Dundee (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Dundee (UK Parliament constituency)

Dundee
Bývalý Burgh volební obvod
pro sněmovna
Hlavní osadyDundee
1832 –1950
Počet členů1832–1868: Jeden
1868–1950: dva
NahrazenDundee East
Dundee West
Vytvořeno zForfarshire[1]

Dundee byl volební obvod z sněmovna z Parlament Spojeného království z 1832 na 1950, kdy byla rozdělena na Dundee East a Dundee West.

Od roku 1832 do 1868 zvolilo jednoho Člen parlamentu (MP) pomocí first-past-the-post hlasovací systém a od roku 1868 až do jeho zrušení pro Všeobecné volby 1950 zvolila dva poslance pomocí blokové hlasování Systém.

Politika a historie volebního obvodu

Winston Churchill se stal členem parlamentu za Dundee v doplňovacích volbách 1908 brzy poté, co ztratil jeho Manchester North West sedadlo a udržel sedadlo až do roku 1922.

V roce 1906 průzkumník Ernest Shackleton neúspěšně kandidoval jako kandidát na Liberální unionistická strana.[2]

Od svého vzniku v roce 1832 se sídlo nevrátilo a Konzervativní členem až do roku 1931, kdy Florence Horsbrugh byl zvolen.[3] Původně a Liberální pevnost, sídlo bylo jedním z prvních ve Skotsku, které vrátilo a Práce kandidát, Alexander Wilkie, který byl zvolen v roce 1906.[4]

Na Všeobecné volby 1918 oba Churchill, ještě tehdy liberál, a Wilkie byli podporováni místními Unionisté, jakož i jejich vlastní stranické organizace.[5] Od roku 1923 kandidovali konzervativci / unionisté a liberálové ve volebním obvodu pouze na jednoho kandidáta. Jednalo se o součást neoficiální dohody mezi oběma stranami na místní úrovni s tím, že jejich podporovatelé by dali svůj další hlas kandidátovi druhé strany.[6]

Hranice

Hranice volebního obvodu, jak jsou stanoveny v Zákon o zastoupení lidu (Skotsko) z roku 1832, byly-

„Z bodu, na východ od města, u kterého by byl břeh Firth of Tay rozříznut přímkou, která bude vedena z věže (ve Fife) pana Dalgleisha ze Skotska do bodu, ve kterém Stobsmuir Road je spojen se starou Road od Stobsmuir a Clepington a staré Craigie Road, v přímé linii k uvedenému bodu, ve kterém je Stobsmuir Road spojen se starou Road od Stobsmuir a Clepington a staré Craigie Road; odtud, Westward , podél staré Silnice od Stobsmuira a Clepingtonu do bodu zvaného Kings Cross, na kterém se setkává několik hranic farností Dundee, Strathmartin a Liff; odtud v přímé linii k bodu na Liff Road, který je vzdálený dvanáct set Yards (měřeno podél Liff Road) na západ od bodu, ve kterém Newtyle Road opouští to samé; odtud přímkou ​​vedenou přímo na jih k břehu Firth of Tay; odtud podél břehu Firth of Tay k bod, který byl poprvé popsán. “[7]

Členové parlamentu

VolbyStranaČlenStranaČlen
1832Whig[8]George Kinloch1 sedadlo
až do roku 1868
1833 doplňovacích volebWhig[8][9]Sir Henry Parnell
1841Whig[8][10]George Duncan
1857Whig[11][12]Sir John Ogilvy
1859Liberální
1868LiberálníGeorge Armitstead
1873 doplňovacích volebLiberálníJames Yeaman
1874LiberálníEdward Jenkins
1880LiberálníGeorge ArmitsteadLiberálníFrank Henderson
1885LiberálníCharles LacaitaLiberálníEdmund Robertson
1888 doplňovacích volebLiberálníJoseph Bottomley Firth
1889 doplňovacích volebLiberálníJohn Leng
1906PráceAlexander Wilkie
1908 doplňovacích volebLiberálníWinston Churchill
1922PráceE. D. MorelSkotský zákazEdwin Scrymgeour
1924 doplňovacích volebPráceThomas Johnston
1929PráceMichael Marcus
1931UnionistaFlorence HorsbrughLiberálníDingle Foot
1945PráceJohn StracheyPráceThomas Cook
1950Volební obvod je rozdělen. Vidět Dundee East a Dundee West

Výsledky voleb 1832-1868

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1832: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%
WhigGeorge Kinloch85259.0
WhigDavid Charles Guthrie59341.0
Většina25917.9
Účast1,44589.1
Registrovaní voliči1,622
Whig vyhrát (nové sedadlo)

Kinlochova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 17. dubna 1833: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%
Whig Henry ParnellBez odporu
Whig držet
Všeobecné volby 1835: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%
Whig Henry ParnellBez odporu
Registrovaní voliči1,751
Whig držet

Parnell byl jmenován generálním správcem pozemních sil a pokladníkem námořnictva, což vyžadovalo doplňovací volby.

