Rumunsko podílel se na Eurovision Song Contest 2012 v Baku, Ázerbajdžán. Rumunský příspěvek byl vybrán prostřednictvím národního finále, které organizoval rumunský hlasatel Rumunská televize (TVR). Mandinga reprezentoval Rumunsko s písní "Zaleilah “, který se kvalifikoval na 3. místě z prvního semifinále a ve finále se umístil na 12. místě a získal 71 bodů.[1][2]
Před Eurovizí
Účast
Na začátku ledna 2012 zůstala účast Rumunska nepotvrzená. Online portál rumunských novin Cotidianul předpokládal, že Rumunsko se do soutěže Eurovision Song Contest 2012 neúčastní kvůli nedostatku základů, ale úředníci TVR toto tvrzení nepotvrdili.[3] Dne 21. ledna 2012 hlasatel potvrdil své úmysly zúčastnit se soutěže Eurovision Song Contest 2012 a vyvíjel nátlak na Evropská vysílací unie (EBU) snížit vstupní poplatek a uvést, že „účast byla možná pouze v případě, že 40% všech nákladů, které mohou nastat, by mohlo být financováno prostřednictvím sponzoringu“.[4][5] Později bylo oznámeno, že TVR se interně pokusila vybrat umělce do soutěže v roce 2012 tím, že se přiblížila světově proslulé zpěvačce Inna, nicméně ona odmítla kvůli závazkům k ní Jsem turné Club Rocker za propagaci jejího alba pod stejným názvem.[6][7]
Selecția Națională 2012
Logo Selecția Națională 2012
Selecția Națională 2012 bylo národní finále pořádané TVR za účelem výběru vstupu Rumunska do soutěže Eurovision Song Contest 2012. Vítěz národního finále byl určen kombinací hlasů 50/50 hlasů porotní poroty a veřejného hlasování. Soutěž byla vysílána v televizi TVR1, TVRi a online prostřednictvím oficiálního webu Eurovision Song Contest eurovision.tv.[8]
Konkurenční položky
TVR zahájila období pro podání přihlášek umělcům a skladatelům mezi 6. únorem 2012 a 23. únorem 2012, přičemž byl zveřejněn také seznam přání 84 umělců, aby povzbudil skladatele, aby pro ně napsali písně.[9] Odborná komise přezkoumala obdržená podání dne 28. února 2012. Subjekt televizního vysílání obdržel po uplynutí lhůty pro podání 109 příspěvků, z nichž 97 bylo způsobilých k posouzení. Do národního finále bylo vybráno patnáct přihlášek. U soutěže 2012 si komise vyhrazila právo na změnu původního umělce každého vybraného příspěvku. Pokud by tomu tak bylo, museli by skladatelé předložit finální verzi svých písní s novými umělci. Soutěžní příspěvky byly vyhlášeny 29. února 2012.[10][11]
| Umělec | Píseň (Anglický překlad) | Skladatel (é) |
|---|
| Ana Mardare | „If You Find Simple Words to Say“ | Tudy Zaharescu, Ana Madare |
| „To musí být láska“ | Tudy Zaharescu, Michael James Down, Primož Poglajen, Jonas Gladnikoff, Ana Madare |
| Bianca Purcărea | „Neříkej mi to líto“ | Bart Herman, Bianca Purcărea, Marc Paelinck |
| Cătălin Josan | "Zavolej mé jméno" | Keo, Ralflo, Bogdan Mureşan, James Alexander |
| Elektrický plot | „Șun-ta“ (Slyším) | Antonio Eduard Antemir, Lucian Daniel Indre, Elena Vasile, David Ciente, Aurel Sandu |
| Ioana Bianca Anuța | „Dívky neplačou“ | Ioana Bianca Anuța, Gerard James Borg |
| Lucian Oros | „To nejlepší, co může člověk získat“ | Mats Tärnfors, Gerard James Borg, Lucian Oros |
| Mandinga | "Zaleilah " | Elena Ionescu, Costi Ioniţă Omar Secada |
| Slečno Mary | "Rollin" | Nicolae George Onea, Bogdan Florin Vlăsceanu, Loredana Sechelariu Paul Gabriel Turcu, Maria Alexandra Florea |
| Ovidiu Anton | "Chodím sám" | Ovidiu Anton |
| Raluca Ocneanu | "Čas je na mé straně" | Mihai Alexandru, Japhet Niven |
| RPK | "Péče o Singuru" (Jen to, že) | Laurenţiu Nicolae Zmau, Karoly Boer, Mihai Togănel Radu, Robert Mihail Ionescu, Cristian Augustin Ungur |
| T&L | "Soumrak" | Bianca Purcarea, Karl Broderick, Žiga Pirnat, Andraz Gliha |
| Tasha | "Řekni mé jméno" | Sebastian Vlad Muştiuc, Andrei Stanca, Claudiu Costin Cristescu |
| Viky Red | „If You Ever Feel“ | Victor Bouroşu, Silviu Păduraru, Marian Crăciun, Alexandru Constantin, Victor Astani Răzvan, Alina Toma |
Finále
Národní finále se konalo dne 10. března 2012 ve studiích TVR v Bukurešť, pořádané Iulií Pârlea a Constantinem Trofinem.[13] Soutěžilo 15 písní a vítěz, “Zaleilah "provádí Mandinga, bylo určeno kombinací 50/50 hlasů poroty a veřejné televizní hlasování. Každý člen poroty hlasoval přidělením skóre od 1–8, 10 a 12 bodů k jejich preferovaným skladbám. Součet bodů poroty vyprodukoval celkové pořadí, které bylo převedeno na 1–8, 10 a 12 bodů. Veřejnost měla možnost odevzdat svůj hlas během hlasovacího okna a prvních deset skladeb v pořadí podle televizního hlasování získalo 1–8, 10 a 12 bodů. Kromě výkonů soutěžících přihlášek představoval interval také výkony od 2012 francouzský účastník Eurovize Anggun a 2012 irští účastníci Eurovize Jedward.
