Pembrokeshire (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Pembrokeshire (UK Parliament constituency)

Pembrokeshire
Bývalý Krajský volební obvod
pro sněmovna
Zachovalý krajDyfed
Hlavní osadyHaverfordwest, Milford Haven, Pembroke Dock, Tenby
1536–1997
Počet členůJeden
NahrazenCarmarthen West a South Pembrokeshire a Preseli Pembrokeshire

Pembrokeshire (velština: Pane Benfro) byl parlamentní volební obvod podle okresu Pembrokeshire v Wales. Jednu to vrátilo Člen parlamentu (MP) do sněmovna z Parlament Spojeného království, zvolený první kolem příspěvku Systém.

Dějiny

The Zákony z Walesu z roku 1535 (26 Hen. VIII, c. 26) stanovil jedno krajské město ve sněmovně pro každý z dvanácti historických velšských krajů (včetně Pembrokeshire) a dva pro Monmouthshire. S využitím moderního roku, počínaje 1. lednem, byly tyto parlamentní volební obvody schváleny v roce 1536. V praxi nemuseli být zvoleni první známí rytíři z hrabství z Walesu (jako členové parlamentu z krajských volebních obvodů byli známí před devatenáctým stoletím). do roku 1545.

Zákon obsahuje následující ustanovení, které mělo za následek osvobození hrabství Pembroke.

A že pro tento současný parlament a všechny ostatní parlamenty, které budou zadrženy a uchovány pro tuto říši, bude vybrán a zvolen jeden rytíř do stejných parlamentů pro každý z hrabství Brecknock, Radnor, Mountgomery a Denbigh a pro všechny ostatní hrabství v rámci uvedené země nadvlády Walesu;

Před reformním zákonem

Na konci osmnáctého a počátku devatenáctého století bylo zastoupení kraje předmětem řady soutěží mezi rodinou Owen z Orielton, která podporovala zájem Whigů, a rodinou Philipps z Hrad Picton.[1]

Zákon o velké reformě první světové války

Během tohoto období bylo toto sedadlo z velké části v držení konzervativců, kteří odrazili Liberální výzva, která byla tak zjevná v jiných částech Walesu. Když lord Emlyn zdědil titul hrabě z Cawdoru v roce 1860, místo bylo drženo až do roku 1866 George Lort Phillips. Jeho nástupcem byl James Bevan Bowen z Llwyngwair, který se postavil ve prospěch Sir John Scourfield v roce 1868. Scourfield zemřel v roce 1876 a Bowen se opět stal členem kraje. V roce 1880 byl však poražen William Davies a Liberálové držel místo až do roku 1918.

Dvacáté století

Volební obvod byl zrušen pro Všeobecné volby 1997, kdy bylo jeho území rozděleno mezi nové volební obvody Preseli Pembrokeshire a Carmarthen West a South Pembrokeshire. Až do roku 1950 to bylo obecně považováno za liberální sídlo, ačkoli v některých případech zvítězili konzervativci. Od roku 1950 to bylo považováno za docela bezpečné labouristické sídlo. Konzervativci však získali křeslo v roce 1970, kdy ze strany odešel sedící labouristický poslanec Desmond Donnelly a založil Demokratickou stranu. Donnelly ztratil sedadlo, ale dotazoval se dobře. V následujících volbách se hlas konzervativců držel a měl tendenci naznačovat, že Donnelly držel místo u většiny labouristů na základě své vlastní popularity stejně jako jako kandidát labouristů.

Hranice

Volební obvod byl zřízen s hranicemi hrabství Pembrokeshire, ale v době zrušení Fishguard a severní Pembrokeshire byl spojen se sousedním Svetr (volební obvod parlamentu Spojeného království) volební obvod Ceredigion a Pembroke North, který byl zajat Plaid Cymru v roce 1992. Toto opustilo Pembrokeshire s hlavními městy Haverfordwest, Milford Haven, Pembroke Dock a Tenby.

