Lord Charles Beresford - Lord Charles Beresford
Lord Beresford | |
---|---|
![]() Beresford, jak je zobrazen ve Vánoční dárkové knize královny Alexandry, distribuován pro charitu | |
Osobní údaje | |
narozený | 10. února 1846 Curraghmore, County Waterford, Irsko, Spojené království |
Zemřel | 06.09.1919 (ve věku 73) Berriedale, Věrnost, Skotsko, Spojené království |
Politická strana | Konzervativní |
Manžel (y) | Ellen Jeromina Gardner |
Ocenění | Rytířský kříž Řádu Batha Rytířský velkokříž královského viktoriánského řádu |
Podpis | ![]() |
Vojenská služba | |
Věrnost | ![]() |
Pobočka / služba | ![]() |
Roky služby | 1859–1911 |
Hodnost | Admirál |
Příkazy | |
Bitvy / války | Urabi Revolt Gordon Relief Expedition |
Charles William de la Poer Beresford, 1. baron Beresford, GCB, GCVO, FRSGS (10. února 1846 - 6. září 1919), stylizovaný Lord Charles Beresford v letech 1859 až 1916 byl Britem admirál a člen parlamentu.
Beresford byl druhý syn John Beresford, 4. markýz z Waterfordu, tedy i přes svůj zdvořilostní titul mladšího syna markýze byl stále způsobilý vstoupit do sněmovna. Spojil dvě kariéry námořnictva a člena parlamentu, čímž si získal pověst hrdiny v bitvě a šampiona námořnictva ve sněmovně. Byl to známá a populární osobnost, která se dvořila publicitě, která je britské veřejnosti známá jako „Charlie B“. Mnozí ho považovali za personifikaci John Bull, ve skutečnosti byl obvykle doprovázen jeho ochrannou známkou, a buldok.
Jeho pozdější kariéra byla poznamenána dlouhodobým sporem s admirálem z flotily Sir John Fisher, přes reformy prosazované Fisherem zaváděním nových technologií a zametáním tradičních postupů. Fisher, o něco starší než Beresford a úspěšnější, se stal překážkou pro Beresfordův vzestup do nejvyššího úřadu v námořnictvu. Beresford povstal, aby obsadil nejstarší námořní velení, Středomoří a Kanál flotily, ale selhal ve své ambici stát se První pán moře.
Rodinný život a charakter
Beresford se narodil v Philipstown (Daingean) County Offaly a vyrostl v Curraghmore, Irsko, druhý z pěti bratrů. Jeho starší bratr John připojil se k Life Guard, následovat rodinný majetek a tituly v roce 1866 po smrti svého otce. William připojil se k 9. Lancerům, byl oceněn VC v Anglo-zulská válka a stal se vojenským tajemníkem několika místokrále Indie. Marcus připojil se k 7. husaři, se stal trajektem do King George V a má na starosti královské dostihové koně. Nejmladší bratr Delaval se stal farmářem v Kanadě.[1]
Jeho rodina vypátrala jejich předky k Angličanům, kteří napadli a usadili se v Irsku za vlády James I. a zůstal vládnout. Jejich majetek pokrýval 100 000 akrů (400 km)2) na Curraghmore poblíž Waterfordu v jihovýchodním Irsku, měl stáje pro 100 koní a zaměstnával 600 lidí.[2] Rodina si užívala lovu do té míry, že jeho strýc byl zabit při nehodě na koni, jeho bratr byl zmrzačen v jiném a on sám v různých dobách zvládl deset zlomených kostí.[3]
Beresford měl pověst laskavosti vůči svým mužům a řekl: „Jakákoli chytrá akce provedená důstojníkem nebo člověkem by měla být veřejně oceněna signálem ... Všichni jsou vděční za uznání“.[4] V 46 letech a jako kapitán se zúčastnil veslařských soutěží mezi loděmi.
Oženil se s Ellen Jerominou (Minou) Gardnerovou, dcerou Richarda Gardnera a Lucy Mandesloh, dne 25. června 1878 v Londýně v Anglii. Měli dvě dcery, Hon. Eileen Teresa Lucy de la Poer Beresford († 1939) a Hon. Kathleen Mary de la Poer Beresford (1879–1939).