| Konečné - 10. března 2012 |
|---|
| Kreslit | Umělec | Píseň | Porota | Televote | Celkový | Místo |
|---|
| 1 | Cătălin Josan | "Zavolej mé jméno" | 8 | 10 | 18 | 3 |
| 2 | Ana Mardare | „If You Find Simple Words to Say“ | 6 | 0 | 6 | 8 |
| 3 | Viky Red | „If You Ever Feel“ | 0 | 4 | 4 | 10 |
| 4 | RPK | "Péče o Singuru" | 0 | 0 | 0 | 15 |
| 5 | Lucian Oros | „To nejlepší, co může člověk získat“ | 0 | 5 | 5 | 9 |
| 6 | Raluca Ocneanu | "Čas je na mé straně" | 4 | 0 | 4 | 11 |
| 7 | Elektrický plot | „Șun-ta“ | 12 | 7 | 19 | 2 |
| 8 | Ovidiu Anton | "Chodím sám" | 7 | 2 | 9 | 5 |
| 9 | Slečno Mary | "Rollin" | 2 | 0 | 2 | 14 |
| 10 | Mandinga | "Zaleilah " | 10 | 12 | 22 | 1 |
| 11 | T&L | "Soumrak" | 0 | 6 | 6 | 6 |
| 12 | Ioana Bianca Anuța | „Dívky neplačou“ | 1 | 8 | 9 | 4 |
| 13 | Tasha | "Řekni mé jméno" | 5 | 1 | 6 | 7 |
| 14 | Bianca Purcărea | „Neříkej mi to líto“ | 0 | 3 | 3 | 12 |
| 15 | Ana Mardare | „To musí být láska“ | 3 | 0 | 3 | 13 |
Na Eurovizi
Během losování o semifinálové alokaci, které se konalo dne 25. ledna 2012, bylo oznámeno, že Rumunsko bylo naplánováno soutěžit v první polovině prvního semifinále dne 22. května.[14] Dne 20. března 2012 proběhlo losování Běžícího řádu, které určovalo pořadí, v němž účastníci postupovali. Rumunsko v prvním semifinále obsadilo 6. místo[15] a na konci hlasování postoupil do finále. "Mandinga "dosáhl 3. místa se 120 body. Ve finále 26. května se Rumunsko umístilo na 14. místě. Na konci hlasování skončilo Rumunsko na 12. místě se 71 body. Makedonie také získal 71 bodů a ve velkém finále obsadil 13. místo, a to kvůli vysokému procentu rumunského hlasování.
Rozdělit výsledky
- V semifinále 1 Rumunsko obsadilo 3. místo se 120 body: veřejnost udělila Rumunsku 2. místo se 132 body a porota 5. místo s 87 body.[16]
- Ve finále Rumunsko obsadilo 12. místo se 71 body: veřejnost udělila Rumunsku 7. místo se 117 body a porota 20. místo s 53 body.[16]
Body udělené Rumunsku[17]
Body udělené Rumunsku (semifinále 1)| 12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
|---|
| | | | | | 5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
|---|
| | | | | |
Body udělené Rumunsku (konečné)| 12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
|---|
| | | | |
| 5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
|---|
| | | | |
Body udělené Rumunskem[17]
Viz také
Reference
 Rumunsko v soutěži Eurovision Song Contest |
|---|
|
Umělci |
|---|
| 90. léta | |
|---|
| 2000s | |
|---|
| 2010s | |
|---|
| 20. léta 20. století | |
|---|
|
|
Písně |
|---|
| 90. léta | |
|---|
| 2000s | |
|---|
| 2010s | |
|---|
| 20. léta 20. století | |
|---|
|
|
(Poznámka: Přihlášené výsledky jsou, když Rumunsko nekonkurovalo.) |
|
|---|
Země |
|---|
Finále
(podle konečných výsledků) | |
|---|
Pouze semifinále
(v abecedním pořadí) | |
|---|
| Stažen | |
|---|
|
|
Umělci |
|---|
Finále
(podle konečných výsledků) | |
|---|
Pouze semifinále
(v abecedním pořadí) | |
|---|
| Stažen | |
|---|
|
|
Písně |
|---|
Finále
(podle konečných výsledků) | |
|---|
Pouze semifinále
(v abecedním pořadí) | |
|---|
| Stažen | |
|---|
|
|
(Poznámka: „Zrušeno“ označuje položky, které byly staženy po podání žádosti o vstup) |
Rumunsko
