Stafford Cripps - Stafford Cripps
Sir Stafford Cripps | |
---|---|
![]() | |
Kancléř státní pokladny | |
V kanceláři 13. listopadu 1947 - 19. října 1950 | |
premiér | Clement Attlee |
Předcházet | Hugh Dalton |
Uspěl | Hugh Gaitskell |
Ministr hospodářství | |
V kanceláři 29. září 1947 - 13. listopadu 1947 | |
premiér | Clement Attlee |
Předcházet | Nová tvorba |
Uspěl | Příspěvek zrušen (Zkušební příspěvek) |
Předseda obchodní komory | |
V kanceláři 27. července 1945-29. Září 1947 | |
premiér | Clement Attlee |
Předcházet | Oliver Lyttelton |
Uspěl | Harold Wilson |
Ministr letecké výroby | |
V kanceláři 22. listopadu 1942-25. Května 1945 | |
premiér | Winston Churchill |
Předcházet | John Llewellin |
Uspěl | Ernest Brown |
Vůdce poslanecké sněmovny Lord tajná pečeť | |
V kanceláři 19. února 1942-22. Listopadu 1942 | |
premiér | Winston Churchill |
Předcházet | Winston Churchill (jako vůdce poslanecké sněmovny) Clement Attlee (jako Lord Privy Seal) |
Uspěl | Anthony Eden (jako vůdce poslanecké sněmovny) Robert Gascoyne-Cecil (jako Lord Privy Seal) |
Generální prokurátor pro Anglii a Wales | |
V kanceláři 22. října 1930-24. Srpna 1931 | |
premiér | James Ramsay MacDonald |
Předcházet | James Melville |
Uspěl | Thomas Inskip |
Člen parlamentu pro Bristol jihovýchod Bristol East (1931–1950) | |
V kanceláři 16. ledna 1931-25. Října 1950 | |
Předcházet | Walter John Baker |
Uspěl | Tony Benn |
Osobní údaje | |
narozený | Richard Stafford Cripps[1] 24.dubna 1889 Chelsea Londýn, Anglie |
Zemřel | 21.dubna 1952 Curych, Švýcarsko | (ve věku 62)
Politická strana | Práce |
Manžel (y) | Dáma Isobel Cripps |
Děti | 4, včetně Peggy Cripps |
Rodiče | Charles Cripps Theresa Potterová |
Alma mater | University College v Londýně |
Sir Richard Stafford Cripps, CH, QC, FRS[1] (24 dubna 1889-21 dubna 1952) byl a britský Dělnická strana politik, advokát, a diplomat.
Bohatý právník podle pozadí, poprvé vstoupil do parlamentu v doplňovací volby v roce 1931, a byl jedním z mála labouristických frontbenchers, kteří si udrželi své místo v všeobecné volby na podzim. Stal se vedoucím mluvčím levice a spolupráce v a Lidová fronta s komunisty před rokem 1939, kdy byl vyloučen z Labouristické strany.
V době druhá světová válka, sloužil jako Velvyslanec v SSSR (1940–42), za tu dobu si dával pozor na Sovětský svaz,[Citace je zapotřebí ] ale dosáhl velké popularity veřejnosti, protože byl napaden nacistické Německo SSSR zahájil spolupráci se Spojenci a obnovil mír, což způsobilo, že byl v roce 1942 považován za potenciálního rivala Winston Churchill na premiérské místo. Stal se členem Válečný kabinet z válečná koalice, ale selhal ve svém úsilí („Mise Cripps ") vyřešit válečnou krizi v Indie, kde jeho návrhy byly pro Churchilla a vládu příliš radikální a příliš konzervativní Mahátma Gándí a další indičtí vůdci. Později sloužil jako Ministr letecké výroby, důležitý post, ale mimo vnitřní válečný kabinet.[2]
Cripps se vrátil k Labour Party v roce 1945 a po válce; sloužil v Attlee ministerstvo, nejprve jako Předseda obchodní komory a mezi lety 1947 a 1950 jako Kancléř státní pokladny. Člen labouristické strany a historik Kenneth O. Morgan prohlásil o své roli ve druhé pozici, že je „skutečným architektem rychle se zlepšujícího ekonomického obrazu a rostoucího bohatství od roku 1952“.[3]
Ekonomika se po roce 1947 zlepšila a těží z amerických peněz poskytovaných prostřednictvím grantů z EU Marshallův plán stejně jako půjčky. Libra však musela být znehodnocena v roce 1949. Udržoval válečný přídělový systém, aby udržel spotřebu během „věku úsporných opatření“, podporoval vývoz a udržoval plnou zaměstnanost se statickými mzdami. Veřejnost respektovala zejména „jeho bezúhonnost, kompetence a křesťanské zásady“.[2]
Časný život
Cripps se narodil v roce Chelsea, Londýn, syn Charles Cripps, a advokát a později konzervativní poslanec a bývalá sestra Terezie Potterová Beatrice Webb a Catherine Courtney. Cripps vyrostl v bohaté rodině a byl vzděláván u Winchester College, kde ho ředitel popsal jako „opravdu dobrého chlapa“[4] a v University College v Londýně, kde studoval chemii. Vědu opustil pro zákon a v roce 1913 tomu tak bylo zavolal do baru podle Střední chrám. Sloužil v První světová válka jako Červený kříž řidič sanitky ve Francii a poté řídil chemickou továrnu na výrobu výzbroje. V roce 1920 zůstal advokátem, kde se specializoval na patent případech a byl údajně nejlépe placeným právníkem v Anglii.[5] Byl jmenován King's Counsel v roce 1927.
