Dějiny Židů ve Vietnamu - History of the Jews in Vietnam
Židé jsou nezletilí etnicko-náboženská skupina v Vietnam, který v současné době tvoří jen asi 300 lidí.[1] Přestože jsou ve Vietnamu přítomni Židé a judaismus se praktikuje od konce 19. století, většina přívrženců byla a zůstává dnes krajany, s malými až žádnými domorodými vietnamskými obrácenými.[2]
Dynastie Nguyen a francouzský protektorát
19. století
První Židé, kteří navštívili Vietnam, pravděpodobně dorazili během Dynastie Nguyen a po francouzské kolonizaci země ve druhé polovině 19. století. Existuje několik odkazů na židovské osídlení v Saigon posypané stránkami Židovská kronika v 60. a 70. letech 18. století.
The Židovská encyklopedie zmiňuje francouzského obchodníka a majitele lodi jménem Jules Rueff působícího v Indočína v 70. letech 19. století se stal „jedním z průkopníků francouzského vlivu v této zemi“. Podle encyklopedie židovských znalostí,[3] „v roce 1872 se [Rueff] stal jedním z průkopníků ve vývoji francouzské Indočíny.“ Z dalších zdrojů se mu připisuje, že byl „původcem plánu železnice v Saigon -Mỹ Tho, v Cochinchina, a zakladatel a generální ředitel „Messageries Fluviales de Cochinchine“, což značně usnadnilo šíření francouzského obchodu v Indočíně po trase Mekong."[4] Parník, který proplul Mekongem, byl později pokřtěn Jules Rueff, aby uznal jeho roli v námořních činnostech regionu.[5] Rueff byl stále aktivní v regionálním obchodu až v dubnu 1889, kdy podepsal petici francouzské vládě požadující osvobození od cla na dovoz bavlny z Indočíny.[6]
V letech 1883 až 1886 bojovali židovští vojáci a důstojníci ve francouzské armádě v Tonkinova kampaň. Jeden takový voják z vícečlenné rodiny francouzské armády byl Louis Naquet. Naquet, který nakonec dosáhl hodnosti kapitána a byl zabit v akci během první světové války, obdržel Medaille du Tonkin[7] za jeho činy v Tonkinovi a Annamu Chevalier „Ordre Royal du Cambodge“.[8][9]
Počátek 20. století
Podle Všeobecné židovské encyklopedie Sylvain Lévi byl jedním ze zakladatelů École française d'Extrême-Orient (Francouzská škola Dálného východu) v Hanoji.[10] Web École française d'Extrême-Orient uvádí, že škola byla založena v Hanoji v roce 1902.[11]
The Alliance Israélite Universelle Zdá se, že měl nějakou aktivitu v Haiphong během dvacátých let.[12]
Podle Univerzální židovská encyklopedie, v letech 1929 až 1932, USA Konzul v Saigonu byl diplomat jménem Henry Samuel Waterman, který byl Žid. V roce 1930 informoval Waterman zpět do Spojených států o růstu komunismu ve Vietnamu, ale jeho nadřízení z ministerstva zahraničí jeho zprávu zlevnili s tím, že „francouzské úřady ho nacpávají spoustou horkého vzduchu o komunistické hrozbě. "[13] Ukázalo se však, že Watermanovy zprávy popisující Cong San byly přesné a odkazovaly na Dang Cong San Vietnam (Vietnamská komunistická strana ), směřující z Moskvy a Kanton a skutečně zde „rostla hrozba koloniální nadvlády v jihovýchodní Asii“.[14]
Druhá světová válka a Vichy Francie
Ještě v roce 1939 se odhadovaná kombinovaná populace židovských komunit v Haiphong, Hanoi, Saigon a Tourane francouzsky Indočína čítal přibližně 1 000 jedinců.[15] Uvnitř bylo údajně také osmdesát Židů Tonkin během období Vichy vlády, z nichž bylo čtyřicet devět v armádě a dvacet sedm v cizinecké legii.[16]
