Neregistrovaná území Spojených států - Unincorporated territories of the United States
Pod Spojené státy Zákon, územím nezapsaným do obchodního rejstříku je oblast kontrolovaná Federální vláda USA to není „začleněno“ pro účely ústavního práva Spojených států. Na neregistrovaných územích Ústava USA platí jen částečně. Při absenci organické právo, je území klasifikováno jako neorganizované. Na neregistrovaných územích “základní práva platí ze zákona, ale jiné ústavní práva nejsou k dispozici ".[1] Platí vybraná ústavní ustanovení v závislosti na kongresových aktech a soudních rozhodnutích podle ústavní praxe USA, místní tradice a zákona.[Citace je zapotřebí ] Jako taková jsou tato území často považována kolonie Spojených států.[2][3]
V současné době existuje 13 neregistrovaných teritorií, zahrnujících pevninu o rozloze přibližně 12 000 kilometrů čtverečních (4 600 čtverečních mil), která obsahuje populaci přibližně čtyř milionů lidí; Portoriko zahrnuje převážnou většinu z celkové plochy i celkového počtu obyvatel.[4]
Ze třinácti teritorií je pět obydlených. Jsou organizované nebo samosprávné[5] ale neregistrovaná. Tyto jsou Americká Samoa, Guam, Severní Mariany, Portoriko a Americké Panenské ostrovy.[6] Existuje také devět neobydlených amerických majetků, z nichž pouze Atol Palmyra je začleněno (Viz: ostrovní oblast, území Spojených států, a neorganizované území[7]).
Přehled
Všechna moderní obydlená území pod kontrolou federální vlády lze považovat za součást „Spojených států“ pro účely zákona, jak je definováno ve zvláštních právních předpisech.[8] Soudní termín „neregistrovaný“ však byl vytvořen k legitimizaci územních akvizic z konce 19. století bez občanství a jejich správy bez dočasné ústavní ochrany, dokud Kongres nepřijme jiná opatření. Judikatura umožnila Kongresu uvalit diskriminační daňové režimy s účinkem ochranného cla na územní regiony, které nebyly domácími státy.[9]
Od roku 1901 do roku 1905 Nejvyšší soud USA, v sérii názorů známých jako Ostrovní případy, rozhodl, že Ústava prodloužena ex proprio vigore (tj. z vlastní síly) na kontinentální území. Soud však v těchto věcech rovněž stanovil doktrína územního začlenění, podle něhož se ústava plně uplatňuje pouze na začleněných územích, jako je Aljaška a Havaj, a platí pouze částečně na nových územích nezapsaných do obchodního rejstříku Portoriko, Guam a Filipíny.[10][11]
Definovat, co je území nezapsané v obchodním rejstříku, v Balzac v. Lidé z Porto Rico, 258 NÁS. 298 (1922), Soud použil následující tvrzení týkající se Okresní soud Spojených států v Portoriku:
Okresní soud Spojených států není skutečným soudem Spojených států zřízeným podle článek 3 ústavy spravovat soudní moc Spojených států v ní vyjádřenou. Je vytvořen na základě suverénní kongresové fakulty, udělené pod článek 4, § 3 tohoto nástroje, učinit všechna nezbytná pravidla a předpisy týkající se území patřícího Spojeným státům. Podobnost jeho jurisdikce s pravomocí skutečných soudů Spojených států tím, že nabízí příležitost nerezidentům uchýlit se k soudu nepodléhajícímu místnímu vlivu, nemění jeho povahu jako pouhou územní soud.[12]
v Glidden Co. v. Zdanok, 370 NÁS. 530 (1962) citovaný soud Balzac a učinil následující prohlášení týkající se soudů v neregistrovaných územích:
