Isolina Ferré - Isolina Ferré - Wikipedia

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Ferré a druhé nebo mateřské příjmení je Aguayo.
Isolina Ferré Aguayo
IsolinaFerre.jpg
narozený(1914-09-05)5. září 1914
Ponce, Portoriko
Zemřel3. srpna 2000(2000-08-03) (ve věku 85)
Ponce, Portoriko
OdpočívadloPamětní park Las Mercedes
Národnostportorický
obsazeníŘímskokatolická jeptiška
Známý jakoHumanitární práce
Rodiče)Antonio Ferré a Mary Aguayo

Promiň Isolina Ferré Aguayo (5. září 1914 - 3. srpna 2000) byl Portoričan římský katolík řeholnice. Známá jako "Matka Tereza z Portorika", získala Prezidentská medaile svobody jako uznání její humanitární práce.

Ferré Aguayo se narodil v Ponce do bohaté rodiny. Byla jedním ze šesti sourozenců, Jose, Carlos, Hernan, Rosario a Luisi, Portoriko bývalý guvernér. Když jí bylo 21, Ferré odcestovala do Spojené státy kde ji zahájila noviciát. Po pěti letech dokončila slavnostní sliby. Jako součást své náboženské práce Ferré cestovala tam a zpět mezi Portorikem a Spojenými státy americkými, kde sloužila jako abatyše v Cabo Rojo a New York City.

Během této doby studovala sociologii a umění na různých univerzitách ve Spojených státech. Poté, co pracoval jako člen New York City Výbor proti chudobě, do kterého byla jmenována starostkou John Lindsay, Se Ferré v roce 1969 rozhodla zřídit trvalé bydliště v Ponce, konkrétně v nízkopříjmovém sektoru La Playa. Tam založila malou nemocnici a pojmenované školní / zdrojové centrum Centro de Orientación y Servicios de La Playa de Ponce. Škola / centrum zdrojů by se později stalo Centros Sor Isolina Ferré a otevřel řadu prodejen po celém Portoriku. Ferré Aguayo je členem Mu Alpha Phi sorority.[1]

Časný život

Ferré se narodil v roce Ponce, Portoriko, Antonio Ferré a Mary Aguayo. Narodil se v bohaté nedávné rodině Evropské pozadí, byla jednou ze šesti dětí. Včetně jejích sourozenců Luisi, José, Carlos, Rosario a Hermán Ferré.[2] V průběhu let vlastnila rodina Ferré několik společností v Portoriku, od roku 2006 továrny na noviny. Od mladého věku však inklinovala k náboženskému životu. Její otec byl katolík, ale opustil církev, když se na žádost umírajícího přítele připojil k Zednáři.[3] Ostatní členové rodiny navštěvovali kostel pojmenovaný Iglesia de la Monserrate nacházející se v Hormigueros.[4]

Její matka trávila čas dobročinnými aktivitami, často darovala hračky osiřelým dětem.[4] Její matka se zkrátila Filaria, což omezovalo její společenské a osobní aktivity, proto se za výchovu mladších dětí stala zodpovědná Saro, starší sestra Ferré. Když jí byly tři roky, vstoupila Ferré do náboženské školy jménem Colegio de las Madres del Sagrado Corazón, kde se začala zajímat o zvyky praktikované jeptiškami. Ferré cestoval po Ponce s některými zaměstnanci rodiny, seznámil se s okolím a jejich obyvateli.[5] Když byla mladá, věřila Ferré, že chudoba je dobrovolný ekonomický stav bytí, ale během dospívání si uvědomila, že to tak není a že se mýlila ve svém způsobu myšlení.[6] Během této doby cvičila tenis a cyklistiku a učila Katechismus.[7]

