Albánie v soutěži Eurovision Song Contest 2014 - Albania in the Eurovision Song Contest 2014

Eurovision Song Contest 2014
Země Albánie
Národní výběr
Výběrový procesFestivali i Këngës 52
Datum výběruSemifinále:
26. prosince 2013
27. prosince 2013
Finále:
28. prosince 2013
Vybraný účastníkHersi
Vybraná skladba"Hněv jedné noci "
Vybraní skladatelé
  • Hořec Lako
  • Jorgo Papingji
Finálový výkon
Semifinální výsledekNepodařilo se kvalifikovat
(15, 22 bodů)
Albánie v soutěži Eurovision Song Contest
◄2013 •2014• 2015►

Albánie podílel se na Eurovision Song Contest 2014 v Kodaň, Dánsko. Albánský vstup byl vybrán prostřednictvím Festivali i Këngës 52, národní finální formát, který sestával ze dvou semifinále a finále organizovaného albánským hlasatelem Rádio Televizioni Shqiptar (RTSH). Albánii představovala píseň „Hněv jedné noci "napsal ho Gentian Lako a Jorgo Papingji a hrál Hersi . Přihláška se nekvalifikovala z prvního semifinálového umístění na 15. místě a získání 22 bodů.

Před Eurovizí

Festivali i Këngës 52

Festivali i Këngës 52 bylo 52. výroční albánské hudební soutěže Festivali i Këngës a jedenácté, kdy byla soutěž použita k určení umělce a písně, která by reprezentovala Albánii na soutěži Eurovision Song Contest, tentokrát byla vybrána jejich soutěžní práce z roku 2014. Soutěž se skládala ze dvou semifinále ve dnech 26. a 27. prosince 2013 a finále ze dne 28. prosince 2013, které se konalo v Kongresový palác v Tirana.[1][2] Uměleckými řediteli přehlídky byli Shpëtim Saraçi a Edmond Zhulali, ředitelem festivalu byl Petrit Bozo a scenáristou Alda Bida.[3] Enkel Demi hostil všechny tři pořady s Xhesikou Berberi a Marinela Meta, kteří společně hostovali dvě semifinále a Klea Huta společně hostující finále.[4]

Formát

Každé dvě semifinále představovalo osm umělců, kteří předváděli své soutěžní příspěvky, duet minulého soutěžního příspěvku Festivali i Këngës s dalším albánským umělcem.[5] Ve finále bylo o šestnácti soutěžních příspěvcích hlasováno porotním panelem za účelem výběru vítěze. Porota složená ze sedmi osob se skládala z:[6]

  • Agim Krajka - hudební skladatel
  • Aleksandër Lalo - skladatel
  • Haig Zacharian - skladatel
  • Xhevahir Spahiu - spisovatel
  • Petrit Malaj - herec
  • Eriona Rushiti - muzikologka
  • Bojken Lako - zpěvák

Konkurenční položky

RTSH vyzvala zainteresované umělce a skladatele, aby přihlásili své příspěvky ve dnech 8., 9. a 22. října 2013. Všechny skladby musely být v Albánský jazyk, všichni umělci museli mít alespoň 16 let a zpěváci a skladatelé mohli odeslat pouze jednu skladbu, zatímco textaři mohli zaslat pouze dvě písně.[7] Subjekt televizního vysílání obdržel přibližně 40 příspěvků. Dne 4. listopadu 2013 RTSH oznámila šestnáct umělců a písní vybraných do soutěže zvláštním výborem a mezi soutěžícími umělci byli dva předchozí účastníci albánské soutěže Eurovision Song Contest: Luiz Ejlli (2006 ) a Frederik Ndoci (2007 ).[8] Jeden záznam byl později stažen: „Jeta në orën 4“ provedl Orges Toçe. Jako náhradní položka byla pojmenována „Jehona“ provedená NA.