Cripps byl členem Church of England a ve 20. letech 20. století se stal lídrem ve Světové alianci na podporu mezinárodního přátelství prostřednictvím církví, jako byl jeho otec. V letech 1923 až 1929 byl Cripps pokladníkem skupiny a jejím nejaktivnějším lektorem.[6]
Vstup do labouristické strany
Na konci 20. let se Cripps ve svých politických názorech přesunul doleva a v roce 1930 vstoupil do Labour Party. Příští rok byl jmenován Cripps Generální prokurátor ve druhé labouristické vládě a obdržel tehdy obvyklé rytířství. V roce 1931 byl zvolen Cripps doplňovací volby pro Bristol East. Během této doby v Parlament, byl silným zastáncem marxista sociální a ekonomická politika, i když měl silnou důvěru v evangelické křesťanství a nepřihlásil se k odběru Marxistické odmítnutí náboženství.
V Všeobecné volby v roce 1931 „Cripps byl jedním z pouhých tří bývalých ministrů práce, kteří se drželi vedle něj George Lansbury, který se následně stal vůdcem strany, a Clement Attlee, který se stal jeho zástupcem.

V roce 1932 Cripps pomohl založit a stal se vůdcem Socialistická liga, který byl složen převážně z intelektuálů a učitelů z Nezávislá labouristická strana který odmítl jeho rozhodnutí o odloučení od práce. Socialistická liga argumentovala strohou formou demokratický socialismus. Tvrdil, že při převzetí moci by labouristická strana měla okamžitě vydat zákon o mimořádných silách, který by jí umožnil vládnout dekretem, a tak „předcházet jakékoli sabotáži z finančních zájmů“, a také okamžitě zrušit dům pánů.[6]
V roce 1936 Labour's Národní výkonný výbor se distancoval od projevu, ve kterém Cripps prohlásil, že „nevěřil, že by to byla špatná věc pro britskou dělnickou třídu, kdyby nás Německo porazilo“.[7] Cripps také proti Britské vyzbrojení:
- „Peníze nemohou vytvářet zbrojení. Zbrojení lze vydělat pouze dovednostmi britské dělnické třídy a právě britská dělnická třída by byla vyzvána, aby je použila. Dnes máte nejslavnější příležitost, jakou kdy dělníci měli měli byste, pokud využijete pouze nutnost kapitalismu, abyste se dostali k moci sami. Kapitalisté jsou ve vašich rukou. Odmítněte vyrábět munici, odmítejte vyrábět výzbroj a jsou bezmocní. Museli by předat kontrolu nad zemí tobě".[8]
Cripps byl časným zastáncem a United Front proti rostoucí hrozbě fašismus[9] a postavil se proti politice uklidňování nacistické Německo. V roce 1936 působil jako hybná síla kampaně Unity zahrnující Socialistickou ligu Nezávislá labouristická strana a Komunistická strana Velké Británie, jehož cílem je vytvořit volební jednotu proti pravici. Proti vedení labouristů kampaň Jednoty selhala ve svých záměrech. Spíše než aby byl vyloučen z práce, Cripps v roce 1937 rozpustil Socialistickou ligu. Tribuna, vytvořený jako noviny kampaně Crippsem a George Strauss, přežil. Na začátku roku 1939 byl však Cripps vyloučen z Labouristické strany za obhajobu a Lidová fronta s komunistickou stranou, nezávislou labouristickou stranou, liberální stranou a proti appeasementu Konzervativci.