Doplňovací volby, 6. května 1835: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%±%
Whig Henry ParnellBez odporu
Whig držet
Všeobecné volby 1837: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%
WhigHenry Parnell63362.4
KonzervativníJohn Gladstone38137.6
Většina25224.9
Účast1,01445.8
Registrovaní voliči2,214
Whig držet

Volby ve 40. letech 19. století

Všeobecné volby 1841: Dundee[13][8]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigGeorge Duncan57756.5−5.9
RadikálníJohn Benjamin Smith[14]44543.5N / A
Většina13212.9−12.0
Účast1,02237.3−8.5
Registrovaní voliči2,739
Whig držetHoupačka−5.9
Všeobecné volby 1847: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
Whig George DuncanBez odporu
Registrovaní voliči2,635
Whig držet

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1852: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
Whig George DuncanBez odporu
Registrovaní voliči3,190
Whig držet
Všeobecné volby 1857: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigJohn Ogilvy1,09256.3N / A
RadikálníGeorge Armitstead[15]84743.7N / A
Většina24512.6N / A
Účast1,93982.8N / A
Registrovaní voliči2,343
Whig držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1859: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální John OgilvyBez odporu
Registrovaní voliči2,317
Liberální držet

Volby v 60. letech 19. století

Všeobecné volby 1865: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální John OgilvyBez odporu
Registrovaní voliči3,039
Liberální držet

Seat se zvýšil na dva členy

Všeobecné volby 1868: Dundee (2 místa)[13]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníGeorge Armitstead7,73836.8N / A
LiberálníJohn Ogilvy7,66136.4N / A
LiberálníJames Alexander Guthrie[16]3,54816.9N / A
LiberálníHarry Warren Scott[17]2,0859.9N / A
Většina4,11319.6N / A
Účast10 516 (est)71,1 (odhad)N / A
Registrovaní voliči14,798
Liberální držetHoupačkaN / A
Liberální vyhrát (nové sedadlo)

Výsledky voleb 1873-1918

Volby v 70. letech 19. století

Armitstead rezignoval a způsobil doplňovací volby.

Doplňovací volby, 7. srpna 1873: Dundee[13]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJames Yeaman5,29751.0N / A
LiberálníEdward Jenkins4,01038.6N / A
LiberálníJames Fitzjames Stephen1,08610.4N / A
Většina1,28712.4−7.2
Účast10,39362.4−8.7
Registrovaní voliči16,652
Liberální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1874: Dundee (2 místa)[13]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJames Yeaman6,59533.2−3.6
LiberálníEdward Jenkins6,04830.5N / A
LiberálníJohn Ogilvy4,40122.2−14.2
LiberálníJohn Meiklejohn2,23111.2N / A
KonzervativníJohn Austin Lake Gloag[18]5732.9N / A
Většina1,6478.3−11.3
Účast10 211 (est)57,3 (odhad)−13.8
Registrovaní voliči17,814
Liberální držetHoupačkaN / A
Liberální držetHoupačkaN / A

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1880: Dundee (2 místa)[13]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníGeorge Armitstead9,16843.8N / A
LiberálníFrank Henderson6,75032.3N / A
KonzervativníJames Yeaman4,99323.9+21.0
Většina1,7578.4+0.1
Účast14161 (est)97,2 (odhad)+39.9
Registrovaní voliči14,566
Liberální držetHoupačkaN / A
Liberální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1885: Dundee (2 místa)[19]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníCharles Lacaita8,26130.7−13.1
LiberálníEdmund Robertson7,18726.7−5.6
Nezávislý liberálAlexander Hay Moncur6,27923.4N / A
KonzervativníEdward Jenkins5,14919.2−4.7
Většina9083.3−5.1
Účast14,62383.9-13,3 (odhad)
Liberální držetHoupačka−4.2
Liberální držetHoupačka−0.5
Všeobecné volby 1886: Dundee (2 místa)[19]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníEdmund Robertson8,23635.3+8.6
LiberálníCharles Lacaita8,21635.2+4.5
Liberální unionistaBrinsley de Courcy Nixon3,54515.2-4.0
Liberální unionistaHenry Daly3,34614.3N / A
Většina4,67120.0+16.7
Účast11,89368.3-15.6
Registrovaní voliči17,420
Liberální držetHoupačka+6.3
Liberální držetHoupačka+4.3

Lacitova rezignace způsobila doplňovací volby.

