Seznam správců stovek Chilternů - List of Stewards of the Chiltern Hundreds

Crown Steward a exekutor ze tří stovek Chiltern Stoke, Desborough a Burnham
Oficiální portrét plodiny Lorda Manna 2.jpg
Držitel úřadu
John Mann
od 28. října 2019
JmenovatelKancléř státní pokladny

Jmenování do pozice Korunní stevard a soudní vykonavatel stovek Chilternů je procedurální zařízení, které umožňuje poslancům Parlamentu odstoupit z Dolní sněmovna Spojeného království. Vzhledem k tomu, že poslancům je technicky zakázáno rezignovat, musí se uchýlit k a právní fikce. Jmenování do „úřad zisku pod Koruna „diskvalifikuje jednotlivce z funkce člena parlamentu (MP). Ačkoli v minulosti bylo k umožnění rezignace poslanců využíváno několik kanceláří, pouze korunní správcovství Chiltern stovky a Manor of Northstead jsou v současné době používány.[1]

Rezignace

Hlavní článek: Odstoupení z britské poslanecké sněmovny
Viz také: Chiltern stovky

Dne 2. března 1624 bylo poslaneckou sněmovnou přijato rezoluce, podle níž je nezákonné, aby poslanec opustil nebo se úmyslně vzdal svého místa. V domnění, že důstojníci koruny nemohou zůstat nestranní, přijala sněmovna dne 30. prosince 1680 rezoluci, že poslanec, který „přijme jakýkoli úřad nebo místo zisku z koruny, aniž by opustil tento dům ... být vyloučen [z] této sněmovny. “ Poslanci však byli schopni držet korunní správcovství až do roku 1740, kdy Sir Watkin Williams-Wynn poté, co se stal správcem lordstva a panství Bromfield a Yale, se předpokládalo, že uvolnil své Commonsovo místo.[2]

The Chiltern stovky naposledy potřeboval korunního správce v 16. století. Když John Pitt přál si uvolnit své místo Wareham aby stál za Dorchester bylo pro tento účel k dispozici Crown Stewardship of the Chiltern Hundreds. Pitt byl jmenován Crown Steward dne 25. ledna 1751.[2]

K rezignaci byla následně použita řada dalších kanceláří, ale pouze Chilternské stovky a Crown Steward a exekutor panství Northstead se stále používají.[2] Appointees to the Chiltern stovky, se střídají s Manor of Northstead, což umožňuje dvěma poslancům rezignovat najednou. Když rezignují více než dva poslanci, jako je například vystoupení Ulsterových unionistických poslanců v roce 1985, jsou jmenovaní po několika hodinách odvoláni, aby na jejich místo mohli nastoupit další odstupující poslanci.[1] Parlamentní informační kancelář vypracovala seznam osob jmenovaných do funkce stevarda stovek Chilternů od roku 1850.[3]

Klíč

StranaZkratka
All-for-Ireland LeagueAFIL
Koaliční konzervativníCo Con
Liberální koaliceCo Lib
Konzervativní stranaOšidit
Demokratická unionistická stranaDUP
Liga domácích pravidelHRL
NezávislýInd
Irská národní federaceINF
Irská parlamentní stranaIPP
Nespecifikovaná irská nacionalistická strana (před rokem 1922)Nat
Labouristická strana (UK)Laboratoř
Liberální strana (před rokem 1988)Lib
Liberální unionistická stranaLU
Národní práceN Lab
Národní liberální stranaN Lib
Ulsterská demokratická unionistická stranaUDUP
Ulsterská unionistická stranaU U
Unionistická stranaNAHORU
WhigWhig

Až do roku 1849

Pro držitele kanceláří před rokem 1850 viz Seznam správců stovek Chilternů 1751-1849.