Vojenská a politická kariéra

Beresford byl ve dvanácti letech uchvácen pohledem na flotilu pod Lamanšským průlivem,[3] a připojil se k královské námořnictvo v roce 1859 ve věku 13 let, po přípravném vzdělání v Škola Stubbington House.[5] S výcvikem začal jako kadet na námořní výcvikové akademii HMSBritannia, který úspěšně dokončil složení zkoušky v březnu 1861.[6] Okamžitě byl jmenován praporčík na vlajková loď středomořské flotily, parní třípodlažní HMSMarlborough.[6] Popsal Beresford Marlborough jako „nejchytřejší a nejšťastnější loď, která kdy plavala“.[7] Beresford odešel Marlborough počátkem roku 1863,[7] a byl jmenován do HMSObrana v létě 1863. Obrana byl jedním ze čtyř nových železné pláště sloužící v Channel Squadron; Beresford byl nešťastný Obrana, kterou popsal jako „špinavou, neslušnou plechovou konvici, která nemohla plout bez páry ... a která trvala několik minut místo sekund, aby překročila topgallantské dvory“.[8] Beresford se zadlužil, jeho otec se poradil s admirálem Edenem, který zařídil převoz Beresforda v polovině roku 1864 do parní korvety HMSClio, kde by Beresford byl vedoucím midshipmanem, u kterého se doufalo, že by rozvíjel jeho smysl pro odpovědnost.[9] V roce 1865 Clio navštívil Havajské království (tehdy známé jako Sandwichovy ostrovy); tehdy se Beresford poprvé setkal Nancy Wahinekapu Sumner, jeden z Vdova královna Emma dvorní dámy.[10] Beresford a Sumner se stali přáteli a ve svém přátelství pokračovali prostřednictvím korespondence.[10] Později v roce 1865 byl Beresford převeden do parní korvety HMSTribuna, kterému velil Lord Gilford a byla v té době jednou z nejchytřejších lodí námořnictva.[11] Beresford byl povýšen na úřadujícího sub-poručíka v lednu 1866.[11] O měsíc později byl Beresford převezen do parní fregaty HMSSutlej, vlajková loď tichomořské eskadry.[12] Beresford složil zkoušku z námořnictví, aby získal nárok na poručíka na palubě Sutlej, který opustil později v roce 1866.[13] Beresford absolvoval dělostřelecký kurz Vynikající (pobřežní zařízení), hromotluk v přístavu Portsmouth.[13] Beresford si zlomil kost v noze, zatímco sundal zbraň Vynikající, zranění, které mu způsobilo bolest po celý život.[13] Beresford se přidal HMSVýzkum ještě jako sub-poručík v roce 1867,[14] a pak v létě 1868 byl jedním z podplukovníků královské jachty Victoria a Albert.[14] Beresford se připojil k parní fregatě HMSGalatea,[15] velel synovi královny Viktorie vévodovi z Edinburghu a cestoval po světě, byl svědkem poprav v Japonsku a nechal se tetovat.[16] Při návštěvě Havajského království v roce 1869 se Beresford znovu setkal s Nancy Sumnerovou. Navrhl jí, ale ona to pravděpodobně odmítla kvůli jejich sociálním a rasovým rozdílům.[10]
On vstoupil Parlament jako Konzervativní v roce 1874 zastupující County Waterford a udržel si jeho místo až do roku 1880. Některé potíže nastaly u pánů z admirality, kteří vznesli námitky proti mladému důstojníkovi, který veřejně diskutoval o námořnictvu ve sněmovně. Beresfordovu parlamentní kariéru zachránil zásah předsedy vlády, Benjamin Disraeli, který se obával ztráty křesla pro opoziční stranu, by měl být Beresford nucen rezignovat.[17] Zatímco byl poslancem, sloužil v námořnictvu a stal se velitel v roce 1875.
