Parler à mon père - Parler à mon père - Wikipedia

„Parler à mon père“
Parler à mon père.jpg
Singl podle Celine Dion
z alba Bez účasti
Uvolněno2. července 2012 (2012-07-02)
NahránoÚnor 2012
ŽánrPop
Délka2:55
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Jacques Veneruso
Výrobce
  • Jacques Veneruso
  • Patrick Hampartzoumian
Celine Dion chronologie jednotlivců
"Voler "
(2010)		"Parler à mon père"
(2012)		"Le zázrak "
(2012)
Hudební video
„Parler à mon père“ na Youtube

"Parler à mon père„(což znamená„ Talk to My Father “) je píseň nahraná kanadským zpěvákem Celine Dion, která vyšla jako singl z jejího francouzského alba Bez účasti (2012). To bylo napsáno Jacques Veneruso, a produkoval Veneruso a Patrick Hampartzoumian. „Parler à mon père“ je pop píseň o Dionově otci, který zemřel v roce 2003. Skladba získala obecně pozitivní recenze od hudebních kritiků, kteří poznamenali, že je to jedna z výjimečných písní Bez účasti. Hudební video režírované Thierrym Vergnesem představuje Diona uprostřed pouště. Stalo se jejím druhým nejsledovanějším francouzským videem Youtube, po "Pour que tu m'aimes přídavek „.“ Parler à mon père "byl komerčně úspěšný, dosáhl čísla jedna v Quebecu a osmičky ve Francii. Po označení„ Pour que tu m'aimes encore “a„Encore un soir „strávil v grafu šedesát tři týdnů.

Pozadí a vydání

Dne 7. června 2012 oznámila oficiální webová stránka Dionu, že v průběhu dubna a května začala zpěvačka nahrávat písně pro své další francouzské a anglické album.[1] Dne 29. června 2012 si celinedion.com zobrazilo náhled třicátého druhého fragmentu prvního singlu z francouzského alba „Parler à mon père“.[2] Obal singlu vytvořil ilustrátor Aurore Hutton, neteř bývalého francouzského prezidenta Valéry Giscard d'Estaing.[2][3] Plná verze alba „Parler à mon père“ měla premiéru 1. července 2012 a singl byl vydán do digitálních prodejen ve vybraných zemích následující den.[4]

Složení

Píseň napsal a produkoval Jacques Veneruso a koprodukci Patrick Hampartzoumian. Veneruso napsal pro Dion mnoho hitů ve francouzském jazyce, mimo jiné: „Sous le vent," "Tout l'or des hommes," "Je ne vous oublie pas " a "Immensité „Mezi jinými.“ Textově jde o píseň o Dionově otci, který zemřel 30. listopadu 2003. Dion řekla, že byl jejím největším fanouškem, a myslí na něj každý den a ví, že je vždy s ní a bdí nad svými dětmi.[5]

Kritický příjem

Píseň obdržela obecně příznivé recenze od hudebních kritiků. Podle Łukasze Mantiuka z All About Music je „Parler à mon père“ jednou z nejlepších skladeb na albu. Nazval ji velmi dobrou skladbou, ale poznamenal, že „Parler à mon père“ neodráží materiál na albu, který obsahuje převážně balady.[6] Bernard Perusse z Noviny uvedl, že výkon a uspořádání „Parler à mon père“ je „osvěžujícím způsobem utlumené“ a kontrolované. Píseň má „okamžitě přístupnou melodii pro navigaci Diona“, díky čemuž je „dokonalým prostředkem pro její elegantní plavbu“.[7] Alain de Repentigny z La Presse napsal, že se jedná o popovou píseň napsanou pro Diona. Cítil však, že tento první singl není lokomotivou nového alba.[8] Podle Pure Charts je „Parler à mon père“ trochu nostalgický, ale ne melancholický.[9] Marty Tobin z Quai Baco napsal, že tato píseň je skvělým otvírákem alba s dojemnými texty a chytlavou hudbou. Podle něj „Parler à mon père“ nepřináší francouzské hudbě nic nového, ale je to dobře.[10] Lea Hermann z Soustředit se také ocenil píseň, která ji nazvala živým otvírákem alba.[11]

Obchodní výkon

„Parler à mon père“ se stal velmi úspěšným singlem v roce Quebec, trumfl graf po dobu deseti týdnů.[12] Na Canadian Hot 100 který zahrnuje hlavně písně v angličtině, „Parler à mon père“ vyvrcholil u čísla padesát tři.[13] V Evropě se píseň dostala na osmé místo ve Francii, jedenáct v belgickém Valonsku a dvacet pět ve Švýcarsku.[14] Stal se Dionovým druhým nejdelším singlem ve Francii, kde strávil šedesát tři týdnů.[15] Podle Francophonie Diffusion „„ Parler à mon père “byl čtrnáctý nejhranější singl na světě během roku 2012 od frankofonního umělce.[16] Píseň se ve Francii prodala 70 200 kopií.[17]