Na základě podobných úvah byl článek III považován za nepoužitelný u soudů zřízených na územích mimo pevninu mimo pevninu, Downes v. Bidwell, 182 USA 244, 266–267; Balzac v. Porto Rico, 258 USA 298, 312–313; srov. Dorr v. USA, 195 USA 138, 145, 149 a do konzulární soudy stanoveno koncesemi ze zahraničí, In re Ross, 140 USA 453, 464–465, 480. 18
„Obyvatelé postoupeného území ... budou moci požívat všech práv, výhod a imunit občanů Spojených států;“[13]„Toto prohlášení, i když poněkud změněné ve frazeologii, je ekvivalentní, jak bylo uvedeno v Downes v. Bidwell, vzorce, použitého od začátku k vyjádření účelu začlenit nabyté území do Spojených států, zejména při absenci jiných ustanovení prokazujících opak. “[13]
Seznam neregistrovaných území
Proud
Území | Populace | Plocha (km2) | Plocha (sq mi) | Kraj |
---|---|---|---|---|
Americká Samoa[5] | 55,519 | 197,1 km2 | 75,1 čtverečních mil | Pacifik |
Guam | 159,358[14] | 541,3 km2 | 209,0 čtverečních mil | Pacifik |
Severní Mariany | 53,883 | 463,63 km2 | 179,01 čtverečních mil | Pacifik |
Portoriko[1] | 3,474,182 | 9 104 km2 | 3 515 čtverečních mil | karibský |
Americké Panenské ostrovy | 109,750 | 346,36 km2 | 133,73 čtverečních mil | karibský |
Bakerův ostrov | Neobydlený | 2,1 km2 | 0,8 čtverečních mil | Pacifik |
Howland Island | Neobydlený | 1,8 km2 | 0,7 čtverečních mil | Pacifik |
Jarvis Island | Neobydlený | 4,5 km2 | 1,7 čtverečních mil | Pacifik |
Johnstonský atol | Neobydlený | 2,67 km2 | 1,03 čtverečních mil | Pacifik |
Kingman Reef | Neobydlený | 76 km2 | 29 čtverečních mil | Pacifik |
Midway Atoll (podáváno jako Národní útočiště pro divokou zvěř ) | Neobydlený | 6,2 km2 | 2,4 čtverečních mil | Pacifik |
Navassa Island (sporný s Haiti ) | Neobydlený | 5,2 km2 | 2,0 čtverečních mil | karibský |
Probuď se atol | C. 150 nestálých | 7,38 km2 | 2,85 čtverečních mil | Pacifik |
Celkový | C. 3 900 000 | 12,272.24 km2 | 4,738.34 čtverečních mil |
Bývalý
- Filipíny – spravuje přímo vláda USA 1898–1901; ostrovní vláda 1901–1935; společenstvi 1935–1946; nezávislý od 4. července 1946
- Zóna Panamského průplavu - spravováno přímo vládou USA 1903–1979; společně podávány s Panama 1979–1999; se vrátil do Panamy počínaje 31. prosincem 1999
Dějiny
- 28. srpna 1867
- Kapitán William Reynolds z USS Lackawanna formálně převzal majetek Midway Atoll pro USA.[15]
- 11. dubna 1899
- The Pařížská smlouva z roku 1898 vstoupila v platnost, převod Guam, Filipíny, a Portoriko ze Španělska do Spojených států, všichni tři se stávají neorganizovaný, neregistrovaný území. Oficiální název Portorika byl změněn na Porto Rico, fonetická reinterpretace španělského názvu území.
- 12. dubna 1900
- The Foraker Act organizovaný Portoriko.[16]
- 7. června 1900
- Spojené státy převzaly kontrolu nad částí EU Samoan Islands vzhledem k tomu, že Smlouva z Berlína z roku 1899, vytvoření neorganizovaný, nezapsaný do obchodního rejstříku území Americká Samoa.
- 1. dubna 1901
- Všeobecné Emilio Aguinaldo, filipínský vůdce v Filipínsko-americká válka a Prezident z Malolos Republic, se vzdal Spojeným státům, což USA umožnilo sestavit civilní vládu pro Filipíny.
- 23. února 1903
- Podle podmínek nájemní smlouvy z roku 1903 začaly Spojené státy vykonávat úplnou kontrolu Záliv Guantánamo, Kuba, zatímco Kuba udržel konečný Suverenita nad územím.
- 29. srpna 1916
- Zákon o filipínské autonomii nebo Jonesův zákon byl podepsán, slibný Filipíny nezávislost.
- 2. března 1917
- Jones – Shafrothův zákon reorganizována Portoriko. Tento akt byl udělen Občanství Spojených států na všechny občany Portorika.