V roce 1874 byl Beresford jedním ze třiceti dvou pobočníků, kteří byli vybráni, aby doprovázeli prince z Walesu na turné po Indii. Victoria namítla na základě své špatné pověsti, ale zůstal na princově naléhání. Prohlídka byla živou směsicí společenských závazků a lovů zvířat. Princ trval na oblékání na večeři, a to i v džungli, ale povolil ústupek odříznutí ocasů jejich večerních kabátů a vytvoření smoking.[18] Později byl pobočníkem tábora u prince z Walesu Edward VII, od roku 1875 do roku 1876.
V roce 1891 Beresfordův poměr s Daisy Greville, hraběnka z Warwicku (tj. Frances Brooke) vyústila ve vážný spor s princem z Walesu. Dopis hraběnky Beresfordovi se dostal do držení lady Charlese Beresfordové. Dopis podala právníkovi George Lewis a vyhrožoval, že to použije ke zničení pověsti hraběnky. Princ z Walesu, který měl k hraběnce zvláštní náklonnost, se pokusil dopis zničit, ale Lewis to nedovolil. Princ z Walesu poté podnikl kroky k vyloučení lady Charlese z jeho sociálního kruhu. Rozzlobený Charles Beresford nakonec vytáhl od prince písemnou omluvu. Princ následně napsal lordu Waterfordovi (Beresfordův bratr) s tím, že „nikdy nemůže zapomenout a nikdy neodpustí chování vašeho bratra a jeho manželky vůči mně“[19]
Zapojení v Egyptě a Súdánu

Od roku 1878 do roku 1881 byl Beresford druhým ve vedení královské jachty HMYOsborne. Byl kapitánem dělového člunu HMSKondor v roce 1882, kdy se zúčastnilo bombardování Alexandrie Během Egyptská válka z roku 1882 a získal si u britské veřejnosti obdiv za to, že jeho loď pobřežně bombardovala egyptské baterie zblízka.
V roce 1884 a 1885 se Beresford připojil ke štábu Gordon Relief Expedition pod Granát Wolseley, spolu s Námořní brigáda a a Kulomet Gardner, což Beresforda velmi přitahovalo. Během bitva o Abu Klea, Derviši když na poslední chvíli zasekl Gardnerovu zbraň. Beresford právě unikl smrti ponořením pod stopu zbraně. Báseň Henryho Newbolta Abu Klea "Vitaï Lampada „je často citován,[proč? ] „Gatling je zaseknutý a plukovník je mrtvý ...“, ačkoli se zasekl Gardnerův kulomet.
Znovuzvolení do parlamentu, povýšení na kontradmirála


V roce 1885 byl znovu zvolen do parlamentu, tentokrát jako poslanec za Marylebone East, a znovu zvolen na Všeobecné volby 1886. Beresford neustále usiloval o větší výdaje na námořnictvo a rezignoval na své místo na protest proti této otázce v roce 1888. Mezitím se v roce 1886 stal také Junior Naval Lord. The Zákon o námořní obraně z roku 1889, který zvýšil námořní výdaje, byl schválen částečně v důsledku tlaku veřejnosti vyplývajícího z této akce.[Citace je zapotřebí ]
Beresford věřil v podporu fyzické rekreace nad rámec služeb a byl jedním ze zakládajících výborů Národní společnosti pro fyzickou rekreaci, která začala v roce 1886 za předsednictví Herbert Gladstone. V roce 1888 předložil návrh v parlamentu, v němž navrhl, aby krajské rady (zřízené v roce 1889) poskytovaly tělocvičnu pro každých 100 000 obyvatel. William Penny Brookes ho pozval, aby byl prezidentem Výroční hry olympijské společnosti Wenlock v Shropshire pro roky 1888 a 1889, ale kvůli jiným závazkům nemohl být přítomen ve sportu. V posledním roce se objevily zprávy o jeho aféře s hraběnkou z Warwicku poté, co vyhrožovala lady Charles Beresford; navzdory tomu měl Brookes, zastánce tělesné výchovy, a Beresford vřelou korespondenci od roku 1888 až do Brookesovy smrti v roce 1895 a Beresford byl v roce 1891 zvolen čestným členem olympijské společnosti Wenlock.[20]
Od roku 1889 do roku 1893 byl kapitánem HMSNeohrožený, která byla součástí středomořské flotily.