1850 až 1899

datumČlen[4]Volební obvodStranaDůvod rezignace
9. února 1850Sir George Smyth[4]ColchesterOšidit[? ]
4. března 1850Lord Albert Conyngham[4]CanterburyLibZvýšen k šlechtickému titulu jako Baron Londesborough
12. března 1850John Ffolliott[4]Sligo CountyOšidit[? ]
30.dubna 1850Hon. George Keppel[4]LymingtonWhig[? ]
22. července 1850Sir John Jervis[4]Město ChesterLib[? ]
3. srpna 1850Vikomt Northland[4]DungannonOšidit[? ]
7. srpna 1850Charles Pearson[5]LambethLib[? ]
24. prosince 1850Vikomt AdareGlamorganshireOšiditNásledoval svého otce jako Hrabě z Dunraven a Mount-Earl[6]
3. února 1851Vikomt NorthlandDungannonOšidit[? ]
3. února 1851Sir John Hobhouse, BtHarwichLibZvýšen k šlechtickému titulu jako Baron Broughton[7]
1. března 1851Richard Lalor SheilDungarvanLibOdešel do důchodu kvůli špatnému zdravotnímu stavu a stal se knězem v Toskánsku[8]
31. března 1851Hon. Henry ColeEnniskillenOšidit[? ]
14.dubna 1851William Trant FaganCork CityRA[? ]
5. května 1851John SimeonIsle of WightLib[? ]
10. července 1851Hrabě z SurreyArundelLibNa protest proti průchodu Zákon o církevních titulech z roku 1851[9]
23. července 1851John O'ConnellLimerick CityRAPovolit Hrabě z Surrey zaujmout jeho místo[10]
1. srpna 1851Richard KerDownpatrickOšidit[? ]
12. září 1851Hon. Arthur DuncombeEast RetfordOšidit[? ]
25. října 1851Benjamin HawesKinsaleLib[? ]
29. ledna 1852John PlumptreEast KentOšidit[? ]
16. března 1852John BoydColeraineOšidit[? ]
20. dubna 1852Francis RuffordWorcesterOšidit[? ]
5. července 1853William EvansNorth DerbyshireWhig[? ]
3. srpna 1853Hon. George AnsonSouth StaffordshireLibJmenován do funkce velitele a Divize v Bengálsko[11]
13. srpna 1853John MaguireDungarvanLibStal se starostou města Cork[12]
28. ledna 1854Richard PrimeWest SussexOšidit[? ]
5. května 1854Musgrave BriscoHastingsiOšidit[? ]
5. srpna 1854Hon. William GordonAberdeenshireOšidit[? ]
11. srpna 1854Lord Dudley StuartMaryleboneLib[? ]
30. března 1855Edmond RocheCork CountyLib[? ]
2. května 1855William MureRenfrewshireOšidit[? ]
6. července 1855Charles BerkeleyEveshamLib[? ]
22. listopadu 1855Hon. Francis Child VilliersRochesterOšidit[? ]
25. ledna 1856Sir Gilbert Heathcote, BtRutlandWhig[? ]
3. března 1856Charles Gavan DuffyNew RossLib[? ]
2. května 1856Charles BerkeleyCheltenhamLib[? ]
15. července 1856Henry SturtDorchesterOšidit[? ]
7. ledna 1857William BiggsNewportWhig[? ]
17. února 1857Charles FrewenVýchodní SussexOšidit[? ]
23. července 1857Lionel de RothschildCity of LondonLibByl Žid a nemohl přísahat věrnost Bibli, která obsahovala Nový zákon. Návrh zákona, který mu umožnil přísahat na Starý zákon, byl poražen.[13]
30. listopadu 1857Hon. Francis BaringThetfordOšidit[? ]
19. prosince 1857George Skene DuffElgin BurghsLib[? ]
4. listopadu 1858Henry TancredBanburyWhig[? ]
9. února 1859Sir John Ramsden, BtHytheWhig[? ]
9. března 1859John BagshawHarwichLib[? ]
2. srpna 1859Henry LabouchereTauntonLibZvýšen k šlechtickému titulu jako Baron Taunton[14]
12. srpna 1859Ralph EarleBerwick-upon-TweedOšiditObvinění z nesprávných finančních dohod se železničními společnostmi[15]
6. března 1860William LaslettWorcesterLib[? ]
4. června 1860Richard DavisonBelfastOšidit[? ]
27. srpna 1860Hon. Percy Egerton HerbertLudlowOšidit[? ]
4. února 1861Titusova sůlBradfordLib[? ]
22.dubna 1861Lachlan Gordon-DuffBanffshireLib[? ]
18. července 1861Allen Eliott-LockhartSelkirkshireOšidit[? ]
Leden 1862George HeneageLincolnLib[? ]
26. března 1862R. A. CrossPrestoneOšidit[? ]
19. května 1862Alfred Rhodes BristowKidderminsterLib[? ]
7. ledna 1863Edward BallCambridgeshireOšidit[? ]
5. února 1863Michael SeymourPlymouth DevonportLib[? ]
14. března 1863Maxwell ZavřítArmaghOšidit[? ]
14.dubna 1863Ion HamiltonDublin CountyOšidit[? ]
28. května 1863Charles TottenhamNew RossOšidit[? ]
4. února 1864Sir James Buller East, BtWinchesterOšidit[? ]
11. února 1865Daniel O'DonoghueTipperaryLib[? ]
16. června 1865Arthur William BullerPlymouth DevonportLib[? ]
1. března 1866William Edward DowdeswellTewkesburyOšidit[? ]
28.dubna 1866Lord Clarence PagetSendvičWhig[? ]
7. května 1866William LeslieAberdeenshireOšidit[? ]
8. srpna 1866Hon. Charles CustNorth ShropshireOšidit[? ]
5. února 1867William HumpheryAndoverOšidit[? ]
5. února 1867Sir Edward Kerrison, BtEast SuffolkOšidit[? ]
10. května 1867David DundasSutherlandLib[? ]
26. července 1867David Stewart KerDownpatrickOšidit[? ]
25. listopadu 1867Hon. Alexander BaringThetfordOšidit[? ]
19. února 1868Alexander Struthers FinlayArgyllshireLib[? ]
14.dubna 1868William Welby-GregoryGranthamOšidit[? ]
22.dubna 1868Laurence OliphantStirling BurghsLib[? ]
17. února 1869Richard Green-PriceRadnorLib[? ]
28. července 1869Edward HamiltonSalisburyLib[? ]
7. února 1870Austen Henry LayardSouthwarkuLib[? ]
9. února 1870Henry WhitmoreBridgnorthOšidit[? ]
16. února 1870William LeeMaidstoneLib[? ]
16. února 1870Charles Ichabod WrightNottinghamOšidit[? ]
30. března 1870Lord CourtenayEast DevonOšidit[? ]
9. února 1871Lord John HayRiponLib[? ]
9. února 1871Sir Thomas Burke, BtGalway CountyLib[? ]
22. února 1871Edward CliveHerefordLib[? ]
24. února 1871Poulett SomersetMonmouthshireOšidit[? ]
6. února 1872John TollemacheWest CheshireOšidit[? ]
29. února 1872Robert Stayner HolfordEast GloucestershireOšidit[? ]
17.dubna 1872Richard Joseph DevereuxWexford BoroughLib[? ]
7. února 1873Edward Wingfield VernerLisburnOšidit[? ]
