Prosím, nesympatizujte - Please Dont Sympathise - Wikipedia
"Prosím, nesympatizujte„je píseň skotské zpěvačky Sheena Easton, zaznamenaný pro její album z roku 1982, Šílenství, peníze a hudba. Napsal to Steve Thompson a produkoval Christopher Neil. V roce 1983 kanadský zpěvák Celine Dion nahrál píseň ve francouzštině s názvem „Ne me plaignez pas“. Bylo to na jejím albu, Les chemins de ma maison a vydána jako singl v roce 1984.
Verze Celine Dion
„Ne me plaignez pas“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Celine Dion | ||||
z alba Les chemins de ma maison | ||||
Uvolněno | 2. dubna 1984 | |||
Žánr | Pop | |||
Délka | 3:00 | |||
Označení | Saisons | |||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce | René Angélil | |||
Celine Dion chronologie jednotlivců | ||||
|
"Ne me plaignez pas„je píseň nahraná kanadským zpěvákem Celine Dion za její album z roku 1983, Les chemins de ma maison.[1] Jedná se o francouzskou jazykovou adaptaci „Please Don't Sympathize“, kterou původně nahrál Sheena Easton v roce 1982. Francouzská slova napsal Eddy Marnay a píseň produkoval René Angélil. Dion také nahrála rozšířenou verzi „Ne me plaignez pas“, která se objevila na její kompilaci z roku 1983, Du soleil au coeur.
Dne 2. dubna 1984 vyšlo album „Ne me plaignez pas“ jako druhý singl z alba Les chemins de ma maison v kanadském Quebecu. Dne 14. dubna 1984 vstoupila do žebříčku v Quebecu, kde strávila osm týdnů a dosáhla vrcholu jedenáct.[2]
Sledujte výpisy a formáty
- Kanadský 7 "singl[3]
- „Ne me plaignez pas“ - 3:00
- „Vivre et donner“ - 2:28
Grafy
Chart (1984) | Vrchol pozice |
---|---|
Quebec (ADISQ )[4] | 11 |
Reference
- ^ Jenna Glatzer (2005). Céline Dion: Pro Keeps. Publishing Andrews McMeel. ISBN 0-7407-5559-5.
- ^ „Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes“ (PDF) (francouzsky). BAnQ. Citováno 14. března 2019.
- ^ Ne me plaignez pas (Kanadské 7 "jednoduché poznámky k nahrávce). Celine Dion. Saisons. 1984. SNS 6543.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Francophone Palmarès de la Chanson v Québecu“ (francouzsky). BAnQ. Citováno 14. března 2019.