V roce 1898 byl Beresford povýšen na kontradmirála a znovu vstoupil do parlamentu, tentokrát zastupujícího York, ačkoli strávil většinu času v Číně zastupováním přidružených obchodních komor. Strávil 100 dní v Číně a po svém návratu do Londýna strávil 31 dní psaním Rozpad Číny (1899).[21] V lednu 1900 rezignoval z parlamentu, aby se stal druhým ve velení nad Středomořská flotila, a opustil Londýn, aby se této pozice ujal následující měsíc.[22] Mezi Beresfordem a. Se neustále objevovala nechuť Jacky Fisher který pak velil té flotile. Krátce po svém příjezdu vzal Beresford na břeh společnost mužů a použil je jako záskok pro lodě k procvičování manévrování a sestavování flotily. Fisher si všiml displeje a veřejně vyslal signál požadující, aby věděl, proč Beresford bez svolení přistál se svými muži. Lord Charles nesnášel svého nadřízeného jako sociálního horolezce neznámého původu, zatímco Fisher žárlil na Beresfordovo zděděné bohatství a sociální postavení.[23] Na začátku února 1902 opustil svou pozici ve středomořské flotile a vrátil se do Anglie.[24]
Jako admirál
Beresford byl znovu zvolen do parlamentu v dubnu 1902,[25] tentokrát pro Woolwich a v říjnu toho roku navštívil New York City.[26] Byl povýšen na viceadmirál dne 3. října 1902,[27] a v únoru 1903 rezignoval z parlamentu, když mu bylo nabídnuto velení nad Channel Fleet. Do této pozice nastoupil v dubnu 1903, když na palubě vytáhl svou vlajku HMSMajestátní.[28] Později téhož roku byl povýšen do šlechtického stavu v obou Řád Batha a Královský viktoriánský řád, následovaný povýšením do GCVO v roce 1906 a GCB v roce 1911.[29] Beresford byl velitelem Středomořská flotila od roku 1905 do roku 1907. David Beatty, poté kapitán sloužící pod Beresfordem, uvedl, že Beresfordovo velení flotily bylo charakterizováno „přísným výcvikem a odrazováním od iniciativy“. Beresford usiloval o dosažení nejvyššího postavení námořnictva, První pán moře, ale tuto pozici zastával Fisher, který byl široce respektován. Povinný odchod do důchodu v 65 letech by vedl k odchodu Fishera v roce 1906, ale Fisherova povýšení na admirála flotily také přineslo prodloužení věku odchodu do důchodu na 70 let. Samotný Beresford by dosáhl důchodu v 65 letech v roce 1911, pokud by také nemohl dosáhnout stejného povýšení. Jelikož se to zdálo nepravděpodobné, jedinou možností bylo, kdyby Fisher rezignoval nebo byl povinen. Beresford začal organizovat kampaň kritizující jeho zacházení s námořnictvem a jeho reformami.[30]
Beresford přešel do vedení flotily pod Lamanšským průlivem v letech 1907–1909. Pochválil ho tehdejší nižší důstojník, že nemá „žádného nadřízeného jako námořníka“, ale jeho odpovědný čas byl popsán jako „hlavně procesní kariéra kolem přístavů v Británii“ ... Nepamatuji si, že by došlo k pokusu nebo vyřešení nějakých vážných válečných problémů [ale] lord Charles obdržel deputace, na jeho počest oslovil přeplněná setkání a stal se osvoboditelem nesčetných měst. “[31]
Beresford je připočítán s doporučením použití Grimsby trawlery pro minolovka operace po návštěvách, které uskutečnil v různých přístavech na východním pobřeží v roce 1907. Grimsby se svou impozantní flotilou doků a rybářských lodí byl považován za ideální, přičemž Beresford tvrdil, že rybářská flotila bude v dobách války neaktivní, protože se rybářské oblasti staly válečnými zónami.[32] Rovněž se předpokládalo, že trawlermeni budou zručnější než námořní hodnocení, co se týče manipulace se značnými osnovami a navijáky, které budou vyžadovány pro minolovky, protože již byli zvyklí je používat při práci s vlečnými sítěmi. V První světová válka lodě poskytly plavidlo, trauler flotila posádky a přístav základnu pro Royal Naval Patrol Service.