21. února 1873George LeghMid CheshireOšidit[? ]
29.dubna 1873William Philip PriceGloucesterLib[? ]
24. června 1873Edmond de la PoerWaterford CountyLib[? ]
21. července 1873George ArmitsteadDundeeLib[? ]
5. února 1875George MellyStoke-upon-TrentLib[? ]
6. února 1875Charles William WhiteTipperaryNat[? ]
15. dubna 1875Francis BassettBedfordshireLib[? ]
20. července 1875Thomas RichardsonHartlepoolLib[? ]
8. února 1876Richard ArkwrightLeominsterOšidit[? ]
24.dubna 1876William McCombieWest AberdeenshireLib[? ]
21. června 1876George DixonBirminghamLib[? ]
28. června 1876William Edward DowdeswellWest WorcestershireOšidit[? ]
14. července 1876Sir Wyndham Knatchbull, BtEast KentOšidit[? ]
31. července 1876Charles William NevillCarmarthenOšidit[? ]
8. února 1877Sir Edmund Antrobus, BtWiltonLib[? ]
12. února 1877John CrossleyHalifaxLib[? ]
7. srpna 1877Edward CorbettSouth ShropshireOšidit[? ]
16. ledna 1878James GrieveGreenockLib[? ]
29. ledna 1878J. W. HenleyOxfordshireOšidit[? ]
8. března 1878Evan PateshallHerefordOšidit[? ]
16. dubna 1878Robert William HanburyTamwortheOšidit[? ]
6. května 1878Sir Emile Cowell-Stepney, BtCarmarthenLib[? ]
3. srpna 1878Markýz z LorneArgyllshireLib[? ]
15. srpna 1878Edmund BuckleyNewcastle-under-LymeOšidit[? ]
5. prosince 1878Kirkman Daniel HodgsonBristolLib[? ]
1. května 1879Lewis MajendieCanterburyOšidit[? ]
3. prosince 1879Samuel Danks WaddyBarnstapleLib[? ]
1. května 1880John BrintonKidderminsterLib[? ]
20. května 1880Samuel PlimsollDerbyLib[? ]
23. července 1880Sir Harcourt Vanden-Bempde-Johnstone, BtScarboroughLib[? ]
18. ledna 1881Duncan McLarenEdinburghLib[? ]
5. dubna 1881Sir Henry Havelock-Allan, BtSunderlandLib[? ]
3. února 1882Alexander Martin SullivanMeathHRL[? ]
18.dubna 1882Vaughan Vaughan-LeeWest SomersetOšidit[? ]
15. srpna 1882John Dyson HutchinsonHalifaxLib[? ]
19. října 1882James CowanEdinburghLib[? ]
16. listopadu 1882Henry Cecil RaikesPrestoneOšidit[? ]
16. února 1883Henry Joseph GillWestmeathHRL[? ]
6. března 1883John DillonTipperaryIPP[? ]
6. června 1883Michael Thomas BassDerbyLib[? ]
16. června 1883Timothy HealyWexford BoroughIPP[? ]
30. července 1883Robert Henry MetgeMeathNat
21. srpna 1883Hon. Gerard NoelRutlandOšidit[? ]
24. ledna 1884William HolmsPaisleyLib[? ]
12. února 1884Charles BradlaughNorthamptonOšidit[? ]
12. února 1884George BentinckWest NorfolkOšidit[? ]
20. února 1884William Thackeray MarriottBrightonLib[? ]
7. května 1884Edmund FilmerMid KentOšidit[? ]
7. května 1884Sir Henry Peek, BtMid SurreyOšidit[? ]
5. srpna 1884John Carpenter GarnierJižní DevonOšidit[? ]
8. srpna 1884John Aloysius BlakeWaterford CountyHRL[? ]
24. října 1884John George DodsonScarboroughLib[? ]
19. února 1885William Gore-LangtonMid SomersetOšidit[? ]
17. února 1886Lord Richard GrosvenorFlintshireLib[? ]
8. června 1886William O'SheaGalway BoroughNat[? ]
25. září 1886Edmund LeamyNorth East CorkIPP[? ]
30.dubna 1887William Copeland BorlaseSt AustellLib[? ]
4. července 1887Sir James McGarel-Hogg, BtHornseyOšidit[? ]
5. července 1887George Sclater-BoothNorth HampshireOšidit[? ]
15. července 1887Thomas BlakeForest of DeanLib[? ]
8. září 1887John O'ConnorSouth KerryIPP[? ]
7. února 1888Charles LacaitaDundeeLib[? ]
9. února 1888Walter Shirley ShirleyDoncasterLib[? ]
3. března 1888Hrabě z březnaChichesterLib[? ]
6. dubna 1888Henry Joseph GillLimerick CityLib[? ]
15. května 1888John Edmund CommerellSouthamptonOšidit[? ]
8. listopadu 1888John SimonDewsburyLib[? ]
22. února 1889John SlaggBurnleyLib[? ]
27. února 1889Robert Gent-DavisKenningtonOšidit[? ]
6. dubna 1889Francis Hughes-HallettRochesterOšidit[? ]
10. července 1889Lord Charles BeresfordMarylebone EastOšidit[? ]
4. března 1890William Leatham BrightStoke-upon-TrentLib[? ]
17. března 1890Richard KerEast DownOšidit[? ]
26. března 1890Robert Richardson-GardnerWindsorOšidit[? ]
12. června 1890James Edward O'DohertySeverní DonegalIPP[? ]
4. července 1891Charles William SelwynWisbechOšidit[? ]
12. prosince 1892Jabez BalfourBurnleyLib[? ]
9. května 1893Michael DavittNorth East CorkINF[? ]
16. června 1893John MorroghJihovýchodní CorkINF[? ]
4. srpna 1893William GrenfellHerefordLib[? ]
8. prosince 1893William Thackeray MarriottBrightonOšidit[? ]
21. března 1894John PhilippsStřední LanarkshireLib[? ]
26. června 1894Hon. Bernard ColeridgeSheffield AttercliffeLib[? ]
17. srpna 1894James Allanson PictonLeicesterLib[? ]
21. srpna 1894Patrick ChanceSouth KilkennyINF[? ]
2. dubna 1895Clement HigginsMid NorfolkLib[? ]
18. května 1895Hon. Sidney HerbertCroydonOšidit[? ]
15. června 1895William O'BrienCork CityINF[? ]
24. srpna 1895Alfred WebbWest WaterfordINF[? ]
19. února 1896[16]Thomas SextonNorth KerryINF[? ]
24.dubna 1896William HunterAberdeen NorthLib[? ]
20. listopadu 1896Martin WhiteForfarLib[? ]
16. ledna 1897Alfred WigramRomfordOšidit[? ]
2. února 1897Sir George Trevelyan, BtGlasgow BridgetonLib[? ]
4. února 1897Charles Harvey CombeChertseyOšidit[? ]
5. února 1898Alfred HopkinsonCrickladeLU[? ]
22.dubna 1898Francis TaylorJižní NorfolkLU[? ]
2. července 1898James Dampier PalmerGravesendOšidit[? ]
21. července 1898George DoughtySkvělý GrimsbyLib[? ]
7. února 1899William KenrickBirmingham NorthLU[? ]
17. února 1899Thomas WaymanEllandLib[? ]
16. června 1899Sir John Austin, BtOsgoldcrossLib[? ]
1. července 1899Robert Grant WebsterSt Pancras EastOšidit[? ]
26. října 1899Hon. Henry NorthcoteExeterOšidit[? ]