V roce 1940 antisemitský Vichy-Francie "Statut o Židech „byl implementován ve francouzské Indočíně (Vietnam) jejím guvernérem Jean Decoux. V listopadu 1940 se židovští občané omezovali na určitá povolání a v červenci 1941 nesměli židovské děti tvořit více než 2% studentů veřejných škol. V říjnu 1942 bylo patnáct státních zaměstnanců propuštěno ze svých funkcí za to, že byli Židé (mezi patnácti byli Suzanne Karpeles, ředitel buddhistických institutů v Phnom Penh[17] a Vientiane ) a Židé byli „propuštěni z celé řady profesí, od bankovnictví po pojišťovnictví, reklamu, správu a podnikání“. Jeden takový jednotlivec, Leo Lippmann, bývalý ředitel hanojské tramvajové společnosti, byl ze své funkce odvolán i poté, co rezignoval na svou pozici, aby nastoupil do nižší pozice.[18] Vzhledem k tomu, že byl kategorizován jako Žid, protože měl dva židovské prarodiče a židovskou manželku, se Lipmann rozvedl a již nespadal pod židovský statut. Když se státní úředníci domnívali, že zákon bude mít nepříznivý dopad na jejich rasové motivy Vichy pro tento region - například případ Georges Coedès, zaměstnanec vlády sponzorovaný École française d'Extrême-Orient (Francouzská škola Dálného východu), kterou považovala místní nadřízený z Tonkin - lze učinit výjimku z diskriminačních zákonů.[19] Protižidovské zákony byly zrušeny v lednu 1945.[20]
Vietnamská demokratická republika
V roce 1954, po rozpuštění Francouzská Indočína, Vietnam dosáhl nezávislosti jako rozdělený stát s komunistickým severem a kapitalistickým jihem. Francouzský premiér, který vyjednával o francouzském přesunu z oblasti Indočíny, čímž Vietnamu poskytl nezávislost, byl Pierre Mendès Francie, který byl náhodou Žid. Před francouzskou evakuací židovská populace v Indočíně (která zahrnovala Vietnam, Laos a Kambodža ) bylo údajně 1 500 a většina z těchto Židů prý odešla s Francouzi a nezanechala po sobě žádnou organizovanou židovskou obecní strukturu.[21] Dne 25. května 1954 Robert Capa, fotografický novinář proslavený poskytnutím prvních fotografií Spojenecké přistání na Pláž Omaha, byl zabit, zatímco na úkolu pokrývající Francouzsko-indočínská válka. Americká židovská ročenka z roku 1956 uvádí židovskou populaci francouzské Indočíny na 1 500, jak je uvedeno výše, ale v tisku z roku 1957 není zmínka o židovské populaci v regionu.
Ho Či Min údajně navrhl v roce 1946, že severní Vietnam by mohl sloužit jako domovská základna pro židovskou exilovou vládu před založením stát Izrael. David Ben-Gurion, poté nový výkonný ředitel Světová sionistická organizace, poprvé hovořil o tomto setkání s tiskem v roce 1966.[22]
Vietnamská republika
V roce 1971 v něm zůstalo asi 12 francouzských Židů Jižní Vietnam, vše v Saigonu.[23] Během vietnamská válka V celém Jižním Vietnamu byly organizovány dočasné židovské komunity, které se skládaly převážně z vojenského personálu USA. Přibližně 30 000 židovských Američanů sloužilo v amerických ozbrojených silách ve Vietnamu; mezi nimi, plukovníku Jack H. Jacobs vyhrál Řád cti za hrdinství za jeho službu.[24][25]
sociální republika Vietnamu
Postupně, jak komunistická vláda začala přijímat ekonomické reformy, se počet židovských návštěvníků země zvyšoval.
Objev divočiny saola druhy ve Vietnamu v roce 1993 si všimly školy rabína Jacoba Josepha Journal of Halacha and Contemporary Society Vydání z podzimu 1999. Ačkoli „divné, nepolapitelné stvoření ... pravděpodobně na pokraji vyhynutí“ nebylo uvažováno o konzumaci, bylo uvedeno jako příklad zvířete, které vykazovalo obojí košer indicie, ale chybí "mezora "- mnoho lidí vyžaduje ústní tradici halachický rozhodci prohlásit zvíře za košer.
