LGBT práva v Kalifornii - LGBT rights in California

LGBT práva v Kalifornii
Mapa USA CA.svg
PostaveníPrávní od roku 1976
Rodová identitaTransgender osoby mohou změnit legální pohlaví
Ochrana proti diskriminaciOchrana sexuální orientace a genderové identity nebo výrazu (viz. níže )
Rodinná práva
Uznání vztahůManželství osob stejného pohlaví od roku 2013;
Domácí partnerství od roku 1999
PřijetíPáry osob stejného pohlaví mohou adoptovat

Kalifornie je považován za jeden z nejvíce liberální státy v NÁS. s ohledem na práva lesbiček, gayů, bisexuálů a transsexuálů (LGBT), které získaly celostátní uznání od 70. let. Sexuální aktivita stejného pohlaví je ve státě legální od roku 1976. Diskriminační ochrana týkající se sexuální orientace a genderová identita nebo výraz byl přijat celostátně v roce 2003. Transgender lidem je také dovoleno měnit své legální pohlaví na oficiálních dokumentech bez lékařských zásahů a poskytovatelům duševního zdraví je zakázáno se účastnit konverzní terapie na nezletilé.

Kalifornie se stal prvním státem v USA, který legalizoval domácí partnerství mezi páry stejného pohlaví v roce 1999. Svatba mezi osobami stejného pohlaví byla legalizována v roce 2008 po dobu pěti měsíců, dokud voliči neschválili a zákaz v listopadu téhož roku. Po Nejvyšší soud USA odmítl uznat právní postavení odpůrců sňatků osob stejného pohlaví 26. června 2013, zákaz již nebyl vykonatelný, což umožnilo znovu zahájit sňatky osob stejného pohlaví od 28. června.[1] Od roku 2003 je také celostátní legální adopce osob stejného pohlaví, která umožňuje adopci nevlastními dětmi a společné adopce párů osob stejného pohlaví.

V roce 2014 se Kalifornie stala prvním státem v USA, který oficiálně zakázal používání homosexuální panika a transsexuální panická obrana ve vražedných procesech.[2] Veřejné školy jsou rovněž povinny vyučovat o historii LGBT komunitní a transsexuální studenti si mohou vybrat vhodný záchod nebo sportovní tým, který odpovídá jejich genderové identitě. Největší podporu práv LGBT lze vidět v největších městech, jako je Los Angeles, San Diego, a San Francisco, stejně jako mnoho měst na pobřeží Tichého oceánu. Průzkum z roku 2017 od Veřejný institut pro výzkum náboženství ukázalo, že 66% Kaliforňanů podporovalo manželství osob stejného pohlaví.

Historie a zákonnost sexuální aktivity osob stejného pohlaví

Hlavní článek: Historie LGBT v Kalifornii
Harvey Milk byl jedním z prvních známých LGBT aktivistů v Kalifornii a Spojených státech a prvním LGBT zvoleným úředníkem ve státě.

Před evropským osídlením a kolonizací v 18. století bylo mnoho Rodilý Američan v regionu žily skupiny. Mezi nimi mnozí uznávají „třetí pohlaví „role v jejich společnostech (dnes takédva duchové "). Jedinci s mužským tělem, kteří se chovají a jednají jako ženy a plní typicky ženské úkoly, jsou známí jako yaawa mezi Atsugewi, kwit nebo cuit mezi Luiseño, tüdayapi mezi Severní Paiute, Clele mezi Wailaki, 'aqi mezi Chumash, wergern mezi Yuroku, a í-wa-musp mezi Yuki lidé. Jednotlivci mezi muži a muži jsou známí jako brumaiwi mezi Astugewi a musp-íwap náip mezi Yuki. Podobně mezi Nomlaki a Klamath a Modoc národy, respektive walusa a t'winiːq jednotlivci tvoří „třetí pohlaví "po boku muže a ženy Yokuts rozpoznat podobné výrazy. V Kings River Yokuts jazyk, to je tonoo'tcim, zatímco to je tonocim v Jazyk Palewyami. V těchto společnostech nebyly známy žádné právní ani sociální tresty za zapojení se do homosexuální činnosti.

Zákony o sodomii byly poprvé přijaty během Španělské období. Obecná otevřenost nebo lhostejnost vůči homosexualitě rychle zmizela s příchodem křesťanství, který homosexualitu tradičně považuje za hříšnou. V roce 1850, krátce poté, co se připojil k Spojené státy „Kalifornie přijala trestní zákon zakazující sodomii, heterosexuální i homosexuální, s trestem odnětí svobody na 1 až 14 let. V následujících letech bylo mnoho lidí odsouzeno za sodomii a byl změněn státní zákon felace (orální sex) a lízání v roce 1915.[3]

V roce 1909 přijala Kalifornie zákon stanovující možné sterilizace „morálních nebo sexuálních zvrhlostí“. Do roku 1948 bylo podle zákona sterilizováno 19 042 lidí.[3] V roce 1950 vydal státní státní zástupce názor, že sterilizace vězňů z jiných než terapeutických důvodů byla pravděpodobně protiústavní. V té době představovala Kalifornie nejvíce případů sterilizace v kterémkoli státě, přičemž jich bylo více než všech. V roce 1951 byl zákon změněn, aby odstranil „perverzi“ jako důvod pro sterilizaci.

Od poloviny 20. století se debaty kolem zákona o sodomii staly stále více mainstreamovými.[3] V roce 1975 byl představen návrh zákona, který zrušil státní sodomický zákon.

V letech 1972 a 1974 se voliči v Kalifornii rozhodli pozměnit Deklaraci práv ústavy tak, aby obsahovala „nezcizitelná práva“ jako „život a svobodu, získávání, vlastnictví a ochranu majetku a sledování a získávání bezpečnosti, štěstí a soukromí“. Dospělý souhlas zákon pro obyvatele starší 18 let, která omezila stávající zákony o sodomii nebo orální kopulaci pro páry stejného nebo opačného pohlaví pouze na skutečně kriminální případy, byla přijata v květnu 1975 a vstoupila v platnost následující rok.[4]

