Namu Myōhō Renge Kyo - Namu Myōhō Renge Kyō

Buddhismus (Japonsko)

Nápis Nam Myoho Renge Kyo od renomovaného japonského řemeslníka Hasegawa Tohaku. Toyama, Japonsko. Cca Momoyama období, 1568.

Část série na
Buddhismus
Dějiny Časová osa Gautama Buddha Pre-sektářský buddhismus Rady Silk Road přenos buddhismu Pokles na indickém subkontinentu Později buddhisté Buddhistický modernismus
Dharma Koncepty Čtyři ušlechtilé pravdy Noble Eightfold Path Dharma kolo Pět agregátů Nestálost Utrpení Ne-já Závislý vznik Střední cesta Prázdnota Morálka Karma Znovuzrození Saṃsāra Kosmologie
Buddhistické texty Buddhavacana Rané buddhistické texty Tripiṭaka Mahayana Sutras Pali Canon Tibetský kánon Čínský kánon
Praxe Tři klenoty Buddhistické cesty k osvobození Pět pravidel Dokonalosti Rozjímání Filozofické uvažování Oddané praktiky Zásluhy Vzpomínky Všímavost Moudrost Vznešené dodržování Pomůcky pro osvícení Mnišství Laický život Buddhistický chorál Pouť Vegetariánství
Nirvána Probuzení Čtyři fáze Arhat Pratyekabuddha Bódhisattva Buddha
Tradice Theravāda Pali Mahāyāna Hinayana čínština Vajrayāna Tibetský Navayana Newar
Buddhismus podle země Bhútán Kambodža Čína Indie Japonsko Korea Laos Mongolsko Myanmar Rusko Srí Lanka Tchaj-wan Thajsko Tibet Vietnam
Obrys  Náboženský portál

Namu Myōhō Renge Kyo (南 無 妙法 蓮華 經; někdy zkráceně foneticky jako Nam Myōhō Renge Kyo)^[1] (Angličtina: Oddanost mystickému zákonu lotosové sútry / Sláva Dharmě Lotosové sútry)^[2][3] jsou slova skandovaná ve všech formách Nichiren buddhismus.

Slova Myōhō Renge Kyo odkazovat na japonský název Lotus Sūtra. Mantra se označuje jako Daimoku (題目)^[3] nebo v čestné formě O-daimoku (お 題目) význam titul a byl poprvé veřejně prohlášen japonským buddhistickým knězem Nichiren dne 28. dubna 1253 na hoře Kiyosumi, nyní památníkem Seicho-ji chrám v Kamogawa, Chiba prefektura, Japonsko.^[4][5]

Praxe dlouhodobého zpěvu se označuje jako Shodai (唱 題) zatímco věřící hlavního proudu tvrdí, že účelem zpěvu je snížit utrpení vymýcením negativní karmy spolu se snížením karmických trestů z předchozího i současného života,^[6] s cílem dosažení dokonalého a úplného probuzení.^[7]

Rané buddhističtí zastánci

The Tendai mniši Saicho a Genshin se říká, že vznikly Daimoku zatímco buddhistický kněz Nichiren je dnes známý jako jeho největší zastánce. Mantra je poctou lotosové sútře, která je všeobecně považována za „krále písem“ a „poslední slovo o buddhismu“. Podle americké autorky Jacqueline Stoneové zakladatel Tendai Saicho popularizoval mantru Namu Ichijo Myoho Renge Kyo „jako způsob, jak si uctít Lotosovou sútru jako učení jednoho vozidla Buddhy.“^[8]

V souladu s tím mnich Tendai Genshin popularizoval mantru Namu Amida, Namu Kanzeon, Namu Myoho Renge Kyo ctít tři klenoty japonského buddhismu.^[9] Nichiren, který sám byl mnichem Tendai, tyto zpěvy upravil Namu Myoho Renge Kyo a Nichiren buddhisté jsou zodpovědní za jeho širokou popularitu a použití po celém světě dnes.