1900 až 1949

datumČlen[4]Volební obvodStranaDůvod rezignace
26. ledna 1900[17]Lord Charles BeresfordMěsto YorkOšiditJmenován druhým velitelem Středomořská flotila.
27. ledna 1900[18]Bernard CollerySeverní SligoINF[? ]
14. března 1900Evelyn HubbardBrixtonOšiditNa radu jeho lékařů[19]
11. prosince 1900Sir Matthew White Ridley, BtBlackpoolOšidit[? ]
9. ledna 1902[20]Edward Brodie HoareHampsteadOšiditŠpatný zdravotní stav[21]
1. února 1902[22]Michael McCartanSouth DownIPP[? ]
7. února 1902[23]James DalyJižní MonaghanIPPOdmítnutí vůdců strany zveřejňovat jména těch členů, kteří dostávali platby z parlamentního fondu, a těch, kteří ne[24]
18.dubna 1902[25]Edwin HughesWoolwichOšidit[? ]
7. října 1902[26]Cathcart WasonOrkneje a ShetlandyLUZnovu kandidovat jako nezávislý liberál.
27. října 1902Augustus Frederick WarrLiverpool East ToxtethOšiditZjistil, že pracovní zátěž Parlamentu je neslučitelná s jeho legální prací v Liverpoolu a dlouhodobou nemocí jeho manželky.[27]
17. února 1903William Edward Hartpole LeckyDublinská univerzitaLU[? ]
5. března 1903Edward ArchdaleSeverní FermanaghOšidit[? ]
1. ledna 1904William O'BrienCork CityAFIL[? ]
22. března 1904J. E. B. SeelyIsle of WightOšidit[? ]
8. června 1904John LockiePlymouth DevonportOšidit[? ]
16. června 1904John Arthur FylerChertseyOšiditBankrot
11. února 1905John Archibald WilloxLiverpool EvertonOšidit[? ]
28. června 1905Arthur HillWest DownOšidit[? ]
19. března 1906Henry BroadhurstLeicesterLib[? ]
7. května 1906Frederick Rutherfoord HarrisDulwichiOšidit[? ]
11. června 1906Heneage LeggeWestminster St GeorgeOšidit[? ]
10. prosince 1906Daniel SheehanMid CorkIPP[? ]
12. února 1907Harold James ReckittBriggLib[? ]
1. května 1907William Evans-GordonStepneyOšidit[? ]
10. června 1907Denis Joseph CoganEast WicklowIPP[? ]
1. července 1907James O'MaraSouth KilkennyIPP[? ]
15. srpna 1907Edward BlakeSouth LongfordLib[? ]
22. ledna 1908William Alexander McArthurSt AustellLib[? ]
22. února 1908Harvey du CrosHastingsiOšidit[? ]
23.dubna 1908Henry FowlerWolverhampton EastLib[? ]
28.dubna 1908Edmund RobertsonDundeeLib[? ]
29. června 1908John PhilippsPembrokeshireLib[? ]
10. února 1909John SinclairForfarLib[? ]
27. března 1909William O'BrienCork CityIPP[? ]
23.dubna 1909J. Batty LangleySheffield AttercliffeLib[? ]
25. června 1909Herbert SamuelClevelandLib[? ]
22. února 1910Sir William Holland, BtRotherhamLib[? ]
20. února 1911Thomas Fleming WilsonSeverovýchod LanarkshireLib[? ]
15. března 1911Lord Alwyne ComptonBrentfordOšidit[? ]
27.dubna 1911Vikomt MorpethBirmingham jihLU[? ]
28. června 1911Thomas AshtonLutonLib[? ]
4. července 1911Sir Alexander Fuller-Acland-Hood, BtWellingtonUK[? ]
5. července 1911John MuldoonEast WicklowIPP[? ]
27. října 1911Alfred EmmottOldhamLib[? ]
8. března 1912John Hendley Morrison KirkwoodJihovýchodní EssexOšidit[? ]
13. března 1912Sir James Rankin, BtLeominsterOšidit[? ]
16. května 1912Horatio BottomleyHackney SouthLib[? ]
30. července 1912George KempManchester North WestLib[? ]
14. listopadu 1912George LansburyBow a BromleyLaboratoř[? ]
5. února 1913Lord BalnielChorleyOšidit[? ]
2. června 1913Sir Henry Kimber, BtWandswortheOšidit[? ]
19. ledna 1914William O'BrienCork CityAFIL[? ]
26. května 1914Richard HazletonNorth GalwayIPP[? ]
7. července 1914Austen ChamberlainEast WorcestershireOšiditSoutěžit Birmingham West
16. února 1915Vikomt CastlereaghMaidstoneOšidit[? ]
3. prosince 1915William WalkerWidnesOšidit[? ]
16. prosince 1915Charles Stuart-WortleySheffield HallamOšidit[? ]
6. ledna 1916Sir Alexander Henderson, BtWestminster St GeorgeOšidit[? ]
13. ledna 1916Hon. Harry Levy-LawsonMile EndLU[? ]
22. února 1916Robert YerburghMěsto ChesterOšidit[? ]
24. února 1916John RollestonHertfordOšidit[? ]
6. března 1916John William LoganHarboroughLib[? ]
8. dubna 1916Henry ChaplinWimbledonOšidit[? ]
7. srpna 1916Reginald Pole-CarewBodminLU[? ]
10. října 1916Felix CasselSt Pancras WestOšidit[? ]
27. listopadu 1916Hrabě z RonaldshayHornseyOšidit[? ]
16. prosince 1916Charles Stuart-WortleySheffield HallamOšidit[? ]
21. prosince 1916Sir John Dewar, BtInverness-hrabstvíLib[? ]
10. února 1917Markýz z TullibardinuWest PerthshireOšidit[? ]
22. března 1917Arthur AnnesleyOxfordOšidit[? ]
7. května 1917Charles Henry LyellEdinburgh jihLib[? ]
19. června 1917Amelius LockwoodEppingOšidit[? ]
12. ledna 1918Sir John Lonsdale, BtMid ArmaghOšidit[? ]
14. března 1918William RedmondEast TyroneIPP[? ]
12. června 1918Denison FaberClaphamOšidit[? ]
4. listopadu 1918Timothy Michael HealyNorth East CorkAFIL[? ]
21. března 1919Robert Chaine Alexander McCalmontEast AntrimOšiditJmenován do funkce velitele Irské gardy
22. října 1919John Wilkinson TaylorChester-le-StreetLaboratoř[? ]
29. října 1919Hon. Waldorf AstorPlymouth SuttonCo Con[? ]
2. prosince 1919Henry ForsterSevenoaksCo Con[? ]
8. února 1920Will CrooksWoolwich EastLaboratoř[? ]
15. února 1920Sydney ArnoldPenistoneLaboratoř[? ]