Nesrovnalost týkající se věk souhlasu existuje podle kalifornského práva. Zákon stanoví, že pokud je dospělý usvědčen z konsensuálního vaginálního styku s nezletilou ve věku od 14 do 17 let a pokud je dospělá osoba do 10 let od nezletilé osoby, může soudce rozhodnout, zda má být tato osoba uvedena na sexuálním delikventovi registr. Na druhou stranu, pokud má homosexuální muž pohlavní styk s nezletilou osobou ve věku od 14 do 17 let, zákon stanoví, že musí být bez ohledu na to uveden na seznam sexuálních delikventů. V září 2019 byl kalifornským shromážděním zablokován návrh na nápravu tohoto nerovného zacházení Lorena Gonzalez.[5][6] V srpnu 2020 uveďte Senátor Scott Wiener chce tento právní předpis okamžitě uzavřít mezera v rámci Kalifornie zákon - který výslovně diskriminuje LGBT menšiny a určité jednotlivce v komunitě, ho zneužívají a obtěžují vyhrožováním smrtí a obviněním z pedofilie.[7] V září 2020 a s účinností od 1. ledna 2021 - byl přijat senátní návrh zákona (SB145) s a supermajorita a podepsány do práva oběma Zákonodárce státu Kalifornie a guvernér Gavin Newsom, který zákonně zrušuje diskriminaci na základě věku souhlasu stanoveného od roku 1975.[8][9][10][11][12]

Bayard Rustin

V únoru 2020 černý a LGBT aktivista za občanská práva Bayard Rustin byl posmrtně omilostněn Guvernér Gavin Newsom.[13][14] Kalifornie v současné době zvažuje zákon o prominutí homosexuálů a bisexuálů odsouzených podle historického zákona proti homosexuálům, podobně jako britský zákon Alan Turing zákon.

Uznání vztahů osob stejného pohlaví

Hlavní články: Manželství osob stejného pohlaví v Kalifornii a Domácí partnerství v Kalifornii

Od přijetí legislativy v roce 1971 nahradit rodová zájmena genderově neutrální zájmena až do roku 1977, kalifornský občanský zákoník definoval manželství jako „osobní vztah vyplývající z občanské smlouvy, ke kterému je nutný souhlas stran schopných uzavřít tuto smlouvu“. Tato definice byla jednotně interpretována tak, že zahrnuje pouze partnery opačného pohlaví, ale kvůli obavám, že jazyk byl nejasný, Montážní zákon č. 607, jehož autorem je Assemblyman Bruce Nestande, byl navržen a později schválen jako „zákaz osobám stejného pohlaví vstoupit do zákonného manželství“. Zákon novelizoval občanský zákoník tak, aby definoval manželství jako „osobní vztah vyplývající z občanské smlouvy mezi mužem a ženou, ke kterému je nutný souhlas stran, které tuto smlouvu mohou uzavřít“. Odpůrci návrhu zákona zahrnovali Assemblyman Willie Brown (který je autorem zrušení kalifornského zákona o sodomii v roce 1975) a senátor Milton Marks. Návrh zákona prošel 23–5 ve státním Senátu a 68–2 ve sněmu. To bylo podepsáno 17. srpna 1977 guvernérem Jerry Brown.[15][16][17]

V roce 1985 město Berkeley se stala prvním řídícím subjektem ve státě, který legálně uznával páry osob stejného pohlaví, když přijal svoji domácí politiku partnerství pro zaměstnance měst a školských obvodů. Pojem „domácí partner“ vymyslel zaměstnanec města a aktivista za práva homosexuálů Tom Brougham a všechny ostatní politiky domácího partnerství přijaté ve státě v následujících letech po vzoru politiky Berkeleyho.

Kalifornie poskytuje výhody partnerům státních zaměstnanců osob stejného pohlaví od roku 1999.[18]

Skrz Zákon o domácím partnerství z roku 1999, Kalifornie se stala prvním státem ve Spojených státech, který uznal vztahy osob stejného pohlaví v jakékoli právní způsobilosti. Jak Zákon o právech a odpovědnosti domácích partnerů z Kalifornie z roku 2003 (s platností od 1. ledna 2005) jsou civilní svazy osob stejného pohlaví nebo domácí partnerství uzavřená v jiných státech nebo zemích považována za rovnocenná domácím partnerstvím Kalifornie.[19][20]

Tvrzení 22, iniciativa schválená voliči v roce 2000, zakazovala státu uznávat sňatky osob stejného pohlaví. Tato iniciativa byla zrušena v květnu 2008 Nejvyšším soudem v Kalifornii v Ve věcech manželství, ale o několik měsíců později, Tvrzení 8 obnovil kalifornský zákaz sňatků pro páry stejného pohlaví. Během doby mezi rozhodnutím Nejvyššího soudu v Kalifornii a přijetím Proposition 8 umožnil stát vydávání desítek tisíc licencí k sňatku párům stejného pohlaví. Strauss v.Horton potvrdil, že tato manželství byla platná i po přijetí návrhu 8. V roce 2010 federální okresní soud v Perry v. Schwarzenegger určil, že návrh 8 byl protiústavní z důvodu porušení doložek o řádném procesu a rovné ochraně Úmluvy Čtrnáctý dodatek k ústavě Spojených států, ale Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod nařídil přerušení rozsudku až do odvolání.

Kalifornská vlajka LGBT na rally Prop 8

V únoru 2012 porota složená ze tří soudců Americký odvolací soud pro devátý okruh potvrdil držení okresního soudu Perry v. Schwarzenegger že návrh 8 byl protiústavní, i když z užších důvodů. Navrhovatelé návrhu 8 usilovali o přezkoumání en banc (což znamená přezkoumání rozhodnutí větší skupinou soudců devátého obvodu), ale to bylo v červnu 2012 zamítnuto. Navrhovatelé poté podali petici Nejvyšší soud USA přezkoumat rozhodnutí devátého okruhu a souhlasil s tím, že tak učiní 7. prosince 2012. Nejvyšší soud vydal své rozhodnutí dne 26. června 2013, čímž účinně potvrdil rozhodnutí soudů nižších stupňů, že návrh 8 je protiústavní, ale činí tak z procesních důvodů bez přímé řešení ústavnosti opatření. O dva dny později, zrušení pobytu u Americký odvolací soud pro devátý okruh umožnilo párům osob stejného pohlaví znovu zahájit manželství v Kalifornii.

Proběhlo úsilí o referendum v roce 2012 zrušit návrh 8 a změnit ústavu státu tak, aby umožňovaly sňatky párů stejného pohlaví. V únoru 2012 však Love Honor Cherish, organizace shromažďující podpisy pro tuto potenciální iniciativu pro hlasování, zrušila úsilí s ohledem na skutečnost, že Perry soudní spor probíhal dobře pro stranu rovnosti a nákladná volební kampaň se zdála být nepravděpodobná nutná.

