pak student filmu, vytvořil zkratka 19 minut na základě příběhu, který je uveden na Sbírka kritérií DVD uvolnění.[16]

Film byl upraveno v roce 1964, používající stejný název, ale aktualizovaný graf. Původně zamýšlel být vysílán jako televizní film, režíroval jej Don Siegel a představoval Lee Marvin, Angie Dickinson, John Cassavetes, a Ronald Reagan, který jako impozantní darebák skvěle plácne Dickinsona po tváři. Siegelův film byl považován za příliš násilný pro malé plátno a byl uveden divadelně, nejprve v Evropě, poté o roky později v Americe.[17]

Scény z Zabijáci byly použity v Carl Reiner film noir spoof Mrtví muži nenosí kostky (1982).[18] v hlavních rolích Steve Martin.

Sedm scénárista Andrew Kevin Walker napsal scénář k nové adaptaci Zabijáci.[19]

Dědictví

Zabijáci se v letech od jeho vydání začalo považovat za klasiku,[20][21] a v roce 2008 byl vybrán k uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[22][23] Kritik Jonathan Lethem popsal film v eseji z roku 2003 jako „Občan Kane filmu [film] noir. “[24]

Podle autora životopisů Hemingwaye Carlose Bakera, Zabijáci „byl prvním filmem ze všech jeho děl, který Ernest mohl skutečně obdivovat.“[25] V komentáři k filmu Hemingway řekl: „Je to dobrý obraz a jediný dobrý obraz, jaký kdy byl vytvořen z mého příběhu.“[26]

V červenci 2018 byl vybrán k promítání v sekci Benátská klasika na 75. mezinárodní filmový festival v Benátkách.[27]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Ačkoli Veiller je uznávaným scenáristou, Richard Brooks a John Huston sloužil jako uncredited spisovatelé.

Reference

  1. ^ "Zabijáci". AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. Archivováno z původního dne 12. prosince 2020.
  2. ^ "60 nejlepších Grosserů roku 1946", Odrůda 8. ledna 1947, str
  3. ^ „100 nejlepších filmových noirů všech dob“. Vložit. 9. srpna 2015. Citováno 9. srpna 2015.
  4. ^ Setkání se Siodmak Taylor, Russell. Zrak a zvuk; London Vol. 28, vydání 3, (léto 1959): 180.
  5. ^ "Žádné místo jako domov". Odrůda. 5. června 1946. Citováno 18. listopadu 2019.
  6. ^ A b C "Švéd". Photoplay. 1947. Citováno 18. listopadu 2019.
  7. ^ Server 2007, str. 106.
  8. ^ Crowther, Bosley. The New York Times, filmová recenze, 29. srpna 1946. Poslední přístup: 24. února 2008
  9. ^ Tobias, Scott (26. února 2003). „Zabijáci Ernesta Hemingwaye“. A.V. Klub. Archivováno od originálu 11. května 2016.
  10. ^ „Filmové recenze“. Odrůda. New York, NY: Variety Publishing Company. 7. srpna 1946. str. 13 - prostřednictvím internetového archivu.
  11. ^ „60 nejlepších Grosserů z roku 1946“. Odrůda. New York, NY: Variety Publishing Company. 1. ledna 1947. str. 55 - prostřednictvím internetového archivu.
  12. ^ "Movieland Applauds". Movieland. Citováno 20. listopadu 2019. Pod citlivou režijní rukou Roberta Siodmaka dosahují Burt Lancaster a Ava Gardner slávy, když hrají jedno z nejpůvabnějších dramat roku.
  13. ^ „Zabijáci (1946)“. Shnilá rajčata. Citováno 31. července 2019.
  14. ^ AFI má 100 let ... 100 vzrušení nominovaných
  15. ^ „Chyba AFI.com“ (PDF). afi.com. Citováno 19. dubna 2016.
  16. ^ Ubiytsy (Zabijáci) na IMDb.
  17. ^ Zabijáci (1964) na IMDb.
  18. ^ Mrtví muži nenosí kostky na IMDb
  19. ^ McKittrick, Christopher (26. dubna 2016). ""Můj milostný dopis do Los Angeles "- Andrew Kevin Walker v Nerdlandu". Kreativní psaní scénářů. Citováno 26. dubna 2016.
  20. ^ "Zabijáci". Sbírka kritérií. Archivovány od originál 12. prosince 2020.
  21. ^ „Zabijáci (1946)“. Encyklopedie Britannica. Citováno 30. října 2019.
  22. ^ „Filmová klasika, legendární hvězdy, komediální legendy a začínající filmaři představují filmový registr 2008“. Knihovna Kongresu, Washington, DC 20540 USA. 30. prosince 2008. Archivováno z původního dne 12. prosince 2020.
  23. ^ "Kompletní výpis národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 18. listopadu 2020.
  24. ^ Lethem, Jonathan (6. července 2015). „The Killers: The Citizen Kane of Noir“. Sbírka kritérií. Archivovány od originál 12. prosince 2020.
  25. ^ Baker 1972, str. 457.
  26. ^ Jones, J. R. „Jak se z jedné povídky Hemingwaye staly tři různé filmy“. Chicago Reader. Archivováno z původního dne 12. prosince 2020.
  27. ^ „Biennale Cinema 2018, Venice Classics“. labiennale.org. Citováno 22. července 2018.

Zdroje

  • Baker, Carlos (1972). Ernest Hemingway: Životní příběh. Princeton, New Jersey: Princeton University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Server, Lee (2007). Ava Gardner: „Láska není nic“. New York City, New York: St. Martin's Publishing Group. ISBN  978-1-4299-0874-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy