LGBT práva v Massachusetts - LGBT rights in Massachusetts

LGBT práva v Massachusetts
Mapa USA MA.svg
PostaveníLegální od roku 1974 (Commonwealth v. Balthazar)
Rodová identitaTransgender lidé mohou změnit pohlaví
Ochrana proti diskriminaciAno, sexuální orientace i genderová identita
Rodinná práva
Uznání vztahůManželství osob stejného pohlaví od roku 2004
PřijetíAno

Lesbičky, homosexuálové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) osoby v Massachusetts mají stejná práva a povinnosti jako heterosexuálové cisgender.[1] Americký stát Massachusetts je jedním z nejvíce LGBT přátelských států v zemi. V roce 2004 se stala první NÁS. stát po rozhodnutí v. vydat manželské licence párům stejného pohlaví Goodridge v. Ministerstvo veřejného zdraví, a šestá jurisdikce na celém světě, po Holandsko, Belgie, Ontario, Britská Kolumbie, a Quebec.

Massachusetts je považován za jeden z nejpokročilejších států USA, pokud jde o legislativu týkající se práv LGBT. Sexuální aktivita stejného pohlaví je legální od roku 1974. Státní právo zakazuje diskriminaci na základě sexuální orientace a genderová identita v oblasti zaměstnanosti, bydlení, ubytování ve veřejném sektoru, úvěrových a odborových postupů. V listopadu 2018 se stal prvním státem v zemi, který podporoval transsexuální ochranu prostřednictvím lidového hlasování. Navíc si páry stejného pohlaví mohou adoptovat a transsexuálové mohou změnit své legální pohlaví, aniž by podstoupili chirurgická změna pohlaví. V dubnu 2019 Massachusetts se stal 16. americkým státem, který zakázal konverzní terapie o LGBT nezletilých.[2][3]

Massachusetts je domovem živé a viditelné LGBT kultury. Boston, hlavní město státu, se umístilo jako jedno z nejvíce LGBT měst v EU Spojené státy,[4] známý LGBT seznamovací scénou, událostmi, nočním životem, kluby a bary. Několik měst nacházejících se na konci Cape Cod jsou také mezinárodně proslulí svou vysokou přijatelností a viditelností LGBT, zejména Provincetown. Northampton Na druhé straně je to město s nejvíce lesbickými páry na obyvatele v celých Spojených státech.[5]

Dějiny

První kroky

V září 1992 guvernér William Weld vydal výkonný příkaz umožňující státním zaměstnancům registrovat se jako domácí partneři „za účelem úmrtí a pobytových práv ve státních věznicích a nemocnicích“.[6] V témže roce jmenoval guvernérovu komisi pro homosexuální a lesbickou mládež, která následně vypracovala zprávu „Zajištění bezpečnosti škol pro gay a lesbickou mládež“ (1993). Její doporučení vyžadovala, aby školy vytvářely politiky na ochranu homosexuálních a lesbických studentů, vytvářely pro ně školní podpůrné skupiny, školily učitele a zaměstnance v otázkách gayů a začleňovaly informace o homosexuálních otázkách do učebních osnov a knihoven.[7] Guvernér Mitt Romney V roce 2003 hrozilo, že komisi rozpustí, stejně jako další výbor, pracovní skupina guvernéra pro zločiny z nenávisti, ale místo toho se rozhodla omezit své aktivity, což přimělo zákonodárce, aby komisi osamostatnil od kanceláře guvernéra.[8][9][10] V letech 2003 a 2004 podporoval Romney oficiální události gay pride spojené s komisí oficiálními prohlášeními.[11]

Administrativa Charlieho Bakera (2015 - dosud)

Hlavní článek: Charlie Baker

Guvernér státu Massachusetts Charlie Baker podporuje svatba mezi osobami stejného pohlaví, s uvedením po Nejvyšší soud USA rozhodl Obergefell v. Hodges případ v červnu 2015: „Jsem rád, že společenství má již v našem státě uznala manželství osob stejného pohlaví a dnešním rozhodnutím Nejvyššího soudu bude mít každý americký občan v celé zemi stejnou ochranu podle zákona a právo uzavřít sňatek s osobou, kterou si zvolí. “[12] Přes dříve oponovat právní předpisy, které by rozšířily státní antidiskriminační zákony tak, aby zahrnovaly ochranu transsexuálních jedinců na veřejných toaletách,[13][14] Baker podepsal 8. července 2016 kompromisní návrh zákona, který nařizuje takovou ochranu,[15] a vyjádřil nesouhlas s a Zákon v Severní Karolíně, který takové ochrany vyloučil.[16]