SB 1306, představený v únoru 2014 senátorem Mark Leno a podepsán guvernérem Jerry Brown v červenci 2014 aktualizoval rodinný zákon tak, aby odrážel manželství osob stejného pohlaví v Kalifornii. Odstranila nevymahatelný a diskriminační jazyk vůči párům osob stejného pohlaví, jako je Proposition 22 (2000) a AB 607 (1977) a také modernizovali celý kodex nahrazením odkazů na „manžel“ a „manželka“ výrazem „manžel (manželka)“.

Zákon o uznávání manželství a ochraně rodiny

12. října 2009 po přijetí Proposition 8 podepsal guvernér Arnold Schwarzenegger zákon Zákon o uznávání manželství a ochraně rodiny (SB 54), legislativa navržená senátorem státu Mark Leno.[21][22] Návrh zákona stanovil, že některá manželství osob stejného pohlaví uzavřená mimo stát jsou také uznávána státem Kalifornie jako „manželství“, v závislosti na datu sjednocení.[23]

Po přijetí návrhu 8 soudci kalifornského Nejvyššího soudu potvrdili, že všechna manželství osob stejného pohlaví uzavřená v Kalifornii před vydáním návrhu 8 nadále platila a byla uznána jako „manželství“. The Zákon o uznávání manželství a ochraně rodiny rovněž stanovil, že manželství osob stejného pohlaví uzavřené mimo stát je uznáno jako „manželství“, pokud k němu došlo před účinností návrhu 8. Do této kategorie patří také manželství osob stejného pohlaví uzavřená před tím, než se v Kalifornii stalo legálním manželství.[24] Tento zákon také nařizuje plné právní uznání sňatků osob stejného pohlaví, které byly legálně uzavřeny mimo Kalifornii po přijetí návrhu č. 8, s jedinou výjimkou, že vztah nelze označit slovem „manželství“.[25] Zákon neposkytuje označení popisující tyto vztahy místo „manželství“; nejsou to „domácí partnerství“.[24] Obnovení manželství osob stejného pohlaví v Kalifornii 28. června 2013 účinně nahrazuje tento zákon, pokud jde o manželství osob stejného pohlaví mimo stát.

SB 1306 (2014)

Představeno senátorem Mark Leno 21. února 2014, SB 1306 zrušený oddíl 300 (AB 607, 1977), 308 (Zákon o uznávání manželství a ochraně rodiny), 308.5 (návrh 22) zákona o rodině, a změnil oddíl 300, aby byl genderově neutrální i mezi ostatními oddíly.[26] Legislativa odstranila zákonný odkaz na manželství jako svazek „mezi mužem a ženou“ ze státu Zákon o rodině a aktualizoval zákon genderově neutrálními podmínkami tak, aby platil pro manželství osob stejného pohlaví i pro heterosexuální manželství.[27]

Během jejího průchodu byly vyjádřeny určité obavy, že zrušením zákazu manželství osob stejného pohlaví SB 1306 porušil dělbu moci jako Státní shromáždění by zrušilo iniciativu schválenou voliči. Konsenzus Soudního výboru shromáždění však spočíval v tom, že voliči již nemohou přijímat protiústavní a následně nařízený zákon o nic víc, než může shromáždění. Ve světle V případech Re Marriage a Hollingsworth v. Perry, který kolektivně zakazoval vymáhání jakéhokoli zákona, který by zakazoval sňatky párů stejného pohlaví, bylo stanoveno soudním výborem shromáždění, že shromáždění má pravomoc zrušit nařízené zákony.

SB 1306 byl schválen justičním výborem Senátu 5–2 dne 8. dubna 2014. Dne 1. května 2014 byl Senát státu Kalifornie schválil návrh zákona o hlasování 25–10.[28] Dne 30. června prošel shromážděním v hlasování 51–11.[29] Bylo podepsáno guvernérem 7. července 2014 a vstoupilo v platnost 1. ledna 2015.[27][30] Definice manželství v Kalifornii je nyní následující:[31]

Manželství je osobní vztah vyplývající z občanské smlouvy mezi dvěma osobami, ke kterému je nutný souhlas stran, které mohou uzavřít tuto smlouvu.

SB 1005 (2016)

V dubnu 2016 hlasoval státní senát ke schválení 34–2 SB 1005, zákon předložený senátorem Hannah-Beth Jackson který aktualizoval kalifornské právo podobně jako SB 1306.[32][33] Kalifornská dolní komora schválila návrh zákona poměrem hlasů 63–1 s pozměňovacími návrhy a prošla státním senátem poměrem hlasů 34–0. Návrh zákona byl jak pohlcen, tak zapsán, což znamená, že prošel oběma domy ve stejné podobě. Návrh zákona podepsal guvernér Jerry Brown a vstoupil v platnost 1. ledna 2017.[33]

Federální daň z příjmu

The Internal Revenue Service v květnu 2010 rozhodl, že jeho pravidla upravující příjem společného majetku pro manželské páry se rozšíří na páry, které podávají daně ve státě, který uznává domácí partnerství nebo manželství osob stejného pohlaví. Páry s registrovaným tuzemským partnerstvím nebo sňatky osob stejného pohlaví v Kalifornii, ve státě, který je společenským majetkem, musí nejprve kombinovat svůj roční příjem a poté musí každý z nich požadovat poloviční částku jako svůj příjem pro federální daňové účely.[34]

Manželské návštěvy osob stejného pohlaví

V červnu 2007 kalifornské ministerstvo oprav oznámilo, že umožní, aby se manželské návštěvy osob stejného pohlaví staly prvním státem, který tak učiní. Tato politika byla přijata v souladu se státním zákonem z roku 2005, který vyžaduje, aby státní agentury udělovaly domácím partnerům stejná práva, jaké dostávají heterosexuální páry. Nová pravidla umožňují návštěvy pouze registrovaných domácích partnerů nebo manželských párů stejného pohlaví, kteří sami nejsou uvězněni. Dále bylo nutné uzavřít domácí partnerství nebo manželství osob stejného pohlaví před uvězněním vězně.[35]

Adopce, náhradní mateřství a plánování rodiny

Adopce stejného pohlaví je legální od roku 2003 a lesbické páry mají přístup umělé oplodnění od roku 1976.

Gestační i tradiční náhradní mateřství ujednání jsou uznávána jako platná ve státě Kalifornie. V září 2012 guvernér Jerry Brown podepsal několik zákonů o náhradě.[36][37] Páry gayů mohou takové smlouvy uzavírat za stejných podmínek jako páry různého pohlaví.