9. března 1920George WardleStockportCo Lab[? ]
25. března 1920James ClydeEdinburgh NorthCo Con[? ]
7. července 1920Robert Francis PeelWoodbridgeCo Con[? ]
25. listopadu 1920William BraceAbertilleryLaboratoř[? ]
17. prosince 1920Vikomt DuncannonDoveruCo Con[? ]
18. března 1921Dennis BolesTauntonCo Con[? ]
15. dubna 1921Lord Edmund TalbotChichesterCo Con[? ]
24. května 1921Walter LongWestminster St GeorgeCo Con[? ]
9. ledna 1922Rytíři Henryho NewtonaCamberwell NorthCo Con[? ]
27. února 1922Thomas Brash MorisonInvernessCo Lib[? ]
26. května 1922Sir William Mount, BtNewburyCo Con[? ]
27. listopadu 1922Herbert CayzerPortsmouth jihCo Con[? ]
13. února 1923Thomas WorsfoldMitchamCo Con[? ]
15. února 1923William RutherfordLiverpool Edge HillCo Con[? ]
10. listopadu 1923Hon. Alexander ShawKilmarnockLib[? ]
26.dubna 1924Sir Robert Houston, BtLiverpool West ToxtethCo Con[? ]
19. července 1924Sir Ellis Ellis-Griffith, BtCarmarthenLib[? ]
25. května 1925Sir John Baird, BtAyr BurghsOšidit[? ]
15. února 1926Herbert FisherKombinované anglické univerzityLib[? ]
30.dubna 1926Ellis Ashmead-BartlettHammersmith NorthOšidit[? ]
24. srpna 1926Hon. Donald HowardSeverní CumberlandOšidit[? ]
4. listopadu 1926Hon. Joseph KenworthyKingston upon Hull CentralLib[? ]
30. listopadu 1926John DavisonSmethwickLaboratoř[? ]
9. března 1927Leslie Haden-hostSouthwark NorthLaboratoř[? ]
9. června 1927Sir Davison Dalziel, BtBrixtonOšidit[? ]
7. června 1928Sir Alfred Mond, BtCarmarthenOšidit[? ]
18. června 1928Sir Rowland Blades, BtEpsomOšidit[? ]
12. července 1929William JowittPrestoneLib[? ]
9. dubna 1930Ernest SperoFulham WestLaboratoř[? ]
17. června 1930Noel BuxtonSeverní NorfolkLaboratoř[? ]
3. února 1931John Humphrey DavidsonFarehamOšidit[? ]
16. února 1931Hugh MorrisonSalisburyOšidit[? ]
20. dubna 1931Sidney HerbertScarborough a WhitbyOšidit[? ]
3. června 1931John TinnéLiverpool WavertreeOšidit[? ]
4. dubna 1932Newton MooreRichmond upon ThamesOšidit[? ]
7. června 1932Sir Robert HutchinsonMontrose BurghsN Lib[? ]
6. února 1933George HerbertRotherhamOšidit[? ]
16. února 1934Vikomt LymingtonBasingstokeOšidit[? ]
30. května 1934Lord ErskineWeston-super-MareOšidit[? ]
22. května 1935John BuchanKombinované skotské univerzityNAHORU[? ]
9. července 1935Hilton YoungSevenoaksOšidit[? ]
18.dubna 1936Vikomt BorodalePeckhamOšidit[? ]
11. června 1936James Henry ThomasDerbyN Lab[? ]
19. října 1936William KirkpatrickPrestoneOšidit[? ]
14. ledna 1937Ian FraserSt Pancras NorthOšidit[? ]
16. března 1937Philip Russell Rendel DunneStalybridge a HydeOšidit[? ]
25. května 1937Robert Stevenon HorneGlasgow HillheadNAHORU[? ]
1. června 1937Stanley BaldwinBewdleyOšidit[? ]
3. června 1937Hon. Walter RuncimanSt IvesN Lib[? ]
26. října 1937Lord Eustace PercyHastingsiOšidit
28. listopadu 1938Vévodkyně z AtholluKinross a Western PerthshireNAHORUProtestovat proti uklidnění Adolf Hitler.[28]
27. března 1939Hon. Arthur HopeBirmingham AstonOšidit[? ]
1. července 1939John HerbertMonmouthOšidit[? ]
6. listopadu 1939John RemerMacclesfieldOšidit[? ]
24. ledna 1940Sir Charles BarrieSouthamptonN Lib[? ]
29. ledna 1940Alan Garrett AndersonCity of LondonOšidit[? ]
8. února 1940John BirchallLeeds severovýchodOšidit[? ]
10. dubna 1940Nicholas Grattan-DoyleNewcastle upon Tyne NorthOšidit[? ]
18. června 1940Harry NathanWandsworth CentralLaboratoř[? ]
12. července 1940Bernard CruddasWansbeckOšidit[? ]
18. září 1940Thomas SinclairQueen's University of BelfastU U[? ]
11. listopadu 1940 Vikomt Wolmer Roundell Palmer, 3. hrabě z SelborneAldershotOšidit[? ]
3. dubna 1941Frederick RobertsWest BromwichLaboratoř[? ]
11. července 1941Sir Hugh Seely, BtBerwick-upon-TweedLib[? ]
10. listopadu 1941Lord ErskineBrightonOšidit[? ]
25. února 1942Sir Victor Warrender, BtGranthamOšidit[? ]
9. dubna 1942John Moore-BrabazonWallaseyOšidit[? ]
9. července 1942Gordon MacdonaldInceLaboratoř[? ]
14. ledna 1943John ColvilleMidlothian a Peebles NorthernOšidit[? ]
20. září 1943Lord BurghleyPeterboroughOšidit[? ]
24. ledna 1944Tom KennedyKirkcaldy BurghsLaboratoř[? ]
7. února 1944Cecil WilsonSheffield AttercliffeLaboratoř[? ]
26. února 1946Ted WilliamsOgmoreLaboratořJmenován Britský vysoký komisař pro Austrálii[29]
24. května 1946Francis DouglasBattersea NorthLaboratořJmenován guvernérem Malty[30]
2. října 1946Clarice ShawKilmarnockLaboratořŠpatný zdravotní stav[31]
16. října 1946John Boyd OrrKombinované skotské univerzityIndSoustředit se na práci generálního ředitele potravinářská a zemědělská organizace
4. listopadu 1946Sir Douglas Thomson, BtAberdeen jihOšiditTlak podnikání[32]
3. listopadu 1947Sir Archibald Southby, BtEpsomOšiditŠpatný zdravotní stav[33]
1. března 1948Tom WilliamsonBriggLaboratořSoustředit se na práci generálního tajemníka GMWU
2. července 1948George BuchananGlasgow GorbalsLaboratořJmenovaný předsedou Národní rada pro pomoc[34]
19. prosince 1949Jack LawsonChester-le-StreetLaboratořJmenován místopředsedou Komise pro národní parky[35]