Náboženská kariéra

Noviciát

Když jí bylo šestnáct, Ferré se zapsal na University of Puerto Rico kampus v Río Piedras. Následně se přestěhovala do Orden De Las Siervas Misioneras De La Santisima Trinidad (Kongregace misijních zaměstnanců Nejsvětější Trojice, MSBT), kde pobývala během studia. Zatímco na univerzitě, Ferré vyvinul zájem o operu a literaturu.[7] Pokračovala v tréninku tenisu, nakonec cvičila s Rebekah Colberg.[7] Krátce po ukončení prvního semestru se Ferré vrátila domů, kde jí bylo sděleno, že její matka je v kritickém stavu. Její matka zemřela příštího rána, chvíli poté, co její syn Luis dorazil ze Spojených států. Ferré intenzivně pokračovala ve studiu a během této doby také pracovala a hrála tenis. Její zdraví bylo ovlivněno jejími namáhavými aktivitami a poté, co šla k lékaři a nechala si udělat radiologii, jí bylo řečeno, že má poškození plic, a bylo jí doporučeno, aby si dala jeden rok odpočinku.[8] Stav se zhoršil a ona se přestěhovala do Adjuntas krátce, dokud příznaky úplně nezmizely o měsíc později. Jose Ferré (její bratr) se stal členem Luis Muñoz Marín vláda. Řekl jí o podrobnostech Provoz Bootstrap a operace Serenity.[9] Zájem o tento druhý projekt zorganizovala skupinu doručovatelů a shinerů na boty a založila systém distribuce cukrovinek. Ferré a někteří přátelé také kázali dělníkům na cukrových plantážích, často večer navštěvovali své domy.[10] Krátce po svých 21. narozeninách opustila dům své rodiny, aby se připojila ke klášteru, poté, co získala povolení od svého otce.[11] Před vstupem do kláštera se rozhodla přísahat cudný slib. Po příjezdu dovnitř Philadelphie, první rok strávila zapojením do řady náboženských aktivit, včetně některých „duchovních cvičení“, kde směla mluvit pouze v zpovědní.[12] Její první mise se konalo v městečku Norton, Virginie. Tam se setkala s knězem komunity polština horníci a společně prováděli řadu domácích prací.[13] Pokračovala v práci na dalších misích a občas přijímala sourozence. Nakonec se připojila k noviciátu v New Yorku. V tomto klášteře byla jednou z mála nováčci který věděl, jak řídit automobil a sloužil jako řidič kláštera.[14] Zatímco v New Yorku, Ferré cítil příznaky apendicitida, a byl převezen do nemocnice ve Filadelfii.

Pracujte jako jeptiška a matka představená

Pět let poté, co sloužil v misích, Ferrer přísahal slavnostní sliby.[15] Následně byla převezena z Dlouhý ostrov na Cabo Rojo na žádost Ponceova biskupa. Po příjezdu byla přijata průvodem. V rámci této mise organizovala Ona a jeptišky baseballové týmy a školy šití.[16] V tomto klášteře pokračovala 11 let, než byla povýšena na abatyše. Jako matka představená zůstala Ferré v Cabo Rojo dalších šest let, což je časový limit, během kterého může představená matka pracovat v rámci mise, než obdrží další úkol. Poté byla poslána do Hato Rey, kde byla zařazena do náboženské školy.[17] Zde nahradila část materiálů instituce novými, pomocí části spořicího účtu vytvořeného předchozím adresářem. Krátce poté, co se zkrátila Sepse, a byl odstraněn z polohy. O nějaký čas později Ferré odcestoval do Bronx, kde pobývalo několik jeptišek, které s ní studovaly ve Filadelfii. Tento sbor zaměřil svou pozornost na odrazování od pouliční kriminality. Jednoho dne byl Ferré donucen obléknout člena gangu do jeptišky, aby zmátl členy konkurenčního gangu. Díky svým činům byla povýšena na abatyši kláštera.[18] Vedla ostatní jeptišky ve snaze oživit krajinu města. Newyorský guvernér Nelson Rockefeller jí udělil uznání „Republikánské ženy“.[19] Komunita ji zvolila za svou oficiální zástupkyni v newyorském „Výboru proti chudobě“, ale nabídku odmítla a místo udělila jinému obyvateli Portorika. Udělala to proto, starosto John Lindsay předtím ji jmenoval jeho osobním zástupcem.[19] Ferré zaměřila svou práci na podporu vzdělávání mezi pouličními gangy. Klášter, který se zajímal o podporu přijímání komunitou bez ohledu na náboženské vyznání, se původně jmenoval „Centrum bílého katolíka Dr.“ bylo přejmenováno na „Centrum bílého Dr.[20] V tomto časovém rámci pokračovala ve vzdělávání, krátce navštěvovala Holly Family College a dokončila bakalářský titul na St. Joseph's College for Women. Poté, co byla učitelkou ve Filadelfii, byla poslána zpět do New Yorku, aby dokončila a pokračovala ve studiu. Ferré dokončil magisterský titul v oboru sociologie na Fordham University, předložení práce založené na silných a slabých stránkách portorických rodin, které po migraci do města čelily podmínkám diskriminace a chudoby.[21] Její poslední práce ve Spojených státech se konala v Chicagu, kde trénovala skupinu vedoucích komunit v Portoriku.