Lesbické páry mají přístup k oplodnění in vitro. Státní právo uznává genetickou a gestační matku jako legálního rodiče dítěte narozeného inseminací dárce. Zpočátku musel být pár buď ženatý, nebo v domácím partnerství, aby byla nebiologická matka automaticky rozpoznána. Zákon přijatý v roce 2019 však s účinností od 1. ledna 2020 zaručuje automatické uznání i nesezdaným párům.[38][39]

Ochrana proti diskriminaci

The Okres Castro je gay sousedství v San Francisco, mezinárodně známý jako symbol LGBT aktivismu.
Vydání Los Angeles Pride 2019

Podle kalifornského práva existuje rozsáhlá ochrana pro LGBT lidi, zejména pokud jde o bydlení, úvěry, veřejné ubytování, práci a / nebo zaměstnání. Kromě toho sekce Ve věcech manželství Návrh 8, který není vyvrácen, zahrnuje zavedení sexuální orientace jako „chráněné třídy“ podle kalifornského práva, vyžadující zvýšenou míru kontrola v diskriminačních sporech.

V roce 1979 Kalifornský nejvyšší soud držen v Gay Law Students Assn. V. Pacific Tel. & Tel. že veřejné instituce nemohou diskriminovat homosexuály podle čl. I oddílu 7 pododdílu a) zákona Kalifornská ústava což brání veřejné službě v účasti na svévolné diskriminaci v zaměstnání.[40]

The Unruh zákon o občanských právech, oddíl 51 kalifornského občanského zákoníku, přijatý v roce 1959, výslovně neobsahoval zákaz diskriminace podniků na základě sexuální orientace do roku 2005; kalifornské soudy však vyložily zákon zakazující takovou diskriminaci již v roce 1984 v roce 2006 Rolon v. Kulwitzky, interpretace potvrzená i v pozdějších rozhodnutích.[41][42]

V roce 1992, po AB101 Veto Riot, kde guvernér Pete Wilson vetoval zákon, který by zaručoval ochranu před diskriminací na základě sexuální orientace ze strany soukromých zaměstnavatelů, guvernér Wilson obrátil směr a podepsal legislativu, která reformovala stávající kalifornské antidiskriminační zákony tak, aby zahrnovaly sexuální orientaci v zaměstnání. Tresty tohoto zákona se lišily od AB 101 v tom, že poskytnuté tresty byly spíše civilní než trestní povahy.[43] Platí od roku 2000, AB 1001 dále reformoval Zákon o spravedlivém zaměstnávání a bydlení v Kalifornii z roku 1959 a rozšířila ochranu zaměstnanosti, bydlení a úvěrů pro homosexuály, lesbičky a bisexuály. Zákon byl v roce 2003 rozšířen o ochranu transsexuálů před nespravedlivou diskriminací.[44][45] V září 2005 guvernér Arnold Schwarzenegger podepsal do práva AB 1400, Zákon o občanských právech z roku 2005zajišťující, aby státní zákony zakazující diskriminaci ve veřejných prostorách zahrnovaly genderovou identitu, sexuální orientaci a rodinný stav.

Zákon o trestných činech z nenávisti

Zákony v Kalifornii objasňují ochranu proti zločiny z nenávisti na základě sexuální orientace a genderové identity nebo výrazu spolu s dalšími kategoriemi. Státní právo stanoví zvýšení trestů za trestný čin motivovaný vnímanou nebo skutečnou sexuální orientací nebo genderovou identitou oběti.

Rozhodnutí soudu o SPZ v roce 2020

Dne 30. Listopadu 2020 Nejvyšší soud v Kalifornii dovolil gayovi mít SPZ s nápisem „QUEER“ - na základě Svoboda projevu pod První změna. Kalifornský DMV opakovaně popíral gayovi mnohokrát poznávací značku QUEER na základě citace; „nechce na veřejnosti podněcovat nenávist, urážku nebo výsměch“ - citát.[46]

Transsexuální a intersexuální práva

Další informace: Transsexuální práva ve Spojených státech

Pohlaví a změny jména jsou ve státě legální. Transsexuálům je povoleno měnit své legální pohlaví na oficiálních dokumentech, jako jsou rodné listy, řidičské průkazy nebo ID. Žadatel musí předložit kalifornskému ministerstvu veřejného zdraví ověřenou kopii soudního příkazu, který mění jeho pohlaví, nebo čestné prohlášení, které pod trestem křivé přísahy potvrzuje, že žádost o změnu pohlaví má odrážet genderovou identitu žadatele pro jakékoli podvodné účely. Státní právo nevyžaduje, aby žadatel podstoupil sterilizaci, chirurgická změna pohlaví nebo jakékoli lékařské zákroky, ale žadatel může tyto procedury podstoupit, pokud si to přeje.[47] Oficiální dokumenty mají navíc tři deskriptory pohlaví, tj. „M“, „F“ a "X".[48][49]

V roce 2014 byl přijat nový zákon, který vyžaduje, aby každý úředník odpovědný za vyplnění úmrtního listu transgenderové osoby zajistil, že bude představovat genderové vyjádření zesnulé osoby, jak je doloženo v jiných vládou vydaných dokumentech nebo doloženo lékařskými postupy pro potvrzení pohlaví.[50] V roce 2015 se Kalifornie stala prvním státem, který platil operacím na změnu pohlaví za vězně transsexuálních vězňů.[51]

Státní právo zakazuje poskytovatelům zdravotního pojištění diskriminovat transsexuální pacienty a vylučovat krytí transgender specifické péče. Politika státu Medicaid také výslovně zahrnuje lékařskou zdravotní péči související s transsexuály.[52] V březnu 2017 se Kalifornie stala prvním státem v USA, který vyžadoval, aby všechny koupelny pro jednu osobu byly označeny jako genderově neutrální.[53][54][55]

V únoru 2019 byl kalifornskému státnímu shromáždění předložen návrh zákona o zákazu lékařské zákroky na intersex děti, první pro Spojené státy. Návrh zákona selhal ve výboru Senátu v lednu 2020.[56][57][58]

Zdraví LGBT lidí

V roce 2014 byl přijat nový zákon, podle kterého se od lékařů, zdravotních sester a dalších poskytovatelů zdravotní péče očekává splnění standardů kulturních kompetencí, které zahrnují „porozumění a použití kulturních a etnických údajů v procesu klinické péče, případně včetně informací týkající se vhodného zacházení s lesbickými, gay, bisexuálními, transsexuálními a intersexuálními komunitami a jejich poskytování. “[59]

