Maďarsko v soutěži Eurovision Song Contest 2012 - Hungary in the Eurovision Song Contest 2012
Eurovision Song Contest 2012 | ||||
---|---|---|---|---|
Země | ![]() | |||
Národní výběr | ||||
Výběrový proces | Dal 2012 | |||
Datum výběru | Semifinále: 28. ledna 2012 4. února 2012 Finále: 11. února 2012 | |||
Vybraný účastník | Kompaktní diskotéka | |||
Vybraná skladba | "Zvuk našich srdcí " | |||
Finálový výkon | ||||
Semifinální výsledek | Kvalifikovaný (10., 52 bodů) | |||
Konečný výsledek | 24., 19 bodů | |||
Maďarsko v soutěži Eurovision Song Contest | ||||
|
Maďarsko podílel se na Eurovision Song Contest 2012 v Baku, Ázerbajdžán. Maďarský příspěvek byl vybrán prostřednictvím programu A Dal (což znamená „Píseň“), který se skládá ze dvou semifinále a finále, které pořádá maďarský hlasatel M1. Kompaktní diskotéka reprezentoval Maďarsko písní "Zvuk našich srdcí “, který se kvalifikoval od prvního semifinále a ve finále se umístil na 24. místě se ziskem 19 bodů.[1][2]
Před Eurovizí
Dal 2012
Dal 2012 bylo první vydání Dal která vybrala maďarský příspěvek do soutěže Eurovision Song Contest 2012. Dvacet příspěvků soutěžilo v soutěži, která se skládala ze tří pořadů, které byly zahájeny 28. ledna 2012 a skončily finále s osmi písněmi 11. února 2012. Všechny přehlídky v soutěži byly vysílány na m1 a Duna TV World.
Formát
Formát soutěže sestával ze tří přehlídek: dvou semifinále a finále. Tyto tři přehlídky se konaly ve studiích MTVA v Budapešť a hostili je Zsóka Kapócs a Gábor Gundel-Takács. Semifinále, které se konalo ve dnech 28. ledna a 4. února 2012, každý obsahoval deset položek se čtyřmi postupujícími do finále z každé show. Ve finále, které se konalo dne 11. února 2012, byl vybrán maďarský vstup do Baku z osmi zbývajících vstupů.
Hlasování
Výsledky v průběhu každé výstavy určoval každý člen čtyřčlenné poroty a hlasy veřejnosti. Během semifinále určily dvě kola hlasování, které položky postoupily do finále soutěže. V prvním kole hlasování přidělil každý rozhodčí každému záznamu skóre v rozmezí od 1 (nejnižší skóre) do 10 (nejvyšší skóre) bezprostředně poté, co umělci uzavřou své vystoupení. Součet skóre rozhodčích určil konečné skóre pro první kolo. První tři položky s nejvyšším skóre postoupily do finále v prvním kole hlasování. V případě rovnosti hlasů v prvním kole hlasování by porota rozhodovala a určovala, které příspěvky postoupí. Ve druhém kole hlasování se zbývající příspěvky, které se během prvního kola nekvalifikovaly, setkaly s veřejným hlasováním zasláním SMS, přičemž jediný postup, který získal nejvíce hlasů z každého semifinále, by také postoupil do finále. V případě rovnosti hlasů během druhého kola hlasování by postoupil příspěvek, který získal vyšší skóre během prvního kola hlasování, a pokud by remíza stále přetrvávala, porota by měla rozhodnout a určit, který postup postoupil.
Ve finále také osm zbývajících položek čelilo dvěma kolům hlasování. V prvním kole se do druhého kola hlasování kvalifikovaly čtyři nejlepší příspěvky určené výhradně veřejným hlasováním. Ve druhém kole rozhodčí výlučně určili vítězný příspěvek přidělením jednoho hlasu jejich preferovanému vstupu.
