Kedahan Malajci - Kedahan Malay people

Kedahan malajština
**Oghang Utagha / Melayu Kedah**
**ملايو ﻗﺪﺡ**
	Skupina malajské kapely a tanečníků s namalovanými tvářemi Kuala Muda, Kedah, 1905.
Regiony s významnou populací
	Malajsie (Perlis, Kedah, Penang a severní Perak ); Thajsko (západní část Jižní Thajsko ); Indonésie (Langkat regentství v Severní Sumatra ); Myanmar (jižní Myanmar)
Jazyky
	Kedah malajština, Balící Malajština, Malajský, Thai, Barmská, indonéština, Angličtina.
Náboženství
	Sunni islám
Příbuzné etnické skupiny
	jiný Malajský Malajský, Thajština malajština, Barmští Malajci, Chulias

Kedahan malajština (Malajština: Melayu Kedah, Jawi: ملايو ﻗﺪﺡ) nebo běžně známý jako Orang Utara je podskupina Malajci která pochází ze severní Malajsie (ve státech Kedah, Penang, a Perlis a také nejsevernější části Perak ) a v nejjižnějších částech Thajsko (v provinciích Phuket, Trang, a Satun ) a Barma (v Souostroví Mergui ). Patří mezi nejčasnější osadníky v Malajský poloostrov. Kedahan Malays tvořil nejméně 15% z celkového počtu Malajská malajština populace.

Dějiny

Kedahan Malajský muž a jeho syn stojící před vyzdobeným vozidlem v Alor Setar, Kedah, 1937.

Podle historie byl Kedah mezi arabskými obchodníky velmi populární. To tedy vedlo k mezirasovým sňatkům mezi Araby a Malajci. Vzhledem k arabským vlivům v Kedahan Malajský jazyk, někteří Kedahan Malajský jsou arabského původu. Někteří Kedahanští Malajci, kteří pobývali na ostrovním státě Penang může mít indickou a / nebo čínskou krev a některé, kteří v ní žili Thajsko může mít thajskou krev.^[1]

Údolí Kedah

Údolí Kedah je oblast, kde jsou většinovými obyvateli Kedahan Malays. Údolí pokrývalo Satun provincie Thajsko a tři severní státy Malajsie (Perlis, Kedah, Pulau Pinang ) o rozloze nejméně 25 908 km čtverečních.

Demonym

V dnešní době se většina Kedahan Malajců označovala jako Orang Utara nebo „Lidé ze severní oblasti“ místo Kedahan Malay od té doby pobývali v severní části poloostrovní Malajsie. Stejně tak jejich jazyk, kterému se říká Pelat Utara nebo severní dialekt.

Jazyk

Starý tradiční dům ve stylu Kedahan Malay.

Kedahan Malajci mají své vlastní jedinečné odrůdy Malajština známý jako Kedah Malay nebo Pelat Utagha (severní dialekt), jak ho znají jeho rodilí mluvčí. Souvisí to s jinými odrůdami malajštiny, které se mluví na poloostrově, ale má svou vlastní jedinečnou výslovnost a také slovní zásobu. Kedahan Malajský jazyk lze rozdělit do několika dílčích dialektů, a to Kedah Persisiran (standardní) nebo Kedah Hulu, Kedah Utara, Perlis-Langkawi, Penang a některé další (dílčí dialekty, kterými se mluví v Satun a Jižní Myanmar ). Například místo použití kamu označovat jako „vy“, pověsit (Anglická výslovnost: visel) místo toho se používá a cek místo „i / mě“ místo aku v jiných malajských odrůdách v poloostrově. Kromě správné Kedah Malay, další paleta Malay mluvený je Baling Malay, který je odlišný od Kedah Malay a více úzce souvisí s odrůdami Malay mluvený v Jižní Thajsko a východní pobřeží z Poloostrovní Malajsie. Kedah Malay je považován za dostatečně odlišný, aby měl svůj vlastní ISO kód to je meo.

Zvyky a kultura

Kedahan Malajská žena v tradičním oděvu, 1930.