Gay panika a trans panická obrana

V roce 2014 se Kalifornie stala prvním státem v USA, který oficiálně zakázal používání gay a transgender panická obrana ve vražedných procesech.[2][60]

Falešná tísňová volání 911

V říjnu 2020 San Francisco oblast města jasně jednomyslný Hlasování 11-0 San Francisco Board of Supervisors ) zakázal falešná tísňová volání 911 - která diskriminovala jednotlivce na základě sexuální orientace a genderová identita.[61][62][63] Účty byly zavedeny na státní úrovni v Kalifornii na různých úrovních a místech, avšak v současné době nebyly na účtech podniknuty žádné kroky.[64][65][66]

Vzdělávací inkluze

Šikanování

Kalifornské právo zakazuje „diskriminaci, obtěžování, zastrašování a šikanu na základě skutečných nebo vnímaných charakteristik, včetně imigračního stavu, zdravotního postižení, pohlaví, genderové identity, vyjádření pohlaví, národnosti, rasy nebo etnického původu, náboženství, sexuální orientace nebo asociace s osobou nebo skupinou s jednou nebo více z těchto skutečných nebo vnímaných charakteristik “. Státní opatření proti šikaně zahrnuje také zákaz „kybernetické sexuální šikany“, vybízí školní obvody, aby informovaly žáky o dostupných informacích a zdrojích týkajících se nebezpečí a důsledků šikany, a nařizuje ministerstvu školství, aby vyvinulo online nástroj pomoci, který by pomohl všem zaměstnanci školy, správci škol, rodiče, žáci a členové komunity při zvyšování znalostí o dynamice šikany a kyberšikany.[67]

FAIR školský zákon

The FAIR školský zákon je kalifornský zákon, který byl podepsán do práva 14. července 2011. Tento zákon zavádí zahrnutí politických, ekonomických a sociálních příspěvků osob se zdravotním postižením a lesbických, homosexuálních, bisexuálních a transsexuálních osob do učebnic a sociálních studií osnov v kalifornských veřejných školách změnou kalifornského vzdělávacího řádu. Rovněž změnila stávající zákon přidáním sexuální orientace a náboženství spolu s rasou, etnickou příslušností, národností, pohlavím a zdravotním postižením, aby školy nesměly sponzorovat negativní aktivity nebo o nich nepříznivě učit.[68] Zákon nařizuje třídám dějepisu a společenských věd zkoumat historii LGBT. To může zahrnovat čtení dětských knih s rodiči osob stejného pohlaví nebo učení o hnutí za práva LGBT, Nepokoje v Bílé noci a Atentáty na Moscone – Milk, v závislosti na věku a platové třídě.

Zákon o úspěchu a příležitostech ve škole

The Zákon o úspěchu a příležitostech ve škole, také známý jako Montážní účet 1266 nebo AB 1266, je návrh zákona, který předložil Assemblyman Tom Ammiano a podepsán do práva guvernérem Jerry Brown. Zákon rozšířil ochranu proti genderové identitě a diskriminaci výrazu na transsexuální a genderově nevyhovující studenty. Návrh zákona konkrétně uvádí, že třídy a aktivity mají být prováděny bez ohledu na rodné pohlaví člověka, stejně jako umožnění transsexuálním studentům používat koupelny, šatny a účastnit se sportů, které odpovídají jejich genderové identitě bez ohledu na pohlaví, které jim bylo přiděleno. při narození. Zákon nabyl účinnosti v lednu 2014.[69]

Zákon však nepřišel bez kontroverzí a kritiky. Anti-LGBT skupiny, jako je Národní organizace pro manželství, SaveCalifornia.com a Tichomořský institut spravedlnosti všichni podpořili petici za zahájení hlasování o zrušení zákona. Petice byla rozeslána koalicí Soukromí pro všechny studenty, která pracovala s výše uvedenými skupinami. Úsilí však selhalo poté, co kleslo „„ kolem 504 760 platných jmen potřebných k získání voličů nebylo k dispozici 17 000 podpisů “.[70]

Kalifornský zákon o zdravé mládeži z roku 2016

Sexuální výchova v Kalifornii upravuje Kalifornský zákon o zdravé mládeži z roku 2016. Podle zákona musí být lekce „lékařsky přesné“ a „přiměřené věku“. Pokrývají řadu témat, včetně zdravých vztahů, jak předcházet nechtěnému těhotenství a infekci pohlavně přenosnými chorobami, domácímu násilí, antikoncepci a abstinenci.[71] Diskuse o sexuální orientaci probíhají také ve vyšších ročnících.[72]

Konverzní terapie

Viz také: Seznam jurisdikcí USA zakazujících konverzní terapii

V srpnu 2012 Kalifornské státní shromáždění schválený SB 1172 zakazující poskytovatelům duševního zdraví účastnit se úsilí o změnu sexuální orientace (jako konverzní terapie ) s nezletilými LGBT. To bylo podepsáno do práva guvernérem Jerry Brown 29. září 2012.[73][74] Zákon by vstoupil v platnost 1. ledna 2013, ale byl napadán v roce Pickup v. Brown a Welch v. Brown.

29. srpna 2013 americký devátý obvodní odvolací soud pozastavil soudní zákaz dne SB 1172 a zamítl tvrzení žalobců proti umožnění účinnosti zákazu konverzní terapie. 26. června 2014 uspořádal Nejvyšší soud konferenci o tom, zda certifikaci udělit či nikoli Pickup v. Brown.[75] Certiorari byl Nejvyšším soudem zamítnut dne 30. června 2014.[76]

AB 2943, účet od Assemblymana Evan Low který by rozšířil zákaz na placenou konverzní terapii pro dospělé, byl schválen v roce 2018, ale před konečným schválením jej Low stáhl.[77][78] Byl by to první celostátní zákaz vztahující se na dospělé.