Hudební video

Předpremiéra hudebního videa k písni „Parler à mon père“ byla zveřejněna na celinedion.com dne 5. září 2012 a celé video mělo premiéru další den.[18][19] To bylo režírované Thierry Vargnesem, který předtím pracoval s Dionem v roce 2007 na hudebních videích pro „Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) " a "Immensité ".[20] Video bylo natočeno Las Vegas dne 16. července 2012 a Údolí smrti. Vzhledem k teplotě 50 ° C (122 ° F) v Nevadská poušť, v některých scénách použil režisér Dionův dvojník.[21] Dion je oblečená v bílých šatech od návrháře Elie Saab kolekce jaro / léto 2012.[22] Podle Pure Charts je video k filmu „Parler à mon père“ jednoduché a poetické. Začíná citátem německého básníka, Angelus Silesius: "Duše je krystal a láska je její světlo". Ve videu plném světla se Dion objevuje sám uprostřed pouště. Tyto obrazy jsou rozptýleny scénou, kdy mladší žena navštíví hrob svého otce.[9] Hudební video „Parler à mon père“ nashromáždilo více než 84 milionů zhlédnutí Youtube.[23]

Živá vystoupení

Dion přednesl píseň během dvou televizních speciálů propagujících album: v Kanadě dne 4. listopadu 2012 TVA a ve Francii dne 24. listopadu 2012 Francie 2. Později 2. prosince 2012 ji také zazpívala Chabada na Francie 3 a dál Vivement Dimanche na Francii 2.[24][25][26] Dne 20. prosince 2012 vystoupila Dion v jiném televizním speciálu „Parler à mon père“ NRJ 12.[27] Píseň byla také provedena dne 27. července 2013 během Céline ... une seule fois koncert v Quebec City a Prohlídka bez účasti v Antverpy a Paříž od 21. listopadu 2013 do 5. prosince 2013; představení v bývalém městě bylo zahrnuto do Céline une seule fois / Live 2013 CD / DVD.[28]

Ocenění

V roce 2013 byl „Parler à mon père“ nominován na Cena Félix v kategorii Nejoblíbenější píseň roku.[29]

Seznam skladeb

  • Digitální singl[30]
  1. „Parler à mon père“ - 2:55

Grafy

Úvěry a personál

Záznam[41]
Personál[41]
  • psaní písní - Jacques Veneruso
  • výroba a aranžmá - Jacques Veneruso, Patrick Hampartzoumian
  • vokální nahrávka - François Lalonde
  • asistent nahrávání - Ray Holznecht
  • nahrávání a mixování - Patrick Hampartzoumian
  • bicí - Laurent Coppola
  • bas - Jean-Marc Haroutiounian
  • kytary - Jacques Veneruso
  • perkuse, programování - Patrick Hampartzoumian
  • doprovodné vokály - Jacques Veneruso, Agnès Puget, Delphine Elbé

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačení
Belgie, Kanada, Francie, Švýcarsko[4]2. července 2012Digitální stahováníColumbia

