Bangladeshi v Malajsii - Bangladeshis in Malaysia

The Bangladéšské Malajci skládá se z lidí úplných nebo částečných Bangladéšština původu, kteří se narodili nebo se přistěhovali do Malajsie. Bangladéšové v Malajsii tvoří velkou část Malajsie zahraniční pracovní síla. Jejich populace se odhadovala na celkem 221 000 osob, což je zhruba osmina všech zahraničních pracovníků v Malajsii od roku 2017^{[Aktualizace]}.^[1] Na začátku roku 2016 došlo ke kontroverzní dohodě bangladéšského předsedy vlády Sheikh Hasina bylo vykouzleno k vyslání celkem 1,5 milionu bangladéšských pracovníků ve fázích po dobu 3 let do Malajsie.^[2] Toto rozhodnutí se setkalo s kritikou jak jednotlivců ve vládě, tak i široké malajské veřejnosti a bylo rychle zrušeno.^[3][4][5]

Historie migrace

Bengálské lidi již dlouho založena v Malajsii, historické záznamy ukázaly, že obchodníci z Bengálský záliv se podílel na obchodních činnostech v EU Malacca sultanát v 15.-16. století.

Během koloniální éry oba Britská Malajska a Strait Settlements obdržel Bengálsky mluvící komunity koupené Brity z Bengálské předsednictví které tvoří současný Bangladéš a indický stát Západní Bengálsko. Hromadný příjezd z Bengálska koreloval s větší migrací z Britská Indie pracovat s koloniální vládou a společnostmi. Mnozí z nich se skládají z obchodníků, policistů, kuli, dělníků na plantážích a koloniálních vojáků. Tato průkopnická migrace se z velké části odehrává od konce 18. století^[6] do 30. let. Dnes se odhaduje na přibližně 230 000 lidí Bengálský původ v Malajsii. Mezi dědictví průkopníků patří bengálská mešita v Penang který byl postaven v roce 1803.

První migrující pracovníci od moderní doby Bangladéš jsou považovány za skupinu 500 lidí, kteří přišli v roce 1986 pracovat plantáže; tyto dvě země uzavřely v roce 1992 vládní dohodu o vývozu pracovní síly, poté se migrace prudce rozšířila. Bangladéš je jednou z pěti zemí spolu s Indonésie, Pákistán, Filipíny, a Thajsko, které mají takové dohody s Malajsií o vývozu pracovní síly.^[7] Od roku 1999 oficiální údaje zaznamenávají 385 496 Bangladéšů, kteří odjeli za prací do Malajsie, z nichž v té době bylo v zemi zhruba 229 000, což představuje 12% všech bangladéšských pracovníků v zámoří. Toto číslo bylo zhruba srovnatelné s čísly v Kuvajt a Spojené arabské emiráty, ale mnohem menší než počet v Saudská arábie, nejvyšší destinace, kde bydlel zhruba milion lidí.^[8] Remitence z Malajsie do Bangladéše činily zhruba AMERICKÉ DOLARY$ 5 milionů v roce 1993, ale do roku 1999 jedenáctkrát vzrostl na 57 milionů USD.^[9]

Stavební dělníci tvoří velkou část bangladéšských migrujících pracovníků. Od července 1992 do prosince 1995 z 89 111 Bangladéšanů vydalo dočasné pracovní povolení, 26 484 neboli 29,7% pracovalo ve stavebnictví, což tvořilo pětinu všech pracovníků ve stavebnictví v Malajsii a stalo se tak druhou největší skupinou za Indonésany. 91,4% byli první migranti, kteří nikdy předtím nepracovali v zahraničí. Průzkumy ukázaly, že 6,4% až 14,9% bylo přiznáno k nelegální práci bez řádného povolení k zaměstnání nebo cestovních dokladů.^[7]

Skandál vznikl v roce 1996, kdy vyšlo najevo, že bangladéšští konzulární úředníci v roce Kuala Lumpur přeplatil nejméně 50 000 pracovníků žádajících o obnovení pasu do RM 200–300, a tak si přivlastnily 10–15 milionů RM pro sebe. Situace vyústila v to, že mnoho bangladéšských pracovníků se stalo neregistrovaným, a bangladéšská vláda později dospěla k dohodě s malajskými orgány, aby situaci napravila a vydala postiženým nové pasy. Žádný z dotčených úředníků však nebyl potrestán.^[10] Následující rok byla nabídnuta amnestie, podle níž bylo 150 000 nelegálních pracovníků schopno napravit svůj status.^[11]

Viz také

• Vztahy Bangladéš - Malajsie

Reference

Poznámky

Zdroje

• Nábor a umístění bangladéšských migrujících pracovníků: vyhodnocení procesu (PDF), Mezinárodní organizace pro migraci, listopad 2002, ISBN  984-32-0435-2, vyvoláno 8. dubna 2008
• Abdul-Aziz, Abdul-Rashid (březen 2001), „Bangladéšská herečka v Indii“, Asia-Pacific Population Journal, 16 (1): 3–22, archivovány od originál dne 24. prosince 2018, vyvoláno 8. dubna 2008

Další čtení

• Nayeem Sultana (2008), Bangladéšská diaspora v Malajsii: organizační struktura, strategie přežití a sítě, LIT Verlag Münster, s. 17–, ISBN  978-3-8258-1629-2
• Anja Rudnick (1. ledna 2009), Working Gendered Boundaries: Dočasné migrační zkušenosti bangladéšských žen v malajském exportním průmyslu z vícestranné perspektivy, Amsterdam University Press, s. 60–, ISBN  978-90-5629-560-8
• AKM Ahsan Ullah; Mallik Hossain; Kazi Maruful Islam (29. dubna 2015), Migrace a úmrtí pracovníků v zahraničí, Palgrave Macmillan, str. 37–, ISBN  978-1-137-45118-7
• Dannecker, Petra (2005), „Bangladéšští migrující pracovníci v Malajsii: výstavba„ ostatních “v multietnickém kontextu“, Asian Journal of Social Science, 33 (2): 246–267, doi:10.1163/1568531054930820
• Sultana, Nayeem (2007), Nadnárodní identity, způsoby vytváření sítí a integrace v multikulturní společnosti: studie migrujících Bangladéšů v poloostrovní Malajsii (PDF), Pracovní papíry, 21, Bonn: Zentrum für Entwicklungsforschung, OCLC  257622788
• Ullah, AKM Ahsan (2010), Racionalizace rozhodnutí o migraci: Pracovní migranti ve východní a jihovýchodní Asii, Ashagate, ISBN  978-1-4094-0513-9
• Mannan, Kazi Abdul (2015), Aritmetická analýza bangladéšského odesílání migrantů a remitencí na obyvatele v Malajsii, 4, Research Journal of Social Science & Management, ISSN  2251-1571, SSRN  2558606
• Mannan, Kazi Abdul (2016), Pracovní migrace mezi rozvojovou ekonomikou do rozvojové země: případová studie Bangladéše a Malajsie, 2, International Journal of Migration Research and Development, ISSN  2411-9695, SSRN  2992076