Japonská migrace do Malajsie - Japanese migration to Malaysia

Japonská migrace do Malajsie
Celková populace
21,385 (2014)[1]
Regiony s významnou populací
 Kuala Lumpur a
 Selangor		5,275[2]
 Penang1,655[2]
 Johor944[2]
 Sabah400[2][3]
 Perak245[2]
 Sarawak212[2]
 Malacca138[2]
Jazyky
japonský, Malajština, Angličtina[4]
Příbuzné etnické skupiny
Japonská diaspora

Historie Japonská migrace v Malajsii sahá až do konce 19. století, kdy byla země součástí Britská říše tak jako Britská Malajska.

Historie migrace

Japonská populace ve federativních malajských státech, 1891-1931[5]
RokMužiŽenyCelkový
189114100120
190187448535
19113371,6922,029
19217571,3212,078
19315337901,323

I během relativně otevřené Ashikaga shogunate (1338–1573), japonští obchodníci měli malý kontakt s malajským poloostrovem; po založení Tokugawa shogunate a jejich politika národní izolace, většina kontaktů skončila, ačkoli obchodníci z Rjúkjú pokračoval v volání na Malacca.[6] Sčítání lidu z roku 1911 zjistilo v Malajsku 2 029 Japonců, čtyři pětiny žen; jiné zdroje však naznačují, že do té doby již populace mohla dosáhnout čtyř tisíc lidí.[7] v Britské severní Borneo (dnes Malajský stát z Sabah ), přístavní město Sandakan byla oblíbenou destinací; město má dnes kromě starého japonského hřbitova jen malou stopu po jejich bývalé přítomnosti.[8]

Prosinec 1941 Japonská invaze a následující okupace Malajska přinesl mnoho Imperial japonská armáda vojáky do země, spolu s civilními zaměstnanci japonských společností. Po Kapitulace Japonska po skončení války byli japonští civilisté většinou repatriováni do Japonska; tranzitním táborem v. prošlo asi 6 000 japonských civilistů Jurong, Singapur. V pozdních dnech války a poválečném období kolem 200 až 400 Japonské protahování bylo známo, že se připojily k Protijaponská armáda malajských národů (MPAJA), jehož cílem je boj proti britskému poválečnému pokusu o obnovení kontroly nad Malajskem.[9] Největší koncentrace v Kuala Kangsar, Perak Zdá se, že byl vykonán uživatelem Lai Teck; ostatní by se však připojili k Malajská komunistická strana a zůstanou schovaní v džunglích.[10] Ještě v roce 1990 se dva starší japonští civilisté z tohoto období skrývali u MCP v džunglích na ostrově Hranice mezi Malajsií a Thajskem. Vynořili se a požádali o repatriaci do Japonska po skončení EU Komunistické povstání v Malajsii (1968–1989). V rozhovorech pro média tito jedinci uvedli, že zůstali pozadu, protože se cítili morálně zavázáni pomáhat v boji za malajskou nezávislost na Britech.[11]

V pozdních 2000s, Malajsie se začala stávat oblíbenou destinací pro japonské důchodce. Malajsie je můj druhý domov důchodový program přijal od roku 2002 do roku 2006 513 japonských žadatelů.[12] Motivace pro výběr Malajsie zahrnují nízké náklady na nemovitosti a pronájem domácí péče dělníci.[13] Tito důchodci se někdy ironicky nazývají ekonomičtí migranti nebo dokonce ekonomické uprchlíci, s odkazem na skutečnost, že by si v důchodu nemohli dovolit tak vysokou kvalitu života, nebo dokonce vůbec odejít do důchodu, kdyby stále žili v Japonsku.[14] Celkově se však v letech 1999 až 2008 snížila populace japonských emigrantů v Malajsii o jednu pětinu.[15]