Členové parlamentu

Poslanci 1545–1601

ParlamentČlen
1542Thomas Jones[2]
1545John Wogan [2]
1547Sir Thomas Jones[2]
1553 (březen)?
1553 (říjen)Sir John Wogan[2]
1554 (duben)Arnold Butler [2]
1554 (listopad)Arnold Butler [2]
1555?Richard Cornwall [2]
1558Thomas Cathern [2]
1559 (leden)William Philipps [3]
1562–1563Vážený pane John Perrot [3]
1571John Wogan[3]
1572William Philipps, zemřel 1573,
nahrazen 1576
John Wogan , zemřel 1581,
nahrazen 1584
Sir Thomas Perrot[3]
1584 (listopad)Thomas Revell[3]
1586Thomas Revell[3]
1588 (říjen)George Devereux[3]
1593Vážený pane Thomas Perrot[3]
1597 (září)Sir Gelly Meyrick[3]
1601John Philipps[3]

Poslanci 1601–1832

VolbyČlen[4]Strana
1604Alban Stepney
1614Sir John Wogan
1620Sir John Wogan
1624Sir James Perrott
1625Sir John Wogan
1626Sir John Wogan
1628Sir John Wogan
1640 (duben)Sir John Wogan
1640 (listopad)Sir John Wogan, zemřel 1644
nahrazen ?
1645Arthur Owen
1648?
1653Není zastoupen v parlamentu Barebone
1654Sir Erasmus Philipps, 3. baronet
Arthur Owen
1656James Philipps
John Clark
1659Sir Erasmus Philipps, 3. baronet
1660Arthur OwenWhig
1678John OwenWhig
1679Sir Hugh Owen, BtWhig
1681William WoganTory
1685William BarlowTory
1689Sir Hugh Owen, BtWhig
1695Sir Arthur Owen, BtWhig
1705Wirriot OwenWhig
1710John BarlowTory
1715Sir Arthur Owen, Bt
1727John Campbell
1747Sir William Owen, Bt
1761Sir John Philipps, Bt
1765Sir Richard Philipps, Bt
1770Sir Hugh Owen, Bt
1786Lord MilfordWhig[5]
1812Sir John Owen, BtTory[5]

Poslanci 1832–1997

VolbyČlen[4]Strana
1832Sir John OwenTory[5]
1841Lord EmlynKonzervativní[5]
1861 b-eGeorge Lort PhillipsKonzervativní
1866 b-eJames Bevan BowenKonzervativní
1868Sir John ScourfieldKonzervativní
1876 ​​b-eJames Bevan BowenKonzervativní
1880William DaviesLiberální
1892William Rees-DaviesLiberální
1898 b-eJohn PhilippsLiberální
1908 b-eWalter RochLiberální
1918Sir Evan Davies JonesLiberální koalice
1922Gwilym Lloyd GeorgeNárodní liberál
1923Liberální
1924Charles PriceUnionista
1929Gwilym Lloyd GeorgeLiberální
1950Desmond DonnellyPráce
1968Nezávislý
1969demokratická strana
1970Nicholas EdwardsKonzervativní
1987Nicholas BennettKonzervativní
1992Nick AingerPráce
1997volební obvod zrušen

Volby

Historie voleb Pembrokeshire


Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1830 Pembrokeshire[5][6]
StranaKandidátHlasy%
ToryJohn OwenBez odporu
Registrovaní voliči>3,000
Tory držet
Všeobecné volby 1831 Pembrokeshire[5][6]
StranaKandidátHlasy%
ToryJohn Owen1,949 51.3
WhigRobert Fulke Greville1,85048.7
Většina992.6
Účast3,799
Registrovaní voliči>3,000
Tory držet

Owenovi zvolení byli prohlášeni za neplatné v petici, což způsobilo doplňovací volby.

Doplňovací volby, 24. října 1831 Pembrokeshire[5][6]
StranaKandidátHlasy%±%
ToryJohn Owen1,531 51.8 +0.5
WhigRobert Fulke Greville1,42348.2−0.5
Většina1083.6+1.0
Účast2,954
Registrovaní voliči>3,000
Tory držetHoupačka+0.5
Všeobecné volby 1832 Pembrokeshire[5][7]
StranaKandidátHlasy%
ToryJohn OwenBez odporu
Registrovaní voliči3,700
Tory držet
Všeobecné volby 1835 Pembrokeshire[5][7]
StranaKandidátHlasy%
KonzervativníJohn OwenBez odporu
Registrovaní voliči3,664
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1837 Pembrokeshire[5][7]
StranaKandidátHlasy%
KonzervativníJohn OwenBez odporu
Registrovaní voliči3,706
Konzervativní držet

Volby ve 40. letech 19. století

Všeobecné volby 1841 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn CampbellBez odporu
Registrovaní voliči3,663
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1847 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn CampbellBez odporu
Registrovaní voliči3,479
Konzervativní držet

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1852 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn CampbellBez odporu
Registrovaní voliči3,132
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1857 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn CampbellBez odporu
Registrovaní voliči2,784
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1859 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn CampbellBez odporu
Registrovaní voliči2,700
Konzervativní držet

Volby v 60. letech 19. století

Campbell uspěl ve šlechtickém titulu, stal se hrabětem Cawdorem a způsobil doplňovací volby.