Nichiren

Japonský buddhistický kněz Nichiren byl známým zastáncem tohoto přednesu a tvrdil, že je to výlučná metoda štěstí a spásy vhodná pro Třetí věk buddhismu. Podle různých věřících Nichiren citoval mantru ve svém Ongi Kuden,^{[10][pochybný – diskutovat]} přepis jeho přednášek o Lotus Sutra, Namu (南 無) je přepis z japonštiny do japonštiny Sanskrt namas, a Myōhō Renge Kyo je Čínsko-japonský výslovnost čínského názvu Lotus Sutra (odtud, Daimoku, což je japonské slovo, které znamená „název“), v překladu Kumārajīva. Nichiren podává podrobný výklad každé postavy (viz Ongi kuden # Nam-myoho-renge-kyo ) v tomto textu.^[11]

Namu je používán v buddhismu jako předpona vyjadřující útočiště v Buddhovi nebo podobném předmětu úcty. Mezi různými Nichiren sekty, fonetické použití Nam proti Namu je jazykový, ale nikoli dogmatický problém,^[12] kvůli společným kontrakcím a u je devoiced v mnoha variantách japonských slov.^[13]

Podle slabikář, Namu - Myōhō - Renge - Kyo se skládá z následujících:

• Namu 南 無 „oddaný“, přepis sanskrtu namas
• Myoho 妙法 „vynikající zákon“^[3]
  • Myo 妙, z Střední Číňan mièw„podivné, tajemné, zázračné, chytré“
  • Ahoj 法, ze střední čínštiny pjap„zákon, princip, doktrína“
• Renge-kyo 蓮華 經 „Lotus Sutra“
  • Renge 蓮華 ""padma (Lotus) ""
    • Ren 蓮, ze střední čínštiny len„lotos“
    • Ge 華, ze střední čínštiny xwæ„květina“
  • Kyo 經, ze střední čínštiny kjeng, "sútra "

Lotus Sutra je držen Nichiren buddhisty, stejně jako praktici z Tiantai a odpovídající Japonci Tendai školy, které budou vyvrcholením Šákjamuni Buddha padesát let výuky.

Stoupenci Nichiren buddhismu to však zvažují Myōhō Renge Kyo být jménem nejvyššího zákona prostupujícího vesmírem v souzvuku s lidským životem, který může projevovat realizaci, někdy označovanou jako „Buddhova moudrost“ nebo „dosažení Buddhovství“, prostřednictvím vybraných buddhistických postupů.

Sdružení k filmu

• 1947 - byl použit ve 40. letech 20. století v Indie zahájit Mezináboženská modlitební setkání z Mahátma Gándí, následované verši Bhagavadgíta.^{[14][15][16][17][18]}
• 1958 - Mantra se objevuje také v americkém romantickém filmu z roku 1958 Barbar a gejša, kde to recitoval buddhistický kněz během a Cholera nákaza.
• 1958 - japonský film Nichiren do Moko Daishūrai (Angličtina: Nichiren a velká mongolská invaze) je japonský film z roku 1958, který režíroval Kunio Watanabe.
• 1968 - Mantra byla použita v závěrečné epizodě filmu The Monkees (1968) vytrhnout Petra z transu.^[19]
• 1969 - ve filmu je přítomna mantra Satyricon (1969) Federico Fellini během velké nahé skákání scény patricijů.^{[Citace je zapotřebí ]}
• 1973 - v Hal Ashby film Poslední detail, vězeň amerického námořnictva, Larry Meadows (hrál Randy Quaid ), doprovázen pobřežní hlídka navštěvuje a Nichiren Shoshu z Ameriky setkání, kde je představen mantře; postava Meadows pokračuje ve zpěvu během druhé části filmu.^[19]
• 1976 - Ve filmu Zoku Ningen Kakumei (Lidská revoluce) produkovaný Soka Gakkai, beletrizované náboženské drama představující boje o Tsunesaburo Makiguchi který je předváděn a zpívá slova během druhá světová válka.
• 1979 – Nichiren je japonský film z roku 1979 režírovaný Noboru Nakamurou. Produkoval Masaichi Nagata a vychází z románu Matsutara Kawaguchiho. Tento film je známý tím, že zmiňuje Jinshiro Kunishige jako jednoho z pronásledovaných mučedníků, kterému se Dai Gohonzon byl napsán Nichirenem na počest jeho paměti.
• 1980 - v Louis Malle uznávaný film Atlantic City (1980), Hollis McLaren Chrissie, těhotná, naivní hippie sestra hlavní postavy Sally (Susan Sarandon ) je objeven skrývající, bojácný a zpívající mantru poté, co byl svědkem násilných událostí.^[19]
• 1987 - Mantru používá ve filmu bratrstvo smolařů Pomsta pitomců II ve falešném Seminole chrám proti Alpha Betas.^[19]
• 1987 - ve filmu Vnitřní prostor, Tuck Pendleton (hrál Dennis Quaid ) opakovaně skanduje tuto mantru, když povzbuzuje Jacka Puttera, aby se vymanil ze svých únosců a zaútočil na dveře dodávky, ve které je držen.^[19]
• 1993 - americký umělec Tina Turner prostřednictvím jejího autobiografického filmu Co s tím má láska společného, představovala svou konverzi na Nichiren buddhismus v roce 1973.^[20] Ve filmové scéně po pokusu o sebevraždu začne Turner zpívat tuto mantru a obrátí svůj život. Turner nadále zpívá tuto mantru na veřejných místech a v mnoha publikacích.^[21] Turner přednesl tato slova znovu dne 21. února 1997 prostřednictvím televizního rozhovoru s Larry King, kterou Turner připisuje svou pokračující praxi Soka Gakkai International.
• 2008 - V Generation Kill (minisérie) „Episode 2, Sargent Rudy Reyes (herec) recituje mantru a současně zaútočí na nepřítele RPG tým.
• 2016-Cyber ​​Squad (řada Altbalaji)
• 2019 - herec Orlando Bloom se objevil ve video rozhovoru pro Soka Gakkai USA v lednu 2019 s odvoláním na praxi zpívání Nam Myoho Renge Kyo od 16 let Londýn.^[22]
• 2019 telugský film Sita
• 2020 - Paatal Lok (TV seriál)