V únoru 2017 Baker kritizoval Rozhodnutí Trumpovy administrativy zrušit federální směrnice pro okresy veřejných škol, které umožňují transsexuálním studentům veřejných škol využívat toaletu podle svých preferencí,[17] a následující měsíc Baker uvedl, že se nezúčastní South Boston Den svatého Patrika průvod ten měsíc, pokud a gay skupina veteránů nesměl pochodovat v průvodu.[18] V říjnu 2018 dal Baker hlavní přednáška projev u finanční sbírky pro Republikáni srubů v Washington DC.,[19] a ve stejném měsíci dal Baker osobní dar na kampaň pro Iniciativa pro hlasování v roce 2018 za účelem dodržování zákona o transsexuální ochraně podepsal v červenci 2016.[20] V dubnu 2019 Baker podepsal zákon zakazující zákon konverzní terapie pro LGBT nezletilé.[21]

Zákonnost sexuální aktivity osob stejného pohlaví

Massachusetts neomezuje soukromé sexuální chování mezi dospělými, kteří souhlasí. Má dva zákony, které implikují homosexuální aktivitu: § 34 zakazuje „ohavný a odporný zločin proti přírodě“ a § 35 zakazuje „jakýkoli nepřirozený a lascívní čin s jinou osobou“. V roce 1974 Massachusetts Nejvyšší soudní soud shledal druhý z těchto stanov „nepoužitelný pro soukromé, konsensuální jednání dospělých“ v roce 2006 Commonwealth v. Balthazar.[22] V roce 2001 Obhájci a obránci gayů a lesbiček (GLAD) žaloval Massachusetts Attorney General a dva okresní prokurátoři napadající oba zákony. Nejvyšší soudní soud případ zamítl 21. února 2002, protože žalobci nepředložili případ trestního stíhání, a proto nesplnili „skutečný požadavek kontroverze“ soudu. Soud poznamenal, že ustanovení obžalovaných „že jejich úřady nebudou podle napadených zákonů nikoho stíhat, nebude-li existovat pravděpodobný důvod domnívat se, že k zakázanému jednání došlo na veřejnosti nebo bez souhlasu“, uspokojilo držení soudu v Commonwealth v. Balthazar s ohledem na §35. Rovněž rozšířila svůj názor, že „na soukromé jednání mezi dospělými není konsensuální chování zakázáno“, aby se vztahovalo na § 34.[23]

Massachusetts stále nezrušil svůj sodomický zákon.[24][25] The demokratická strana kontrolované Massachusetts Tribunál hlasoval pro odmítnutí účtů výbor po celá léta zrušit a zrušit archaický zákony proti sodomii proti homosexuálům v oddílech §34 i §35.[26][27]

Během zasedání 2018 Massachusetts Tribunál, zastaralé zákony o potrat, cizoložství a smilstvo bylo zrušeno,[28][29] ale ne archaické zákony o sodomii, anální sex, a orální sex stále výslovně uveden v oddílech 34 a 35.[30]

Uznání vztahů osob stejného pohlaví

Hlavní článek: Manželství osob stejného pohlaví v Massachusetts

Massachusetts povolil sňatky osob stejného pohlaví ve státě po rozhodnutí Nejvyššího soudního soudu (SJC) dne 18. listopadu 2003 v Goodridge v. Ministerstvo veřejného zdraví že to bylo protiústavní podle ústava státu pro státní agentury omezit manželství na heterosexuální páry. Soud vydal státní legislativa 180 dnů na přijetí zákonů podle rozsudku. Při absenci legislativních opatření, guvernére Mitt Romney nařídil městským úředníkům, aby začali vydávat oddací listy párům stejného pohlaví od 17. května 2004. Pokusy o přijetí novely ústavy státu zakazující manželství osob stejného pohlaví, poslední v roce 2007, byly neúspěšné.[31]

A Státní zákon z roku 1913 který zakazoval nerezidentům uzavřít sňatek v Massachusetts, pokud by jejich manželství bylo neplatné v jejich domovském státě, bylo zrušeno 31. července 2008.[32]

26. července 2012 rozhodlo SJC Elia-Warnken v.Elia že stát uznává a lidové milice založen v jiné jurisdikci jako ekvivalent manželství. Pojmenovalo se to sňatek z Massachusetts, do kterého vstoupil muž, který už byl stranou Vermont občanské spojení s „polygamií“ třetí strany, a proto neplatné.[33] 28. září 2012 SJC rozhodl, že „Vzhledem k tomu, že strany Kalifornie [registrovaná domácí partnerství] mají práva a povinnosti shodné s právy a povinnostmi manželství“, je v Massachusetts správné zacházet s těmito vztahy „jako s manželstvím“.[34]

Adopce a rodičovství

V květnu 1985, v reakci na veřejnou polemiku o páru osob stejného pohlaví, který jednal jako pěstouni, vydal Massachusetts předpisy, které mají zabránit tomu, aby tyto páry sloužily jako pěstouni.[35][36] Stát zrušil tyto předpisy v dubnu 1990 v rámci mimosoudního urovnání žaloby, kterou podal Obhájci a obránci gayů a lesbiček (GLAD) a Americká unie občanských svobod (ACLU), po pětileté kampani skupiny ad hoc vytvořené kolem problému, Podporovat rovnost.[37][38] Stát od rozhodnutí soudu povolil adopci druhého rodiče rodičem stejného pohlaví jako stávající rodič, Znovu přijetí Tammyv roce 1993.[39][40] V červenci 1999 tentýž soud udělil návštěvním právům každé ze dvou matek po jejich rozchodu.[41]

