Francie v soutěži Eurovision Song Contest 2014 - France in the Eurovision Song Contest 2014 - Wikipedia

Eurovision Song Contest 2014
Země Francie
Národní výběr
Výběrový procesNárodní finále
Datum výběruPrezentační show:
26. ledna 2014
Vyhlášení výsledků:
2. března 2014
Vybraný účastníkTwin Twin
Vybraná skladba"Knír "
Vybraní skladatelé
  • Pierre Beyres
  • Kim N'Guyen
  • Lorent Idir
  • François Ardouvin
Finálový výkon
Konečný výsledek26. (poslední), 2 body
Francie v soutěži Eurovision Song Contest
◄2013 •2014• 2015►

Francie podílel se na Eurovision Song Contest 2014 v Kodaň, Dánsko. Přihláška do Francie byla vybrána prostřednictvím národního finále, které organizovalo francouzské vysílání France Télévisions. Twin Twin reprezentoval Francii s písní "Knír ".[1] Francie se ve finále umístila na 26. místě (poslední) a získala 2 body. Bylo to poprvé v historii soutěže, kterou Francie ve finále obsadila jako poslední.

Před Eurovizí

Národní finále

Francouzské národní finále pořádané Francie 3 vybrat francouzský vstup do soutěže Eurovision Song Contest 2014 se skládala ze dvou výstav: prezentační show 26. ledna 2014 a výsledků show 2. března 2014. Obě výstavy se konaly během programu Les chansons d'abord, hostila 2001 francouzský účastník Eurovize Natasha St-Pier a vysílat na France 3 i online prostřednictvím webových stránek provozovatele vysílání.[2][3]

Konkurenční položky

France 3 zahájila lhůtu pro podání přihlášek dne 4. října 2013, aby umělci a skladatelé, kteří projevili zájem, mohli předložit své návrhy až do termínu 24. listopadu 2013.[4] Písně musely obsahovat většinu francouzských textů s volným jazykovým příspěvkem pro zbývající texty a neměly by být instrumentálními skladbami, které by značně postrádaly vokály.[5]

Dne 26. listopadu 2013 uspořádala čtrnáctičlenná výběrová komise složená z profesionálů v hudebním průmyslu, zástupců France Télévisions a Francie Bleu, fanoušek Eurovize a televizní divák vybraný z veřejné soutěže zkontroloval obdržená podání, po slepém poslechu zvuku vybral pět příspěvků a vybral tři, aby se zúčastnili národního finále.[3] V rámci veřejné soutěže pořádané společností France 3 ve spolupráci s France Bleu byli žadatelé povinni úspěšně odpovědět na tři otázky týkající se soutěže Eurovision Song Contest, aby se mohli přihlásit do slosování. Výběrovou komisi tvořili Laurent Bentata (generální ředitel Stage Entertainment France), Bruno Berberes (casting a umělecký ředitel), Laura Cès (zpěvačka a komička), Mary De Vivo (ředitelka Réservoir), Valérie Michelin (hudební manažerka), Franck Saurat (producent televize a zábavy), Thierry Langlois (ředitel programů Francie 3), Yann Chapellon (prezident a generální ředitel distribuce France Télévisions), Marie Claire Mezerette (ředitelka her a zábavy ve Francii 3), Frédéric Valencak (vedoucí delegace pro Francie na Eurovision Song Contest), Olivier Daube (Francie Ô zástupce), Dominique Bourron (zástupce Francie Bleu), Farouk Vallette (fanoušek Eurovision) a Morgane Buret (vítěz veřejné soutěže).[6] Soutěžní umělci byli vyhlášeni 27. listopadu 2013.[7][8]

Finále

Prezentační show se konala 26. ledna 2014, kde tři umělci představili své soutěžní příspěvky.[3][9] Kromě výkonů konkurenčních záznamů, přehlídka představovala hostující vystoupení od Eurovision Song Contest 1977 vítěz Marie Myriam, 2011 francouzský účastník Eurovize Amaury Vassili a 2012 francouzský účastník Eurovize Anggun.[10] V návaznosti na prezentační výstavu byly příspěvky vystaveny větší expozici a rotaci na France 3 a France Bleu a veřejnost mohla hlasovat prostřednictvím telefonu, SMS a online do 23. února 2014. Vítěz, “Knír "provádí Twin Twin, byl vybrán kombinací veřejného hlasování (50%) a poroty (50%) a byl vyhlášen dne Les chansons d'abord dne 2. března 2014.[9]