Soudci
Porota se účastnila každé přehlídky poskytnutím zpětné vazby soutěžícím umělcům a výběrem přihlášek pro postup do soutěže. Panel se skládal z:
- Viktor Rakonczai - skladatel a člen V.I.P. který zastupoval Maďarsko v Eurovision Song Contest 1997
- Kati Vlk - zpěvák, který v Maďarsku zastupoval Maďarsko 2011 v Düsseldorf s „A co moje sny? "
- Philip Rákay - programový ředitel
- Jenő Csiszár - rozhlasová kotva
Konkurenční položky
Umělci a skladatelé mohli přihlásit své přihlášky a příspěvky do soutěže v období od 1. prosince 2011 do 30. prosince 2011.[3] Umělcům bylo umožněno spolupracovat s mezinárodními skladateli.[4] Po uplynutí termínu pro podání přihlášek vybrala porota pro předvýběr dvacet přihlášených do soutěže. Soutěžní příspěvky byly oznámeny během tiskové konference dne 10. ledna 2012.[5]
Umělec | Píseň (Anglický překlad) | Skladatel (é) |
---|---|---|
András Kállay-Saunders | "Miluji tě" | András Kállay-Saunders, Krisztián Szakos, Krisztián Burai |
Annamari Dancs | "Cítit" | Annamari Dancs |
Anti Fitness Club | „Lesz, ami lesz“ (Bude, což bude) | Tamás Molnár |
Attila Kökény & Tamara Bencsik | „Állítsd meg az időt“ (Zastavte čas) | Péter Krajczár, Márk Pacsai, István Tabár, Attila Kökény |
Barna Pély & Eszter Pál feat. Szalonna | „Hangok a szívekért“ (Zní to pro srdce) | Barna Pély, Eszter Pál, István Pál „Szalonna“ |
Karamel | „Vízió“ (Vidění) | Molnár Ferenc „Karamel“ |
Kompaktní diskotéka | "Zvuk našich srdcí " | Behnam Lotfi, Gábor Pál, Csaba Walkó, Attila Sándor |
Gabi Tóth | „Nem kell végszó“ (Není potřeba tágo) | Zé Szabó, Tamás Molnár |
Gábor Heincz | „Learning to Let Go“ | Naughty Monkey |
Gina Kiss | "Plnit si sny" | Barnabás Jónás, Gina Kiss |
Juli Fábián & Zoohacker | "Jako dítě" | Zoltán Palásti Kovács, Julianna Fábián |
Mónika Veres | "Tato láska" | Imre Molnár, Chris Landon, Taryn Murphy |
Monzun | "Tanec" | Márton Vödrös, Tibor Fábián, György Horváth, Johnny K. Palmer |
Niki Gallusz a Márton Vizy | „Európa, egy a szívünk“ (Evropa, naše srdce je jedno) | Vizy Márton, Kristóf Vigh |
Péter Puskás | "Csillagok" (Hvězdy) | Gábor Molnár, Péter Puskás |
Renáta Tolvai | „Élek a szemeidben“ (Žiji v tvých očích) | Péter Krajczár, Márk Pacsai, István Tabár, Renáta Tolvai |
Rudi Krisz | „A fél veled egész“ (Polovina je s tebou celá) | Rudi Krisz, Zoltán Hamza |
Sofistický | "Jasně!" | Péter Krajczár, Orsolya Juhász, Alexandra Rozman, Kolos Schilling |
Tibor Gyurcsík | „Zpět na místo“ | Zé Szabó, Johnny K. Palmer |
Kiralyové | "Nevyzkoušený" | Pras Michel, Roy Hamilton, Linda Király |
Pořady
Semifinále 1
První semifinále se konalo 28. ledna 2012, kde soutěžilo deset přihlášených.[6] Po dvou kolech hlasování se do finále kvalifikovaly čtyři příspěvky. V prvním kole hlasování byly tři kvalifikace určeny kombinací skóre každého rozhodčího. Tyto tři kvalifikace byly „Zvuk našich srdcí "provádí Kompaktní diskotéka „Učení se pustit“ provádí Gábor Heincz a „Vízió“ v podání Karamel. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících sedm příspěvků, které se nenacházely v první trojce, veřejnému hlasování skládajícímu se z hlasování zaslaných prostřednictvím SMS, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. Poslední kvalifikace byla „Nem kell végszó“ v podání Gabi Tóth.