V roce 2004, po legalizaci manželství osob stejného pohlaví v Massachusetts, guvernér Mitt Romney zabránil státnímu rejstříku Vital Records v revizi jeho rodných listů, aby umožnil jiné možnosti než jednu matku a jednoho otce, místo toho vyžadoval ručně psané změny dokumenty pouze po obdržení souhlasu právního zástupce guvernéra. Formy byly změněny, když guvernér Deval Patrick nastoupil do úřadu v roce 2007.[42]

V březnu 2006 katolické charity v Bostonu oznámily, že již nebudou poskytovat adopční služby, protože nemohly dodržovat zákony státu Massachusetts zakazující diskriminaci homosexuálů.[43]

V únoru 2011 oznámil komisař pro zdraví v Massachusetts John Auerbach do konce března plány na standardizaci rodných listů, které dříve navrhovalo každé město, poskytováním elektronických formulářů nemocnicím s poli „matka / rodič“ a „otec / rodič“. Nazval systém „citlivějším na okolnosti rodiny a dětí“.[44]

Ochrana proti diskriminaci

Od roku 1989 Massachusetts zakazuje diskriminaci na základě sexuální orientace v oblasti úvěrů, veřejného a soukromého zaměstnání, praktik odborů, bydlení a ubytování ve veřejném sektoru.[45] Byl to druhý stát, který do svého antidiskriminačního zákona přidal sexuální orientaci Wisconsin v roce 1982.[46]

17. února 2011, guvernére Deval Patrick vydal prováděcí nařízení zakazující diskriminaci ze strany státu nebo jeho dodavatelů vůči transsexuálním zaměstnancům vlády státu. Zopakoval svou podporu legislativě rozšiřující podobnou ochranu na všechny transsexuály ve státě.[47] Massachusetts přijalo takovou legislativu zakazující diskriminaci na základě genderové identity v úvěru, ve veřejném a soukromém zaměstnání, v odborových praktikách a bydlení - ale ne ve veřejných zařízeních - 23. listopadu 2011, s účinností od 1. července 2012.[48][49] Do konce roku 2015 čekal návrh zákona, který zakáže diskriminaci na základě genderové identity ve veřejných zařízeních, ale jeho budoucnost byla stále nejistá.[50] Nakonec 12. května 2016 hlasoval státní senát o schválení návrhu zákona 33–4.[51] The Sněmovna reprezentantů v Massachusetts dne 7. července 2016 byl schválen návrh zákona, který hlasováním 117–36 zahrnoval genderovou identitu do zákona o veřejných ubytovacích zařízeních. Návrh zákona podepsal druhý den republikánský guvernér státu Massachusetts Charlie Baker a je naplánováno na účinnost 1. října 2016.[52][53] V říjnu 2016 však anti-transsexuální aktivisté předložili ministrovi společenství minimální potřebný počet podpisů, aby bylo možné zákon zrušit celostátním hlasovacím opatřením. Voliči se 6. listopadu 2018 rozhodli zákon ponechat, 67,8% bylo za dodržování zákona a 32,2% bylo proti. The Iniciativa proti diskriminaci na základě genderové identity v Massachusetts byla vůbec první celostátní hlasovací otázkou svého druhu ve Spojených státech.

V červnu 2012 na pokyn římskokatolického biskupa ve Worcesteru Robert McManus, diecézní úředníci odmítli prodat majetek ve vlastnictví diecéze páru osob stejného pohlaví a v červenci lhali o tom, co se stalo, když byli dotazováni na prodej.[54][55] V září pár podal žalobu na biskupa a další strany jednání.[56]

29. ledna 2014 zastupoval Matthew Barrett RÁD podal stížnost na Massachusettská komise proti diskriminaci proti Akademie Fontbonne, katolická střední škola, protože v červenci 2013 škola stáhla nabídku zaměstnání jako manažer stravovacích služeb, když se úředníci dozvěděli, že je v manželství osob stejného pohlaví.[57] Případ se přesunul k Massachusetts vrchnímu soudu a 16. prosince 2015 rozhodl soudce Douglas H. Wilkins Akademie Barrett v. Fontbonne že Akademie porušila státní zákony proti diskriminaci na základě sexuální orientace a pohlaví.[58]

Legislativa proti šikaně byla přijata v květnu 2010. „Vyžaduje, aby školy přijaly jasné postupy pro hlášení a vyšetřování případů šikany, jakož i metody prevence odvetných opatření vůči těm, kteří hlásí problémy.“[59]