Kedahan Malay sdílí stejné zvyky a tradice s ostatními Malajy v poloostrovní Malajsii. Jediné, co je odlišuje, je jen jejich mluvený dialekt. Mnoho aspektů malajské kultury Kedahan zahrnuje:

Kuchyně

Pek Nga^[2]
Karas^[3]
Pulut Mangga
Pulut Durian
Kuih Bunga Pundak ^[4]

Taneční divadlo

Mek Mulung^[5]
Mak Yong Kedah^[6]
Jikey^[7]
Boria (divadlo): Nejznámější kultura Kedahan indického původu. Je to docela podobné hudebnímu divadlu. Divadlo používalo plně Kedahan malajský jazyk, zatímco píseň používala směs standardního malajského a Kedahanského přízvuku nebo někdy zcela standardní malajský. Toto divadlo je údajně vytvořeno po kříženci malajské a indické kultury v Penang.^[8]
Inai tanec^[9]
Canggung tanec: Tanec pocházející z Perlis ale také velmi populární v Kedah a Penang^[10]

Umělecké divadlo

Wayang Kulit Gedek^[11]

Celní

Berendul (výslovnost: be-ghen-doi): Skupina mužů zpívala novorozenému dítěti tradiční Kedahanské lidové písně na oslavu narození dítěte.^[12]

Poezie

Ghazal Kedah^[13]

Bojová umění

Silat Kuntau Tekpi: A Silat Melayu styl, který založil Panglima Taib bin Wan Hussain, který byl Panglima (generální válečník paláce) říše Kedah. Je to také „sesterské umění“ silatských stylů, které vycházely z Panglima Tok Rashid, včetně Silat Kalimah a Silat Cekak.
Silat Cekak:^[14] A Silat Melayu styl, který založil Ustaz Hanafi, malajština Kedahan, ale nyní je populární v celé Malajsii a do jisté míry také v Indonésii.

V populární kultuře

Filmy

Raja Bersiong
Rempit V3
Hikajat Merong Mahawangsa
Cun (2011)

Televizní seriál

Cinta Anak Kedah
Makbul
Dari Kodiang ke Kolumpo.
Mak Cun

Pozoruhodný Kedahan Malajský

Abdul Rahman Abbas, proud Yang di-Pertua Negeri z Penangu
Abdul Hamid Omar, poslední Lord předseda Nejvyššího soudu od roku 1989 do roku 1992 a Hlavní soudce Malajsie od roku 1989 do roku 1994
Abdullah Ahmad Badawi, 5. předseda vlády Malajsie (Kedahan Malay čínského a arabského původu)
Anwar Ibrahim, politický zadržený a vůdce opozice
Askora Asbar, malajská a mezinárodní hvězda Ping Pong
Azizan Abdul Razak, Hlavní ministr společnosti Kedah v letech 2008 až 2013
Surin Pitsuwan, 12. generální tajemník Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN), thajský ministr zahraničních věcí v letech 1997 až 2001 ^[15]
Farid Kamil, Malajský herec
Bront Palarae, Malajský herec, scenárista, režisér a producent
Janna Nick, Malajská herečka a zpěvačka (Kedahan Malay s čínským, thajským a indicko / pákistánským původem)
Ahmad Fairuz Abdul Halim, Hlavní soudce Malajsie od roku 2003 do roku 2006
Hani Mohsin, Malajský herec a televizní moderátor
Mohamed Dzaiddin Abdullah, Hlavní soudce Malajsie od roku 2000 do roku 2003
Dům Jamalullail (Perlis), vládnoucí královská rodina státu Perlis (Kedahan Malay s arabským původem)
Mahathir bin Mohamad, Malajský 4. předseda vlády (Kedahan Malajský s indickým původem)
Mahdzir Khalid, současný ministr školství, hlavní ministr Kedah v letech 2005 až 2008
Zaki Azmi, Hlavní soudce Malajsie od roku 2008 do roku 2011
Mazlan bin Ahmad, slavný malajský komik
Mohamed Azmi Mohamed, Lord předseda Nejvyššího soudu od roku 1968 do roku 1974
P. Ramlee Malajský filmový herec (Kedahan Malay předci z matčiny strany, otec Acehnese)
Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, Manželka prvního předsedy vlády Malajsie
Syed Ahmad bin Syed Mahmud Shahabuddin, Hlavní ministr Kedah od roku 1967 do roku 1978 a Yang di-Pertua Negeri z Malacky od roku 1984 do roku 2004
Syed Mokhtar Al-Bukhary, 7. nejbohatší korporátní postava v Malajsii (Kedahan Malay s arabským původem)
Syed Sheh Hassan Barakbah, Lord předseda Nejvyššího soudu od roku 1966 do roku 1968, 3. místo Yang di-Pertua Negeri z Penangu od roku 1969 do roku 1975 a Předseda Dewan Negara od roku 1959 do roku 1969
Syed Sheh Shahabudin, 2. Yang di-Pertua Negeri z Penangu
Tunku Abdul Rahman, První předseda vlády Malajsie, rovněž považován za „otce nezávislosti“ a člen královské rodiny Kedah (Kedahan Malay s thajským původem)
Zulkifli Ismail, malajský herec
Abdul Hamid Mohamad, Hlavní soudce Malajsie od roku 2006 do roku 2008
Zulkiflee Anwar Haque, politický karikaturista známý jako Zunar a vítěz ceny Cartooning for Peace 2016.^[16]
Akhyar Rashid, Malajský fotbalista.