Doplňovací volby, 19. ledna 1861 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníGeorge Lort Phillips1,194 54.9 N / A
LiberálníHugh Owen97945.1Nový
Většina2159.8N / A
Účast2,17377.4N / A
Registrovaní voliči2,809
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1865 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníGeorge Lort PhillipsBez odporu
Registrovaní voliči3,797
Konzervativní držet

Phillipsova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 26. listopadu 1866 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Bevan BowenBez odporu
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1868 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn ScourfieldBez odporu
Registrovaní voliči4,690
Konzervativní držet

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn ScourfieldBez odporu
Registrovaní voliči4,621
Konzervativní držet

Scourfieldova smrt způsobila doplňovací volby.

1876 ​​Pembrokeshire doplňovací volby[7]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Bevan Bowen1,882 53.9 N / A
LiberálníWilliam Davies1,60846.1N / A
Většina2747.8N / A
Účast3,49076.9N / A
Registrovaní voliči4,621
Konzervativní držetHoupačkaN / A

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1880 Pembrokeshire[7]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Davies2,185 55.7 N / A
KonzervativníCharles Philipps1,73744.3N / A
Většina44811.4N / A
Účast3,92277.6N / A
Registrovaní voliči5,052
Liberální získat z KonzervativníHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1885 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Davies4,999 57.2 +1.5
KonzervativníCharles Philipps3,73842.8−1.5
Většina1,26114.4+3.0
Účast8,73780.3+2.7
Registrovaní voliči10,883
Liberální držetHoupačka+1.5
Všeobecné volby 1886 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Davies4,099 50.7 −6.5
KonzervativníCharles Philipps3,98349.3+6.5
Většina1161.4−13.0
Účast8,08274.3−6.0
Registrovaní voliči10,883
Liberální držetHoupačka−6.5

Volby v 90. letech 19. století

Rees Davies
Všeobecné volby 1892 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Rees-Davies4,800 56.5 +5.8
KonzervativníCharles Philipps3,70143.5−5.8
Většina1,09913.0+11.6
Účast8,50178.0+3.7
Registrovaní voliči10,895
Liberální držetHoupačka+5.8
1895 Pembrokeshire candidate.jpg
Všeobecné volby 1895 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Rees-Davies4,550 53.4 −3.1
KonzervativníArthur Picton Saunders-Davies3,97046.6+3.1
Většina5806.8−6.2
Účast8,52076.6−1.4
Registrovaní voliči11,119
Liberální držetHoupačka−3.1

Davies po svém jmenování rezignoval Generální prokurátor z Bahamy, vyžadující doplňovací volby.

Wynford Philipps
1898 Pembrokeshire doplňovací volby [8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Philipps5,070 59.8 +6.4
KonzervativníHugh Campbell3,40640.2−6.4
Většina1,66419.6+12.8
Účast8,47676.6+0.0
Registrovaní voliči11,061
Liberální držetHoupačka+6.4

Volby ve 20. letech 20. století

Všeobecné volby 1900 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn PhilippsBez odporu
Liberální držet
Všeobecné volby 1906 Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Philipps5,886 69.3 N / A
KonzervativníJohn Lort-Williams2,60630.7N / A
Většina3,28038.6N / A
Účast8,49275.0N / A
Registrovaní voliči11,322
Liberální držetHoupačkaN / A
Walter Roch
1908 Pembrokeshire doplňovacích voleb [8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWalter Roch5,465 62.4 −6.9
KonzervativníJohn Lort-Williams3,29337.6+6.9
Většina2,17224.8−13.8
Účast8,75877.3+2.3
Registrovaní voliči11,331
Liberální držetHoupačka−6.9

Volby v 10. letech 20. století

Všeobecné volby, leden 1910: Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWalter Roch6,135 65.1 −4.2
KonzervativníEdward Marlay Samson3,29134.9+4.2
Většina2,84430.2−8.4
Účast9,42680.2+5.2
Registrovaní voliči11,750
Liberální držetHoupačka−4.2
Všeobecné volby, prosinec 1910: Pembrokeshire[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWalter Roch5,682 65.5 +0.4
KonzervativníEdward Marlay Samson2,98934.5−0.4
Většina2,69331.0+0.8
Účast8,67173.8−6.4
Registrovaní voliči11,750
Liberální držetHoupačka+0.4