Správní rady a společnosti

Od 1. ledna 2022 všechny rady a společnosti v rámci Kalifornie jsou ze zákona povinni zavést „menšinové kvóty“ členů (jako jsou domorodí Američané, afroameričané, ženy, přistěhovalci, hispánci nebo latino, jednotlivci LGBTIQ + atd.) - pod Kalifornie legislativa přijata a podepsána do září 2020.[79][80][81][82]

Legální reforma HIV

27. května 2016, guvernér Kalifornie Jerry Brown podepsaný Senátní návrh zákona 1408 do zákona s okamžitou účinností, která nedávno jednomyslně prošla Zákonodárce státu Kalifornie. Zákon chrání dárcovství orgánů a transplantace mezi HIV pozitivními lidmi ve státě Kalifornie. Chránini jsou také chirurgové, kteří transplantují orgány od HIV pozitivních dárců HIV pozitivním pacientům odpovědnost a před potrestáním Kalifornská lékařská rada. Tento zákon je rovněž v souladu s federálním zákonem Zákon o spravedlnosti vůči orgánům HIV, který zrušil federální zákaz tohoto postupu již v roce 2013.[83][84][85]

Vymáhání práva

Od 1. ledna 2019 vymáhání práva v Kalifornie bylo ze zákona požadováno povinné absolvování trénink citlivosti v otázkách LGBT, první pro Spojené státy.[86][87][88][89]

Sběr dat COVID-19 a zdravotní péče

V červenci 2020 do nařízení Kalifornie se stal druhým státem USA, který sbíral sexuální orientace a genderová identita údaje a statistiky o COVID-19 dopady - bezprostředně po Pensylvánie.[90]

V září 2020 se Guvernér Kalifornie Gavin Newsom podepsal několik zákonů o komunitě LGBTIQ + do zákonů, které dříve schválila Zákonodárce státu Kalifornie - právně účinné od 1. ledna 2021 o výslovné ochraně LGBTIQ + zdravotní péče, COVID-19 kodifikace údajů a statistik a také bydlení transgender vězni.[91]

Veřejné mínění a postoje

Další informace: Manželství osob stejného pohlaví v Kalifornii § Veřejné mínění
Podporovatelé manželství osob stejného pohlaví, červen 2011, Los Angeles

Podpora práv LGBT a manželství osob stejného pohlaví se v posledních desetiletích významně vyvinula.

První známý průzkum veřejného mínění, který zjišťoval postoje k manželství osob stejného pohlaví v Kalifornii, byl uveden do provozu v roce 1977 Polní hlasování. Ukázalo se, že 28% Kalifornčanů podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 59% bylo proti. V následujících letech se podpora pomalu zvyšovala a podle Field Poll dosáhla počátkem dvacátých let zhruba 40%. V roce 2008 Field Poll zveřejnila průzkum, který poprvé v historii státu ukázal většinu ve prospěch manželství osob stejného pohlaví. Tato většina se stabilizovala na počátku 2010, až dosáhla 60% v roce 2013. Podle 2017 Veřejný institut pro výzkum náboženství (PRRI), 66% Kaliforňanů podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 23% bylo proti.[92]

Výše uvedený průzkum PRRI také ukázal, že antidiskriminační zákony týkající se sexuální orientace a genderové identity se těší široké populační podpoře. 73% bylo za takové zákony, zatímco 20% bylo proti. Podobně 63% Kalifornčanů vyjádřilo nesouhlas s náboženskými odmítnutími sloužit LGBT lidem. 28% vyjádřilo podporu.[92]

Veřejné mínění pro antidiskriminační zákony LGBT v Kalifornii
Zdroj hlasováníTermíny)
podáváno		Vzorek
velikost		Okraj z
chyba		% Podpěra, podpora% opozice% bez názoru
Veřejný institut pro výzkum náboženství2. ledna - 30. prosince 20195,605?76%18%6%
Veřejný institut pro výzkum náboženství3. ledna - 30. prosince 20185,578?73%21%6%
Veřejný institut pro výzkum náboženství5. dubna - 23. prosince 20177,260?73%20%8%
Veřejný institut pro výzkum náboženství29. dubna 2015 - 7. ledna 20167,671?75%21%4%

Hlasovací iniciativy

V Kalifornii se v průběhu let uskutečnilo několik iniciativ pro hlasování specifických pro LGBT. První byl návrh 6 Briggsova iniciativa, což by bránilo gayům a lesbičkám v práci na veřejných školách. Iniciativa selhala, a to navzdory průzkumům veřejného mínění, které původně ukazovaly podporu s velkým náskokem. V roce 2000 se hlasovalo o dvou iniciativách manželství osob stejného pohlaví, Proposition 22 a Proposition 8, obě úspěšné.

Celostátní

Iniciativy týkající se hlasování o právech LGBT v Kalifornii
RokTvrzení% voličů v Kalifornii
7. listopadu 1978Kalifornie Proposition 6
Volební účast70.4170.41
 
Ne58.458.4
 
Ano41.641.6
 
7. března 2000Kalifornie Proposition 22
Volební účast53.8753.87
 
Ne38.638.6
 
Ano61.461.4
 
4. listopadu 2008Kalifornie Proposition 8
Volební účast79.4279.42
 
Ne47.7647.76
 
Ano52.2452.24
 

Úroveň města

Iniciativy týkající se hlasování domácí partnerství v San Francisco
RokTvrzení% voličů v San Francisku
7. listopadu 1989Návrh S (navázat domácí partnerství)[93]
Ano49.549.5
 
Ne50.450.4
 
6. listopadu 1990Návrh K (navázat domácí partnerství)[94]
Ano54.454.4
 
Ne45.645.6
 
5. listopadu 1991Návrh K (zrušení domácích partnerství)[95]
Ano40.840.8
 
Ne59.159.1
 
2. března 2004Návrh D (rozšířit domácí partnerství)[96]
Ano65.165.1
 
Ne34.934.9
 

Souhrnná tabulka

Sexuální aktivita stejného pohlaví legálníAno (Od roku 1976)
Stejný věk souhlasuAno (Od roku 1976)
Antidiskriminační zákony pro sexuální orientaciAno (Od roku 1992 v zaměstnání, od roku 2000 v bydlení a od roku 2005 ve veřejných ubytovacích zařízeních)
Antidiskriminační zákony týkající se genderové identityAno (Od roku 2003 v zaměstnání a bydlení a od roku 2005 ve veřejných ubytovacích zařízeních)
Manželství osob stejného pohlavíAno (Legální po dobu pěti měsíců v roce 2008, znovu legalizováno v roce 2013)
Uznání párů stejného pohlaví jako domácích partnerůAno (Od roku 1999)
Společné a nevlastní adopce páry stejného pohlavíAno (Od roku 2003)
Lesbickým, homosexuálním a bisexuálním lidem bylo umožněno otevřeně sloužit v armáděAno (Od roku 2011)
Transsexuálové mohli otevřeně sloužit v armáděNe
Právo na změnu právního pohlavíAno
Legální přístup k singlu genderově neutrální koupelnyAno (Od roku 2017)[53][54]
Intersexuální nezletilí chráněni před invazivními chirurgickými postupyNe
Konverzní terapie je pro nezletilé osoby zakázánaAno (Od roku 2013)
Třetí pohlaví volbaAno (Od roku 2019)
LGBT zákon proti šikaně ve školách a vysokých školáchAno
Gay a trans panická obrana zakázánoAno (Od roku 2014)
Přístup k IVF pro lesbické páryAno (Od roku 1976)
Opatření pro náhradní mateřství legální pro páry homosexuálních mužůAno
Manželské návštěvy párů stejného pohlavíAno (od roku 2007)
MSM dovoleno darovat krevNe/Ano (Od roku 2020; 3měsíční období odkladu)[97]