Reference

  1. ^ „Celine's New Albums“. celinedion.com. 7. června 2012. Archivovány od originál dne 4. září 2012. Citováno 21. září 2012.
  2. ^ A b „Předpremiéra nového singlu Celine„ Parler à mon père “?“. celinedion.com. 29. června 2012. Archivovány od originál dne 4. září 2012. Citováno 21. září 2012.
  3. ^ „Who's Hand Is Behind the 'Sans visitre' Cover Album?". celinedion.com. 5. října 2012. Archivovány od originál dne 6. ledna 2014. Citováno 10. října 2012.
  4. ^ A b „Objevte nový singl Celine“ Parler à mon père „V celém rozsahu“. celinedion.com. 1. července 2012. Archivovány od originál dne 4. září 2012. Citováno 21. září 2012.
  5. ^ „Exkluzivní rozhovor s Celine v Le Parisien“. celinedion.com. 5. července 2012. Archivovány od originál dne 6. ledna 2014. Citováno 21. září 2012.
  6. ^ „Céline Dion - Sans Attendre (2012), recenzja“. allaboutmusic.pl (v polštině). Vše o hudbě. 3. listopadu 2012. Citováno 18. listopadu 2012.
  7. ^ „Nová hudební recenze: Sans attendre, Celine Dion (Kolumbie)“. Noviny. Postmedia Network Inc. 2. listopadu 2012. Archivovány od originál dne 25. ledna 2013. Citováno 18. listopadu 2012.
  8. ^ „Sans visitre de Céline Dion, un album inégal“. La Presse (francouzsky). La Presse, ltée. 3. listopadu 2012. Citováno 20. listopadu 2012.
  9. ^ A b „Céline Dion: sobre et poétique pour le clip“ Parler à mon père"". Čisté grafy (francouzsky). Webedia. 6. září 2012. Citováno 18. listopadu 2012.
  10. ^ "Celine Dion -" Sans attendre ": La chronique". Quai Baco (francouzsky). SARL Karanta. 4. listopadu 2012. Citováno 18. listopadu 2012.
  11. ^ „Céline Dion entdeckt mit 44 ihre Mädchenträume neu“. Soustředit se. Zaostřete online. 3. listopadu 2012. Citováno 21. prosince 2012.
  12. ^ A b „Celine Dion: Sans attendre“. celinedion.com. Archivovány od originál dne 16. dubna 2014. Citováno 9. prosince 2012.
  13. ^ „Celine Dion: Historie grafů - Billboard Canadian Hot 100“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc.. Citováno 24. července 2012.
  14. ^ „Céline Dion - Parler à mon père (šanson)“. Hung Medien. Citováno 1. září 2012.
  15. ^ „Parler A Mon Pere: Chart Performance“. Grafy ve Francii. Citováno 5. ledna 2013.
  16. ^ „Roční Airplay Charts: 2012“. Francophonie Diffusion. Citováno 14. ledna 2013.
  17. ^ „Les Meilleures Ventes“ Tout Temps „de 45 T. / Singles / Téléchargement“ (francouzsky). InfoDisc. Citováno 9. října 2017.
  18. ^ ""Parler à mon père „Video Sneak Preview“. celinedion.com. 5. září 2012. Archivovány od originál dne 15. ledna 2013. Citováno 21. září 2012.
  19. ^ „Podívejte se na video„ Parler à mon père “. celinedion.com. 6. září 2012. Archivovány od originál dne 15. ledna 2013. Citováno 21. září 2012.
  20. ^ „Thierry Vergnes: hudební videa“. tvergnes.com. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 3. prosince 2012.
  21. ^ „Carte blanche à Thierry Vergnes“. Le Journal de Montréal. 9. září 2012. Citováno 11. prosince 2012.
  22. ^ „Celine a Elie Saab: Pokračující příběh“. celinedion.com. 10. září 2012. Citováno 11. prosince 2012.
  23. ^ „Parler à mon père“. Youtube. 6. září 2012. Citováno 5. prosince 2020.
  24. ^ „Co kdybyste se mohli zúčastnit natáčení speciálu Celine TV?“. celinedion.com. 10. října 2012. Archivovány od originál dne 13. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2012.
  25. ^ "'Céline Dion, le grand show 'On France 2 24. listopadu ". celinedion.com. 8. prosince 2012. Archivovány od originál dne 3. prosince 2012. Citováno 27. listopadu 2012.
  26. ^ „Celine na Chabadě dnes!“. celinedion.com. 2. prosince 2012. Archivovány od originál dne 8. prosince 2012. Citováno 8. prosince 2012.
  27. ^ "'We Love Céline 'On NRJ 12 20. prosince. celinedion.com. 16. prosince 2012. Archivovány od originál dne 19. prosince 2012. Citováno 20. prosince 2012.
  28. ^ „Celine Dion: Céline une seule fois / Live 2013 (2CD + DVD / Blu-ray)“. celinedion.com. Archivovány od originál dne 20. května 2014. Citováno 20. května 2014.
  29. ^ „Gala de l'ADISQ - 2013“. ADISQ. Archivovány od originál dne 13. ledna 2014. Citováno 13. ledna 2014.
  30. ^ „Parler à mon père“. Amazon Francie. Amazon Inc.. Citováno 31. prosince 2012.
  31. ^ "Ultratop.be - Céline Dion - Parler à mon père " (v holandštině). Ultratip. Vyvolány 14 October 2014.
  32. ^ "Ultratop.be - Céline Dion - Parler à mon père " (francouzsky). Ultratop 50. Vyvolány 14 October 2014.
  33. ^ „Celine Dion Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 14 October 2014.
  34. ^ „Celine Dion Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 14 October 2014.
  35. ^ "Lescharts.com - Céline Dion - Parler à mon père " (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 14 October 2014.
  36. ^ ""Parler à mon père "- Úspěch v Quebecu". celinedion.com. 14. července 2012. Archivovány od originálu dne 26. prosince 2013. Citováno 14. července 2012.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  37. ^ "Swisscharts.com - Céline Dion - Parler à mon père ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 14 October 2014.
  38. ^ "Lescharts.ch - Céline Dion - Parler à mon père " (francouzsky). Ovládání médií. Citováno 23. ledna 2020.
  39. ^ „Rapports annuels 2012“ (francouzsky). Ultratop. Citováno 14. října 2014.
  40. ^ „Tops de l'année - Top Singles 2012“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 9. prosince 2019.
  41. ^ A b „Celine Dion: Sans attendre - brožura Deluxe“ (PDF). celinedion.com. Archivovány od originál (PDF) dne 15. dubna 2014. Citováno 3. prosince 2012.

externí odkazy