Všeobecné volby 1914/15:

Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1915. Politické strany se připravovaly na konání voleb a do července 1914 byli vybráni následující kandidáti;

Všeobecné volby 1918: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
CLiberálníEvan Davies Jones19,20069.8+4.3
PráceIvor Gwynne7,71228.0Nový
Křesťanský socialistaGriffith Bowen Thomas5972.2Nový
Většina11,48841.8+10.8
Účast27,50964.3−9.5
Registrovaní voliči42,808
Liberální držetHoupačkaN / A
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

Volby ve 20. letech 20. století

G. Lloyd George
Všeobecné volby 1922: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
Národní liberálGwilym Lloyd George21,569 69.0 Nový
PráceWilliam James Jenkins9,70331.0+3.0
Většina11,86638.0N / A
Účast31,27271.7+7.4
Registrovaní voliči43,631
Národní liberál získat z LiberálníHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1923: Pembrokeshire [10]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníGwilym Lloyd George13,173 38.3 −30.7
UnionistaCharles Price11,68234.0Nový
PráceWilliam James Jenkins9,51127.7−3.3
Většina1,4914.3−33.7
Účast34,36677.9+6.2
Registrovaní voliči44,134
Liberální držetHoupačka−13.7
Všeobecné volby 1924: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaCharles Price14,575 40.4 +6.4
LiberálníGwilym Lloyd George13,04536.2−2.1
PráceWilliam James Jenkins8,45523.4−4.3
Většina1,5304.2N / A
Účast36,07580.2+2.3
Registrovaní voliči44,980
Unionista získat z LiberálníHoupačka+4.3
Všeobecné volby 1929: Pembrokeshire [11]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníGwilym Lloyd George19,050 41.8 +5.6
UnionistaCharles Price14,23531.3−9.1
PráceWilliam James Jenkins12,23526.9+3.5
Většina4,81510.6N / A
Účast45,52083.8+3.6
Registrovaní voliči54,302
Liberální získat z UnionistaHoupačka+7.4

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1931: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální24,60655.71
KonzervativníCharles Price19,56044.29
Většina5,04611.43
Účast79.88
Liberální držetHoupačka
  • na rozdíl od národní vlády.
Všeobecné volby 1935: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníGwilym Lloyd George16,73437.41
KonzervativníGeorge Edmund Allison15,66035.01
PráceWilliam James Jenkins12,34127.59
Většina1,0742.40
Účast79.13
Liberální držetHoupačka

Volby ve 40. letech

Všeobecné volby 1939/40: Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1940. Politické strany připravovaly volby, které se budou konat od roku 1939 a do konce tohoto roku byli vybráni následující kandidáti;

Všeobecné volby 1945: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální22,99750.18
PráceWilfred Fienburgh22,82949.82
Většina1680.36
Účast72.29
Liberální držetHoupačka
  • Podporoval národní vládu. Liberální strana opustila válečnou koalici.

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1950: Pembrokeshire[12][13]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly25,55050.1
Národní liberál a KonzervativníGwilym Lloyd George25,42149.9
Většina1290.2
Účast83.2
Práce získat z LiberálníHoupačka
Všeobecné volby 1951: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly25,99448.4
KonzervativníFrederick Farey-Jones16,96831.6
LiberálníDyfrig Hughes Pennant10,68819.9
Většina9,02616.8
Účast86.0
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1955: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly27,00251.5
NezávislýWilliam L. Davies25,41048.5
Většina1,5923.0
Účast84.0
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1959: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly27,62352.9
KonzervativníHenry Graham Partridge22,30142.8
Plaid CymruWaldo Williams2,2534.3
Většina5,32210.2
Účast52,17783.6
Práce držetHoupačka

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1964: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly23,92647.23
KonzervativníHenry Graham Partridge15,34030.28
LiberálníAlan Coulthard9,67919.11
Plaid CymruDyfrig Thomas1,7173.39
Většina8,58616.95
Účast81.46
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1966: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDesmond Donnelly23,85248.15
KonzervativníFranicis Michael Fisher17,92136.17
LiberálníOwain Glyn Williams5,30810.71
Plaid CymruJack Sheppard2,4604.97
Většina5,93111.97
Účast79.76
Práce držetHoupačka