Podnikání a zaměstnání

Během časných Éra meidži Japonští emigranti v Malajsku sestávali primárně z „tuláckých námořníků“ a „zotročených“ prostitutky ".[6] Většina pocházela z Kyushu. Japonská vláda je nejprve ignorovala, ale v době rostoucí národní hrdosti po První čínsko-japonská válka a Rusko-japonská válka, přišel je vidět jako rozpaky pro japonský obraz v zámoří; jejich přítomnost a vydělané peníze však tvořily základ pro rané japonské obchodní enklávy a malé podniky v Malajsii.[16] Brzy poté by expanze těchto podniků a japonských obchodních zájmů v jihovýchodní Asii vyvolala změny ve složení populace.[6] Japonsko spolupracovalo s místními koloniálními úřady na potlačení účasti japonských žen v obchodu se sexem a do 20. let 20. století byla většina prostitutek nucena vrátit se do Japonska.[17]

Na počátku 20. století většina Japonců v Malajsku pracovala na pěstování gumy. Na vrcholu úspěchu tohoto odvětví v roce 1917 bylo na kaučukových plantážích zaměstnáno 1776 Japonců.[18] Pracovali především na japonských plantážích, soustředěných v Johor, Negeri Sembilan, a Borneo.[19] Do roku 1917 vlastnili japonští plantážníci 690 km2) v samotném Johoru.[20] Britská legislativa přijatá v tomto roce však omezila prodej pozemků větších než 50 akrů (200 000 m)2) cizincům; japonský konzul podal silný protest, protože Japonci byli ze všech cizinců nejvíce postiženi, avšak bezvýsledně.[21] Do poloviny dvacátých let poklesl počet pracovníků na gumárenských plantážích na zhruba 600, společně s poklesem mezinárodních cen gumy.[19] V letech 1921 až 1937 bylo 18 z 23 japonských podnikových plantáží v Malajsku odstaveno.[22]

Více urbanizované Penang ukazuje poněkud odlišný vzorec ekonomického rozvoje. Stejně jako v jiných částech Malajska i zde byla raná japonská komunita založena na prostituci. Již v roce 1893 si komunita zřídila vlastní hřbitov. Ve formě „efektu přelévání“ je následovali další japonští pracovníci terciárního sektoru a založili si vlastní podniky, které jim obstarávají služby, jako jsou lékařské a zubní služby a hotely; tito také našli zákazníky mezi místními lidmi, kteří je považovali za vysoce kvalitní, avšak s nižšími náklady než ekvivalenty sponzorované Evropany. Japonci byli také připočítáni s otevřením prvních kin a fotografických studií na ostrově. Mnoho z těchto podniků se shluklo kolem ulice Cintra a Kampung Malabar (viz seznam ulic v George Town, Penang ). S nárůstem počtu japonských zaoceánských lodí cestujících mezi Japonskem a Evropou, které přicestovaly do Penangu, mohli hoteliéři rozšířit svou zákaznickou základnu i za prostitutky; využili kapitál a zkušenosti, které již nashromáždili, k založení kvalitnějších zařízení k uspokojení potřeb cestujících.[23]

V 70. letech se významně zvýšil počet japonských dceřiných společností a společných podniků v Malajsii.[24] Do roku 1979 se zhruba 43% japonských JV v Malajsii zabývalo výrobou, zejména v elektronice, chemikáliích, dřevěných výrobcích a chemikáliích.[25] Přesun japonské výroby do jihovýchodní Asie, včetně Malajsie, se zintenzivnil prováděním měnové politiky silných jenů v rámci dohody z roku 1985 Plaza Accord.[26] Japonské dceřiné společnosti v Malajsii vykazují tendenci zaměstnávat mnohem vyšší počet zahraničních zaměstnanců než jejich britští nebo američtí konkurenti; průzkum z roku 1985 zjistil číslo 9,4 expatriovaných japonských zaměstnanců na jednu dceřinou společnost, i když zaznamenal klesající trend.[27]

Interetnické vztahy

Po roce 1931 Mukdenův incident což vedlo k založení Manchukuo, mezi Japonskem začal růst protijaponský sentiment etnická čínská populace Malajsie.[28] Vedoucí čínské komunity v Penangu vyzývali lidi k bojkotu japonských obchodů a zboží. Nepřátelské prostředí přispělo k odlivu japonských civilistů. V čele až do a během Japonská okupace Malajska, Číňané měli podezření, že zbývající Japonci jsou špioni a informátoři japonské vlády, ačkoli ve skutečnosti byli hlavními spolupracovníky místní Číňané, kteří obchodovali s japonským zbožím, stejně jako lidé z Tchaj-wanu, kteří Hokkien a Japonci, sloužili jako prostředníci mezi místními obyvateli a Japonci.[23]