Kvalifikace prvního kola: porota Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | V. Rakonczai | K. Vlk | P. Rákay | J. Csiszár | Celkem porota | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Attila Kökény & Tamara Bencsik | „Állítsd meg az időt“ | 6 | 6 | 6 | 6 | 24 | Vyloučeno |
2 | András Kállay-Saunders | "Miluji tě" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | Vyloučeno |
3 | Barna Pély & Eszter Pál feat. Szalonna | „Hangok a szívekért“ | 6 | 7 | 9 | 7 | 29 | Vyloučeno |
4 | Annamari Dancs | "Cítit" | 4 | 5 | 3 | 3 | 15 | Vyloučeno |
5 | Gábor Heincz | „Learning to Let Go“ | 10 | 9 | 10 | 9 | 38 | Pokročilý |
6 | Kompaktní diskotéka | "Zvuk našich srdcí " | 10 | 10 | 10 | 9 | 39 | Pokročilý |
7 | Rudi Krisz | „A fél veled egész“ | 4 | 5 | 5 | 4 | 18 | Vyloučeno |
8 | Niki Gallusz / Márton Vizy | „Európa, egy a szívünk“ | 7 | 8 | 10 | 6 | 31 | Vyloučeno |
9 | Gabi Tóth | „Nem kell végszó“ | 9 | 9 | 8 | 8 | 34 | Pokročilý |
10 | Karamel | „Vízió“ | 9 | 9 | 10 | 9 | 37 | Pokročilý |
Semifinále 2
Druhé semifinále se konalo dne 4. února 2012, kde soutěžilo deset příspěvků.[6] Po dvou kolech hlasování se do finále kvalifikovaly čtyři příspěvky. V prvním kole hlasování byly tři kvalifikace určeny kombinací skóre každého rozhodčího. Tři kvalifikovaní byli „Back in Place“ v podání Tibora Gyurcsíka, „This Love“ v podání Móniky Veres a „Untried“ v podání The Kiralys. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících sedm příspěvků, které se nenacházely v první trojce, veřejnému hlasování skládajícímu se z hlasování zaslaných prostřednictvím SMS, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. Poslední kvalifikace byla „Jako dítě“ v podání Juli Fábián & Zoohacker.
Kvalifikace prvního kola: porota Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | V. Rakonczai | K. Vlk | P. Rákay | J. Csiszár | Celkem porota | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Monzun | "Tanec" | 7 | 6 | 7 | 6 | 26 | Vyloučeno |
2 | Péter Puskás | "Csillagok" | 8 | 9 | 9 | 7 | 33 | Vyloučeno |
3 | Sofistický | "Jasně!" | 5 | 5 | 4 | 4 | 18 | Vyloučeno |
4 | Juli Fábián & Zoohacker | "Jako dítě" | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | Pokročilý |
5 | Gina Kiss | "Plnit si sny" | 7 | 7 | 8 | 7 | 29 | Vyloučeno |
6 | Anti Fitness Club | „Lesz, ami lesz“ | 9 | 8 | 9 | 8 | 34 | Vyloučeno |
7 | Mónika Veres | "Tato láska" | 10 | 10 | 9 | 9 | 38 | Pokročilý |
8 | Tibor Gyurcsík | „Zpět na místo“ | 10 | 10 | 10 | 9 | 39 | Pokročilý |
9 | Renáta Tolvai | „Élek a szemeidben“ | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | Vyloučeno |
10 | Kiralyové | "Nevyzkoušený" | 9 | 8 | 9 | 9 | 35 | Pokročilý |
Finále
Finále se konalo dne 11. února 2012, kde soutěžilo osm příspěvků, které se kvalifikovaly ze semifinále. Vítěz soutěže byl vybrán ve dvou kolech hlasování. V prvním kole určilo veřejné hlasování skládající se z hlasů odeslaných prostřednictvím SMS první čtyři položky, které postoupily do druhého kola: „Untried“ provedené The Kiralys, “Zvuk našich srdcí "provádí Kompaktní diskotéka „Vertigo“ provádí Karamel a „Learning to Let Go“ provedené uživatelem Gábor Heincz. Ve druhém kole porota určila jako vítěze „Sound of Our Hearts“ v podání Compact Disco. Systém hlasování pro čtyři porotce byl odlišný od způsobu použitého v semifinále. Porotci přidělili jeden hlas pro svůj preferovaný příspěvek a jako vítěz byl vybrán příspěvek s nejvyšším celkovým skóre.
