Ne partez pas sans moi - Ne partez pas sans moi

„Ne partez pas sans moi“
Nppsm3.jpg
Singl podle Celine Dion
z alba To nejlepší z Celine Dion
Uvolněno2. května 1988 (1988-05-02)
ŽánrPop
Délka3:07
OznačeníCarrere
Skladatel (y)
Výrobce
  • Atilla Şereftuğ
  • Urs Peter Keller
Celine Dion chronologie jednotlivců
"La religieuse "
(1988)		"Ne partez pas sans moi"
(1988)		"Délivre-moi "
(1988)
Hudební video
„Ne partez pas sans moi“ na Youtube
Eurovision Song Contest 1988 vstup
Země
Umělci
Jazyk
Skladatel (é)
Textař
Dirigent
Atilla Şereftuğ
Finálový výkon
Konečný výsledek
1. místo
Závěrečné body
137
Vstupní chronologie
◄ „Moitié, moitié“ (1987)   
„Viver senza tei“ (1989) ►

"Ne partez pas sans moi„(„ Don't Leave beze mě “) je píseň zaznamenaná kanadským zpěvákem Celine Dion. Píseň byla napsána Atilla Şereftuğ a Nella Martinetti. To je nejlépe známé jako Švýcarský vítězný vstup na Eurovision Song Contest 1988, držel v Dublin.

Dion ji v soutěži předvedl pro 600 milionů diváků po celém světě.[1] „Ne partez pas sans moi“ vyšlo jako singl ve vybraných evropských zemích dne 2. května 1988.[2] V Belgii trumfl graf po dobu tří po sobě jdoucích týdnů.

Pozadí

Píseň byla složena tureckým skladatelem Atilla Şereftuğ a švýcarský skladatel Nella Martinetti. „Ne partez pas sans moi“ bylo také zahrnuto na Dionově albu z roku 1988 To nejlepší z Celine Dion vyšel ve vybraných evropských zemích v květnu 1988. Píseň se v Kanadě objevila jako B-stranaD'abord, c'est quoi l'amour To bylo také uvedeno ve francouzské verzi Diona Inkognito album. V roce 2005 byla zařazena na její francouzské kompilační album, Při změně pas. Hudební video bylo vydáno v roce 1988. Dion také nahrál německou verzi „Ne partez pas sans moi“ s názvem „ruku v ruce“.

Eurovize

Zvítězil v Eurovizi se 137 body, čímž překonal vstup Spojeného království “Jít "provádí Scott Fitzgerald jen o jeden bod v jednom z nejbližších umístění v historii Eurovize. Je považován za jeden z nejpopulárnějších záznamů Eurovize, hlavně kvůli následnému mezinárodnímu úspěchu Dionu.

Obchodní výkon

„Ne partez pas sans moi“ debutoval na prvním místě v Belgii a zůstal na čele žebříčku čtyři týdny po sobě.[3][4][5] Ve Švýcarsku dosáhla píseň vrcholu jedenáct a ve Francii třicet šest.[6][7] Přestože se singl v Evropě za dva dny prodal 200 000 výtisků a celkem přes 300 000 výtisků, je jedním z komerčně méně úspěšných vítězů Eurovize.[8][9] Byla to první vítězná píseň, která neměla vyjít ve Velké Británii nebo v Irsku.[10] Ačkoli nebyla vydána jako singl v Kanadě, píseň vstoupila do žebříčku v Quebecu dne 1. října 1988, strávila třiadvacet týdnů a vyvrcholila u čísla deset.[11]

Sledujte výpisy a formáty

  • Evropský 7 "singl[12]
  1. „Ne partez pas sans moi“ - 3:07
  2. „Ne partez pas sans moi“ (instrumentální verze) - 3:07
  • Německý 7 "singl[13]
  1. „Ruka v ruce“ - 3:08
  2. „Ruka v ruce“ (instrumentální) - 3:07

Grafy

Chart (1988)Vrchol
pozice
Belgie (Hit Parade)[3]1
Evropa (European Hot 100 Singles )[14]49
Francie (SNEP )[7]36
Holandsko (Holandská top 40 tipparade )[15]3
Holandsko (Jeden Top 100 )[16]42
Quebec (ADISQ )[17]10
Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[6]11

Historie vydání

ZemědatumFormát
Francie[18]2. května 19887"

Reference

  1. ^ "Celine Dion", Kanadská encyklopedie populární hudby. Archivováno 23. dubna 2012 v WebCite
  2. ^ Inkognito Archivováno 17. června 2008 v Wayback Machine. Vyvolány 31 January 1996.
  3. ^ A b Diana Muus (21. května 1988). „Týdenní aktualizace evropského grafu: hlavní body“ (PDF). Hudba a média. p. 30. Citováno 4. května 2019.
  4. ^ Diana Muus (4. června 1988). „Týdenní aktualizace evropského grafu: hlavní body“ (PDF). Hudba a média. p. 25. Citováno 4. května 2019.
  5. ^ „Nejlepší 3 v Evropě“ (PDF). Hudba a média. 11. června 1988. str. 25. Citováno 23. května 2019.
  6. ^ A b "Swisscharts.com - Céline Dion - Ne partez pas sans moi ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 3 September 2014.
  7. ^ A b "Lescharts.com - Céline Dion - Ne partez pas sans moi " (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 3 September 2014.
  8. ^ „Dion, Céline“. Kanadská encyklopedie.
  9. ^ Germain, Georges-Herbert (1998). Céline: Autorizovaná biografie. přeložili David Homel a Fred Reed. Dundurn Press. str.220. ISBN  1-55002-318-7.
  10. ^ O'Connor, John Kennedy: Eurovision Song Contest - oficiální historie, strana 113. Carlton Books, Velká Británie 2010, ISBN  9781847325211
  11. ^ „Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes“ (PDF) (francouzsky). BAnQ. Citováno 14. března 2019.
  12. ^ Ne partez pas sans moi (Evropské 7 "poznámky k jedné nahrávce). Celine Dion. Carrere. 1988. 14 454.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  13. ^ Ne partez pas sans moi (Německé 7 "jednoduché poznámky k nahrávce). Celine Dion. Carrere. 1988. AUTO 6,15100.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  14. ^ „Eurochart Hot 100 Singles“ (PDF). Hudba a média. 11. června 1988. str. 22. Citováno 2. května 2019.
  15. ^ „Celine Dion - Ne partez pas sans moi - top 40“ (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 7. října 2017.
  16. ^ "Dutchcharts.nl - Céline Dion - Ne partez pas sans moi " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 3 September 2014.
  17. ^ „Francophone z Palmarès de la chanson v Québecu“ (francouzsky). BAnQ. Citováno 14. března 2019.
  18. ^ „Celine Dion - Ne partez pas sans moi“. Diskotéky. Citováno 22. února 2017.