Japonské postupy řízení v Malajsii v 80. a 90. letech ukazují odlišnou strukturu interetnických vztahů. Někteří autoři naznačují, že Japonci projevují zvýhodňování v propagaci směrem k malajským Číňanům bumiputera, vzhledem k jejich bližšímu kulturnímu zázemí.[29] Navzdory snahám o lokalizaci správy JV je většina manažerů nadále emigrantů. Jedna autorka však zaznamenala opakující se vzorec v několika společnostech, které studovala: existoval by jediný vysoký místní manažer, etnický Číňan, který by studoval na univerzitě v Japonsku a oženil se s Japonkou; Japonské manželky jiných emigrantů však na takové ženy mají sklon dívat se dolů a existuje mezi nimi malý sociální kontakt.[30] Japonští zaměstnanci v japonských JV a dceřiných společnostech mají tendenci vytvářet „uzavřený a exkluzivní kruh“ a rozvíjet několik osobních vztahů mimo pracoviště se svými malajskými kolegy a podřízenými. Toto je často přičítáno jazykové bariéře, přesto Japonci vyslaní do Malajsie mají tendenci mít alespoň určitou znalost angličtiny; Výsledkem je, že další vědci naznačují, že svoji roli hrají také kulturní a náboženské rozdíly, stejně jako krátkodobý pobyt většiny japonských podnikatelských emigrantů.[4]

Organizace

Japonská škola v Kuala Lumpur
Japonská migrace do Malajsie se nachází v Malajsii
Kuala Lumpur
Johor
Johor
Kinabalu
Kinabalu
Penang
Penang
Perak
Perak
Místa japonských mezinárodních škol, denní a doplňkové, v Malajsii uznaná DALŠÍ

Japonské sdružení Singapuru, založené v roce 1905, by pokračovalo ve zřizování poboček ve všech malajských státech. Pozorně jej sledovaly policejní zpravodajské služby.[31]

Existují Japonské denní školy v řadě velkých měst v Malajsii, včetně Japonská škola v Kuala Lumpur v Subang, Selangor,[32] Japonská škola Johor (Malajština: Sekolah Jepun (Johor); ジ ョ ホ ー ル 日本人 学校),[33] Kinabalu Japonská škola (コ タ キ ナ バ ル 日本人 学校),[34] a Penang Japonská škola (Malajština: Sekolah Jepun P. Pinang; ペ ナ ン 日本人 学校).[35] Japonská škola Perak je program doplňkového vzdělávání v Ipoh, Perak.[36]

Japonští krajané raději žijí výškový bytové domy v blízkosti japonských škol nebo jiné mezinárodní školy.[37]

V populární kultuře

V Japonsku vzbudil zájem o historii japonských prostitutek v Malajsii na počátku 20. století Tomoko Yamazaki kniha z roku 1972 Sandakan hachiban shokan, záznam o orální historie žen z Amakusa Ostrovy, které odešly do Sandakanu a poté se ve 20. letech vrátily do Japonska.[38] Yamazakiho kniha dále vyhrála Cena literatury faktu Oya Soichi (založen romanopiscem Sōichi Oya ) a těší se celonárodní popularitě. To bylo beletrizováno jako série populárních filmů, z nichž první byl 1972 Sandakan č. 8 režie Kei Kumai, byl nominován na Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film.[39]

Pozoruhodné osoby

Toto je seznam japonských emigrantů v Malajsii a Malajců japonského původu.