Viz také

Reference

  1. ^ „Cestovní průvodce Gay California 2019 - hotely, bary a akce“. www.gaytravel.com.
  2. ^ A b „Kalifornie se stala prvním státem, který zakázal gaye, transpanickou obranu“. www.advocate.com. 29. září 2014.
  3. ^ A b C „Historie zákonů o sodomii ve Spojených státech - Kalifornii“. www.glapn.org.
  4. ^ William N.Eskridge, Dishonorable Passions: Sodomy Laws in America, 1861-2003 (NY: Penguin Group, 2008), 201n, dostupný online, přístup 9. dubna 2011
  5. ^ Zonkel, Phillip (1. září 2019). „Kalifornský senátní návrh zákona 145 zablokoval pomoc gay komunitě“. QVoiceNews.
  6. ^ "SB-145". www.leginfo.legislature.ca.gov.
  7. ^ [1]
  8. ^ [2]
  9. ^ [3]
  10. ^ [4]
  11. ^ [5]
  12. ^ [6]
  13. ^ „Kalifornie omilostnila vůdce občanských práv homosexuálů. Aktivisté chtějí milost pro více vězňů LGBTQ +“. opatrovník. 5. února 2020.
  14. ^ "Kalifornie. Zástupci se snaží posmrtně prominout gay aktivista Bayard Rustin". www.advocate.com. 21. ledna 2020.
  15. ^ „Bakersfield Californian on“. Newspapers.com. 1977-08-19. Citováno 2014-06-29.
  16. ^ Carla Marinucci, politická spisovatelka kroniky (01.01.2009). „Brownův vypínač na Prop. 8 odráží časy“. SFGate. Citováno 2014-06-29.
  17. ^ „The San Bernardino County Sun on“. Newspapers.com. 1977-08-12. Citováno 2014-06-29.
  18. ^ „Více společností nabízející výhody partnerů stejného pohlaví“. New York Times. 2000-09-25. Citováno 2015-06-21.
  19. ^ „Úplné znění zákona AB 205, zákona o právech a odpovědnosti domácích partnerů v Kalifornii z roku 2003“. Kalifornské státní shromáždění. 28. ledna - 22. září 2003. Archivovány od originál 10. května 2011. SEK. 9. V zákoně o rodině se doplňuje článek 299.2, který zní: 299,2. Právní svazek dvou osob stejného pohlaví, jiných než manželství, který byl platně vytvořen v jiné jurisdikci a který je v zásadě rovnocenný tuzemskému partnerství definovanému v této části, bude v tomto státě uznáno jako platné domácí partnerství. bez ohledu na to, zda nese název domácí partnerství.
  20. ^ „Kalifornský zákon o rodině, oddíl 299.2“. Onecle.
  21. ^ McGuire, Bobby (12. října 2009). „Schwarzenegger podepsal Den mléka, uznání manželství zákonem“. edgeboston.com. Citováno 12. září 2013.
  22. ^ Schwarzenegger podepisuje účty za práva homosexuálů Archivováno 14. Října 2009 v Wayback Machine
  23. ^ „Kalifornský zákon o uznání některých sňatků osob stejného pohlaví“. CNN. 12. října 2009. Archivovány od originál 1. července 2012. Citováno 17. května 2012.
  24. ^ A b „Páry SB 54 a páry stejného pohlaví, které se vdávají mimo Kalifornii“ (PDF). Citováno 12. září 2013.
  25. ^ Leno. „Text SB 54“. info.sen.ca.gov. Citováno 12. září 2013.
  26. ^ „SB 1306 - California 2013-2014 Regular Session“. Otevřené státy. Citováno 5. dubna 2014.
  27. ^ A b „Nový zákon aktualizuje státní kód tak, aby používal genderově neutrální podmínky manželství“. Los Angeles Times. 7. července 2014.
  28. ^ „Kalifornie. Senát navrhuje zákon o odstranění„ muže a ženy “ze zákonů o manželství“. LGBTQ národ. 1. května 2014.
  29. ^ „Legislativa aktualizuje zákony o manželství v Kalifornii“. Sacramento Bee. 30. června 2014. Archivovány od originál dne 14. července 2014.
  30. ^ „Guvernér Kalifornie podepisuje zákon o aktualizaci státních zákonů o manželství“. LGBTQ národ. 7. července 2014.
  31. ^ „Dnešní zákon ve znění pozdějších předpisů“. leginfo.legislature.ca.gov.
  32. ^ „Návrh zákona Jacksona, který má aktualizovat zákony odrážející rovnost manželství, končí na úrovni Senátu“. Hannah-Beth Jackson. 14. dubna 2016.
  33. ^ A b SB-1005 Manželství. (2015-2016), Kalifornská legislativa
  34. ^ New York Times: Tara Siegel Bernard, „Daňová sezóna je pro některé homosexuální páry obtížnější“, 29. března 2011, přístup 5. dubna 2011
  35. ^ „Kalifornie. Homosexuální vězni dostávají manželské návštěvy - život“. Zprávy NBC. 06.02.2007. Citováno 2012-11-09.
  36. ^ GOVERNOR PODPISUJE KALIFORNII BUDOUCNOST
  37. ^ „Moderní centrum náhradních rodin - Jaké jsou státní zákony v Kalifornii pro náhradní mateřství?“. www.modernfamilysurrogacy.com.
  38. ^ Fulcher, Albert (January 4, 2019). "Parentship denied". Gay San Diego.
  39. ^ "AB-2684 Parent and child relationship". Legislature of California.
  40. ^ "Gay Law Students Assn. v. Pacific Tel. & Tel. Co. - 24 Cal.3d 458 - Thu, 05/31/1979 | California Supreme Court Resources". Scocal.stanford.edu. 1979-05-31. Citováno 2014-06-29.
  41. ^ Wyllie, Steven, Loyola of Los Angeles Law Review, pages 1337-1338. "The UNRUH Civil Rights Act: A Weapon to Combat Homophobia in Military On-Campus Recruiting". Citováno 8. listopadu 2012.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  42. ^ "Rolon v. Kulwitzky (1984)". Justia Law. Citováno 2020-01-15.
  43. ^ Jane Gross (1992-09-26). "California Governor, in Reversal, Signs a Bill on Gay Rights in Jobs - New York Times". Nytimes.com. Kalifornie. Citováno 2014-06-29.