V roce 2005 „zpráva o mezinárodní náboženské svobodě“ amerického ministerstva zahraničí uvedla „Nebyly hlášeny žádné antisemitský incidenty během období, na které se vztahuje tato zpráva. Malá židovská populace v zemi se skládá téměř výhradně z emigrantů. ““[2]
V roce 2006 Chabad otevřela centrum v Ho Či Minově městě, které je považováno za ekonomické centrum Vietnamu. Dokument o rabínovi rabínovi Menachem Hartmanovi z Chabadského centra vytvořil izraelský televizní kanál 8 a uvedl jej online Chabad.[26] Film (většinou v hebrejština s ruština Titulky) poskytuje pohled na výzvy, kterým čelí emisaři při jejich příjezdu, a také pohled na makeup židovské komunity, který existoval po jejich příjezdu. Podle Židovské telegrafické agentury je Chabad Center údajně využíváno převážně podnikateli a turisty z Izraele a Spojených států a od roku 2007 jich je asi 100 Dělejte thajskynebo Židé v Hanoji a asi 200 palců Ho Či Minovo Město.[1] Podle Hartmana každý rok navštíví Vietnam asi 10 000 až 15 000 židovských podnikatelů a turistů.[27]V roce 2014 Chabad otevřel židovské centrum v Hanoji.
Vietnamští uprchlíci v Izraeli
V letech 1977 až 1979 Předseda vlády Izraele Menachem Begin povoleno přibližně 360 Vietnamci na lodi prchat 1975 Komunistické převzetí Vietnamu vstoupit do státu Izrael poskytnout jim plnou částku Izraelské občanství a práva, jakož i vládou dotované byty.[28] Podle vietnamského velvyslanectví v Izraeli bylo do roku 2015 přibližně 150 až 200 bývalých vietnamských uprchlíků a potomků stále v Izraeli, zatímco zhruba polovina z nich opustila Izrael hlavně pro USA a Francii.[28] Velmi málo z nich formálně konvertovalo k judaismu, když si uchovalo svá dřívější náboženství.
Prominentní Vietnamci v Izraeli
- Vaan Nguyen (básnířka a herečka), předmět oceněného dokumentu Jorney of Vaan Nguyen.[29]
- Dr. Sabine Huynh (překladatel, sociolog a autor[30]), uprchl z Vietnamu do Francie v roce 1976 a od roku 2001 žije v Izraeli.
- Dao Wong (bankéř), v čele Banka Hapoalim v Singapur, nyní žije ve Švýcarsku.[28]
Reference
- ^ A b Cassedy, Ellen „Ekonomické příležitosti lákají Židy k zemi Ho Či Minova“ Židovská telegrafická agentura 30. září 2007 „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 16. dubna 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b Zpráva o mezinárodní náboženské svobodě 2005 - Vietnam. Americké ministerstvo zahraničí.
- ^ Jacob de Haas, publikoval Behrman's Jewish Book House, 1946, strana 404
- ^ Židovská encyklopedie: Rueff, Jules.
- ^ Madrolle, Claudius Do Angkoru Société d'éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1939 a další odkaz na cestování na této lodi v Horace Bleackley Prohlídka v jižní Asii: (Indočína, Malajsko, Jáva, Sumatra a Cejlon, 1925–1926), publikoval John Lane, London 1928
- ^ Vidět [1] a poznámka pod čarou xxxv pro původní francouzský zdrojový materiál, označený jako „Datée de Paris le 16 avril 1889. Reproduct dans l'Avenir du Tonkin du samedi 8. června 1889, č. 156“.
- ^ GeneaWiki: Médaille du Tonkin (francouzsky)
- ^ GeneaWiki: Ordre royal du Cambodge (francouzsky)
- ^ Birnbaum, Pierre Židé republiky: Politická historie státních Židů ve Francii od Gambetty po Vichy Stanford University Press, 1996 ISBN 0-8047-2633-7 Stránky 47–48
- ^ Landman, Isaac Univerzální židovská encyklopedie ...: Autoritativní a populární prezentace Židů a judaismu od nejstarších dob1942, strana 626; Comay, Joan & Cohn-Sherbok, Lavinia Kdo je kdo v židovských dějinách: Po období Starého zákonaRoutledge, 1995 ISBN 0-415-12583-9 Stránka 231
- ^ „École française d'Extrême-Orient: History“. Archivovány od originál dne 11. října 2008. Citováno 2. listopadu 2008.