Zakládající Centros Sor Isolina Ferré

V roce 1968 se vrátila do Barrio La Playa v Ponce, kde rodina Ferré postavila lékárnu k léčbě vezikulárních stavů.[22] Byla operována a zůstala v klidu měsíc, toto období trávila navštěvováním přilehlých barrios a četbou. Ferré poté začala podporovat restrukturalizaci komunit rehabilitací několika budov s pomocí svého bratra Jose. Byla zodpovědná za otevření malé kliniky a školy s názvem Centro de Orientacion y Servicios de La Playa de Ponce (Ponce Playa Orientation and Services Center), zaměřené na poskytování vzdělávacích příležitostí, mimoškolních aktivit a služeb denní péče rodinám s nízkými příjmy . Ve spolupráci a Metodik reverend, založila také průmyslovou školu šití. Oni také vytvořili baseballový tým s názvem Las Latas Stars a jezdecký klub.[23] Ferré propagoval kulturní akce, obnovoval tradiční oslavy a organizoval aktivity zaměřené na divadlo, balet, modelování a sport. Ve snaze řešit nedostatek personálu v blízkých petrochemických továrnách, Teodoro Moscoso navrhl jim vytvoření školy svařování. Instituce byla postavena v sousedství Portorické železárny, společnost, která patřila k rodině Ferré, a která zůstala aktivní až do roku 1972.[24] Po této iniciativě následovala fotografická laboratoř, která sloužila k ilustraci El Playero, místní časopis.[25]

Ferré a komunita La Playa vypracovala návrh na práci s mladistvými delikventy tím, že navrhla, aby jejich komunita byla vzata do vazby a aby s nimi bylo zacházeno s respektem místo s trestnými činy. Tento program byl založen na systému navrženém Charlesem Grosserem s názvem „Advokacie“, který se nakonec stal známým jako „Portorikánský styl advokacie“.[26] Tato metoda vzbudila zájem vůdců komunit ve Spojených státech, kteří se zajímali o zavedení podobných programů. Program také získal zájem politiků, kterým navrhla vytvoření Centro Diagnostico y de Tratamiento de la Playa de Ponce (Diagnostické a léčebné centrum Ponce Playa). Ferré a komunita obdržely grant ve výši jednoho milionu dolarů na vybudování instituce, která byla hodně postavena v Barrio El Ciclón.[27] Při pokusu o odstranění prostituce si Ferré pronajal budovu, která byla kdysi používána jako bar, a na tomto místě otevíral technologické centrum.[28] V roce 1975 středisko čelilo finančním ztrátám v důsledku požáru a povodně Hurikán Eloise prošel hit Portoriko.[29] Do této doby byla založena řada malých center jako součást iniciativy, která byla nazvána „náboženská městská partyzánka“. Z tohoto důvodu práce organizace pokračovala bez přerušení a dočasně přesunula své operace na místo v sousedním barrio.[30]

Ferré založila ústředí centra v budově, která dříve patřila zaměstnancům jejího otce a která byla přejmenována Dispensario San Antonio před lety. Tento dar byl věnován místnímu klášteru, který z něj v roce 1950 vytvořil společnost.[31] Ferré využila svého vlastního bohatství k tomu, aby vytvořila charitativní organizace nejen v Portoriku, ale také v New Yorku a USA Appalachia také.[32] Komunita La Playa změnil název instituce z Centro de Orientacion de La Playa na Sestra Centros Isolina Ferré uctít její památku.[29] Saatchi a Saatchi, reklamní agentura odpovědná za publicitu centra, následně provedla změnu názvu.[33]