  44. ^ "Sexual Orientation and Gender Discrimination Under California Law | Shegerian & Associates, Inc". Shegerianlaw.com. 2013-12-30. Citováno 2014-06-29.
  45. ^ Villaraigosa. "AB 1001 Assembly Bill - ENROLLED". Leginfo.ca.gov. Citováno 2014-06-29.
  46. ^ [7]
  47. ^ "Kalifornie". Národní centrum pro transsexuální rovnost.
  48. ^ Californians Will Soon Have Nonbinary as a Gender Option on Birth Certificates. The New York Times, 19. října 2017
  49. ^ "Bill History". leginfo.legislature.ca.gov.
  50. ^ "New Law Gives Trans Californians Respect After Death". www.advocate.com. 28. září 2014.
  51. ^ Cavanaugh, Maureen (2015-09-25). "Transgender In Prison: How California's New Guidelines Will Be Implemented". KPBS. Citováno 2015-10-28.
  52. ^ "California's equality profile". Projekt rozvoje pohybu.
  53. ^ A b „Guvernér podepisuje Kalifornii“ All-Gender „Toaleta Bill“. 29. září 2016.
  54. ^ A b "California becomes first US state to introduce gender-neutral bathroom law". Gay Times. 4. října 2016.
  55. ^ Leighton, Susanna (September 30, 2016). "California Governor Jerry Brown Approves Bill For Gender-Neutral Bathrooms".
  56. ^ Ronayne, Kathleen (5 February 2019). "California Bill Aims To Limit Genitalia Surgery On Intersex Children". HuffPost.
  57. ^ Ronayne, Kathleen (5 February 2019). "California Bill Seeks to Limit Genitalia Surgery for Intersex Children". Čas.
  58. ^ "Legislation to ban surgery on intersex children fails in California Senate committee". Los Angeles Times. 13. ledna 2020.
  59. ^ "4 New Groundbreaking Laws That Protect LGBT People In California".
  60. ^ After decades of ‘gay panic defence’ in court, US states slowly begin to ban tactic. Opatrovník, May 12, 2018
  61. ^ [8]
  62. ^ [9]
  63. ^ [10]
  64. ^ [11]
  65. ^ [12]
  66. ^ [13]
  67. ^ "California Anti-Bullying Laws & Policies". StopBullying.gov. 13. března 2012.
  68. ^ Hilton Harrell, James (June 26, 2018). "With California in the lead, LGBTQ history gets boost in school curriculum". Ed Zdroj.
  69. ^ "Bill Text - AB-1266 Pupil rights: sex-segregated school programs and activities". Leginfo.legislature.ca.gov. Citováno 2013-12-05.
  70. ^ Sandeen, Autumn (2013-11-11). "Signature Count Released In AB 1266 Referendum Signature Drive". Transadvocate. Archivovány od originál dne 2013-11-13. Citováno 2013-12-05.
  71. ^ "California Healthy Youth Act—Comprehensive Sexual Health Education". Kalifornské ministerstvo školství. 5. dubna 2018.
  72. ^ Washburn, David (September 13, 2018). "Most districts complying with California's sex ed law, but resistance remains". Ed Zdroj.
  73. ^ "Senate Bill No. 1172". Leginfo.legislature.ca.gov. Citováno 2013-11-02.
  74. ^ Wyatt Buchanan (29. září 2012). „Stát zakazuje terapii oprav gayů pro nezletilé“. San Francisco Chronicle. Citováno 1. října 2012.
  75. ^ Thomaston, Scottie (2014-06-11). "Equality On TrialSupreme Court to decide whether to hear challenge to California's ban on so-called LGBT 'conversion therapy'". Equality On Trial. Citováno 2014-06-29.
  76. ^ "MONDAY, JUNE 30, 2014 - CERTIORARI -- SUMMARY DISPOSITIONS" (PDF).
  77. ^ "Bill Text - AB-2943 Unlawful business practices: sexual orientation change efforts". leginfo.legislature.ca.gov.
  78. ^ "California legislator shelves bill to ban paid 'gay conversion therapy' for adults". LA Times. 31. srpna 2019.
  79. ^ [14]
  80. ^ [15]
  81. ^ [16]
  82. ^ [17]
  83. ^ Castillo, Stephanie (May 28, 2016). "California Now Allows HIV-Positive Organ Donation And Transplantation". Lékařské denně.
  84. ^ SDGLN, Timothy Rawles-Community Editor for (May 27, 2016). "Bill passes in CA to allow HIV-positive organ donation". Gay a lesbické novinky v San Diegu.
  85. ^ "It's now legal to donate HIV-positive organs in California". Gay Star News. 27. května 2016.
  86. ^ "Law Enforcement Must Undergo Sexual Orientation And Gender Identity Training". 1. října 2018.
  87. ^ "Political Notebook: Gov Brown signs a dozen LGBT bills into law". The Bay Area Reporter / B.A.R. Vč.
  88. ^ "Bill Text - AB-2504 Peace officer training: sexual orientation and gender identity". leginfo.legislature.ca.gov.
  89. ^ "Victory in Sacramento: A Successful 2018 Legislative Year for LGBTQ Californians". 3. října 2018.
  90. ^ [18]
  91. ^ [19]
  92. ^ A b „PRRI - Atlas amerických hodnot“. ava.prri.org.
  93. ^ „Databáze návrhů volebních lístků v San Francisku :: Veřejná knihovna v San Francisku“. Sfpl.org. 1989-11-07. Citováno 2012-11-09.
  94. ^ „Databáze návrhů volebních lístků v San Francisku :: Veřejná knihovna v San Francisku“. Sfpl.org. 1990-11-06. Citováno 2012-11-09.
  95. ^ „Databáze návrhů volebních lístků v San Francisku :: Veřejná knihovna v San Francisku“. Sfpl.org. 1991-11-05. Citováno 2012-11-09.
  96. ^ „Databáze návrhů volebních lístků v San Francisku :: Veřejná knihovna v San Francisku“. Sfpl.org. 03.02.2004. Citováno 2012-11-09.
  97. ^ McNamara, Audrey (2. dubna 2020). „FDA usnadňuje požadavky na dárcovství krve pro homosexuály uprostřed„ naléhavého “nedostatku“. Zprávy CBS.