- ^ „Alliance Israélite Universelle: Nord-Vietnam“. Archivovány od originál dne 13. října 2008. Citováno 18. srpna 2008.
- ^ Appy, Christian G. Stavby studené války: Politická kultura imperialismu Spojených států, 1945–1966 University of Massachusetts Press, 2000, strana 279
- ^ Blatt Young, Marilyn a Buzzanco, Robert Společník války ve Vietnamu Blackwell Publishing, 2002, strana 122 ISBN 0-631-21013-X
- ^ Statistika Židů, Americký židovský výbor, 1940.
- ^ Jennings, Eric Vichy v tropech: Petainova národní revoluce na Madagaskaru, Guadeloupe a v Indočíně, 1940–1944 Stanford University Press, 2004 ISBN 0-8047-5047-5 Strana 145
- ^ Marston, John Amos a kol. Historie, buddhismus a nová náboženská hnutí v Kambodži University of Hawaii Press, 2004 ISBN 0-8248-2868-2
- ^ Jennings, Eric Vichy v tropech: Petainova národní revoluce na Madagaskaru, Guadeloupe a v Indočíně, 1940–1944 Stanford University Press, 2004 ISBN 0-8047-5047-5 Stránky 144–145
- ^ Raffin, Anne Mobilizace mládeže ve Vichy Indočíně a její dědictví, 1940 až 1970 Lexington Books, 2005 ISBN 0-7391-1146-9 Stránky 65–66
- ^ Dommen, Arthur J.Indočínská zkušenost Francouzů a Američanů: Nacionalismus a komunismus v Kambodži, Laosu a Vietnamu Indiana University Press, 2001 ISBN 0-253-33854-9 Stránka 69
- ^ Elazar, Daniel J. Lidé a řád: Organizační dynamika světového židovstva Wayne State University Press, 1989 ISBN 0-8143-1843-6 Stránka 472
- ^ „Ben-gurion odhaluje návrh komunistického vůdce severního Vietnamu“. Židovská telegrafická agentura. 8. listopadu 1966. Citováno 10. července 2020.
- ^ Cohen, Roberta Židovské komunity ve světě: demografie, politický a organizační status, náboženské instituce, vzdělávání, tisk Institut pro židovské záležitosti ve spolupráci se Světovým židovským kongresem, 1971, Originál z University of Michigan ISBN 0-233-96144-5 Stránka 74
- ^ Židovsko-americká vojenská účast Archivováno 1. května 2009 na Wayback Machine. Úřad pro rovné příležitosti ve Fort Gordonu.
- ^ David A. Rausch. Přátelé, kolegové a sousedé: židovské příspěvky k americké historii. Baker Books, 1996. ISBN 0-8010-1119-1, ISBN 978-0-8010-1119-1
- ^ Název: הסרט התיעודי על חב"ד בוויאטנם ● לצפייה (v hebrejštině a ruštině). Chabad. Citováno 14. dubna 2015.
- ^ Frank, Benn. „Návštěva vietnamských Židů“. bechollashon.org. Baltimore židovské časy. Citováno 5. července 2016.
- ^ A b C Weinglass, Simona (20. září 2015). „Po 35 letech, kde jsou izraelští vietnamští uprchlíci?“. Časy Izraele. Citováno 30. června 2016.
- ^ Dokument, 20. března 2013. „Cesta Vaan Nguyen“. Vimeo. Zygote Films. Citováno 30. června 2016.
- ^ Dudleyova recenze 6 (2000), „Meta-morfologie“, s. 61-66; Dudleyova recenze 7,1 (jaro 2001), „Stav milosti“, s. 7 9-14, avec son propre travail photographique - photos en noir et blanc: „Saint-Ives“ (str. 60), „Mount Auburn Cemetery“ (str. 61), „The biter bitten“ (str. 62), „ Les jardins de la fontaine "(str. 63)," Régis et Sophie "(str. 64)," Empire State Building "(str. 65)