Bylo poznamenáno, že se jeho osobnost podle všeho změnila k horšímu, a historici naznačují, že by mohl někdy před rokem 1907 utrpět menší mrtvici.[30] V letech 1907 a 1908 došlo k dvěma incidentům týkajícím se admirála Percy Scott, velitel první křižníkové divize flotily pod Lamanšským průlivem. V listopadu 1907 Beresford nařídil, aby se všechny lodě flotily pod Lamanšským průlivem poté na moři vrátily do přístavu, aby byly překresleny pro kontrolu Kaisere. The obrněný křižník HMSRoxburgh se věnoval dělostřelecké praxi v Portland a jeho kapitán požádal o povolení dokončit cvičení před návratem do přístavu. Scott to odmítl a signalizoval: „Malba se zdá být více žádaná než dělostřelba, takže byste měli přijít včas, abyste do 8. vypadali hezky.“ Čtyři dny se nic nestalo, dokud důstojník navštěvující vlajkovou loď Scotta neslyšel o signálu a nenahlásil jej Beresfordovi, který svolal a přísně pokáral Scotta, aniž by mu dal příležitost vysvětlit své poznámky a činy, a odmítl poslouchat, když se Scott pokusil nabídnout vysvětlení. Beresford poté požádal admirality, aby Scotta zbavil jeho velení, a napsal, že Scottův signál je „naprosto v rozporu s loajalitou a disciplínou ... pohrdavý tónem, nepodřízeným charakterem a důstojným hledáním“.[33] Admirality nevyhověl, i když vyjádřili nesouhlas se Scottovým signálem. V roce 1908 Scott neuposlechl rozkaz Beresforda, který by měl za následek kolizi.
Poté, co jeho funkční období u Channel Fleet skončilo v roce 1909, se Beresford vrátil do parlamentu na Leden 1910 všeobecné volby, zastupující Portsmouth. Během svého kouzla jako velitele flotily pod Lamanšským průlivem se Beresford stal stále kritičtějším vůči politice admirality, zejména vůči organizačním reformám zavedeným Fisherem. V dubnu 1909 napsal dopis H. H. Asquith, předseda vlády, vyjádřil svou nespokojenost a vyhrožoval veřejným vyjádřením svých obav; Asquith odpověděl zřízením podvýboru Výbor pro imperiální obranu podat o této záležitosti zprávu.[34] Tato obhájila politiku admirality, ale byla dostatečně poškozena Fisherova pověst, že byl nucen odejít do důchodu o něco dříve, v roce 1910, v očekávání nadcházejících všeobecných voleb.