Zákon o trestných činech z nenávisti

Hlavní články: Zákony o zločinech z nenávisti ve Spojených státech a Násilí vůči LGBT lidem

Massachusetts v červnu 1996 přidal sexuální orientaci do kategorií chráněných právními předpisy z roku 1983 o trestných činech z nenávisti.[60] Stát definuje a zločin z nenávisti jako „jakýkoli trestný čin spojený s zjevnými činy motivovanými fanatismem a zaujatostí, včetně, ale bez omezení na, vyhrožovaného, ​​pokuseného nebo dokončeného zjevného činu motivovaného alespoň částečně rasovými, náboženskými, etnickými, handicapovými, genderovými nebo sexuálními předsudky nebo která jinak zbavuje jinou osobu jejích ústavních práv vyhrožováním, zastrašováním nebo nátlakem, nebo která se snaží zasahovat do nebo narušovat výkon ústavních práv obtěžováním nebo zastrašováním. “[61]

Massachusetts přijalo Zákon o hlášení trestných činů z nenávisti v roce 1990. Legislativa vytvořila jednotku pro hlášení kriminality, která shromažďuje zprávy o trestných činech z nenávisti od donucovacích orgánů, a požadovala, aby jednotka tyto informace shrnula a podala o nich zprávu. Předpisy stanoví kritéria pro určení, zda je trestný čin trestným činem z nenávisti, stanoví prostředky pro advokační organizace k hlášení incidentů z nenávisti, specifikují obsah trestných činů a hlášení incidentů a specifikují obsah výroční zprávy. Útvar pro hlášení trestné činnosti Státní policie musí rovněž shromažďovat, sumarizovat a hlásit údaje o trestné činnosti z nenávisti generálnímu státnímu zástupci a několika legislativním výborům. Zprávy jsou k dispozici ve veřejném záznamu.[62]

V roce 1991 guvernér vytvořil Pracovní skupina pro zločiny z nenávisti. Hlavními úkoly pracovní skupiny jsou (1) vývoj předpisů k provádění Zákon o hlášení trestných činů z nenávisti, (2) koordinace úsilí v oblasti školení, (3) zvyšování předkládání údajů o trestné činnosti z nenávisti a (4) spolupráce s komunitními organizacemi a skupinami obětí. Iniciativy pro rok 2000 zahrnují pilotní programy na středních školách, programy zaměřené na přesměrování mládeže, nový program povědomí o nápravné rozmanitosti, koordinaci dosahu, průzkum viktimizace ve školách, veřejné povědomí, vytváření vyšetřovacích týmů v oblasti občanských práv, podporu podávání zpráv ze strany donucovacích orgánů a další školení.[63]

Do státního zákona o trestných činech z nenávisti byl s účinností od 1. července 2012 přidán pojem „genderová identita“.[49]

Rodová identita a výraz

Massachusetts umožňuje transsexuálním jednotlivcům upravit svůj rodný list tak, aby odrážel jejich genderovou identitu. Operace změny pohlaví není podmínkou.[64]

V letech 2018 i 2019 Massachusettský senát schválil návrh zákona téměř jednomyslným hlasováním 36–1, aby bylo přidáno „pohlaví X“ řidičské průkazy. Návrh zákona se však zastavil a v rámci nikam nevedl Sněmovna reprezentantů v Massachusetts než byla legislativa odročena.[65][66]

Nebinární řidičské průkazy

V listopadu 2019 bylo oznámeno, že jak Massachusetts I.D.s, tak řidičské průkazy upgradovaly software Massachusetts RMV - aby zahrnovaly nebinární možnost „gender X“ (vedle mužského a ženského pohlaví ve formulářích a aplikacích) s okamžitou platností.[67][68][69][70]

Konverzní terapie

Viz také: Seznam jurisdikcí USA zakazujících konverzní terapii

2018

V červnu 2018 Sněmovna reprezentantů v Massachusetts schválil zákon poměrem hlasů 137–14 k zákonnému zákazu konverzní terapie postupy týkající se nezletilých. Návrh zákona však neprošel Massachusettský senát před tím, než byla přerušena sine zemřít.[71][72][73][74]

2019

Dne 13. Března 2019 se Sněmovna reprezentantů v Massachusetts prošel H140, který by zakázal konverzní terapii pro nezletilé, poměrem hlasů 147–8.[75][76] Návrh zákona byl schválen státní Senát se změnami hlasováním 34–0 dne 28. března 2019. Zabraný návrh zákona byl přijat 4. dubna 2019 a čekal na posouzení guvernérem státu Massachusetts Charlie Baker, který uvedl, že má „sklon podporovat“ takovou legislativu.[77] Guvernér podepsal zákon dne 8. dubna 2019 a vstoupil v platnost okamžitě.[2][3]

Veřejné mínění a postoje

Provincetown LGBT karneval v roce 2012
Další informace: Manželství osob stejného pohlaví v Massachusetts § Veřejné mínění