J-f-b-firth-1880.jpg
Doplňovací volby, 16. února 1888: Dundee[19]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJoseph Bottomley Firth7,85665.1−5.4
Liberální unionistaHenry Daly4,21734.9+5.4
Většina3,63930.2+10.2
Účast12,07372.7+4.4
Registrovaní voliči16,613
Liberální držetHoupačka−5.4

Firthova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 25. září 1889: Dundee [19][20]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální John LengBez odporu
Liberální držet

Volby v 90. letech 19. století

Leng
Všeobecné volby 1892: Dundee (2 místa) [19][21]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Leng8,48430.5−4.7
LiberálníEdmund Robertson8,19129.5−5.8
KonzervativníWilliam Dalgleish5,65920.4+5.2
Liberální unionistaWilliam Charles Smith5,06618.3+4.0
Skotská práceJames MacDonald3541.3N / A
Většina2,5329.1−10.9
Účast14 025 (odhad)77.0+8.7
Registrovaní voliči18,214
Liberální držetHoupačka−5.0
Liberální držetHoupačka−5.5

Robertson je jmenován Civilní lord admirality, vyžadující doplňovací volby.

Doplňovací volby, 1892: Dundee (1 místo)[19]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální Edmund RobertsonBez odporu
Liberální držet
Robertson
Všeobecné volby 1895: Dundee (2 místa) [19][22]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníEdmund Robertson7,60229.0−0.5
LiberálníJohn Leng7,59228.9−1.6
Liberální unionistaWilliam Charles Smith5,39020.6+2.3
KonzervativníEdward Jenkins4,31816.5−3.9
Ind. Labouristická stranaJames MacDonald1,3135.0+3.7
Většina2,2028.3−0.8
Účast13 490 (est)74.9−2.1
Registrovaní voliči18,011
Liberální držetHoupačka−1.4
Liberální držetHoupačka+1.2

Volby ve 20. letech 20. století

Robertson
Všeobecné volby 1900: Dundee (2 místa) [19][22]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníEdmund Robertson7,77730.2+1.2
LiberálníJohn Leng7,65029.7+0.8
KonzervativníAlexander Duncan Smith5,18120.1+3.6
Liberální unionistaJ.E. Graham5,15220.0−0.6
Většina2,4699.6+1.3
Účast69.5−5.4
Registrovaní voliči18,655
Liberální držetHoupačka−1.2
Liberální držetHoupačka−1.4
Wilkie
Shackleton
Všeobecné volby 1906: Dundee (2 místa)[19]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníEdmund Robertson9,27631.7+1.5
Labor Repr. Cmte.Alexander Wilkie6,83323.3N / A
LiberálníHenry Robson6,12220.9−8.8
Liberální unionistaErnest Shackleton3,86513.2−6.8
KonzervativníAlexander Duncan Smith3,18310.9−9.2
Účast29,27981.9+12.4
Registrovaní voliči19,492
Většina5,41118.5+8.9
Liberální držetHoupačka+4.2
Většina7112.4N / A
Labor Repr. Cmte. získat z LiberálníHoupačkaN / A
Stuart
1908 Dundee doplňovacích voleb[19][23]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWinston Churchill7,07943.9−8.7
Liberální unionistaGeorge Baxter4,37027.1−3.0
PráceG. H. Stuart-Bunning4,01424.9+1.6
Skotský zákazEdwin Scrymgeour6554.1N / A
Většina2,70916.8−1.7
Účast16,13884.6+2.7
Registrovaní voliči19,041
Liberální držetHoupačka−2.9