V roce 1912 to bylo navrženo George V., který znal Beresforda, že by mohl být povýšen na admirála flotily, ale to připadlo Beatty, nyní námořní sekretářce prvního lorda Winston Churchill poukázat na to, že ostatní by si takovou propagaci více zasloužili. Později, v roce 1914, byl jmenován čestným plukovníkem v Royal Marines.[35] Beresford byl poněkud pozadu technologickými inovacemi a změnami v námořnictvu během posledních let své služby admirála. Je pravděpodobné, že by si vedl špatně, kdyby pokračoval jako admirál v první světové válce. Někdy během své kariéry však podporoval návrhy na reformu signální knihy flotily, která by ji mohla učinit vhodnější pro válečné použití, a prosazoval reformy v řízení palby, kde pochopení toho, jak nejlépe použít nové velké zbraně na Fisherově dreadnought lodě zaostávaly za svou schopností zasáhnout na velké vzdálenosti.[36]
Fishera nahradil jako First Sea Lord Sir Arthur Wilson, následovaný v roce 1911 sirem Francis Bridgeman. Bridgeman se ukázal jako neuspokojivý a Churchill se rozhodl nahradit ho Druhým lordem moře, Prince Louis Battenberg. Beresford zpochybnil záležitost Bridgemanovy rezignace, o které se oficiálně říká, že je z důvodu špatného zdraví, tím, že vyzval Churchilla ve sněmovně. Churchill odpověděl a řekl o Beresfordovi, že „od té doby, co jsem se stal prvním pánem admirality ... během čtrnácti dnů přednesl projev, ve kterém řekl, že jsem zradil námořnictvo ... a od té doby chodí po zemi, která se vylévá obvinění ze špionáže, zvýhodňování, vydírání, podvodu a neefektivity ... Vznešený Pán živí mnoho hořkých nepřátelství v námořních záležitostech “. Dolní sněmovna podpořila Churchilla, vzhledem k tomu, že Beresfordův útok byl pokračováním jeho sporu s Fisherem, který nyní působil soukromě jako poradce Churchilla.[37]
V předvečer první světové války First Lord Churchill a First Sea Lord Prince Louis Battenberg učinil zásadní rozhodnutí zrušit plánované rozptýlení britské flotily po praktických manévrech, aby byla zachována bojová připravenost královského námořnictva.[38][39] S vypuknutím války však vzrostl protiněmecký sentiment mezi britskou veřejností, novinami a elitou pánské kluby (kde zášť zapálil Beresford navzdory Churchillovým rozkladům)[40] přivedl Churchilla, aby dne 27. října 1914 požádal prince Louis o rezignaci,[41] což Louis udělal uprostřed výlevu uznání politiků a jeho námořních soudruhů.[Citace je zapotřebí ]
Beresford zůstal poslancem až do roku 1916, poté, co v roce 1911 odešel z námořnictva. V roce 1916 byl povýšen na šlechtický titul tak jako Baron Beresford Metemmeh a Curraghmore v hrabství Waterford.[42] V říjnu 1910 Sdružení skautů založil a Sea Scout Branch a Beresford přijali post vrchního mořského skauta. Dohromady s Warington Baden-Powell, vymyslel tréninkový plán pro novou sekci.[43]
Smrt a pohřeb
Lord Beresford zemřel v roce 1919 v Langwell, Berriedale, Caithness, ve věku 73 let, kdy jeho titul vyhynul. Po slavnostním pohřbu v katedrála svatého Pavla, byl pohřben na Hřbitov Putney Vale, jižní Londýn.[44]
Zahraniční vyznamenání
Kromě svého šlechtického titulu, Lord Beresford také držel řadu zahraničních vyznamenání:
- Velký Cordon z Řád Medjidie z Osmanská říše.[45]
- Velký kříž z Řád Rudého orla z Prusko.[35]
- Velký kříž Řád Vykupitele Řecka.[35]
- Velký kříž Řád svatého Olava Norska.[35]
- Velký kříž Čestná legie Francie.[35]
Viz také
Reference
- ^ Beresford, str. xiii
- ^ Morris, str. 156
- ^ A b Massie, str. 502–503
- ^ Massie, str. 502
- ^ "Beresford". Kdo byl kdo. A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; online vydání, Oxford University Press. Prosinec 2007. Citováno 1. prosince 2012.(vyžadováno předplatné)
- ^ A b Bennett, str. 21
- ^ A b Bennett, str. 26
- ^ Bennett, str. 27
- ^ Bennett, str. 30
- ^ A b C Nancy Sumner, havajská Courtlady
- ^ A b Bennett, s. 33–34
- ^ Bennett, str. 35
- ^ A b C Bennett, str. 37
- ^ A b Bennett, str. 38
- ^ Bennett, str. 39
- ^ Massie, str. 503
- ^ Massie, str. 503–504
- ^ Massie, str. 504
- ^ Magnus, Philip (1964). Král Edward Sedmý. John Murray. 232–236.