Společenské postoje vůči LGBT komunitě se v Massachusetts v posledních desetiletích významně vyvinuly, od veřejného nepřátelství a antipatie ke zvýšení přijetí a tolerance. Massachusetts je známý svou počáteční úrovní podpory pro svatba mezi osobami stejného pohlaví. Již v roce 2003 našel průzkum veřejného mínění společnosti KRC Communications Research většinovou podporu legalizace sňatků osob stejného pohlaví ve státě, ačkoli podpora se snížila v roce 2004, v roce, kdy Massachusetts legalizovala manželství osob stejného pohlaví, ve stejném roce, ve kterém se podpora snížila, 2004. Od roku 2004 průzkumy veřejného mínění zaznamenaly výrazný nárůst podpory. Podpora se stabilizovala na konci 60. let kolem 60%, dokud nedosáhla 73% v roce 2015, kdy byl v celém roce legalizován sňatek osob stejného pohlaví prostřednictvím Obergefell v. Hodges.

Podle 2017 Veřejný institut pro výzkum náboženství (PRRI), 80% obyvatel Massachusetts podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 13% bylo proti a 7% bylo nerozhodnuto.[78] Jednalo se o nejvyšší zaznamenanou podporu ve Spojených státech Vermont. Průzkum PRRI také ukázal, že podpora antidiskriminačních zákonů týkajících se sexuální orientace a genderové identity měla širokou podporu veřejnosti. Stejně tak 80% bylo pro takové zákony, zatímco 13% bylo proti. 70% rovněž vyjádřilo nesouhlas s náboženskými odmítnutími sloužit LGBT lidem. 23% vyjádřilo podporu.[78]

Souhrnná tabulka

Sexuální aktivita stejného pohlaví legálníAno (Od roku 1974)
Stejný věk souhlasu (16)Ano
Antidiskriminační zákony ve všech oblastechAno (Sexuální orientace od roku 1989 a genderová identita od roku 2016)
Manželství osob stejného pohlavíAno (Od roku 2004; první v Spojené státy )
Uznání párů stejného pohlavíAno
Přijetí nevlastního dítěte páry stejného pohlavíAno
Společné adopce páry stejného pohlavíAno
Lesbičkám, gayům a bisexuálům bylo umožněno otevřeně sloužit v armáděAno (Od roku 2011)
Transsexuálové mohli otevřeně sloužit v armáděAno
Právo na změnu legálního pohlaví bez chirurgického zákrokuAno
Přístup lesbiček k IVFAno
Třetí pohlaví volbaNe / Ano (pouze na ID a řidičské průkazy, nikoli rodné listy od roku 2019)[67]
Konverzní terapie zakázáno pro nezletiléAno[79][2][3]
Přístup k náhradním matkám pro homosexuální páryAno
MSM dovoleno darovat krevAno/Ne (3měsíční odklad - federální politika)