1950 až 1999

datumČlen[4]Volební obvodStranaDůvod rezignace
25. října 1950Hon. Sir Stafford CrippsBristol jihovýchodLaboratořLékařská pomoc[36]
22. března 1951Sir Ronald Ross, BtLondonderryOšiditJmenovaný zmocněnec vlády Severního Irska v Londýně
11. května 1951Rhys DaviesWesthoughtonLaboratořŠpatný zdravotní stav[37]
8. října 1952Hon. Sir Hugh O'NeillNorth AntrimOšiditDo důchodu[38]
21. ledna 1953Sidney SchofieldBarnsleyLaboratořOsobní a domácí důvody[39]
14. února 1953Hon. Edward CarsonOstrov ThanetOšiditŠpatný zdravotní stav[40]
3. června 1953Peter BennettBirmingham EdgbastonOšiditVytvořil peer[41]
27. října 1953William J. FieldPaddington NorthLaboratořUsvědčen z importunu pro nemorální účely[42]
15. ledna 1954Richard LawHaltempriceOšiditStát se Baron Coleraine.[43]
12. února 1954William CuthbertArundel a ShorehamOšiditŠpatný zdravotní stav[44]
3. října 1954Sidney MarshallSutton a CheamOšiditŠpatný zdravotní stav[45]
28. listopadu 1954Lord Malcolm Douglas-HamiltonInvernessOšiditŠpatný zdravotní stav; pomáhat hospodářskému rozvoji Vysočiny prostřednictvím soukromého podnikání[46]
7. května 1956Gerald Wellington WilliamsTonbridgeOšiditŠpatný zdravotní stav[47]
26. listopadu 1956Stanley EvansWednesburyLaboratořJeho žádost o rezignaci Volební strana volebních obvodů po podpoře vlády nad Suezská krize
2. května 1957William DarlingEdinburgh jihOšiditŠpatný zdravotní stav[48]
8. listopadu 1957Victor RaikesLiverpool GarstonOšiditPřijal obchodní schůzku v Jižní Rhodesie[49]
18.dubna 1958Angus MaudeEaling SouthOšiditStát se redaktorem The Sydney Morning Herald.[50]
1. června 1961Hon. David Ormsby-GoreOswestryOšiditJmenován Britský velvyslanec ve Spojených státech.[51]
29. listopadu 1961Hilary MarkýzMiddlesbrough východLaboratořJmenován ředitelem Ústavu pracovních studií na VŠE Mezinárodní úřad práce.[52]
22. ledna 1962George ChetwyndStockton-on-TeesLaboratořJmenovaný ředitel Rady pro rozvoj na severovýchodě[53]
6. června 1963John ProfumoStratford-on-AvonOšiditPřiznal se, že lhal domu ( Profumo záležitost )[54]
9. března 1964Peter SmithersWinchesterOšiditJmenován Generální tajemník Rady Evropy[55]
24. června 1965Anthony MarloweHoveOšiditLékařská pomoc
29. září 1967William RootsKensington SouthOšiditŠpatný zdravotní stav[56]
15. ledna 1968Leslie HaleOldham WestLaboratořŠpatný zdravotní stav[57]
6. února 1969William TeelingBrightonský pavilonOšiditŠpatný zdravotní stav
7. března 1969Francis Noel-BakerSwindonLaboratořŠpatný zdravotní stav[58]
11. ledna 1971Horace KingSouthampton ItchenLaboratořDo důchodu Mluvčí poslanecké sněmovny
30. března 1972Ray GunterSouthwarkuIndOpustil Dělnická strana; rozhodl, že by bylo nevhodné zůstat nezávislým, protože byl zvolen labouristou[59]
29. prosince 1972George ThomsonDundee EastLaboratořJmenován a Evropský komisař
1. června 1973Antony LambtonBerwick-upon-TweedOšiditProstituční skandál
27. srpna 1976John StonehouseWalsall NorthLaboratorní spolupráceOdsouzen za 18 krádeží a podvodů, odsouzen k sedmi letům vězení
12. listopadu 1976David LaneCambridgeOšiditJmenovaný předsedou Komise pro rasovou rovnost[60]
5. ledna 1977Roy JenkinsBirmingham StechfordLaboratořJmenován Předseda Evropské komise
16. června 1977Brian WaldenBirmingham LadywoodLaboratořAby se stal novinářem vysílání na Víkendový svět
6. dubna 1978Peter RawlinsonEpsom a EwellOšiditOdchod ze sněmovny; se stal doživotním kolegou[61]
24. října 1979Geoffrey DodsworthJihozápadní HertfordshireOšiditLékařská pomoc[Citace je zapotřebí ]
1. listopadu 1982Robert MellishBermondseyIndOpustit Dělnická strana proti výběru jeho nástupce; stát se místopředsedou London Docklands Development Corporation[62]
17. prosince 1985James MolyneauxLaganské údolíUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985Roy BeggsEast AntrimUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985Harold McCuskerArmaghUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985William RossLondonderryUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985John TaylorStrangfordUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985James KilfedderNorth DownNAHORU NAHORUSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985Jim NicholsonNewry a ArmaghUUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
17. prosince 1985William McCreaMid UlsterDUPSnaha o znovuzvolení na protest proti Anglo-irská dohoda[63]
24. června 1986John GoldingNewcastle-under-LymeLaboratořZvolený generální tajemník Národní komunikační unie[64]
18. října 1988Bruce MillanGlasgow GovanLaboratořJmenován a Evropský komisař[65]
18. května 1989Stuart HollandVauxhallLaboratořAby bylo možné zahájit lektorskou činnost na Evropský univerzitní institut
20. ledna 1995Neil KinnockIslwynLaboratořJmenován a Evropský komisař[66]
28. června 1999Alastair GoodladEddisburyOšiditJmenován Britský vysoký komisař pro Austrálii[67]

2000 do současnosti

datumČlen[4]Volební obvodStranaDůvod rezignace
23. října 2000 Betty BoothroydWest Bromwich WestmluvčíDo důchodu Mluvčí poslanecké sněmovny[68]
22. června 2004Terry Davis Birmingham Hodge HillLaboratořJmenovaný generální tajemník Evropská rada
27. června 2007Tony BlairSedgefieldLaboratořJmenovaný vyslanec Kvarteto na Středním východě[69]
18. června 2008David Davis Haltemprice a HowdenOšiditSnaha o znovuzvolení na protest proti Zákon o boji proti terorismu z roku 2008.[70]
8. června 2009[71]Ian GibsonNorwich NorthLaboratořÚdajné zneužití povolenek vedl k tomu, že byl vyloučen jako nezpůsobilý k výběru jako labouristický kandidát NEC panel;[72]
13. ledna 2010[73]Iris RobinsonStrangfordDUPŠpatný zdravotní stav; následoval obvinění z jejího osobního života[74]
8. února 2011Eric IllsleyBarnsley CentralLaboratořPřiznal se k nepravdivému účetnictví ve vztahu k nárokům na parlamentní výdaje[75]
2. března 2012[76]Marsha SinghBradford WestLaboratořŠpatný zdravotní stav[77]
22. října 2012[78]Alun MichaelCardiff South a PenarthLaboratořSoutěžit Policejní a kriminální komisař volby pro Policie jižního Walesu Oblast síly[79]
5. listopadu 2012[80]Denis MacShaneRotherhamLaboratořVýbor pro standardy a privilegia dolní sněmovny doporučil, aby byl suspendován ze služby sněmovny na šest měsíců za vědomé předkládání falešných faktur.
5. února 2013[81]Chris HuhneEastleighLib DemUznán vinným maření průběhu spravedlnosti
30.dubna 2014[82]Patrick MercerNewarkIndZvolen jako konzervativní, ale opustil bič na začátku vyšetřování dne 31. května 2013.[83] Výbor pro normalizaci poslanecké sněmovny souhlasil se zprávou doporučující, aby byl suspendován ze služby sněmovny na šest měsíců za porušení pravidla proti placené advokacii.
30. září 2014[84]Mark RecklessRochester a StroodOšiditUsilovat o znovuzvolení jako UKIP kandidát.
9. května 2016[85]Sadiq KhanTootingLaboratořZvolen jako Starosta Londýna.
26. října 2016[86][87]Zac GoldsmithRichmond ParkOšiditPokud by se vláda zavázala, že tak učiní, měla by vláda schválit třetí přistávací dráhu letiště Heathrow.
23. ledna 2017[88]Hon. Tristram HuntStoke-on-Trent CentralLaboratořNasměrovat Victoria and Albert Museum.
16. ledna 2018[89]Barry McElduffWest TyroneSFStal se zapleten do sporu o Masakr na Kingsmill na sociálních médiích.
28. října 2019[90]John MannBassetlawLaboratořNominace do Sněmovny lordů oznámena v Vyznamenání předsedy vlády za rezignaci 2019.