- 31. března 1917
- USA koupily Dánská západní Indie a přejmenovali jej na Americké Panenské ostrovy podle podmínek smlouvy s Dánsko.[17]
- 17. května 1932
- Název Porto Rico byl změněn na Portoriko.[18]
- 24. března 1934
- The Tydings – McDuffie Act byla podepsána, což umožnilo vytvoření Filipínské společenství.
- 4. července 1946
- USA to uznaly Filipínská nezávislost.
- 14. července 1947
- The Spojené národy udělil Svěřenské území tichomořských ostrovů do Spojených států, skládající se převážně z mnoha ostrovů, o které se bojovalo během druhé světové války, a včetně toho, co je nyní Marshallovy ostrovy, Carolina Islands, Federativní státy Mikronésie, Severní Mariany, a Palau. Bylo to opatrovnictví, a nikoli území Spojených států.
- 5. srpna 1947
- The Klauzule o výsadách a imunitách o právech, výsadách a imunitách občanů Spojených států byla výslovně rozšířena na Portoriko Americký kongres prostřednictvím federálního práva kodifikovaného v hlavě 48 zákoníku Spojených států jako 48 U.S.C. § 737 a podepsán prezidentem Harry S. Truman. Tento zákon naznačuje, že práva, výsady a imunity občanů Spojených států budou v Portoriku respektována ve stejném rozsahu, jako by Portoriko bylo státem Unie a s výhradou ustanovení čl. IV Ústavy Spojených států.
- 1. července 1950
- The Organický zákon z Guamu vstoupila v platnost, organizování Guam jako neregistrované území.[19]
- 25. července 1952
- Portoriko se stal Společenstvi Spojených států, an neregistrovaná organizovaná ratifikace jeho ústavy.[18]
- 22. července 1954
- The Organický zákon pro Americké Panenské ostrovy vstoupily v platnost, což z nich učinilo neregistrovaná, organizovaná území.[19]
- 1. července 1967
- Americká Samoa ústava vstoupila v platnost. I když ne Organický zákon byl přijat, tento krok k samosprávě učinil Americkou Samou podobnou organizovanému území.[19]
- 12. září 1967
- Článek tři ústavy Spojených států, byla výslovně rozšířena na Okresní soud Spojených států pro okres Puerto Rico podle Americký kongres prostřednictvím federálního zákona 89-571, 80 Stat. 764, tento zákon podepsal prezident Lyndon B. Johnson.
- 1. ledna 1978
- The Severní Mariany opustit Svěřenské území tichomořských ostrovů stát se společenstvi Spojených států, takže je neregistrovaná a organizovaná.[19][20]
- 21. října 1986
- The Marshallovy ostrovy dosáhl nezávislosti na Svěřenské území tichomořských ostrovů, ačkoli svěřenectví udělené Spojené národy technicky skončila až 22. prosince 1990. Marshallovy ostrovy zůstaly v volná asociace se Spojenými státy.
- 3. listopadu 1986
- The Federativní státy Mikronésie dosáhl nezávislosti na Svěřenské území tichomořských ostrovů, a zůstal v volná asociace se Spojenými státy.
- 22. prosince 1990
- The Spojené národy ukončila Svěřenské území tichomořských ostrovů pro všechny kromě Palau okres.
- 25. května 1994
- The Spojené národy ukončila Svěřenské území tichomořských ostrovů pro Palau okres, ukončení území, tvorba Palau de facto nezávislý, protože se nejednalo o území Spojených států.
- 1. října 1994
- Palau dosaženo de jure nezávislost, ale zůstala volná asociace se Spojenými státy.[21]
- 11. prosince 2012
- The Zákonodárné shromáždění Portorika přijato a současné rozlišení požádat o Prezident a Kongres Spojených států pilně a efektivně reagovat a jednat na základě požadavku obyvatel Portorika, jak je svobodně a demokraticky vyjádřeno v plebiscitu konaném 6. listopadu 2012, jednou provždy ukončit jeho současnou podobu územního statusu a zahájit proces přijímání Portorika do Unie jako státu.[22]
Viz také
- Ostrovní oblast
- Politické rozdělení Spojených států
- Politický status Portorika
- Území Spojených států
- Neregistrovaná oblast
- Neorganizované území
- Nepřipravená oblast
Poznámky
- ^1 Vědci souhlasili od roku 2009 v EU Boston College Law Review„Bez ohledu na to, jak vypadalo Portoriko v roce 1901, kdy bylo rozhodnuto o ostrovních případech, nebo v roce 1922, dnes se Portoriko jeví jako paradigma začleněného území, protože moderní právní věda chápe tento právní pojem umění.[23] V listopadu 2008 soudce okresního soudu rozhodl, že řada předchozích akcí Kongresu měla kumulativní účinek na změnu stavu Portorika na začlenění.[24]
Reference
- ^ Ostrovní oblasti USA Uplatňování ústavy USA Zpráva GAO z listopadu 1997, s. 24. Zobrazeno 14. června 2013.