Viz také

Kedah Wayang kulit Seri ansun
Malajci (etnická skupina), etnická skupina umístěná primárně na Malajském poloostrově a v částech Sumatry a Bornea
Malajská rasa, rasová kategorie zahrnující obyvatele jihovýchodní Asie a někdy i tichomořských ostrovů
Malajský Malajský, ústavně definovaná skupina muslimských malajských občanů
Malajci v Singapuru
Malajská indonéština, etničtí Malajci v Indonésii
Thajská Malajština, etničtí Malajci v Thajsku
Srílanští Malajci, etnická skupina na Srí Lance indonéského původu
Cape Malays, etnická skupina nebo komunita v Jižní Africe
Kokosové Malajsie, převládající etnická skupina na Kokosových (Keelingových) ostrovech, nyní součástí Austrálie
Zámořské Malajsie, lidé malajského původu žijící mimo Malajsii a sousední etnické malajské domovské oblasti
Barmští Malajci

Reference

^ Y.S. Teng & S.G. Tan (1979). „Genetický tok z Indů do Malajců“. Japonský žurnál lidské genetiky. 24 (1): 1–8. doi:10.1007 / BF01890105. PMID 110968. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)
^ Petah Wazzan Iskandar a Embun Majid (26. března 2018). „Peknga, gulai ikan temenung memang terbaik“. Harian Metro. Citováno 2019-02-20.
^ Aizat Sharif (23. listopadu 2016). „48 jam buat cucur peneram [METROTV]“. Harian Metro. Citováno 2019-02-20.
^ Kuih Tradisional di Malaysia "KUIH TRADISIONAL DI MALAYSIA: Kuih bunga pudak" Šek | url = hodnota (Pomoc). 4. listopadu 2015. Citováno 2019-05-19.
^ Zinitulniza Abdul Kadir (2014). MEK MULUNG: Keesenian Perantaraan Manusia dan Kuasa Ghaib Warisan Kedah Tua. ITBM. ISBN 978-96-743-0772-1.
^ Wazir-Jahan Begum Karim, ed. (1990). Emoce kultury: malajská perspektiva. Oxford University Press. str. 63. ISBN 01-958-8931-2.
^ Ghulam-Sarwar Yousof (2015). Sto a jedna věc Malay. Partridge Publishing Singapur. ISBN 978-14-828-5534-0.
^ Rahmah Bujang (1987). Boria: Forma malajského divadla. Institut jihovýchodní Asie. ISBN 99-719-8858-5.
^ Mohamed Ghouse Nasuruddin (2000). Teater tradiční Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka. str. 57. ISBN 98-362-6479-5.
^ Ismail Hamid (1988). Masyarakat dan budaya Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malajsie. str. 166. ISBN 98-362-0257-9.
^ Siti NurazlinaJamaludin (4. října 2018). „Wayang gedek masih subur di Kedah“. Utusan. Citováno 2019-02-20.
^ "Berendul". MyKedah.Com. Citováno 2016-02-05.
^ Patricia Matusky & Tan Sooi Beng (2017). Hudba Malajsie: Klasické, lidové a synkretické tradice. Taylor & Francis. str. 329. ISBN 978-13-518-3965-5.
^ "Budaya Melayu". Melayu online. Citováno 2016-02-05.
^ „Surin Abdul Halim bin Ismail Pitsuwan“. Vlastenci. 2017-12-04. Citováno 4. prosince 2017.
^ Ryan McChrystal (4. května 2016). „Zunar vyhrává cenu Cartooning for Peace Prize:„ Talent není dar, ale odpovědnost"". Rejstřík o cenzuře. Citováno 2017-02-12.