Viz také

Reference

  1. ^ „Massachusetts zná vaše práva“. RÁD. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  2. ^ A b C „Massachusetts je nyní 16. státem, který zakazuje konverzní terapii“. www.out.com. 8. dubna 2019. Archivováno od originálu 9. dubna 2019. Citováno 9. dubna 2019.
  3. ^ A b C Kampaň, lidská práva. „Guvernér MA Baker podepisuje právní předpisy na ochranu mládeže před zákonem“. Kampaň za lidská práva. Archivováno z původního dne 18. května 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  4. ^ Phelps, Rob. „Boston je v Americe jedenáctým nejvíce gay přátelským městem | Boston Spirit Magazine“. Archivováno od originálu 10. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  5. ^ „Nejvíce gay přátelská města v Massachusetts by mohla být lepší“. 12. listopadu 2014. Archivováno od originálu 10. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  6. ^ Yuval Merin, Rovnost pro páry stejného pohlaví: Právní uznání homosexuálních partnerství v Evropě a Spojených státech (University of Chicago Press, 2002), 204
  7. ^ Jean M. Baker, Jak homofobie ubližuje dětem: Podpora rozmanitosti doma, ve škole a v komunitě (Binghamton, NY: Harrington Park Press, 2002), 13
  8. ^ „Jak LGBTQ + získala mládež ochranu v Massachusetts“. www.wbur.org. Citováno 3. listopadu 2019.
  9. ^ Amanda Terkel (10. května 2012). „Scott Brown podpořil Romneyho v Massachusetts Veto nové komise pro LGBT mládež“. HuffPost. Citováno 3. listopadu 2019.
  10. ^ Barro, Joshe. „Šikana a problém empatie Mitt Romneyho“. Forbes. Citováno 3. listopadu 2019.
  11. ^ Reinhard, Beth (14. května 2012). „Romneyho záznam slábnoucí podpory zákonům proti šikaně proti homosexuálům“. Atlantik. Citováno 3. listopadu 2019.
  12. ^ Schoenberg, Shira (26. června 2015). „Guvernér Charlie Baker: Rozhodnutí Nejvyššího soudu o sňatcích homosexuálů poskytuje všem občanům stejnou ochranu“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno z původního 23. února 2018. Citováno 22. února 2018.
  13. ^ Schoenberg, Shira (16. prosince 2014). „Charlie Baker se staví proti rozšíření transsexuálních antidiskriminačních pravidel, podporuje současné zákony“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno z původního 23. února 2018. Citováno 22. února 2018.
  14. ^ Dumcius, Gintautus (14. dubna 2016). „Uprostřed boomu guvernér Charlie Baker opouští akci LGBT, protože demonstranti požadují podporu transgender zákona“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno od originálu 24. února 2018. Citováno 22. února 2018.
  15. ^ Green, Emma (7. července 2016). „Stát práv homosexuálů, kterému trvalo roky na ochranu transsexuálů“. Atlantik. Atlantic Media. Archivováno z původního 23. února 2018. Citováno 22. února 2018.
  16. ^ Murphy, Matt (22. dubna 2016). „Guvernér Charlie Baker: Lidé by měli používat toaletu, kterou používají pohodlně“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno od originálu 24. února 2018. Citováno 22. února 2018.
  17. ^ Dumcius, Gintautus (23. února 2017). „Guvernér Massachusetts Charlie Baker říká, že Trumpova administrativa vysílá špatnou zprávu s odvoláním transsexuální ochrany“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno z původního dne 18. října 2018. Citováno 17. října 2018.
  18. ^ Schoenberg, Shira (8. března 2017). „Guvernér Charlie Baker: Odepření možnosti homosexuálních veteránů pochodovat v průvodu dne sv. Patrika nemá smysl'". MassLive.com. Advance Publications. Archivováno z původního dne 18. října 2018. Citováno 17. října 2018.
  19. ^ Tempera, Jacqueline (4. října 2018). "'Máme míle k dosažení rovnosti pro LGBT komunitu guvernér Charlie Baker říká na akci Log Cabin Republicans ". MassLive.com. Advance Publications. Archivováno z původního dne 18. října 2018. Citováno 18. října 2018.
  20. ^ Dumcius, Gintautus (18. října 2018). „Guvernér státu Massachusetts Charlie Baker osobně přispěl na volební kampaň„ Ano, 3 “týkající se ochrany transsexuálů“. MassLive.com. Advance Publications. Archivováno od originálu 20. října 2018. Citováno 20. října 2018.
  21. ^ „Guvernér Baker podepisuje zákaz LGBTQ konverzní terapie pro nezletilé“. WBZ-TV. 8. dubna 2019. Archivováno od originálu 9. dubna 2019. Citováno 9. dubna 2019.
  22. ^ Massachusetts případy: Commonwealth v. Richard L. Balthazar, 366 mše 298 Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine, přístup 11. března 2011
  23. ^ Nejvyšší soud v Massachusetts: GLAD v. Generální prokurátor, 21. února 2002 Archivováno 25 února 2006, na Wayback Machine, přístup 9. března 2011; Merin, 332