Druhá světová válka

Když Winston Churchill v roce 1940 sestavil svou válečnou koaliční vládu a jmenoval velvyslancem Cripps v Sovětský svaz vzhledem k tomu, že Cripps, který měl marxistické sympatie, mohl vyjednávat Joseph Stalin kteří měli pakt o neútočení nacistické Německo skrz Pakt Molotov – Ribbentrop. Když Hitler zaútočil na Sovětský svaz v červnu 1941, Cripps se stal klíčovou postavou při kování spojenectví mezi západními mocnostmi a Sovětským svazem a mimochodem pomohl inženýrovi Edward Brisch uvězněni v ruštině Lotyšsko, připojit se k britskému válečnému úsilí.[Citace je zapotřebí ]
V roce 1942 se Cripps vrátil do Británie a vysílal o sovětském válečném úsilí. Populární reakce byla fenomenální a Cripps se rychle stal jedním z nejpopulárnějších politiků v zemi, přestože neměl žádnou podporu strany. Byl jmenován členem Válečný kabinet, s pracovními místy v Lord tajná pečeť a Vůdce poslanecké sněmovny, a byl považován za krátkou dobu po svém návratu z Moskvy jako soupeř s Churchillem v jeho držení nad zemí.[10]
Mise do Indie

Churchill odpověděl tím, že poslal Crippsa do Indie na misi (dále jen Mise Cripps „) vyjednat dohodu s nacionalistickými vůdci, která by udržovala Indii loajální vůči britskému válečnému úsilí výměnou za samosprávu po válce. Cripps navrhoval konkrétní návrhy sám, ale byly příliš radikální pro Churchilla a místokrále a také konzervativní pro Indy, kteří požadovali okamžitou nezávislost. Nebyla nalezena žádná střední cesta a mise byla neúspěchem.[11][12]
Ministr letecké výroby
Později v roce 1942 Cripps odstoupil z pozice vůdce poslanecké sněmovny a byl jmenován Ministr letecké výroby, pozice mimo válečný kabinet, kde působil se značným úspěchem. V roce 1945 se znovu připojil k Labour Party.
Cripps byl s Brity nešťastný černá propaganda kampaň proti Německu. Když Cripps objevil co Sefton Delmer byl zapojen do (prostřednictvím zásahu Richard Crossman ) napsal Anthony Eden, pak ministr zahraničí: „Pokud je tohle něco, co je nutné k vítězství ve válce, proč, raději bych ji prohrál.“ Delmer byl bráněn Robert Bruce Lockhart který poukázal na potřebu dosáhnout sadisty v německé přirozenosti.[13]
Po válce
Když Labour vyhrál Všeobecné volby 1945, Clement Attlee jmenován Crippsem Předseda obchodní komory, druhý nejdůležitější ekonomický post ve vládě. Přestože byl Cripps stále silným socialistou, pozměnil své názory natolik, aby mohl pracovat s hlavními ministry práce. Za zoufalých poválečných hospodářských okolností Británie se Cripps stal spojován s politikou „úsporných opatření“. Jako socialista vyšší třídy zastával puritánský pohled na společnost a vynucoval přídělový poměr se stejnou přísností proti všem třídám. Spolu s dalšími jednotlivci se nyní zasloužil o založení původní College of Aeronautics Cranfield University, v roce 1946. Po něm je pojmenováno Stafford Cripps Learning and Teaching Center v Cranfieldově kampusu.[14]
V roce 1946 se sovětští konstruktéři proudových motorů obrátili na Stalina s žádostí o koupi návrhů proudových letadel ze západních zdrojů, aby překonali konstrukční potíže. Stalin prý odpověděl: „Jaký blázen nám prodá svá tajemství?“ S tímto návrhem však souhlasil a sovětští vědci a designéři odcestovali do Spojeného království, aby se setkali s Crippsem a požádali o motory. Cripps a labouristická vláda byli ke Stalinovu úžasu naprosto ochotni poskytnout technické informace o Rolls-Royce Nene odstředivý proudový motor navržený důstojníkem RAF Frank Whittle, spolu s diskusemi o licenci na výrobu motorů Nene. Motor Nene byl okamžitě reverzní inženýrství a vyráběny v upravené podobě jako sovětské Klimov VK-1 proudový motor, později zabudovaný do MiG-15 který letěl včas nasadit v boji proti silám OSN v Severní Koreji v roce 1950, což způsobilo ztrátu několika B-29 bombardéry a zrušení jejich denních bombardovacích misí Severní Korea.[15]
Také v roce 1946 se Cripps vrátil do Indie jako součást „Poslání kabinetu „, který indickým vůdcům navrhl různé vzorce pro nezávislost. Další dva členové delegace byli Lord Pethick-Lawrence, Státní tajemník pro Indii, a A. V. Alexander, První lord admirality. Řešení navržené třemi muži, známé jako Plán misí kabinetu, bylo neuspokojivé pro Indický národní kongres vůdci Indického národního kongresu místo toho, aby museli držet pohromadě vznikající jeden národ, cestovali dále po cestě, která nakonec vedla k Rozdělit.