Volby v 10. letech 20. století

Churchill
Všeobecné volby, leden 1910: Dundee (2 místa) [24][25]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWinston Churchill10,74734.1−18.5[n 1]
PráceAlexander Wilkie10,36532.9+9.6
KonzervativníJohn Hall Seymour Lloyd4,55214.4+3.5
Liberální unionistaJames Glass4,33913.8+0.6
Skotský zákazEdwin Scrymgeour1,5124.8N / A
Účast86.1+4.2
Registrovaní voliči19,374
Většina6,19519.7+1.2
Liberální držet
Většina5,81318.5+16.1
Práce držet
  1. ^ Ve srovnání s kombinovaným liberálním hlasováním při volbách v roce 1906
Všeobecné volby, prosinec 1910: Dundee (2 místa) [24][25]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWinston Churchill9,24030.1−4.0
PráceAlexander Wilkie8,95729.3−3.6
Liberální unionistaGeorge Baxter5,68518.6+4.8
KonzervativníJohn Hall Seymour Lloyd4,91416.0+1.6
Skotský zákazEdwin Scrymgeour1,8256.0+1.2
Účast84.1−2.0
Registrovaní voliči19,118
Většina3,55511.5−8.2
Liberální držet
Většina3,27210.7−7.8
Práce držet
1917 Dundee doplňovacích voleb [26][25]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWinston Churchill7,30278.2+58.1
Skotský zákazEdwin Scrymgeour2,03621.8+15.8
Většina5,26656.4+44.9
Účast9,33842.5−41.6
Registrovaní voliči21,953
Liberální držetHoupačka+21.2
Všeobecné volby 1918: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
CLiberálníWinston Churchill25,78837.5+7.4
PráceAlexander Wilkie24,82236.1+6.8
Skotský zákazEdwin Scrymgeour10,42315.1+9.1
PráceJames Sunney Brown7,76911.3N / A
Účast46.6−37.5
Většina15,36522.4+10.9
Liberální držet
Většina14,39921.0+10.3
Práce držet
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

V roce 1918 byli Wilkie a Churchill oficiálně podporováni Dundee Sdružení odborových stran kromě svých vlastních stranických organizací.[27]

Výsledky voleb 1922-1945

Volby ve 20. letech 20. století

Pilkington
Všeobecné volby 1922: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
Skotský zákazEdwin Scrymgeour32,57827.6+12.5
PráceE. D. Morel30,29225.6-10.5
Národní liberálDavid Johnstone MacDonald22,24418.8n / a
Národní liberálWinston Churchill20,46617.3-20.2
LiberálníRobert Pilkington6,6815.7n / a
KomunistickýWillie Gallacher5,9065.0n / a
Většina10,3348.8
Většina8,0486.8
Účast80.5
Skotský zákaz získat z Národní liberálHoupačka
Práce držetHoupačka
Gallacher
Všeobecné volby 1923: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
Skotský zákazEdwin Scrymgeour25,75325.1-2.5
PráceE. D. Morel23,34522.7-2.9
LiberálníJohn Pratt23,03122.4+16.7
UnionistaFrederick William Wallace20,25319.7n / a
KomunistickýWillie Gallacher10,38010.1+5.1
Většina2,7222.7
Většina3140.3
Účast72.5-8.0
Skotský zákaz držetHoupačka
Práce držetHoupačka
Morel
Všeobecné volby 1924: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
PráceE. D. Morel32,84626.5+3.8
Skotský zákazEdwin Scrymgeour29,19323.5-1.6
UnionistaFrederick William Wallace28,11822.7+3.0
LiberálníAndrew Rae Duncan25,56620.6-1.8
KomunistickýBob Stewart8,3406.7-3.4
Většina4,7283.8
Většina1,0750.8
Účast83.8
Práce držetHoupačka
Skotský zákaz držetHoupačka
1924 Dundee doplňovacích voleb
StranaKandidátHlasy%±%
PráceTom Johnston22,97369.2
LiberálníErnest Simon10,23430.8
Většina12,73938.4
Účast33,20742.4-41.4
Práce držetHoupačka
Henderson-Stewart
Všeobecné volby 1929: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
Skotský zákazEdwin Scrymgeour50,07329.2+5.7
PráceMichael Marcus47,60227.7+1.2
LiberálníJames Henderson-Stewart33,89019.8-0.8
UnionistaFrederick William Wallace33,86819.7-3.0
KomunistickýBob Stewart6,1603.6-3.1
Většina16,1839.4
Většina13,7127.9
Účast82.5-1.3
Skotský zákaz držetHoupačka
Práce držetHoupačka

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1931: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníDingle Foot52,04829.6
UnionistaFlorence Horsbrugh48,55627.7
PráceMichael Marcus32,57318.6
Skotský zákazEdwin Scrymgeour32,22918.3
KomunistickýBob Stewart10,2645.8
Většina19,47511.0
Většina15,9839.1
Účast84.8
Liberální získat z PráceHoupačka
Unionista získat z Skotský zákazHoupačka
Všeobecné volby 1935: Dundee (2 místa) [28]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaFlorence Horsbrugh50,54226.8
LiberálníDingle Foot49,63226.4
PráceMichael Marcus44,45723.6
PráceRobert Gibson43,74723.2
Většina6,0853.2
Většina5,1752.8
Účast84.7
Unionista držetHoupačka
Liberální držetHoupačka