- ^ „Nesamosprávná území“. Spojené národy. Citováno 16. října 2020.
- ^ David Vine (28. září 2017). „Většina zemí se vzdala svých kolonií. Proč ne Amerika?“. The Washington Post. Citováno 16. října 2020.
- ^ „QuickFacts amerického sčítání lidu: Portoriko“. Sčítání lidu.
- ^ A b Americká Samoa zůstává technicky neorganizovaná, protože Americký kongres nepřijal ekologický zákon pro dané území, ale je samosprávný na základě ústavy, která nabyla účinnosti 1. července 1967.
- ^ „Portoriko - teritoria Spojených států“. Vláda Portorika. Vláda Spojených států amerických. Citováno 8. prosince 2016.
- ^ Definice politických organizací v ostrovní oblasti Archivováno 25. září 2012, v Wayback Machine „Nezapsané v obchodním rejstříku“. Zobrazeno 14. června 2013 a Vládní úřad odpovědnosti (GAO) Zpráva z listopadu 1997, ostrovní oblasti USA Uplatňování ústavy USA, str. 35. Zobrazeno 14. června 2013.
- ^ Viz 8 U.S.C. § 1101 (a) (36) a 8 U.S.C. § 1101 (a) (38) Definice pojmu „stát“ a „Spojené státy“ týkající se Federálního zákoníku USA, zákona o přistěhovalectví a státní příslušnosti. 8 USA § 1101a
- ^ Vignarajah, Krishanti. Politické kořeny soudní legitimity: vysvětlení trvalé platnosti „ostrovních případů“. Archivováno 14. května 2013, v Wayback Machine, University of Chicago Law Review, 2010, s. 1. 790. Zobrazeno 13. června 2013.
- ^ Consejo de Salud Playa de Ponce v. Johnny Rullan, ministr zdravotnictví Portorického společenství s. 6–7. Zobrazeno 19. června 2013.
- ^ Ostrovní případy: Zřízení režimu politického apartheidu (2007) Juan R. Torruella (PDF), vyvoláno 5. února 2010
- ^ Balzac v. People of Porto Rico, 258 US 298 (1922)
- ^ A b Rassmussen v. USA, 197 US 516 (1905)
- ^ „Americký úřad pro sčítání lidu zveřejnil sčítání lidu pro Guam roku 2010“. Sčítání lidu z roku 2010. Sčítání lidu USA 24. srpna 2011. Archivovány od originál 24. září 2011. Citováno 12. září 2010.
- ^ Historie ostrovů Midway. Janeresture.com. Citováno 19. července 2013.
- ^ The World Almanac & Book of Facts 1901, str. 93
- ^ „Transfer Day“. Archivovány od originál 28. června 2007. Citováno 10. srpna 2006.
- ^ A b „Obce Portorika“. Statoidy. Citováno 10. srpna 2006.
- ^ A b C d „Vztah k ostrovním oblastem“. Americké ministerstvo vnitra. Archivovány od originál 26. května 2006. Citováno 10. srpna 2006.
- ^ „Obce Severní Mariany“. Statoidy. Citováno 10. srpna 2006.
- ^ „Background Note: Palau“. Bureau of East Asian and Pacific Affairs. Citováno 10. srpna 2006.
- ^ Senát a Sněmovna reprezentantů Portorika Souběžná rezoluce
- ^ Lawson, Gary a Sloane, Robert. Právní status Portorika byl znovu zvážen Archivováno 14. července 2014 na adrese Wayback Machine, str. 53. Zobrazeno 21. června 2013.
- ^ Consejo de Salud Playa Ponce v. Johnny Rullan, str. 28: „Začlenění Portorika do Kongresu v minulém století rozšířilo celou ústavu na ostrov ...“