KreslitUmělecPíseň (Anglický překlad)Hudba (m) / texty (l)
1Destan„Sans toi“ (Bez tebe)Laura Marciano (m), Čejen (l)
2Joanna„Ma liberté“ (Moje svoboda)Gerard James Borg (m), Philip Vella (m), Sean Vella (m), Yves Guillon (l)
3Twin Twin"Knír "Pierre Beyres (m), Kim N'Guyen (m), Lorent Idir (l), François Ardouvin (l)

Na Eurovizi

Twin Twin na zkoušce v Kodani

Jako člen „Velká pětka“ „Francie se automaticky kvalifikovala do finále, které se konalo dne 10. května 2014. Kromě své účasti ve finále byla Francie přidělena k hlasování v prvním semifinále dne 6. května 2014.[11] Během tiskové konference francouzské delegace dne 6. května 2014 byla Francie přidělena do soutěže v druhé polovině finále.[12] Ve finále se producenti seriálu rozhodli, že Francie vystoupí na 14. místě Švédsko a předchozí Rusko.[13] Francie se umístila na 26. místě a ve finále skončila se ziskem pouhých 2 bodů.[14]

Na jevišti se k Twin Twin přidali dva doprovodní tanečníci a doprovodný zpěvák. LED obrazovky promítly barevné motivy knírek.[15]

Ve Francii bylo první semifinále vysíláno dne Francie Ô s komentářem Audrey Chauveau a Bruna Berberese, zatímco finále bylo vysíláno dne Francie 3 s komentářem od Cyril Féraud a Natasha St-Pier.[9][16] Francouzským mluvčím, který odhalil výsledek francouzského hlasování ve finále, byla Elodie Suigo.[17]

Body udělené Francii

Body udělené Francii (finále)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Body udělené Francií

Rozdělte výsledky hlasování

Následujících pět členů tvořilo francouzskou porotu:[19]

  • Fabrice Marchal - předseda - producent
  • Jean-Marc Sauvagnargues - spisovatel, skladatel, bubeník
  • Fanny Llado - zpěvačka
  • Julie Solia - zpěvačka, textařka
  • Boris Bergman - spisovatel

Semifinále 1

Francouzské hlasy v prvním semifinále vycházely z 50% hlasování poroty a 50% výsledků hlasování v televizi.[20]

Semifinále 1 - francouzské výsledky
KreslitZeměF. MarchalJ. SauvagnarguesF. LladoJ. SoliaB. BergmanPrůměrné hodnocení porotyTelevote RankKombinované hodnoceníSrovnávací přehled (body)
01 Arménie5311431112
02 Lotyšsko11775561514
03 Estonsko3656641274
04 Švédsko48101078656
05 Island222222838
06 Albánie12567871311
07 Rusko141115915141115
08 Ázerbajdžán6444951492
09 Ukrajina131091510111013
10 Belgie1516161616164101
11 Moldavsko1615111214151616
12 San Marino101312111212912
13 Portugalsko81214131313265
14 Holandsko1133113210
15 Černá Hora9981439547
16 Maďarsko7141381110783

Finále

Francouzské hlasy ve velkém finále byly založeny na 50% hlasování poroty a 50% na výsledcích hlasování v televizi.[21]

