Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest 2015 - Switzerland in the Eurovision Song Contest 2015
Eurovision Song Contest 2015 | ||||
---|---|---|---|---|
Země | ![]() | |||
Národní výběr | ||||
Výběrový proces | ESC 2015 - Die Entscheidungsshow | |||
Datum výběru | 31. ledna 2015 | |||
Vybraný účastník | Mélanie René | |||
Vybraná skladba | "Čas zazářit " | |||
Vybraní skladatelé | Mélanie René | |||
Finálový výkon | ||||
Semifinální výsledek | Nepodařilo se kvalifikovat (17, 4 body) | |||
Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest | ||||
|
Švýcarsko účastnil se Eurovision Song Contest 2015 s písní "Čas zazářit ", napsal a provedl Mélanie René. Švýcarský německý hlasatel Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) ve spolupráci s ostatními vysílacími částmi Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR) uspořádalo národní finále ESC 2015 - Die Entscheidungsshow za účelem výběru švýcarského příspěvku do soutěže 2015 v Vídeň, Rakousko. Po zúžení stovek kandidátských písní na pole šesti příspěvků byly vybrány hlasy porotního panelu a veřejného televizního hlasování “Čas zazářit "provádí Mélanie René jako vítěz. Ve druhém semifinále Eurovize se Švýcarsku nepodařilo kvalifikovat do finále, umístilo se sedmnácté a poslední ze 17 zúčastněných zemí se 4 body.
Pozadí
Před soutěží v roce 2015 se Švýcarsko účastnilo soutěže Eurovision Song Contest padesát pětkrát od jejího prvního vstupu v roce 1956.[1] Švýcarsko je známé tím, že vyhrál první vydání soutěže Eurovision Song Contest s písní „Refrén "provádí Lys Assia. Jejich druhého a posledního vítězství bylo dosaženo v roce 1988 když kanadský zpěvák Celine Dion vyhrál soutěž s písní "Ne partez pas sans moi ". Od zavedení semifinále do formátu soutěže Eurovision Song Contest v roce 2004 se Švýcarsku podařilo účastnit se finále čtyřikrát. V roce 2005 proběhl interní výběr estonské dívčí skupiny Vanilková ninja (provedení písně "Skvělé vibrace ") postoupilo Švýcarsko do finále, kde se umístilo na 8. místě. Díky svému úspěšnému výsledku v roce 2005 bylo Švýcarsko předkvalifikováno na přímou účast ve finále v roce 2006. V letech 2007 až 2010 se národ po sérii nekvalifikoval do finále interního výběru. Od rozhodnutí uspořádat národní finále od roku 2011 se Švýcarsku podařilo z posledních čtyř let dvakrát kvalifikovat do finále. V roce 2014 dosáhlo Švýcarsko nejvyššího výsledku v soutěži od roku 2005, když se kvalifikovalo do finále a 13. místo s písní "Lovec hvězd "provádí Sebalter.
Dne 19. května 2014 švýcarský hlasatel Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR) potvrdilo účast Švýcarska v soutěži 2015 a oznámilo, že národní finále opět vybere vstup Švýcarska.[2] Předpisy a postupy pro výběr byly zveřejněny dne 18. července 2014.[3]
Před Eurovizí
ESC 2015 - Die Entscheidungsshow
ESC 2015 - Die Entscheidungsshow bylo pátým vydáním švýcarského národního finálového formátu, které si vybralo vstup Švýcarska do soutěže Eurovision Song Contest 2015. V národním finále byla spolupráce mezi čtyřmi švýcarskými vysílacími společnostmi: švýcarsko-německým hlasatelem Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), švýcarsko-francouzský hlasatel Radio Télévision Suisse (RTS), švýcarsko-italský hlasatel Radiotelevisione svizzera (RSI) a švýcarsko-římský provozovatel vysílání Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR).[4] Přehlídka byla vysílána dne SRF 1, RTS Deux, RSI La 2 stejně jako online vysílání SRF.[5]
Výběrový proces