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ „Počet japonských obyvatel (duben 2014)“. Ministerstvo zahraničních věcí, Japonsko. Citováno 24. dubna 2014.
  2. ^ A b C d E F G Velvyslanectví Japonska 2009, §2
  3. ^ „Japonsko se těší na posílení vztahů se Sabahem“. Bernama. Borneo Post. 1. srpna 2018. Citováno 3. srpna 2018.
  4. ^ A b Imaoka 1985, str. 354
  5. ^ Denker 1998, str. 3 na základě britských sčítání lidu
  6. ^ A b C Leng 1978, str. 163
  7. ^ Denker 1998, s. 2–3
  8. ^ Warren 2000, str. 9
  9. ^ Bayly & Harper 2007, str.272
  10. ^ Bayly & Harper 2007, str.273
  11. ^ „2 Japonci se vynořili po 45 letech bojů s partyzány v Džungli“, Deseret News, 12. ledna 1990, vyvoláno 20. června 2011
  12. ^ Ono 2008, str. 154–155
  13. ^ Ono 2008, str. 155–157
  14. ^ Ono 2008, str. 159
  15. ^ Velvyslanectví Japonska 2009, §1
  16. ^ Furuoka a kol. 2007, str. 314
  17. ^ Warren 2000, str. 5
  18. ^ Shimizu 1993, str. 81
  19. ^ A b Shimizu 1993, str. 82
  20. ^ Leng 1978, str. 169
  21. ^ Denker 1998, str. 6
  22. ^ Shimizu 1993, str. 83
  23. ^ A b Liang, Clement (18. září 2007), „Předválečné japonské společenství v Penangu (1890–1940)“, Penang Media, archivovány z originál dne 24. srpna 2011, vyvoláno 20. června 2011
  24. ^ Imaoka 1985, str. 339–342
  25. ^ Smith 1994, str. 154
  26. ^ Furuoka a kol. 2007, str. 319
  27. ^ Imaoka 1985, str. 348
  28. ^ Furuoka a kol. 2007, str. 316
  29. ^ Smith 1994, str. 160
  30. ^ Smith 1994, str. 175
  31. ^ Denker 1998, str. 5
  32. ^ "Školní obrys Archivováno 8. ledna 2013 v Wayback Machine „Japonská škola v Kuala Lumpur. Citováno dne 13. ledna 2015.„ Saujana Resort Seksyen U2, 40150, Selangor Darul Ehsan, Malajsie “
  33. ^ Domovská stránka. Japonská škola Johor. Citováno dne 15. ledna 2015. „No.3, Jalan Persisiran Seri Alam, 81750 Johor Bahru, Johor Darul Takzim, Západní Malajsie.“
  34. ^ Domovská stránka. Kinabalu japonská škola. Citováno dne 15. ledna 2015. „〒88450 Lorong Burong Ejek House č. 8, Jalan Tuaran, Miles 3,5, 88450, Kota Kinabalu, Sabah, Malajsie“
  35. ^ Domovská stránka. Japonská škola Penang. Citováno dne 15. ledna 2015. „140.Sungei Pinang Road 10150 Penang, Malajsie.“
  36. ^ ア ジ ア の 補習 授業 校 一 覧 （平 成 25 年 4 月 15 日 現在）. Ministerstvo školství, kultury, sportu, vědy a technologie. Archivovány od originál dne 30. března 2014. Citováno 13. února 2015.
  37. ^ „Japonští emigranti preferují výškové byty se školami v okolí“, New Straits Times, 10. února 2001, archivovány od originál dne 4. listopadu 2012, vyvoláno 20. února 2010
  38. ^ Warren 2000, str. 3
  39. ^ Warren 2000, str. 2
  40. ^ Koh, Lay Chin (21. října 2005), „Endonův odkaz do země“, New Straits Times, vyvoláno 20. dubna 2010[trvalý mrtvý odkaz ]
  41. ^ "36 Tadashi Takeda", Team Roster pro rok 2008, JEF United, 2008, archivovány od originál dne 3. srpna 2008, vyvoláno 19. dubna 2010

Zdroje

Další čtení

  • Abdullah, Syed R. S .; Keenoy, Tom (1995). Japonské manažerské postupy v malajském elektronickém průmyslu: Dvě případové studie. Journal of Management Studies. 32. 747–766. doi:10.1111 / j.1467-6486.1995.tb00150.x.
  • Raduan, Che Rose (2002). Japonský styl řízení v zahraničí: Případ malajských dceřiných společností. Selangor, Malajsie: Prentice Hall, Pearson Education. ISBN  978-983-2473-01-5. OCLC  51554618.
  • Smith, Wendy A. (1993). Japonské vedení v Malajsii. Japonská studia. 13. str. 50–76. doi:10.1080/10371399308521875.

externí odkazy