Viz také

Kancelář se stále používá

Kanceláře se nepoužívají

Reference

Všeobecné

  • Oddělení informačních služeb (24. března 2016). „Poslanci jmenovaní do správy Chiltern stovky nebo panství v Northstead od roku 1945“ (PDF). House of Commons Library. Citováno 25. března 2016.

Charakteristický

  1. ^ A b „Stovky Chilternů“ (PDF). Informační přehled P11 Řada postupů. Sněmovna Informační kancelář. Srpna 2010. Citováno 14. ledna 2011.
  2. ^ A b C „Stovky Chilternů“ (PDF). Informační přehled P11 Řada postupů. Sněmovna Informační kancelář. Srpna 2010. Citováno 14. ledna 2011.
  3. ^ Oddělení informačních služeb (14. ledna 2010). „Jmenování do Chiltern stovky a panství správců Northstead od roku 1850“ (PDF). House of Commons Library. Archivovány od originál (PDF) dne 6. února 2011. Citováno 14. ledna 2011.
  4. ^ A b C d E F G h i j House of Commons, Velká Británie. Parlament (1878). Parlamentní noviny. Svazek 62, část 2.
  5. ^ „Č. 21125“. London Gazette. 9. srpna 1850. str. 2183.
  6. ^ Norgate, G. Le G. (2004). „Článek Oxford DNB: Quin, Edwin Richard Windham Wyndham (je nutné předplatné)“ “. V Herity, Michael (ed.). Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 22959. Citováno 8. prosince 2008. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  7. ^ Cochran, Peter (2004). „Článek Oxford DNB: Hobhouse, John Cam (vyžaduje předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 13404. Citováno 8. prosince 2008. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  8. ^ Jenkins, Brian (2004). „Shiel, Richard Lalor“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 25301. Citováno 8. prosince 2008. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  9. ^ „Oxford DNB article: Howard, Henry Granville Fitzalan- (nutné předplatné)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 13916. Citováno 23. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  10. ^ Hamilton, J. A. (2004). „Článek Oxford DNB: O'Connell, John (nutné předplatné)“ “. V Comerford, R. V (ed.). Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 20502. Citováno 23. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  11. ^ „Článek Oxford DNB: Anson, George (je nutné předplatné)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 575. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  12. ^ „Článek Oxford DNB: Maguire, John Francis (nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 17792. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  13. ^ „Článek Oxford DNB: Rothschild, Lionel de (nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 24160. ISBN  9780198614111. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  14. ^ „Článek Oxford DNB: Labouchere, Henry (vyžaduje předplatné)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 15838. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  15. ^ Millar, Mary S. (2004). „Oxford DNB article: Earle, Ralph Astruther (nutné předplatné)“. Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 55742. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  16. ^ V publikaci Informační kanceláře sněmovny Jmenování do Chiltern stovky a panství Northstead správcovství od roku 1850 Archivováno 6. února 2011 v Wayback Machine, Thomas Sexton je zaznamenáno, že vzal Chiltern stovky dne 19. února 1895. Zdá se však, že jde o chybu. London Gazette uvádí, že byl vrácen do North Kerry při všeobecných volbách v srpnu 1895 (viz London Gazette, číslo 26651, zveřejněné dne 9. srpna 1895 a soudní příkaz k doplňovacím volbám byl přesunut v dubnu 1896 (viz House of Commons Debates 14. dubna 1896, svazek 39 c882 ). Datum jeho rezignace je zde proto uvedeno 19. února 1896, nikoli 1895.
  17. ^ „Č. 27157“. London Gazette. 26. ledna 1900. str. 519.
  18. ^ „Č. 27159“. London Gazette. 30. ledna 1900. str. 606.
  19. ^ "Volební inteligence". Časy (36087). Londýn. 12. března 1900. str. 10.
  20. ^ „Č. 27396“. London Gazette. 10. ledna 1902. str. 219.
  21. ^ "Volební inteligence". Časy. 8. ledna 1902. str. 4.
  22. ^ „Č. 27403“. London Gazette. 4. února 1902. str. 709.
  23. ^ „Č. 27405“. London Gazette. 11. února 1902. str. 843.
  24. ^ "Volební inteligence". Časy (36686). Londýn. 8. února 1902. str. 12.
  25. ^ „Č. 27427“. London Gazette. 22. dubna 1902. str. 2687.
  26. ^ „Č. 27481“. London Gazette. 10. října 1902. str. 6409.
  27. ^ "Volební inteligence". Časy (36909). Londýn. 27. října 1902. str. 10.
  28. ^ Knox, William (2006). Životy skotských žen. Edinburgh: Einburgh University Press. p. 175. ISBN  978-0-7486-1788-3.
  29. ^ "Vysoký komisař v Austrálii", Časy, 27. února 1946, s. 4.
  30. ^ "Nový guvernér Malty", Časy, 25. května 1946, s. 4.
  31. ^ "Čtyři doplňovací volby", Časy, 5. října 1946, s. 4.
  32. ^ "Dva MP odstoupit", Časy, 11. října 1946, s. 8.
  33. ^ "Rezignace sira A. Southbyho", Časy, 3. listopadu 1947, s. 4.
  34. ^ „Kancelář ministra pro důchody Časy, 2. července 1948, s. 4.
  35. ^ „Pan Lawson, M.P., rezignuje“, Časy, 21. prosince 1949, s. 4.
  36. ^ "Sir Stafford Cripps rezignuje", Časy, 20. října 1950, s. 4.
  37. ^ "M.P. nebude usilovat o znovuzvolení", Časy, 10. dubna 1951, s. 7.
  38. ^ "" Commons Father of Commons to Retire ", Časy, 5. července 1952, s. 6.
  39. ^ "Dva MP odstoupit", Časy, 13. ledna 1953, s. 3.
  40. ^ "Pan Edward Carson", Časy, 18. února 1953, s. 4.
  41. ^ "Dva doplňovací volby", Časy, 6. června 1953, s. 4.
  42. ^ „Pan W. J. Field, M.P., odstoupit“, Časy, 14. října 1953, s. 5. "
