Japonská komunita v Bruselu - Japanese community of Brussels
Brusel zahrnuje japonskou komunitu, z nichž většina žije v Auderghem okres. Auderghem zahrnuje japonskou mezinárodní školu sloužící komunitě, Japonská škola v Bruselu.
Zeměpis
Od roku 2004 žije většina bruselské japonské emigrantské populace v Auderghemu.[1] V roce 2005 bylo v Portugalsku 641 Japonců Auderghem, což z nich činí druhou největší cizí státní příslušnost a 2,017% populace obce.[2] Přítomnost někoho Japonská škola v Bruselu v oblasti Auderghem přilákal do oblasti kolem školy japonské rodiny s dětmi školního věku.[3] Jedna ulice byla pojmenována avenue Nippone připomínat komunitu.[2]
Od roku 2013 žijí Japonci v Auderghemu, Ixelles, Uccle, Watermael-Boitsfort, a Woluwe-Saint-Pierre.[3]
komerce
Od roku 2013 Průvodce belgickým životem, kterou vydala Asociace rodičů a učitelů, uvádí řadu podniků zajišťujících stravování Japonců, které jsou většinou v centru města kolem Avenue Louise. Některé z těchto podniků se nacházejí v blízkosti japonské školy. Průvodce uvádí čtyři japonské supermarkety a deset japonských restaurací.[3]
Jazyk
Japonci se v práci obvykle setkávají s francouzským a anglickým jazykem. Všechny možnosti vzdělávání japonských národních dětí poskytují francouzské vzdělání a Marie Conte-Helm, autorka Japonci a Evropa: hospodářská a kulturní setkání, napsal, že „výuka francouzského jazyka se tak stává ve větší či menší míře běžnou součástí“ každodenního života japonských emigrantů.[4] Významné japonské společnosti jako např Toyota dotovat náklady na jazykové lekce pro zaměstnance a rodiny. Conte-Helm napsal, že „manželky“ se těchto příležitostí „chopí“, protože mají „prokazatelně větší potřebu“ znalostí francouzštiny v každodenním životě.[4] Conte-Helm napsal, že v podnikatelských sektorech a „v různé míře v každodenním životě„ dobře “[anglický jazyk]„ slouží [japonskému] “, protože je srozumitelný a může být používán v různých částech Belgie.[4]
Vzdělání
Japonská škola v Bruselu, založená v roce 1979 Nihonjinkai, se nachází v Auderghem. Conte-Helm napsal, že škola „funguje jako kontaktní místo pro všechny místní Japonce“.[3] The japonská škola na částečný úvazek služby poskytuje Japonská sobotní škola v Bruselu.[5]
Většina japonských dětí v Bruselu navštěvuje japonské školy a mezinárodní školy a některé navštěvují vládní školy ve francouzském jazyce.[4] Konkrétně od roku 2012 většina Japonců na základní a střední škole navštěvuje japonskou školu a většina Japonců středních škol navštěvuje Japonskou školu Mezinárodní škola v Bruselu (ISB).[6] Japonské společnosti dotují výuku japonských studentů na ISB.[7] Někteří Japonci ve středním věku navštěvují Francouzské lyceum v Bruselu a St. John's International School ve Waterloo.[8]
Z důvodu prevalence Angličtina jako druhý jazyk mezi Japonci, nedostatkem vlivu nizozemštiny, japonskými společnostmi sponzorujícími japonskou školu a dočasnou povahou japonských přítomností navštěvuje vládní školy v nizozemském jazyce jen velmi málo Japonců.[8]
Doprava
V roce 2012 několik úředníků z Belgie, včetně Král Filip, zeptal se Všechny Nippon Airways (ANA) obnovit lety mezi Bruselem a Tokiem.[9] V roce 2015 ANA obnovila službu do Bruselu; od roku 2001 v Bruselu chyběla letecká doprava do Tokia.[10]
Instituce
Nihonjinkai ASBL. (ベ ル ギ ー 日本人 会 Berugī Nihonjinkai) v Bruselu otevřen v roce 1966 se 100 členy a v roce 1979 získal právní status. Spravuje japonskou školu, pořádá semináře a vydává odborné zprávy a měsíční zpravodaj. Od roku 2012 má klub 1200 členů.[3]
Sdružení rodičů a učitelů vydává průvodce v japonském jazyce The Průvodce belgickým životem, pro japonské krajany.[3]
Pozoruhodné osoby
Reference
- Conté-Helm, Marie. Japonci a Evropa: hospodářská a kulturní setkání (Akademické sbírky Bloomsbury). A&C Black, 17. prosince 2013. ISBN 1780939809, 9781780939803.
- Pang, Ching Lin (彭靜蓮, Pchin-jin: Péng Jìnglián). Vyjednávání identity v současném Japonsku: Případ Kikokushijo. Routledge, 2. října 2012. ISBN 1136178120, 9781136178122.
- Pang, Ching Lin (Katolická univerzita v Lovani Katedra antropologie). "Řízená internacionalizace: Případ kikokushijo z Belgie." International Journal of Educational Research. Svazek 23, číslo 1, 1995, strany 45–56. Dostupné online 20. ledna 2000. DOI 10.1016/0883-0355(95)93534-3.
Poznámky
- ^ Stát, Paul F. Historický slovník Bruselu. Strašák Press, 27. července 2004. ISBN 0810865556, 9780810865556. str. 21.
- ^ A b H. P. P. "320 élèves japonais à Auderghem " (Archiv ). La Dernière Heure. Neděle 1. května 2005. Citováno dne 11. ledna 2015.
- ^ A b C d E F Conte-Helm, str. 104.
- ^ A b C d Conte-Helm, str. 105.
- ^ "欧 州 の 補習 授業 校 一 覧 (平 成 25 年 4 月 15 日 現在) " (Archiv ). Ministerstvo školství, kultury, sportu, vědy a technologie (DALŠÍ). Citováno 10. května 2014.
- ^ Pang, Vyjednávání identity v současném Japonsku, str. 249.
- ^ Pang, “Řízená internacionalizace: Případ kikokushijo z Belgie, “s. 51.
- ^ A b Pang, “Řízená internacionalizace: Případ kikokushijo z Belgie Je zřejmé, že v tak složitém jazykovém kontextu se většina japonských mladistvých, jejichž rodiče přišli jako krajané s dlouhodobým pobytem, nepokouší vstoupit na místní belgické školy. Vzhledem k dočasné povaze jejich pobytu v Belgii, relativně nevýznamnosti nizozemštiny jako mezinárodního jazyka, skutečnosti, že angličtina je druhým jazykem japonštiny, a vzhledem k široce uznávaným strukturám japonského zámořského vzdělávání (srov. Infra), které poskytuje Monbusho a ochota japonských společností částečně se podílet na finanční zátěži, děti školního věku 6-15 let navštěvují japonskou školu. “
- ^ „La Belgique souhaite le rétablissement d'une liaison aérienne directe Bruxelles-Tokyo“. Le Soir. 2012-06-11. Citováno 2016-09-27.
- ^ „Bruxelles-Tokyo: nouvelle liaison aérienne“. Le Soir. 01.07.2015. Archivovány od originálu na 2016-09-27. Citováno 2016-09-27.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) ()
externí odkazy
- Nihonjinkai a.s.b.l. (v japonštině)
- Velvyslanectví Japonska v Belgii
- Velvyslanectví Japonska v Belgii (v japonštině)