Proces výběru proběhl ve třech fázích, než budou vybráni finalisté živé show a nakonec vítěz. První fáze výběrového řízení zahrnovala SRF / RTR, RTS a RSI, z nichž každá prováděla různé výběry s cílem určit kandidáty, které přihlásili do druhé fáze výběrového řízení. SRF / RTR předložilo devět kandidátů, RTS zaslalo šest kandidátů a RSI zaslalo tři kandidáty. Druhou etapou byla „Expert Check“ vybraných kandidátů, která zahrnovala živá vystoupení osmnácti skladeb, které se kvalifikovaly z jejich příslušných vysílatele. Porota vybrala tři umělce a skladby, které se kvalifikovaly z výběru SRF / RTR, dva z výběru RTS a jednoho z výběru RSI. Šest umělců a písní postoupilo do třetí etapy, do televizního celostátního finále, kde byl vybrán vítězný umělec a píseň reprezentující Švýcarsko ve Vídni.[4]
Výběr SRF / RTR
Výběr SRF / RTR zahrnoval online internetovou hlasovací platformu, kde umělci, kteří projevili zájem, mohli zaslat své písně a nechat je vypsat k veřejnému poslechu.[4] Platforma začala přijímat příspěvky dne 29. září 2014 a ukončena dne 27. října 2014. Po termínu pro podání přihlášek bylo odesláno 210 záznamů,[6] včetně záznamů z dřívějších X Factor UK účastník, Kitty Brucknell a dřívější The Voice UK účastník, Kirsten Joy.[7][8] Uživatelé internetu měli mezi 3. a 17. listopadem 2014 hlasovat pro své oblíbené položky. Hlasování na internetu bylo spojeno s hlasy odborné poroty a dne 25. listopadu 2014 bylo vyhlášeno prvních devět příspěvků do „Expert Check“.[9] Tři kandidáti nakonec vybraní z výběru SRF / RTR pro národní finále byli „Only Human“ v podání Tiziany, „Hey Now“ v podání Andy McSeana a „Singing About Love“ v podání Timebelle.[10]
Výběr RTS
Výběr RTS zahrnoval umělce, kteří projevili zájem, zasílající své příspěvky vysílací společnosti v období od 9. září 2014 do 27. října 2014. Na konci termínu bylo obdrženo 26 příspěvků.[6] Deset kandidátů bylo pozváno k živému vystoupení během rozhlasové show v RTS Studio 15 v Lausanne dne 23. listopadu 2014, kdy porota složená z Catherine Colombary, Laurenta Pavie, Emile Felbera a Nicolase Tannera vybrala šest kandidátů na „Expert Check“.[11][12] Dva kandidáti, kteří byli nakonec vybráni z výběru RTS pro národní finále, byli „Fly“ v podání Licie Chery a „Time to Shine“ v podání Mélanie René.[10]
Výběr RSI
RSI zahájila období pro podávání přihlášek mezi 16. červencem 2014 a 15. říjnem 2014, aby přihlášené umělci a skladatelé mohli zaslat své přihlášky.[13] Dne 4. listopadu 2014 porota složená z: Účastník švýcarské soutěže 2008 Paolo Meneguzzi, Iris Moné a Simone Tomassini vyhodnotil 28 přijatých přihlášených příspěvků a vybral tři kandidáty, kteří postoupili k „expertní kontrole“.[14] Kandidátem, který byl nakonec vybrán z výběru RSI pro národní finále, byl „Take Me Back to 23“ v podání Deborah Boughové.[10]
Expertní kontrola
„Expertní kontrola“ osmnácti vybraných kandidátů byla vysílána ze SRF Studio 5 v roce Curych dne 7. prosince 2014 a moderovala Clarissa Tami.[4][15] Kandidáti přednesli své písně před panelem odborníků, který hodnotil účinkující podle kritérií, jako jsou dovednosti živého vystoupení, kvalita hlasu a přítomnost na jevišti. Panel odborníků tvořili choreograf Rafael Antonio, hlasový kouč Freda Goodlett, ředitel strategického marketingu Universal Music Švýcarsko Moritz Faccin (zástupce SRF), ředitel Možnost Musique Catherine Colombara (zástupce RTS) a hudebník Nicola Locarnini (zástupce RSI).[10] Tři umělci a písně se kvalifikovali z výběru SRF / RTR, dva z výběru RTS a jeden z výběru RSI.[10]
Kreslit[16] | Umělec | Píseň (anglický překlad) | Kanál | Výsledek[10] |
---|---|---|---|---|
1 | Bubble Beatz ft. Sandra Wild | "Běh" | SRF / RTR | Vyloučeno |
2 | Simon Hafner | „Byl včera“ | SRF / RTR | Vyloučeno |
3 | San Dii | "fantazie" | SRF / RTR | Vyloučeno |
4 | Anach Cuan | "Hurdy Gurdy Girls" | RTS | Vyloučeno |
5 | Célia | "Dopis sobě" | RTS | Vyloučeno |