  43. ^ „Článek Oxford DNB: Law, Richard Kidston (nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 31338. Citováno 6. března 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  44. ^ "Rezignace konzervativních M.P.s", Časy, 17. února 1954, s. 8.
  45. ^ "Chiltern stovky pro sira Sidneyho Marshalla", Časy, 6. října 1954, s. 6.
  46. ^ "M.P. for Inverness to Resign", Časy, 3. prosince 1954, s. 8.
  47. ^ "Konzervativní MP rezignovat", Časy, 28. dubna 1956, s. 6.
  48. ^ „Sir William Darling rezignuje na místo“, Časy, 4. května 1957, s. 4.
  49. ^ "Sir Victor Raikes rezignuje na místo", Časy, 9. listopadu 1957, s. 3.
  50. ^ Garnett, Mark (2004). „Oxford DNB článek: Maude, Angus (nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie. 1 (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 44629. Citováno 6. března 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  51. ^ „Článek Oxford DNB: Gore (William) David Ormsby (je nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 31518. Citováno 6. března 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  52. ^ „Článek Oxford DNB: Marquand, Hilary (nutné předplatné)“ “. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 31412. Citováno 6. března 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  53. ^ "Chiltern stovky pro pana Chetwynda", Časy, 23. ledna 1962, s. 10.
  54. ^ Bremner, Charles; Robertson, David (10. března 2006). "Times nekrolog: John Profumo". The Times of London. Citováno 7. ledna 2009.
  55. ^ „Sir Peter Smithers, model pro 007, zemřel ve věku 92 let“. Financial Times Limited. 14. června 2006. Citováno 7. ledna 2009.
  56. ^ "Konzervativní poslanec rezignovat", Časy, 30. září 1967, s. 1.
  57. ^ "Špatné zdraví způsobí rezignaci MP", Časy, 16. ledna 1968, s. 1.
  58. ^ "Swindon MP rezignuje na své místo", Časy, 8. března 1969, s. 1.
  59. ^ „Pan Gunter rezignuje:„ Nesmíme zůstat ““, Časy, 4. března 1972, s. 1
  60. ^ David Leigh, „bývalý konzervativní juniorský ministr vedoucího závodního orgánu“, Časy, 30. července 1976, s. 4.
  61. ^ „Lord Rawlinson z Ewellu - telegraf“. The Daily Telegraph. Londýn. 29. června 2006. Citováno 24. ledna 2009.
  62. ^ „Článek Oxford DNB: Mellish, Robert Joseph (je nutné předplatné)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 69859. Citováno 24. ledna 2009. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  63. ^ A b C d E F G h „Rezignace“. British Broadcasting Corporation. 24. října 2008. Citováno 24. ledna 2009.
  64. ^ „Web absolventů univerzity Keele“. Opatrovník. 22. ledna 1999. Citováno 24. ledna 2009.
  65. ^ "- NEWSNIGHT - Blog Michaela Cricka - Hoon Madness". British Broadcasting Corporation. 24. září 2008. Citováno 24. ledna 2009.
  66. ^ „Neil Kinnock 1983–92 - Labor History Group“. Skupina historie práce. 4. března 2007. Archivovány od originál dne 3. října 2011. Citováno 23. ledna 2009.
  67. ^ „- Hlasování 2001 - Výsledky a volební obvody - Eddisbury“. British Broadcasting Corporation. Citováno 23. ledna 2009.
  68. ^ „- Mluvčí Betty Boothroydová odejde do důchodu“. British Broadcasting Corporation. 12. července 2000. Citováno 23. ledna 2009.
  69. ^ „- Politika - Blair rezignuje na funkci předsedy vlády“. British Broadcasting Corporation. 27. června 2007. Citováno 23. ledna 2009.
  70. ^ „David Davis rezignuje na Commons“. British Broadcasting Corporation. 13. června 2008. Citováno 23. ledna 2009.
  71. ^ Kancléř státní pokladny (8. června 2009). "Tři stovky Chiltern". HM Treasury. Archivovány od originál dne 12. června 2009. Citováno 8. června 2009.
  72. ^ „Gibson zakázal znovu stát“. Web BBC News. 2. června 2009. Citováno 2. června 2009.
  73. ^ "Tři stovky Chiltern" (Tisková zpráva). HM Treasury. 13. ledna 2010. Archivovány od originál dne 7. dubna 2010. Citováno 14. ledna 2011.
  74. ^ „Iris Robinson formálně rezignuje na funkci poslance Strangforda“ BBC News, 11. ledna 2010
  75. ^ „Podvody s výdaji Barnsley, centrální poslanec Eric Illsley rezignuje“ (Tisková zpráva). BBC. 8. února 2011. Citováno 8. února 2011.
  76. ^ "Tři stovky Chiltern" (Tisková zpráva). HM Treasury. 2. března 2012. Citováno 2. března 2012.
  77. ^ Cowburn, Dolores (1. března 2012). „Bradfordský poslanec Marsha Singh skončil“. Bradford Telegraph a Argus.
  78. ^ „Č. 60309“. London Gazette. 25. října 2012. s. 20527.
  79. ^ „Tony Lloyd a Alun Michael opustili Commons v boji proti policejním volbám“. BBC. 22. října 2012.
  80. ^ Regionální zpravodajská síť. „[ARCHIVOVANÝ OBSAH] Regionální zpravodajská síť“.
  81. ^ Regionální zpravodajská síť. „[ARCHIVOVANÝ OBSAH] Regionální zpravodajská síť“. Archivovány od originál dne 23. dubna 2013.
  82. ^ "Tři stovky Chiltern". Archivovány od originál dne 1. května 2014. Citováno 1. května 2014.
  83. ^ „Poslanec Patrick Mercer opouští Toryho bič kvůli vyšetřování lobbyingu Panorama“. BBC novinky. 31. května 2013.
  84. ^ "Tři stovky Chiltern". HM Treasury Press Center. 30. září 2014. Archivovány od originál dne 30. září 2014.
  85. ^ „Sadiq Khan rezignuje jako poslanec za Tooting“. Britský parlament. 10. května 2016. Citováno 10. května 2016.
  86. ^ „Č. 61749“. London Gazette. 2. listopadu 2016. s. 23224.
  87. ^ „Zac Goldsmith rezignuje jako poslanec za Richmond Park“. Zprávy z parlamentu. 26. října 2016. Citováno 27. října 2016.
  88. ^ „Tři stovky Chiltern: Tristram Hunt“. 23. ledna 2017. Citováno 23. ledna 2017.
  89. ^ „Tři stovky Chiltern: Barry McElduff“. 16. ledna 2018. Citováno 17. ledna 2018.
  90. ^ „Tři stovky Chiltern: John Mann“. 28. října 2019. Citováno 28. října 2019.