Sdružení k hudbě

Slova se objevují v písních, včetně:

• "Vítej zpátky doma" - Byrdové
• „Pusť a nech Boha“ - Olivia Newton-John
• „Nam Myoho Renge Kyo“ - Yoko Ono^[23][24]
• "Boty z čínského plastu "^[25] — Uchazeči
• "Soustřeď se" — Xzibit
• "B R Správně " — Trina (2002)
• „Beyond“ - Tina Turner (2015)
• "Kleopatra " — Samira Efendi (2020)
• „They Say“ - Conner Reeves (1997)
• "Kreolská dáma" od Jon Luciena (1975)
• „Nam Myo Ho“ - Indický oceán (2003)
• „Pocta mentorovi“ - Alan Smallwood (2008)
• “Žádné další večírky v L.A. ” - Kanye West (2016)

Viz také

• Rejstřík článků souvisejících s buddhismem
• Kotodama
• Sekulární buddhismus

Poznámky

Reference

• Anesaki, Masaharu (1916). Nichiren, buddhistický prorok. Cambridge: Harvard University Press.
• Kenkyusha (1991). Nový japonsko-anglický slovník Kenkyusha. Tokio: Kenkyusha Limited. ISBN  4-7674-2015-6.
• Ryuei, Rev. (1999). „Komentáře Lotus Sutra“. Nichirenova kavárna. Archivovány od originál 31. října 2013. Citováno 2013-10-30.
• SGDB (2002). "Slovník buddhismu Soka Gakkai". Soka Gakkai International. Citováno 2013-10-30.
• Watson, Burton (2005). Záznam orálně předávaných učení (trans.). Soka Gakkai. ISBN  4-412-01286-7.

Další čtení

• Causton, Richard: The Buddha in Daily Life, An Introduction of Nichiren Buddhism, Rider London 1995; ISBN  978-0712674560
• Hochswender, Woody: Buddha ve vašem zrcadle: Praktický buddhismus a hledání sebe sama, Middleway Press 2001; ISBN  978-0967469782
• Montgomery, Daniel B .: Fire In The Lotus, The Dynamic Buddhism of Nichiren, Mandala 1991; ISBN  1-85274-091-4
• Payne, Richard, K. (ed.): Re-Visioning Kamakura Buddhism, University of Hawaii Press Honolulu 1998; ISBN  0-8248-2078-9
• Stone, Jacqueline, I .: „Zpívání srpnového názvu Lotus Sutra: Daimoku Practices in Classical and Medieval Japan“. In: Payne, Richard, K. (ed.); Re-Visioning Kamakura Buddhism, University of Hawaii Press, Honolulu 1998, str. 116–166. ISBN  0-8248-2078-9