V roce 1947, uprostřed rostoucí hospodářské a politické krize, se Cripps pokusil přesvědčit Attleeho, aby odešel do důchodu ve prospěch Ernest Bevin; nicméně, Bevin byl pro zbývající Attlee. Místo toho byl do nové funkce jmenován Cripps Ministr hospodářství. O šest týdnů později Hugh Dalton rezignoval jako Kancléř státní pokladny a Cripps následoval jej, s funkcí ministra hospodářství teď se spojil do kancléřství. Zvýšil daně a pokračoval ve strategickém přidělování, které ztlumilo spotřebu, aby podpořilo rovnováha trhu a stabilizovat Libra šterlinků vidět, jak Británie obchoduje ze skutečného rizika fiskálních a ekonomický šero. Byl mezi těmi, kdo způsobili znárodnění strategických průmyslových odvětví, jako je uhlí a ocel.[16]
Uprostřed finančních problémů v letech 1948 až 1949 Cripps udržoval vysokou úroveň sociálních výdajů na bydlení, zdraví a další sociální služby a současně udržoval umístění průmyslové politiky. Osobní příjmy a volný čas nadále rostly, což charakterizovaly kriket a fotbal, které se těší nebývalým rozmachům, společně s prázdninovými tábory, tanečním sálem a kinem.[17] Ve svém posledním rozpočtu jako kancléř (1950) byl program výstavby domů obnoven na 200 000 ročně (poté, co byl dříve snížen kvůli úsporným opatřením vlády), byla snížena daň z příjmu pro osoby s nízkými příjmy jako pobídka přesčas,[18] a byly zvýšeny výdaje na zdravotnictví, národní pojištění a vzdělávání.[19]
Jeho jméno kdysi vyvolalo nechvalně známé Lžíce když BBC hlasatel McDonald Hobley představil ho jako „Sir Stifford Crapps“.[20]
Cripps trpěl mnoho let kolitida zánět dolního střeva; stav zhoršený stresem. V roce 1950 se jeho zdraví zhroutilo a v říjnu byl nucen rezignovat. On odstoupil z parlamentu ve stejném měsíci a na výsledkem doplňovacích voleb dne 30. listopadu byl nahrazen poslancem za Bristol jihovýchod podle Anthony Wedgwood Benn.
Osobní život
Cripps byl sororálním synovcem Beatrice Webb a Catherine Courtney. Jeho matka zemřela, když mu byly čtyři roky. Jeho nevlastní matka, Marian Ellis, měl na něj zásadní vliv. Byl ženatý Isobel Swithinbank, která se stala Ctihodnou lady Crippsovou, dcera Harold William Swithinbank, lépe známá jako Dame Isobel Cripps (1891–1979), a měla čtyři děti
- Sir John Stafford Cripps[Citace je zapotřebí ] (1912–1993), který byl a odpůrce vojenské služby ve 2.sv.v. [21] a v roce 1937 se oženil s Ursulou Davy, která měla čtyři syny a dvě dcery.
- Isobel Diana Cripps (1913–1985), která zemřela svobodná
- (Anne) Theresa Cripps[Citace je zapotřebí ] (1919–1998), který se oženil v roce 1945 Sir Robert Cornwallis Gerald St. Leger Ricketts, 7. Bt a měl dva syny a dvě dcery. Starší syn Sir Tristram Ricketts, 8. Bt.[22] následoval svého otce, zemřel v roce 2007 a byl následován jeho vlastním synem, sirem Stephenem Rickettsem, 9. Bt.