Pozdnější roky, klesající zdraví a smrt

Prezidentská medaile svobody

Byla zvolena jako delegátka na „Světovou konferenci Dekády OSN pro ženy“, organizovanou v roce 1980.[34] Při rozhovoru Ferré uvedla, že zatímco organizaci řídí jeptišky ze státu a dary ze soukromého sektoru, snažila se obě oddělit od církve. V 80. letech byla většina finančních prostředků pro Centros Sor Isolina Ferré byly poskytnuty Rafael Hernández Colón, který prosazoval založení nového centra v Caimito v Portoriku.[35] Jednoho dne se Ferré rozhodl zasáhnout v situaci rukojmí, kdy dva mladí muži vyhrožovali zahájením palby, pokud do jejich domu vstoupí policie. Podařilo se jí vstoupit do domu a otec přiznal, že za incident byl odpovědný, poté, co za trest zasáhl jednoho ze svých synů.[36] Oba muži využili rozptýlení k útěku skokem k moři, ale šli do Ferrého centra hledat lékařskou pomoc. Kontaktovala policii a přesvědčila je, že by nebyli zatčeni, kdyby šli do nemocnice.[36] To ji přesvědčilo, že komunita potřebuje více pozornosti policie a nakonec zaměstná a japonský pojmenovaná iniciativa Koban.[37] Na základě toho se skupina policistů přestěhovala do jedné z rezidencí, které zahrnovaly Caimitovo centrum, a každý den navštěvovala ostatní domy.[36] Když Hurikán Hugo udeřil Portoriko, Centros Sor Isolina Ferré kultivoval 10 000 stromů ve skleníku a chtěl vládě pomoci vypořádat se s odlesňováním, které zanechala bouře.[37] Jednoho dne, Matka Tereza navštívila Ferré, když připravovala vzdělávací iniciativu.[38] Obě jeptišky diskutovaly o teologii a sociální a humanitární práci a došly k závěru, že zatímco používají různé metody, jejich cíl je stejný.[38] Ráno 22. července 1985 utrpěl Ferré infarkt. Než podstoupila, zůstala několik týdnů hospitalizována Operace srdce.[39] V roce 1989 byla vybrána k přijetí Cena Alberta Schweitzera za humanitářství.[40]

Do 90. let vytvořila Centra 50 různých iniciativ, z nichž 40 se osvědčilo.[41] V roce 1993 Ferré obdržel Cena hispánského dědictví v kategorii „Vzdělávání“.[42] V březnu téhož roku uspořádal Ferré první mezinárodní kongres v Centros Sor Isolina Ferré, která se zaměřovala na rozvoj komunity a výchovu mládeže. Akce se zúčastnilo několik náboženských a politických osobností.[43] V témže roce centrum rovněž uvedlo, že jejich sociální programy zaměřené na kriminalitu mladistvých byly úspěšné a snížily frekvenci kriminality v místech sousedících s centry o 20 procent.[44]

Ferrého úsilí v La Playa byly zapsány a zaznamenány v portorikánských knihách a novinách, stejně jako v publikacích jiných Latinskoameričan země včetně Dominikánská republika a Venezuela. Získala dvanáct čestných doktorátů z různých vzdělávacích institucí a více než 64 organizací jí udělilo uznání.[45][46] Její práci uznal prezident Bill clinton kdo jí udělil Prezidentská medaile svobody na obřadu v Bílý dům, čest dříve udělená také jejímu bratrovi Luisovi A. Ferré.

Na začátku roku 2000 začala mít Ferry nějaké zdravotní problémy, ale její zdraví se od července trochu zlepšilo.[47] Krátce nato však začala mít problémy s dýcháním a byla hospitalizována v nemocnici Hospital de Damas v Ponce. Ferré zemřela 3. srpna 2000, krátce před 87. narozeninami. Do té doby poskytovala více než půl století veřejné služby.[48] Její tělo bylo pohřbeno Las Mercedes hřbitov.[49] Po Ferréově smrti centra, která založila, nadále fungovala pod vedením José Díaz Coto.[50] S pomocí Portorického ministerstva pro rodinu a Ministerstva spravedlnosti byly do nabídky Centers přidány preventivní programy.[50] Dne 16. května 2008 oznámila instituce snížení kriminality mladistvých o 2% v sektorech sousedících s jejími centry v Ponce.[50] Její příspěvky v občanská povinnost jsou také uznávány na Park pro proslulé občany Ponce ve svém rodném městě Ponce.[51]

29. května 2014 zákonodárné shromáždění Portorika ocenilo 12 slavných žen plaketami na náměstí „La Plaza en Honor a la Mujer Puertorriqueña“ (náměstí na počest portorikánských žen) v San Juan. Podle desek následujících 12 žen, které na základě svých zásluh a dědictví vynikají v historii Portorika. 29. května 2014 zákonodárné shromáždění Portorika ocenilo 12 slavných žen plaketami na náměstí „La Plaza en Honor a la Mujer Puertorriqueña“ (náměstí na počest portorikánských žen) v San Juan. Podle tabulek se 12 žen, které na základě svých zásluh a dědictví vynikají v historii Portorika. Ferre byl mezi těmi, kteří byli poctěni.[52]