6 | Alenko | „Vu d'en haut“ (Při pohledu shora) | RTS | Vyloučeno |
7 | Licia Chery | "Létat" | RTS | Vybraný |
8 | Mélanie René | "Čas zazářit" | RTS | Vybraný |
9 | Shana Pearson | "Kevlar Heart" | RTS | Vyloučeno |
10 | Vad Vuc | „Cocktail e fantasmi“ (Koktejly a duchové) | RSI | Vyloučeno |
11 | Elias ft. Nula zapnuta | „Váš parfém“ | RSI | Vyloučeno |
12 | Deborah Bough | „Take Me Back to 23“ | RSI | Vybraný |
13 | Arbresha | "Stejné hvězdy" | SRF / RTR | Vyloučeno |
14 | Dahï | "Osud" | SRF / RTR | Vyloučeno |
15 | Timebelle | „Zpívat o lásce“ | SRF / RTR | Vybraný |
16 | Andy McSean | "Hej teď" | SRF / RTR | Vybraný |
17 | Tiziana | "Jenom člověk" | SRF / RTR | Vybraný |
18 | Thierry Condor | "Otevřená operace srdce" | SRF / RTR | Vyloučeno |
Národní finále
ESC 2015 - Die Entscheidungsshow se konalo dne 31. ledna 2015 na Bodensee Arena v Kreuzlingen, hostila Sven Epiney.[17] Přehlídka se skládala ze dvou částí: v první části bylo provedeno šest kandidátských písní, které mají reprezentovat Švýcarsko, a ve druhé části každý umělec předvedl cover verzi jiné písně. Ve druhé části hrála Deborah Boughová „Shake It Off "(původně od Taylor Swift ), Timebelle provedeno "Rude Boy "(původně od Rihanna ), Provedla Licia Chery "Vše o tom basu "(původně od Meghan Trainor ), Andy McSean provedl "Pronásledování aut "(původně od Sněhová hlídka ), Mélanie René předvedla "Lustr "(původně od Sia ) a Tiziana provedli "Síla lásky "(původně od Frankie jde do Hollywoodu ).[18] Kromě představení konkurenčních umělců Eurovision Song Contest 2014 vítěz Conchita Wurst také hrál "Stoupat jako fénix "jako intervalový akt.
Vybraná kombinace hlasování v televizi (50%) a hlasů odborné poroty (50%) "Čas zazářit "provádí Mélanie René jako vítěz.[4][5][19] Porota se skládala z deseti členů zastupujících čtyři švýcarské vysílací společnosti. Mezi čtyři zástupce SRF patřili: Peter Ramon Baumann (ESC Fanclub), Lilly Behling (hudební editor pro Die grössten Schweizer Talente), Dano Tamasy (hudební editor pro Rádio SRF 3 ) a Mark B. Lay (hlasový trenér); tři zástupci RTS byli: Grazia Covre (choreografka), Valerie Ogier (novinářka / publicistka) a Nic Maeder (zpěvák švýcarské kapely) Gotthard ); dva zástupci RSI zahrnovali: Sebalter (zpěvák; zastoupen Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest 2014 ) a Simone Tomassini (zpěvák); a jedním zástupcem z RTR byla Alice Bertogg (televizní moderátorka RTR; zpěvačka).[20]
Kreslit | Umělec | Píseň | Skladatel (é) | Místo |
---|---|---|---|---|
1 | Deborah Bough | „Take Me Back to 23“ | Deborah Bough | 6 |
2 | Timebelle | „Zpívat o lásce“ | Mihai Alexandru, Andrada Ioana | 2 |
3 | Licia Chery | "Létat" | Léticia Andris | 3 |
4 | Andy McSean | "Hej teď" | Andy Stadelmann | 4 |
5 | Mélanie René | "Čas zazářit " | Mélanie René | 1 |
6 | Tiziana | "Jenom člověk" | Jesse Singer, Nick Banns, Chris Soper, Will Knox, Shayna Zaid | 5 |
Na Eurovizi

Podle pravidel Eurovize jsou všechny národy s výjimkou hostitelské země a „Velký 5 „(Francie, Německo, Itálie, Španělsko a Spojené království) se musí kvalifikovat z jednoho ze dvou semifinále, aby se ucházelo o finále; deset nejlepších zemí z každého semifinálového postupu do finále. V roce 2015 soutěž, Austrálie také soutěžila přímo ve finále jako pozvaná hostující země.[21] The Evropská vysílací unie (EBU) rozdělily konkurenční země do pěti různých bank na základě hlasovacích modelů z předchozích soutěží, přičemž do stejné banky byly vloženy země s příznivou historií hlasování.[22] Dne 26. ledna 2015 se konalo speciální losování, které každou zemi umístilo do jednoho ze dvou semifinále a do které poloviny pořadu se odehraje. Do druhého semifinále, které se bude konat, bylo zařazeno Švýcarsko. dne 21. května 2015, a byl naplánován hrát v druhé polovině show.[23]