- Peggy Cripps, rozená Enid Margaret Crippsová (1921–2006), dětská autorka a filantropka. Peggy Crippsová šokovala mnoho britských názorů tím, že se provdala za černého afrického aristokrata Nana Joseph Emmanuel Appiah (1918–1990), příbuzný Ashanti král z Ghany, v červnu 1953. Peggy Appiah měla jednoho syna a tři dcery. Její syn je filozof Kwame Anthony Appiah (b. květen 1954 Londýn), Laurance S.Rockefeller profesor filozofie na Univerzita Princeton. Její tři dcery žijí v Namibie, Nigérie, a Ghana a mít mezi nimi osm dětí.[23] Jedním z nich je herec Adetomiwa Edun.
Cripps byl a vegetariánský, určitě ze zdravotních důvodů a možná také z etických důvodů. "Cripps trpěl opakující se nemocí, která byla zmírněna léčbou přírodou a vegetariánskou stravou ...".[24] Jeho potomci mužské linie jsou ve zbytku barony Parmoor. V roce 1989 byla u 32 Elm Park Gardens v Chelsea odhalena Modrá plaketa, která označuje místo narození Crippsa.[25]
Smrt
Cripps zemřel ve věku 62 let rakovina dne 21. dubna 1952 v Curych, Švýcarsko. Byl zpopelněn v krematoriu Sihlfeld v Curychu. Jeho popel je pohřben na hřbitově v Sapperton, Gloucestershire a jeho žena je pohřbena vedle něj.[26]
Viz také
- Seznam řidičů sanitek během první světové války
- Crippsova otázka (patentový zákon)
Reference
- ^ A b Schuster, George (1955). „Richard Stafford Cripps 1889–1952“. Biografické monografie členů Královské společnosti. 1: 11–26. doi:10.1098 / rsbm.1955.0003. JSTOR 769240.
- ^ A b Mitchell, Andrew (2002) "Cripps, (Richard) Stafford" v John Ramsden, vyd., Oxfordský společník britské politiky dvacátého století. ISBN 0198601344. p. 176
- ^ Peter Clarke; Clive Trebilcock (1997). Porozumění poklesu: Vnímání a realita britské ekonomické výkonnosti. Cambridge University Press. p. 193. ISBN 9780521563178.
- ^ Editoval Catherine Hurley (2003). Mohlo by to být lepší. Simon & Schuster UK kapesní knihy. ISBN 978-0743450256.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Busch, Noel F. (8. března 1948). „Sir Stafford Cripps“. Život. p. 134.
- ^ A b Keesingovy současné archivy, Svazek VIII-IX, (duben 1952) str. 12158
- ^ Cowling, Maurice (2005) Dopad Hitlera. Britská politika a britské politiky, 1933–1940. Cambridge University Press, ISBN 052101929X. p. 215
- ^ Časy (15. března 1937), s. 21.
- ^ David Marquand, „Sir Stafford Cripps“ v publikaci Michael Sissons & Philip French, Age of Austerity (Oxford: Oxford University Press, 1986), s. 157-175.
- ^ Paul Addison (2011). Cesta do roku 1945: Britská politika a druhá světová válka (2. vyd.). 238–39. ISBN 9781446424216.
- ^ Addison, Paul (1975), Cesta do roku 1945: britská politika a druhá světová válka, Cape, str. 201
- ^ Louis, William Roger (2006). Ends of British Imperialism: The Scramble for Empire, Suez, and Decolonization. IB Tauris. 387–400. ISBN 9781845113476.
- ^ Richards, Lee (2007) Sir Stafford Cripps a německá admirálská orgie Archivováno 17. Ledna 2007 v Wayback Machine, PsyWar.Org
- ^ „Místo Cranfield Stafford Cripps Center“.
- ^ Gordon, Yefim (2001) Mikojan-Gurevič MIG-15: Sovětský svaz je dlouho žijící korejský válečný bojovník. Midland Press. ISBN 1857801059
- ^ Cooke, Colin (1957) Život Richarda Stafforda Crippsa
- ^ Morgan, Kenneth (1985) Práce u moci, 1945–51. OUP Oxford. ISBN 0192851500
- ^ Pelling, Henry (1984) Vlády práce, 1945–51. Macmillana. ISBN 0333363566
- ^ Pritt, Denis Nowell (1963) Labouristická vláda 1945–51. Lawrence & Wishart
- ^ „Tisíce opravdových vtipných příběhů o slavných lidech. Anekdoty od Gatesa po Yeatse“. Anecdotage.Com. Citováno 6. června 2010.
- ^ Hayes, Denis (1949), Výzva svědomí, s. 76
- ^ „Sir Tristram Ricketts, Bt“. Telegrafovat. 17. listopadu 2007. Citováno 6. června 2010.