Postoupil do druhého kola Vítěz
Kreslit | Umělec | Píseň | První kolo | Druhé kolo | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Veřejné hlasování | V. Rakonczai | K. Vlk | P. Rákay | J. Csiszár | Celkový | |||
1 | Kiralyové | "Nevyzkoušený" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2 | Tibor Gyurcsík | „Zpět na místo“ | — | — | — | — | — | — |
3 | Gabi Tóth | „Don't Save Me“ | — | — | — | — | — | — |
4 | Kompaktní diskotéka | "Zvuk našich srdcí " | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | |
5 | Juli Fábián & Zoohacker | "Jako dítě" | — | — | — | — | — | — |
6 | Karamel | "Závrať" | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | |
7 | Mónika Veres | "Tato láska" | — | — | — | — | — | — |
8 | Gábor Heincz | „Learning to Let Go“ | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Na Eurovizi
Maďarsko soutěžilo ve druhé polovině prvního semifinále 22. května a kvalifikovalo se do Velkého finále, kde skončilo na 24. místě s celkovým počtem 19 bodů.[7]
Rozdělit výsledky
- V semifinále 1 Maďarsko obsadilo 10. místo s 52 body: veřejnost udělila Maďarsku 11. místo s 39 body a porota 7. místo se 76 body.
- Ve finále Maďarsko obsadilo 24. místo s 19 body: veřejnost udělila Maďarsku 22. místo s 20 body a porota 23. místo s 30 body.
Body udělené Maďarsku
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
---|---|---|---|---|
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
---|---|---|---|---|
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Body udělené Maďarskem
Semifinále 1
| Finále
|
Viz také
Reference
- ^ „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2012“. Eurovision.tv. Archivovány od originál dne 22. ledna 2013.
- ^ Brey, Marco (11. února 2012). „Maďarsko: Kompaktní diskotéka do Baku s“ Sound Of Our Hearts"". Eurovision.tv.
- ^ Hondal, Victor (17. prosince 2011). „Maďarsko: prodloužena lhůta pro podání přihlášek. EscToday.com. Archivovány od originál dne 15. ledna 2012. Citováno 17. prosince 2011.
- ^ Hondal, Victor (1. prosince 2011). „Maďarsko: MTV volá po písních“. EscToday.com. Archivovány od originál dne 2. prosince 2011. Citováno 1. prosince 2011.
- ^ Jiandani, Sanjay (10. ledna 2012). „Maďarsko: 20 nadějí odhaleno“. Esctoday.com. Citováno 10. ledna 2012.
- ^ A b Brey, Marco (1. prosince 2011). „Maďarsko: Tři přehlídky k výběru vstupu do Baku“. Eurovision.tv. Citováno 1. prosince 2011.
- ^ Hondal, Victor. „Výměna insignií a losování semifinále“. EscToday.com.