Vánoce v Connecticutu - Christmas in Connecticut
| Vánoce v Connecticutu | |
|---|---|
 Jeden z divadelních plakátů | |
| Režie: | Peter Godfrey |
| Produkovaný | William Jacobs |
| Napsáno | Lionel Houser Adele Comandini Aileen Hamilton (příběh) |
| V hlavních rolích | Barbara Stanwyck Dennis Morgan Sydney Greenstreet |
| Hudba od | Frederick Hollander |
| Kinematografie | Carl E. Guthrie |
| Upraveno uživatelem | Frank Magee |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 102 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $864,000[1] |
| Pokladna | 3 miliony dolarů[2] nebo 4 132 000 $[1] |
Vánoce v Connecticutu je rok 1945 americký Vánoce romantický komediální film o neprovdané spisovatelce městského časopisu, která předstírá, že je farmářskou manželkou a matkou, a poté se zamiluje do jednoho z jejích fanoušků. Film režíroval Peter Godfrey a hvězdy Barbara Stanwyck, Dennis Morgan, a Sydney Greenstreet.[3]
Spiknutí
Elizabeth Lane je svobodná Newyorčanka, zaměstnána jako autorka jídel. Její články o její fiktivní farmě, manželovi a dítěti v Connecticutu obdivují ženy v domácnosti po celé zemi. Její vydavatel Alexander Yardley o šarádě neví a trvá na tom, aby Elizabeth uspořádala vánoční večeři pro válečného hrdinu Jeffersona Jonese, který v nemocnici četl všechny její recepty a má ji tak rád, že jeho sestra napsala vydavatel. Lane čelí skandálu končícímu v kariéře nejen pro sebe, ale i pro svého redaktora Dudleyho Beechama. Lane je nucena vyhovět. V zoufalství Elizabeth souhlasí, že se provdá za svého přítele Johna Sloana, který má farmu v Connecticutu. Požádá také o pomoc svého strýce, kuchaře Felixe Bassenaka, který jí poskytuje recepty na její články.
Na Sloanově farmě na Štědrý den se Elizabeth setká s Norah, hospodyní, stejně jako s dítětem souseda, kterého předstírají jako své dítě. Elizabeth a John se plánují okamžitě oženit se soudcem Crowthersem, ale obřad je přerušen, když dorazí Jefferson, a je to láska na první pohled.
Soudce se vrací o Vánocích ráno, ale obřad se odkládá, když je místo dítěte z předchozího dne předvedeno dítě jiného souseda. Domácnost je znepokojena, když Felix tvrdí, že dítě spolklo hodinky. Poté, co soudce odejde, strýc Felix přizná Elizabeth, že lhal o hodinkách, aby zastavil svatbu. Zatímco domácnost navštěvuje místní tanec, dorazí skutečná matka dítěte, aby si své dítě vyzvedla. Alexander je svědkem jejího odchodu s dítětem a předpokládá, že někdo dítě unese. Elizabeth a Jefferson strávili noc ve vězení, mylně obviněni z krádeže sousedova koně a saní a brzy ráno se vrátili na farmu. Alexander kárá Elizabeth za to, že byla celou noc venku, a obviňuje ji ze zanedbávání svého dítěte. Elizabeth nakonec všechny přizná. Zuřivý, Alexander ji vyhodí.
Jeffersonova snoubenka, Mary Lee, přijíždí nečekaně. Sklíčená Elizabeth odejde, sbalí si věci a opustí farmu. Felix se dozví, že Mary Lee se již provdala za někoho jiného a musí zasnoubení přerušit. Láká Alexandra do kuchyně s vůní ledviny na vaření. Vymýšlí příběh o pokusech konkurenčního časopisu najmout Elizabeth a Alexander se rozhodne najmout ji zpět. Felix říká Jeffersonovi, že může svobodně pronásledovat Elizabeth. Balení Elizabeth je přerušena, nejprve Alexander, a pak Jefferson. Poté, co ji škádlil, že je to chlápek, který trápí vdané ženy, Jefferson odhalí pravdu. Pár se políbí a plánuje se oženit.
Obsazení
- Barbara Stanwyck jako Elizabeth Lane
- Dennis Morgan jako Jefferson Jones
- Sydney Greenstreet jako Alexander Yardley
- Reginald Gardiner jako John Sloan
- S.Z. Sakall jako Felix Bassenak
- Robert Shayne jako Dudley Beecham
- Una O'Connor jako Norah
- Frank Jenks jako Sinkewicz
- Joyce Compton jako Mary Lee
- Dick Elliott jako soudci Crothers[3]
Recepce
Film byl velkým hitem, vydělal 3 273 000 $ na domácím trhu a 859 000 $ na zámořských trzích.[1]
Rozhlasová adaptace
Vánoce v Connecticutu byl představen dne Hvězdy ve vzduchu 20. března 1952. 30minutová adaptace zahrála Gordon MacRae a Phyllis Thaxter.[4]
Televizní adaptace
The Video kino Lux představil jednohodinovou verzi dne 13. prosince 1956 v hlavní roli Mona Freeman, Ed Kemmer a Roland Winters.[5]
Předělat
Předělat Vánoce v Connecticutu byl vyroben v roce 1992 v hlavní roli Dyan Cannon jako Elizabeth, Kris Kristofferson jako Jefferson Jones a Tony Curtis jako pan Yardley. Film vyrobený pro televizi, který nejprve vysílal dál TNT, režíroval Arnold Schwarzenegger, který také vytvořil portrét jako muž sedící před mediálním náklaďákem. V tomto remaku je Elizabeth „Blane“ hostitelkou vlastní kuchařské show. Když ji její manažer Alexander Yardley představí Jeffersonu Jonesovi - strážci lesa, který při požáru přišel o chatu - požádá ji, aby v její show zajistila Jonesovu vánoční večeři. Stejně jako v originále není Elizabeth tak talentovaná, jak se zdá. Tato verze nebyla tak dobře přijata jako originál. Jak napsal jeden kritik: „Budete trpět hladem po lepším filmu poté, co tento film utrpíte.“[3][6]
Reference
- ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize, (1995) 15: sup1, 1-31 s. 25 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
- ^ Schatz, Thomas (1999). Boom and Bust: American Cinema in the 1940s. University of California Press. str. 229.
- ^ A b C „Vánoce v Connecticutu“. Databáze internetových filmů. Citováno 13. listopadu 2011.
- ^ Kirby, Walter (16. března 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. str. 44. Citováno 23. května 2015 - přes Newspapers.com.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0637682/
- ^ Null, Christophere. „Vánoce v Connecticutu“. AMC. Citováno 13. listopadu 2014.