Volby ve 40. letech

Strachey
Všeobecné volby 1945: Dundee (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
PráceThomas Cook48,80428.6
PráceJohn Strachey48,39328.4
LiberálníDingle Foot33,23019.5
UnionistaFlorence Horsbrugh32,30918.9
SNPArthur Donaldson7,7754.56
Většina15,1638.9
Účast79.2
Práce získat z LiberálníHoupačka
Práce získat z UnionistaHoupačka

Zdroje

Reference

  1. ^ Escott, Margaret. „Forfarshire (Angus)“. Dějiny parlamentu. Citováno 7. května 2020.
  2. ^ Morrell, Margot; Stephanie Capparell (2003). Shackletonova cesta. Nicholas Brealey. p. 32. ISBN  1-85788-318-7.
  3. ^ Baxter, Kenneth (2009). „Florence Gertrude Horsbrughová Zapomenutá první dáma konzervativní strany“ (PDF). Konzervativní dějepis (8): 21. Citováno 4. října 2018.
  4. ^ „Sledování vývoje Červeného Skotska“. Archivy, záznamy a artefakty na University of Dundee. Citováno 4. října 2018.
  5. ^ Baxter, Kenneth; Kenefick William (2011). „Labour Politics and the Dundee Working Class c 1895-1936“. V Jim Tomlinson a Christopher A. Whatley (ed.). Juta už ne. Dundee: Dundee University Press. p. 205. ISBN  978-1-84586-090-5.
  6. ^ Baxter, Kenneth (2009). „Florence Gertrude Horsbrughová Zapomenutá první dáma konzervativní strany“ (PDF). Konzervativní dějepis (8): 21–22. Citováno 5. října 2018.
  7. ^ Zákon o zastoupení lidu (Skotsko) z roku 1832, plán (M).
  8. ^ A b C d E F G h i Smith, Henry Stooks (1842). Rejstřík parlamentně napadených voleb (Druhé vydání.). Simpkin, Marshall & Company. 199–200. Citováno 2. září 2018 - přes Knihy Google.
  9. ^ Churton, Edward (1838). Assembled Commons nebo parlamentní autor životopisů: 1838. p. 176. Citováno 2. září 2018 - přes Knihy Google.
  10. ^ "Všeobecné volby". Ranní příspěvek. 5. července 1841. s. 2. Citováno 2. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  11. ^ McIntosh, Iain D. „Sir John Ogilvy, 9. Baronet of Inverquharity“. Provinční velký domek ve Forfarshire. Citováno 2. září 2018.
  12. ^ Hawkins, Angus (2015). Viktoriánská politická kultura: „Návyky srdce a mysli“. Oxford: Oxford University Press. p. 202. ISBN  978-0-19-872848-1. LCCN  2014951692. Citováno 2. září 2018 - přes Knihy Google.
  13. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-kniha) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc) (1. vyd.). London: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  14. ^ „Northern Warder and General Advertiser for the Counties of Fife, Perth and Forfar“. 29. června 1841. str. 1. Citováno 14. srpna 2019 - přes Archiv britských novin.
  15. ^ „Reprezentace Dundee“. Dundee Courier. 25. března 1857. str. 4. Citováno 2. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  16. ^ „Argument pro hlasování“. Dundee Courier. 9. listopadu 1868. s. 2. Citováno 10. února 2018 - přes Archiv britských novin.
  17. ^ „Nominace pana Harryho Scotta“. Northern Warder a hlavní inzerent pro okresy Fife, Perth a Forfar. 20. listopadu 1868. str. 2. Citováno 10. února 2018 - přes Archiv britských novin.
  18. ^ „Naše místní volby“. Dundee Courier. 29. ledna 1874. str. 2. Citováno 29. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.
  19. ^ A b C d E F G h i j Výsledky voleb do britského parlamentu 1885-1918, FWS Craig
  20. ^ Hazel, John (1977). Kniha rekordů Johna W. Hazela. Dundee: D Winter & Son. p. 48.
  21. ^ Whitakerův Almanack, 1893
  22. ^ A b Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1901
  23. ^ "Winston Churchill vede anketu o Dundee ", Večerní příspěvek, 20. ledna 1910
  24. ^ A b Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1916
  25. ^ A b C Craig, FWS, ed. (1974). Výsledky voleb do britského parlamentu: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN  9781349022984.
  26. ^ The Times, 31. července 1917
  27. ^ Baxter, Kenneth; Kenefick William (2011). „Labour Politics and the Dundee Working Class c 1895-1936“. V Jim Tomlinson a Christopher A. Whatley (vyd.). Juta už ne. Dundee: Dundee University Press. p. 205. ISBN  978-1-84586-090-5.
  28. ^ Whitakerův Almanack, 1939