- ^ Beale, Catherine (2011). William Penny Brookes, narozený mimo Wenlock, a britský původ moderní olympiády. Publikování DB. 111–112. ISBN 978-1-85983-967-6.Dopisy v archivu Wenlock Olympian Society.
- ^ Během vyšetřování shromáždil vzorky čínských peněz a zařídil, aby byly vystaveny ve V&A v roce 1899. https://chinesemoneymatters.wordpress.com/2017/05/24/lord-charles-beresfords-chinese-coins-at-the-va/
- ^ „Soudní oběžník“. Časy (36055). Londýn. 2. února 1900. str. 10.
- ^ Gordon, str. 322–323
- ^ "Soudní oběžník". Časy (36683). Londýn. 5. února 1902. str. 10.
- ^ „Č. 27429“. London Gazette. 29.dubna 1902. str. 2860.
- ^ „Soudní oběžník“. Časy (36903). Londýn. 20. října 1902. str. 7.
- ^ „Č. 27483“. London Gazette. 17. října 1902. str. 6569.
- ^ „Námořní a vojenské zpravodajství“. Časy (37058). Londýn. 18. dubna 1903. str. 8.
- ^ The Complete Peerage, Volume XIII - Peerage Creations 1901–1938. Tisk sv. Kateřiny. 1949. str. 210.
- ^ A b Gordon, str. 366
- ^ Gordon, str. 366 s odvoláním na Dawsona
- ^ Ministerstvo informací, Minolovky Jeho Veličenstva, Londýn: Kancelář Jeho Veličenstva, 1943
- ^ Massie, str. 526–27
- ^ Massie p. 534
- ^ A b C d E Kelly's Handbook to the Titled, Landed and Official Classes, 1916. Kelly. str. 173.
- ^ Gordon, str. 368
- ^ Massie, str. 778
- ^ Kerr, Mark (1934), Prince Louis Battenberg. London: Longmans, Green and Co. str.243
- ^ Hurd, Archibald (2004), Mountbatten, Louis Alexander, první markýz z Milfordu Haven [dříve princ Louis z Battenbergu] (1854–1921)Oxfordský slovník národní biografie (Oxford University Press)
- ^ Hough, str. 302–303
- ^ Hough, str. 307
- ^ „Č. 29454“. London Gazette. 28. ledna 1916. str. 1126.
- ^ "Historie mořského průzkumu". www.scoutsrecords.org. Oddělení archivu Scout Association. Citováno 21. února 2019.
- ^ The Complete Peerage, Volume XIII - Peerage Creations 1901–1938. Tisk sv. Kateřiny. 1949. str. 211.
- ^ Burkeho šlechtický titul, baronetáž a rytířství, 1913. Burke's Peerage Limited. str. 1963.
Bibliografie
- Bennett, Geoffrey (1969). Charlie B.. Dawnay.
- Beresford, Charles (1914). Monografie admirála lorda Charlese Beresforda. Boston: Little, Brown, & Company. Citováno 6. prosince 2012.
- Burt, R. A. (1988). Britské bitevní lodě 1889–1904. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-061-0.
- Freeman, Richard (2009). The Great Edwardian Naval Feud: Beresford's Vendetta Against 'Jackie' Fisher. Penn and Sword Military Press. ISBN 978-1-84884-083-6.
- Gordon, Andrew (1996). Pravidla hry: Jutsko a britské námořní velení. Londýn: John Murray.
- Hough, Richard (1984). Louis a Victoria: Rodinná historie Mountbattens (Druhé vydání.). Londýn: Weidenfeld a Nicolson.
- Massie, Robert (1991). Dreadnought: Británie, Německo a příchod velké války. New York: Random House. ISBN 0-394-52833-6.
- Morris, Jan (1995). Fisherova tvář. Harmondsworth, Anglie: Viking (Penguin Books). ISBN 0-670-84345-8.
externí odkazy
- Hansard 1803–2005: příspěvky v parlamentu Lord Charles Beresford
- Charles Beresford na projektu Dreadnought
- Předky lorda Charlese
- „Kanadská flotila v Mersey, srpen 1907“. Liverpool Mercury. 10. srpna 1907.