Jakmile byly zveřejněny všechny soutěžní písně pro soutěž 2015, o průběžném pořadí semifinále rozhodovali producenti přehlídek spíše než prostřednictvím dalšího losování, takže podobné písně nebyly umístěny vedle sebe. Švýcarsko mělo po vstupu z vystoupit na pozici 14 Švédsko a před vstupem z Kypr.[24]
Ve Švýcarsku soutěž vysílali tři vysílací společnosti. Sven Epiney poskytl německý komentář k vysílání obou semifinále SRF zwei a poslední vysílání na SRF 1. Německé komentáře poskytli pro finále také Peter Schneider a Gabriel Vetter Rádio SRF 3 a prostřednictvím dvoukanálového zvuku na SRF 1.[25] Clarissa Tami a Paolo Meneguzzi poskytl italský komentář k druhému semifinálovému vysílání dne RSI La 2 a poslední vysílání na RSI La 1.[26] Jean-Marc Richard a Nicolas Tanner poskytli francouzský komentář k prvnímu semifinále online prostřednictvím RTS.ch, pro druhé semifinále dne RTS Deux a finále na RTS Un.[27] Mluvčí Švýcarska, který během finále oznámil švýcarské hlasy, byla Laetitia Guarino.[28]
Semifinále

Mélanie René se zúčastnila technických zkoušek ve dnech 14. a 16. května,[29][30] následovaly generální zkoušky ve dnech 20. a 21. května. To zahrnovalo finále poroty, kde odborné poroty každé země, odpovědné za 50 procent hlasů každé země, sledovaly a hlasovaly o soutěžních příspěvcích.[31]
Na jevišti byla Mélanie René v dlouhých slonovinových šatech s průhledným černým pláštěm stojícím na podstavci uprostřed pódia. René byl doprovázen doprovodnými zpěváky, kteří měli černé kostýmy s třásněmi a hráli na velké bubny. Pozadí LED obrazovky zobrazené lesní scenérie. Při představení byly využity také speciální efekty v podobě větrného stroje CO2 trysky foukající ze země a pyrotechnika „padající hvězdy“.[29][30] Na jevišti se k Mélanie René přidali čtyři doprovodní vokalistky: Anissa Condemi Montemouhin, Idyl Nahla, Flavie Crisinel Cheuwa a Natacha Karine Montille.[32]
Na konci show se Švýcarsku nepodařilo kvalifikovat do finále a nebylo oznámeno mezi prvními deseti národy.[33] Později se ukázalo, že Švýcarsko se umístilo na sedmnáctém a posledním místě v semifinále a získalo celkem 4 body.[34]
Hlasování
Hlasování během tří přehlídek sestávalo z 50 procent veřejného televizního hlasování a 50 procent z poroty. Porota se skládala z pěti profesionálů hudebního průmyslu, kteří byli občany země, kterou zastupují. Jejich jména byla zveřejněna před soutěží, aby byla zajištěna transparentnost. Tato porota byla požádána, aby posoudila každého soutěžícího na základě: hlasové kapacity; divadelní představení; složení a originalita písně; a celkový dojem z aktu. Žádný člen národní poroty by navíc nemohl být žádným způsobem spojen s jakýmkoli soutěžním aktem takovým způsobem, že by nemohl hlasovat nestranně a nezávisle. Hodnocení jednotlivých členů poroty bylo zveřejněno krátce po velkém finále.[35]
Po zveřejnění úplného děleného hlasování EBU po skončení soutěže vyšlo najevo, že se Švýcarsko ve druhém semifinále umístilo na sedmnáctém místě s veřejným hlasováním a čtrnáctém s hlasováním poroty. V hlasování veřejnosti získalo Švýcarsko 6 bodů, zatímco v porotě získalo Švýcarsko 15 bodů.[36]
Níže je uveden rozpis bodů udělených Švýcarsku a udělených Švýcarskem ve druhém semifinále a velkém finále soutěže a rozpis hlasování poroty a televizních hlasování provedených během dvou přehlídek:[34][37][38][39]
Body udělené Švýcarsku
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
---|---|---|---|---|
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Body udělené Švýcarskem
|
|
Rozdělte výsledky hlasováníTěchto pět členů se skládalo ze švýcarské poroty:[35]
Reference
|