  24. ^ Dumcius, Gintautas (20. července 2015). „V Massachusetts to technicky nezvládneš: Rouhání, sexuální zákony jsou stále v knihách.“. masslive.com. Archivováno z původního 29. srpna 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  25. ^ „17 států, kde je homosexuální sex zakázán“. www.advocate.com. 1. června 2016. Archivováno z původního dne 30. června 2016. Citováno 10. července 2016.
  26. ^ „Zákon týkající se archaických zločinů“. Archivováno z původního 9. srpna 2016. Citováno 10. července 2016.
  27. ^ „Zákon související s reformou archaických zákonů implikujících určité soukromé konsensuální intimní chování mezi dospělými“. Archivováno z původního 9. srpna 2016. Citováno 10. července 2016.
  28. ^ Salsberg, Bob (27. července 2018). „Massachusetts 1st to zrušit dlouho-spící zákaz potratů“. boston.com. Archivováno od originálu 20. ledna 2019. Citováno 20. ledna 2019.
  29. ^ „Guvernér Baker Sogns Bill zrušující zastaralou mši. Zákaz potratů“. Novinky WBUR. 27. července 2018. Archivováno od originálu 20. ledna 2019. Citováno 20. ledna 2019.
  30. ^ „Massachusettský zákon o sexu“. Massachusettské společenství. Archivováno z původního 22. ledna 2019. Citováno 20. ledna 2019.
  31. ^ Boston Globe: Frank Phillips, „Zákonodárci hlasují pro zákaz zákazu manželství osob stejného pohlaví“, 14. června 2007 Archivováno 17. února 2012, v Wayback Machine, přístup 9. března 2011
  32. ^ Boston Globe: Michael Levenson, „Guvernér podepisuje zákon, který umožňuje uzavírat homosexuály mimo stát,“ 31. července 2008 Archivováno 6. září 2008, na Wayback Machine, přístup 9. března 2011
  33. ^ Finucane, Martin (26. července 2012). „Vrchní soud v Massachusetts říká, že uznává vermontské civilní svazy jako manželství“. Boston Globe. Archivováno z původního dne 4. dubna 2015. Citováno 26. července 2012.
  34. ^ „SJC: Massachusetts uznává registrovaná domácí partnerství v Kalifornii“. RÁD. Archivovány od originál 9. listopadu 2012. Citováno 28. září 2012.
  35. ^ Cooper, Kenneth (25. května 1985). „Nová politika pěstounské péče“. Boston Globe.
  36. ^ Nancy D. Polikoff, „Lesbian and Gay Couples Raising Children: The Law in the United States“, Robert Wintemute, Mads Tønnesson Andenæs, eds., Právní uznání partnerství osob stejného pohlaví: Studie vnitrostátního, evropského a mezinárodního práva (Portland, OR: Hart Publishing, 2001), 159-60
  37. ^ Longcope, Kay (5. dubna 1990). „Zákaz pěstounské péče u gayů je zrušen“. Boston Globe.
  38. ^ Patricia A. Gozemba, Karen Kahn, Marilyn Humphries, eds., Námluvy o rovnosti: Dokumentární historie prvních amerických legálních sňatků osob stejného pohlaví (Boston: Beacon Press, 2007), 48
  39. ^ Yuval Merin, Rovnost pro páry stejného pohlaví, 182
  40. ^ Wong, Doris Sue (11. září 1993). „Lesbický pár si může adoptovat“. Boston Globe. Archivovány od originál dne 25. července 2013. Citováno 25. července 2013.
  41. ^ „Rovná práva: Když Heatheriny matky sdílejí péči. Boston Globe. 12. září 1999. Archivováno od originál 13. února 2016. Citováno 25. července 2013.
  42. ^ Waas, Murray (25. října 2012). „Romney odmítl nové rodné listy pro homosexuální rodiče“. Boston Globe. Archivováno z původního dne 26. října 2012. Citováno 25. října 2012.
  43. ^ Boston Globe: „Catholic Charities Transfers Caseload, Staff,“ 29. dubna 2006 Archivováno 5. listopadu 2012, v Wayback Machine, zpřístupněno 9. března 2011. Viz také: Robin Fretwell Wilson, „Záležitosti svědomí: lekce pro manželství osob stejného pohlaví z kontextu zdravotní péče“, Douglas Laycock, Robin Fretwell Wilson, ed., Manželství osob stejného pohlaví a náboženská svoboda: vznikající konflikty (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2008), 102, et passim
  44. ^ Boston Globe: Stephen Smith, „Mass. Standardizuje rodné listy,“ 17. února 2011 Archivováno 3. listopadu 2012, v Wayback Machine, přístup 9. března 2011
  45. ^ New York Times: „Zákon o právech homosexuálů se hlasuje v Massachusetts,“ 1. listopadu 1989 Archivováno 20. listopadu 2015, na Wayback Machine, přístup 29. července 2011
  46. ^ Pinello, Daniel R. (226). Americký boj za manželství osob stejného pohlaví. Cambridge University Press. str.34. ISBN  978-0521848565.
  47. ^ Levenson, Michael (18. února 2011). „Transgender státní zaměstnanci dostávají pomoc od guvernéra“. Boston Globe. Archivováno od originálu 3. listopadu 2012. Citováno 18. ledna 2013.; O'Connell, Sue (17. února 2011). „Patrick podepisuje výkonnou objednávku chránící transsexuální státní zaměstnance“. Bay Windows. Archivováno z původního 23. září 2015. Citováno 18. ledna 2013.
  48. ^ Bill H.3810: Zákon týkající se genderové identity Archivováno 4. listopadu 2013, v Wayback Machine, Tribunál Massachusetts
  49. ^ A b Barusch, M .; Reuben, Catherine E. (8. května 2012). „Transsexuální rovnost práv v Massachusetts: pravděpodobně širší, než si myslíte“. Boston Bar Journal. Archivováno od originálu 3. listopadu 2013. Citováno 28. září 2012.