Další čtení

Asmah Haji Omar (2008). Susur Galur Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).
Dato ‘James F. Augustin (1996) Dávný Kedah. Alor Setar: Lembaga Muzium Negeri Kedah Darul Aman
Intisari Kebudayaan Melayu Kedah (1986). Alor Setar: Majlis Kebudayaan Negeri Kedah.

[1] Y.S. Teng & S.G. Tan (1979). „Genetický tok z Indů do Malajců“. Japonský žurnál lidské genetiky. 24 (1): 1–8. doi:10.1007 / BF01890105. PMID 110968. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)

[2] Petah Wazzan Iskandar a Embun Majid (26. března 2018). „Peknga, gulai ikan temenung memang terbaik“. Harian Metro. Citováno 2019-02-20.

[3] Aizat Sharif (23. listopadu 2016). „48 jam buat cucur peneram [METROTV]“. Harian Metro. Citováno 2019-02-20.

[4] Kuih Tradisional di Malaysia "KUIH TRADISIONAL DI MALAYSIA: Kuih bunga pudak" Šek | url = hodnota (Pomoc). 4. listopadu 2015. Citováno 2019-05-19.

[5] Zinitulniza Abdul Kadir (2014). MEK MULUNG: Keesenian Perantaraan Manusia dan Kuasa Ghaib Warisan Kedah Tua. ITBM. ISBN 978-96-743-0772-1.

[6] Wazir-Jahan Begum Karim, ed. (1990). Emoce kultury: malajská perspektiva. Oxford University Press. str. 63. ISBN 01-958-8931-2.

[7] Ghulam-Sarwar Yousof (2015). Sto a jedna věc Malay. Partridge Publishing Singapur. ISBN 978-14-828-5534-0.

[8] Rahmah Bujang (1987). Boria: Forma malajského divadla. Institut jihovýchodní Asie. ISBN 99-719-8858-5.

[9] Mohamed Ghouse Nasuruddin (2000). Teater tradiční Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka. str. 57. ISBN 98-362-6479-5.

[10] Ismail Hamid (1988). Masyarakat dan budaya Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malajsie. str. 166. ISBN 98-362-0257-9.

[11] Siti NurazlinaJamaludin (4. října 2018). „Wayang gedek masih subur di Kedah“. Utusan. Citováno 2019-02-20.

[12] "Berendul". MyKedah.Com. Citováno 2016-02-05.

[13] Patricia Matusky & Tan Sooi Beng (2017). Hudba Malajsie: Klasické, lidové a synkretické tradice. Taylor & Francis. str. 329. ISBN 978-13-518-3965-5.

[14] "Budaya Melayu". Melayu online. Citováno 2016-02-05.

[15] „Surin Abdul Halim bin Ismail Pitsuwan“. Vlastenci. 2017-12-04. Citováno 4. prosince 2017.

[16] Ryan McChrystal (4. května 2016). „Zunar vyhrává cenu Cartooning for Peace Prize:„ Talent není dar, ale odpovědnost"". Rejstřík o cenzuře. Citováno 2017-02-12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]