- ^ Brozan, Nadine (16. února 2006) „Peggy Appiah, 84 let, autorka, která překlenula dvě kultury, umírá“. The New York Times
- ^ Twigg, Julia (1981). Vegetariánské hnutí v Anglii, 1847–1981: Studie struktury jeho ideologie (Ph.D.). London School of Economics. 247, 292.
- ^ „Schéma modrých plaketů anglického dědictví“. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ „Richard Stafford Cripps (1889–1952) - Najít hrob“. findagrave.com. Citováno 29. listopadu 2013.
Další čtení
- Addison, Paule. Cesta do roku 1945: Britská politika a druhá světová válka (1977), str. 190–210.
- Clarke, Peter. Verze Cripps: Život sira Stafforda Crippsa (2002)
- Burgess, Simon. Stafford Cripps: politický život (1999)
- Byant, Chrisi. Stafford Cripps: první moderní kancléř (1997)
- Clarke, Peter a Richard Toye „Cripps, pane (Richard) Stafford (1889–1952)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004; online vydání, leden 2011 zpřístupněno 14. června 2013 doi: 10,1093 / ref: odnb / 32630
- Dell, Edmund. Kancléři: Historie státních pokladníků, 1945–90 (HarperCollins, 1997), s. 94–134, se zabývá jeho obdobím kancléře.
- Frame, William. „„ Sir Stafford Cripps a jeho přátelé “: Socialistická liga, národní vláda a reforma Sněmovny lordů 1931–1935,“ Parlamentní historie (2005) 24 # 3, str. 316–331
- Gorodetsky, Gabriel. Mise Stafforda Crippsa v Moskvě, 1940–42 (1985) 361pp
- Hanak, Harry. „Sir Stafford Cripps jako britský velvyslanec v Moskvě od května 1940 do června 1941.“ Anglický historický přehled 94.370 (1979): 48–70. online
- Hanak, Harry. „Sir Stafford Cripps jako velvyslanec v Moskvě, červen 1941 - leden 1942.“ Anglický historický přehled 97.383 (1982): 332–344. online
- Kuchyně, Martin. Britská politika vůči Sovětskému svazu během druhé světové války (Springer, 1986).
- Lytton, Avram. „V Rimmonově domě: Britská pomoc Sovětskému svazu, červen – září 1941.“ Journal of Slavic Military Studies 26.4 (2013): 673–704.
- Moore, R. J. Churchill, Cripps a Indie (Oxford UP, 1979) kapitoly 3-5
- Moore, R. J. „Tajemství mise Cripps,“ Journal of Commonwealth politických studií Svazek 11, číslo 3, 1973, strany 195-213 online doi:10.1080/14662047308447190
- Morgan, Kenneth O. Práce u moci 1945–51 (1984)
- Owen, Nicholas. „Mise Crippsů z roku 1942: reinterpretace.“ Journal of Imperial and Commonwealth History 30.1 (2002): 61–98.
- Pelling, Henry. Labouristická vláda 1945–51 (1984)
- Piirimäe, Kaarel. Roosevelt, Churchill a pobaltská otázka (Palgrave Macmillan, New York, 2014). str. 57–80 o „Britsko-sovětské smlouvě, 1942.“ .
- Robbins, Keith. „Stafford Cripps“, Kevin Jefferys, vyd., Pracovní síly: od Ernieho Bevina po Gordona Browna (2002), str. 63–80
Primární zdroje
- Cripps, Richard Stafford a Gabriel Gorodetsky. Stafford Cripps v Moskvě, 1940-1942: deníky a noviny (Vallentine Mitchell, 2007).
- Britský válečný kabinet; Sir Stafford Cripps. „Posouzení vztahů mezi Německem a Sovětským svazem britským válečným kabinetem 16. července 1941“ Crippsovo hodnocení možné války mezi Německem a SSSR. online
- Mansergh, Nicholas, vyd. Ústavní vztahy mezi Británií a Indií: Převod moci, 1942-1947: Sv. 1. Mise Cripps (1970), obsahuje všechny klíčové dokumenty.
externí odkazy
- „Archivní materiál týkající se Stafforda Crippsa“. Britské národní archivy.
- Hansard 1803–2005: příspěvky v parlamentu od Stafforda Crippsa
- Modrá plaketa siru Staffordovi Crippsovi na Filkinsovi
- Portréty sira Stafforda Crippsa na National Portrait Gallery, Londýn
- Výstřižky z novin o Staffordovi Crippsovi v Archivy tisku 20. století z ZBW