  50. ^ „Zákon o právech transsexuálů v zákonodárném sboru nadále chradne“. Boston.com. 1. prosince 2015. Archivováno od originálu 8. prosince 2015. Citováno 4. prosince 2015.
  51. ^ „Zákon o právech transsexuálů postupuje v Massachusetts“. Reuters. 12. května 2016. Archivováno z původního dne 27. března 2017. Citováno 2. července 2017.
  52. ^ Press, BOB SALSBERG, Associated (7. července 2016). „Zákonodárce Massachusetts schvaluje zákon o právech transsexuálů“. www.lgbtqnation.com. Archivováno z původního 29. srpna 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  53. ^ Ennis, Dawn (8. července 2016). „Guvernér státu Massachusetts podepisuje zametání zákona o právech transsexuálů“. www.lgbtqnation.com. Archivováno od originálu 22. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  54. ^ Williamson, Dianne (26. července 2012). "'Plány nezahrnují prodej homosexuálním párům “. Worcesterův telegram. Archivováno od originálu 8. října 2012. Citováno 27. července 2012.
  55. ^ Anderson, Karen. „Homosexuální pár říká, že církev blokuje prodej historického domu“. CBS Boston. Archivováno od originálu 30. července 2012. Citováno 27. července 2012.
  56. ^ Wangsness, Lisa (10. září 2012). „Homosexuální pár říká, že církev popřela prodej sídla v Northbridge, aby zastavila svatby osob stejného pohlaví“. Boston Globe. Archivováno z původního dne 12. září 2012. Citováno 10. září 2012.
  57. ^ Valencia, Milton J. (30. ledna 2014). „Gay ženatý muž říká, že katolická škola zrušila nabídku práce“. Boston Globe. Archivováno od originálu 22. února 2014. Citováno 12. února 2014.
  58. ^ Labbe, Mark (28. prosince 2015). „Soudce tvrdí, že katolická škola diskriminovala muže v manželství osob stejného pohlaví“. Národní katolický reportér. Katolická zpravodajská služba. Archivováno od originálu 2. března 2016. Citováno 20. února 2016.
  59. ^ Boston Globe: Sarah Schweitzer, „Aktivisté vyzývají zákonodárce, aby rozšířili zákon o šikaně,“ 10. února 2011 Archivováno 3. listopadu 2012, v Wayback Machine, přístup 9. března 2011
  60. ^ Boston Globe: Doris Sue Wong, „Senát rozšiřuje zákon o trestných činech z nenávisti“, 21. června 1996 Archivováno 5. listopadu 2012, v Wayback Machine přístup 9. března 2011
  61. ^ „Massachusetts General Laws“. Definice: Hate Crime. Archivováno z původního 13. března 2011. Citováno 3. dubna 2011.
  62. ^ Obecné zákony společenství Massachusetts: Mass. Ann. Zákony ch. 22C, §§ 34 Archivováno 24. března 2012, v Wayback Machine, přístup 3. dubna 2011
  63. ^ Reinhart, Christopher. „Zpráva o výzkumu OLR“. Zpráva o výzkumu. Archivováno od originálu 30. května 2010. Citováno 2. dubna 2011.
  64. ^ Kampaň za lidská práva: Massachusetts zákon o rodném listu, MASS. GEN. ZÁKONY PŘÍLOHA. ch. 46, § 13 písm. E) Archivováno 26. července 2011, v Wayback Machine, přístup 10. března 2011
  65. ^ Schoenberg, Shira (28. června 2018). „Massachusettský senát schválil návrh zákona, který umožňuje státním identifikačním znakům X jako pohlaví“. masslive.com. Archivováno z původního 29. srpna 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  66. ^ Zákon týkající se genderové identity o identifikaci v Massachusetts
  67. ^ A b [1]
  68. ^ [2]
  69. ^ [3]
  70. ^ [4]
  71. ^ Lannan, Katie. „Massachusetts House hlasuje pro zákaz takzvané konverzní terapie“. www.nepr.net. Archivováno z původního 29. srpna 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  72. ^ „Zavírání zadních dveří: Jak jedna matka vidí, že v Massachusetts navrhuje zákaz„ konverzní terapie “pro sexuální orientaci, genderovou identitu“. 30. května 2018. Archivováno z původního dne 18. dubna 2019. Citováno 29. srpna 2019.
  73. ^ „Zákon o zneužívajících praktikách ke změně sexuální orientace a genderové identity u nezletilých“. Archivováno od originálu 2. února 2017. Citováno 18. června 2018.
  74. ^ „Zákon o zneužívajících praktikách ke změně sexuální orientace a genderové identity u nezletilých“. Archivováno z původního 5. září 2018. Citováno 29. června 2018.
  75. ^ „Bill H.140“. Archivováno z původního 5. dubna 2019. Citováno 8. dubna 2019.
  76. ^ Anya Crittenton (13. března 2019). „Massachusetts House schválil zákon zakazující konverzní terapii na nezletilé“. GayStarNews. Archivováno z původního dne 28. března 2019. Citováno 8. dubna 2019.
  77. ^ „Zákonodárci v Beacon Hill vydávají zákaz konverzní terapie homosexuálů - The Boston Globe“. BostonGlobe.com. Archivováno z původního 5. dubna 2019. Citováno 8. dubna 2019.
  78. ^ A b „PRRI - Atlas amerických hodnot“. ava.prri.org. Archivováno od originálu 16. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  79. ^ „Zákon týkající se zneužívajících praktik ke změně sexuální orientace a genderové identity u nezletilých“. www.malegislature.gov.