Konečné - francouzské výsledky
KreslitZeměF. MarchalJ. SauvagnarguesF. LladoJ. SoliaB. BergmanPrůměrné hodnocení porotyTelevote RankKombinované hodnoceníSrovnávací přehled (body)
01 Ukrajina222223221924819
02 Bělorusko1423182320202425
03 Ázerbajdžán246851492218
04 Island6547231347
05 Norsko97762181492
06 Rumunsko191924251622413
07 Arménie5421711112
08 Černá Hora131313155112120
09 Polsko23151112615365
10 Řecko102520208191217
11 Rakousko23121742210
12 Německo2124211723231922
13 Švédsko41412141813674
14 Francie
15 Rusko2511252424251521
16 Itálie189158131410101
17 Slovinsko2021161312182523
18 Finsko71210101071812
19 Španělsko171698910756
20  Švýcarsko121719161116911
21 Maďarsko820171915171115
22 Malta11864362014
23 Dánsko11332251683
24 Holandsko3251112538
25 San Marino1518222125212324
26 Spojené království161014184121716

Viz také

Reference

  1. ^ Eurovision 2014: le groupe Twin Twin représentera la France
  2. ^ Weaver, Jessica (26. ledna 2014). „Sledovat nyní: Francouzské národní finále: Les chansons d'abord speciální Eurovize“. Esctoday. Citováno 29. listopadu 2020.
  3. ^ A b C Messina, Yann (4. listopadu 2013). „Francie: Při hledání dalšího vstupu do Eurovize“. Esctoday.com. Citováno 7. listopadu 2013.
  4. ^ Calleja Bayliss, Marc (4. října 2013). „Francie: Zahájení procedury odesílání hovoru“. escflashmalta. Citováno 7. listopadu 2013.
  5. ^ van Lith, Nick (7. listopadu 2013). „Francie: Vnitrostátní konečná pravidla odhalena“. escXtra.com. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013. Citováno 7. listopadu 2013.
  6. ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (8. ledna 2014). „Francie: Francie 3 odhaluje názvy soutěžních příspěvků“. Esctoday. Citováno 29. listopadu 2020.
  7. ^ Jiandani, Sanjay (27. listopadu 2013). „Francie: France 3 odhaluje 3 kandidáty“. Esctoday.com. Citováno 27. listopadu 2013.
  8. ^ „FRANCIE 2014: Les titres de la finale nationale“. Eurovision-fr.net. 8. ledna 2014. Citováno 8. ledna 2014.
  9. ^ A b C Jiandani, Sanjay (12. listopadu 2013). „Francie: Národní finále 26. ledna; vítěz vyhlášen 2. března“. Esctoday.com. Citováno 12. listopadu 2013.
  10. ^ Escudero, Victor M. (9. ledna 2014). „Francie se připravuje na zahájení svých písní“. Eurovision.tv. Citováno 9. ledna 2014.
  11. ^ Escudero, Victor M. (20. ledna 2014). „Výsledky losování o přidělení: Kdo je ve kterém semifinále?“. Eurovision.tv. Citováno 20. ledna 2014.
  12. ^ Omelyanchuk, Olena (6. května 2014). "Francouzský příběh o kníru". Eurovision.tv. Citováno 6. května 2014.
  13. ^ Storvik-Green, Simon (9. května 2014). „Průběžné pořadí velkého finále odhaleno!“. Eurovision.tv. Citováno 9. května 2014.
  14. ^ „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2014“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 11. května 2014.
  15. ^ Omelyanchuk, Olena (4. května 2014). "Francouzský příběh o kníru". Eurovision.tv. Citováno 6. května 2014.
  16. ^ Gauthier, Clément (8. dubna 2014). „Eurovision 2014: un dispositif de choix pour les Twin Twin“. toutelatele.com. Citováno 12. března 2014.
  17. ^ „Eurovision Song Contest 2014: mluvčí ecco l'elenco degli“ (v italštině). Novinky Eurofestivalu. 8. května 2014. Citováno 8. května 2014.
  18. ^ „První semifinále soutěže Eurovision Song Contest 2014“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 11. května 2014.
  19. ^ Brey, Marco (1. května 2014). „Kdo bude v odborných porotách?“. Eurovision.tv. Citováno 1. května 2014.
  20. ^ „San Marino v Eurovision Song Contest 2014, první semifinále“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 11. května 2014.
  21. ^ „Francie ve velkém finále soutěže Eurovision Song Contest 2014“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 4. června 2014.