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ "Mu Alpha Phi History" (ve španělštině). Citováno 24. května 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ Mendoza a kol.
  3. ^ Ramos a kol., S. 43
  4. ^ A b Ramos et al., Str. 45-46
  5. ^ Ramos et al., Str. 50-53
  6. ^ Ramos et al., Str. 54-55
  7. ^ A b C Ramos a kol., Str. 64
  8. ^ Ramos et al., Str. 66
  9. ^ Ramos a kol., S. 67
  10. ^ Ramos et al., Str. 69
  11. ^ Ramos et al., Str.60
  12. ^ Ramos et al., Str.82
  13. ^ Ramos a kol., Str.83
  14. ^ Ramos a kol., Str.92
  15. ^ Ramos et al., Str.93
  16. ^ Ramos et al., Str. 101-102
  17. ^ Ramos a kol., Str. 108
  18. ^ Ramos a kol., Str. 121-122
  19. ^ A b Ramos a kol., Str. 127
  20. ^ Ramos a kol., S. 128
  21. ^ Ramos et al., Str. 146-147
  22. ^ Ramos a kol., Str. 157
  23. ^ Ramos et al., Str. 166
  24. ^ Ramos a kol., Str. 172
  25. ^ Ramos a kol., Str. 175
  26. ^ Ramos a kol., Str. 177
  27. ^ Ramos a kol., Str. 178
  28. ^ Ramos et al., Str. 179-180
  29. ^ A b Ramos a kol., Str. 181-182
  30. ^ Ramos a kol., Str. 225
  31. ^ Ramos et al., Str. 212
  32. ^ Sestra Isolina Ferre umírá. Associated Press. Portoriko Herald. 3. srpna 2000. Zpřístupněno 27. července 2020.
  33. ^ Ramos a kol., Str. 267
  34. ^ Seznam delegátů konference; Předsedové Delegát Členové. The New York Times. 17. června 1980. str. C16.
  35. ^ Ramos a kol., Str. 233
  36. ^ A b C Ramos a kol., Str. 242
  37. ^ A b Ramos et al., Str. 243
  38. ^ A b Ramos et al., Str. 246
  39. ^ Ramos et al., Str. 261
  40. ^ „Portorický profil: Sr. Isolina Ferre“. Portoriko Herald. 14. ledna 2000. Citováno 27. července 2008.
  41. ^ Ramos et al., Str. 247
  42. ^ „HHA Honorees: 1993“. Nadace hispánského dědictví. Archivovány od originál dne 6. července 2010. Citováno 27. července 2008.
  43. ^ Ramos et al., Str. 224
  44. ^ Ramos a kol., Str. 241
  45. ^ Rozvrh zahajovacích cvičení. The New York Times. 16. května 1982. Oddíl 11, s. 20.
  46. ^ Ramos a kol., Str. 230
  47. ^ Mejora estado de salud de Sor Isolina Ferré. El Vocero. 19. července 2000. str. 28.
  48. ^ Associated Press (3. srpna 2000). „Sestra Isolina Ferre, držitelka Medaile svobody, zemřela ve věku 85 let“. CNN. Citováno 27. července 2008.[mrtvý odkaz ]
  49. ^ Culmina la celebración del Centenario de Sister Isolina Ferré. Centros Sor Isolina Ferre. Ponce, Portoriko. Publikováno c. 4. srpna 2000. Zpřístupněno 27. července 2020.
  50. ^ A b C „Centros Sor Isolina Ferré ayudan a reducir delincuencia“. Primera Hora (ve španělštině). 16. května 2008. Citováno 27. července 2008.[mrtvý odkaz ]
  51. ^ Občanství. TravelPonce. Vyvolány 16 May 2012.
  52. ^ La Mujer en nuestra historia

Bibliografie

  • Mendoza, Sylvia (2004). The Book of Latina Women: 150 Vidas of Passion, Strength, and Success. Adams Media. ISBN  1-59337-212-4.
  • Pepe Ramos (1993). La Madre Teresa Hispana: Isolina Ferré (ve španělštině). San Juan, Portoriko: Humánitas.

externí odkazy