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1970: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Edwards19,12034.73
PráceGordon Parry17,88932.49
demokratická stranaDesmond Donnelly11,82421.48
Plaid CymruWynne Samuel3,6816.69
LiberálníDavid Wynford Thomas3,5414.62
Většina1,2312.24
Účast77.85
Konzervativní získat z PráceHoupačka
Všeobecné volby, únor 1974: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Edwards22,26838.25
PráceGordon Parry20,78935.71
LiberálníPatrick Edwin Charles Jones12,34021.20
Plaid CymruRV Davies2,8204.84
Většina1,4792.54
Účast81.44
Konzervativní držetHoupačka
Všeobecné volby, říjen 1974: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Edwards23,19040.47
PráceGordon Parry22,41839.12
LiberálníPatrick Edwin Charles Jones9,11615.91
Plaid CymruRB Davies2,5804.50
Většina7721.35
Účast79.53
Konzervativní držetHoupačka
Všeobecné volby 1979: Pembrokeshire
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Edwards30,48349.16
PráceEvans23,01537.11
LiberálníRichard Livsey6,24910.08
Plaid CymruR Dawe1,5732.54
EkologieB Kingzett6941.12
Většina7,46812.04
Účast81.31
Konzervativní držetHoupačka

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1983: Pembrokeshire[14]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Edwards24,86046.88
PráceAP Griffiths15,50429.23
SDPJ Pullin10,98320.71
Plaid CymruOsi Rhys Osmond1,0732.02
EkologieDavid Hoffman4780.90
NezávislýGS Phillips1360.26
Většina9,35617.64
Účast76.12
Konzervativní držetHoupačka
Všeobecné volby 1987: Pembrokeshire[15][16]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníNicholas Bennett23,314 41.0 -5.9
PráceBryan Rayner17,61431.0+1.8
LiberálníPatrick Jones14,83226.1+5.4
Plaid CymruOsi Rhys Osmond1,1191.9-0.2
Většina5,70010.0-6.6
Účast56,87980.8+2.7
Konzervativní držetHoupačka

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1992: Pembrokeshire[17][18]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNick Ainger26,253 43.3 +12.3
KonzervativníNicholas Bennett25,49842.0+1.0
Liberální demokratéPeter Berry6,62510.9−15.2
Plaid CymruConrad L. Bryant1,6272.7+0.8
ZelenáRoger W. Coghill4840.8Nový
Antifederalistická ligaRM Stoddart1580.3Nový
Většina7551.2−8.8
Účast60,64582.9+2.1
Práce získat z KonzervativníHoupačka+5.6

Reference

  1. ^ "Pembrokeshire". Dějiny parlamentu. Ústav historického výzkumu. Citováno 29. září 2017.
  2. ^ A b C d E F G h „Historie parlamentu“. Citováno 30. srpna 2011.
  3. ^ A b C d E F G h i j „Historie parlamentu“. Citováno 30. srpna 2011.
  4. ^ A b Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „P“
  5. ^ A b C d E F G h i j Stooks Smith, Henry (1845). Anglické parlamenty od 1. George I. do současnosti. Vol II: Oxfordshire to Wales Inclusive. London: Simpkin, Marshall, & Co. str. 197–198. Citováno 7. května 2020 - přes Knihy Google.
  6. ^ A b C Escott, Margaret. "Pembrokeshire". Dějiny parlamentu. Citováno 7. května 2020.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832–1885 (e-kniha) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc) (1. vyd.). London: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  8. ^ A b C d E F G h i j Výsledky britských parlamentních voleb, 1885–1918 (Craig)
  9. ^ Western Mail 28. března 1914
  10. ^ Etholiadau'r ganrif 1885–1997, Beti Jones
  11. ^ Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918–1949, FWS Craig
  12. ^ Výsledky voleb do britského parlamentu 1950–1970, FWS Craig
  13. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. září 2018. Citováno 20. prosince 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  14. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
  15. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
  16. ^ „Politické zdroje“. Volby 1987. David Boothroyd. Citováno 27. srpna 2011.
  17. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
  18. ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.

Zdroje

  • Dolní sněmovna 1509–1558, od S.T. Bindoff (Secker a Warburg 1982)
  • Craig, F. W. S. (1983) [1969]. Výsledky britských parlamentních voleb 1918–1949 (3. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. ISBN  0-900178-06-X.