UmělciPíseňHudební skladatelTextař
Besiana Mehmeti a Shkodran Tolaj„Jam larg“Vullnet Ibrahimi
Blerina Braka"Mikja ime"Gramoz Kozeli
Edmond Mancaku a Entela Zhula„Vetëm për ty“Edmond MancakuAlma Meraj
Frederik Ndoci„Një ditë shprese“Frederik NdociAgim Doçi
Hersiana Matmuja"Zemërimi i një nate "Genti LakoJorgo Papingji
Klodian Kaçani"Já ty"Klodian QafokuFlorian Zyka
Luiz Ejlli"Kthehu"Marjan DedaSokol Marsi
Rys"Princesha"Rys
Marjeta Billo„Ti mungon“Lambert JorganxhiFlorian Zyka
NA"Jehona"Enis Mullaj
Orges Toçe„Ne mes“Orges Toçe
Renis Gjoka"Mjegulla"Renis GjokaEdmond Tupe
Rezarta Smaja„Në zemër“Sokol Marsi
Sajmir Braho"Grua"Endri SinaSajmir Braho
Venera Lumani & Lindi Islami„Natë e pare“Endrit ShaniOlti Curri
Xhejn a Enxhi Kumrija„Kur qielli qan“Xhejn KumrijaEnxhi Kumrija
Xhejsi Jorgaqi„Ëndërrat janë ëndërra“Xhejsi Jorgaqi

Semifinále 1

První semifinále se konalo 26. prosince 2013. Intervalové akty pro první semifinále byly zahrnuty 2013 Účastníci albánské soutěže Eurovision Song Contest Adrian Lulgjuraj a Bledar Sejko.

Vstup do soutěžeDuet
KreslitUmělecPíseňDuet PartnerPíseň (původní umělci)[9]
1Luiz Ejlli"Kthehu"Mira Konçi„I thuaj jo“ (Ardit Gjebrea )
2Rezarta Smaja„Në zemër“Elton Deda"Vjeshta" (Redon Makashi)
3Edmond Mancaku a Entela Zhula„Vetëm për ty“Altin Goci„S’ma njohe zemrën“ (Bashkim Alibali)
4Venera Lumani & Lindi Islami„Natë e pare“Olta Boka„Jeta nuk është lodër“ (Arbërie Hadërgjonaj)
5Xhejn a Enxhi Kumrija„Kur qielli qan“Redon Makashi„Shi bie në Tiranë“ (Fitnete Tuda a Vlera Kastrati)
6Renis Gjoka"Mjegulla"Kejsi Tola„Dělejte to syr yt“ (Irma Libohova)
7Blerina Braka"Mikja ime"Kamela Islamaj„Zhgënjimi“ (Alma Bektashi)
8Hersiana Matmuja"Zemërimi i një nate "Endri & Stefi Prifti„Ma ke prish gjumin e natës“ (Sabri Fejzullahu a Ledina Çelo )

Semifinále 2

Druhé semifinále se konalo 27. prosince 2013. Intervalový akt druhého semifinále zahrnoval orchestr RTSH, který Festivali I Këngës 1 vítězná píseň "Fëmija i parë ".

Vstup do soutěžeDuet
KreslitUmělecPíseňDuet PartnerPíseň (původní umělci)[10]
1NA"Jehona"Kozma Dushi"Gjeologës" (Redon Makashi)
2Marjeta Billo„Ti mungon“Juliana Pasha„Dashuria e parë“ (Anita Bitri )
3Xhejsi Jorgaqi„Ëndërrat janë ëndërra“Eranda Libohova„Gezimin njerzve u a shtoj“ (Liljana Kondakçi )
4Klodian Kaçani"Já ty"Rovena Dilo„Rrjedh në këngë e ligjërime“ (Vaçe Zela )
5Frederik Ndoci„Një ditë shprese“Irma Libohova„Shqipëri o vendi im“ (Avni Mula / Ema Qazimi)
6Besiana Mehmeti a Shkodran Tolaj„Jam larg“Myfarete Laze„A do të vish (Alo, Alo, Alo)“ (Luan Zhegu)
7Sajmir Braho"Grua"Flaka Krelani„Ecën në shi“ (Aleksandër Gjoka)
8Rys"Princesha"Eneda Tarifa„Jemi emri i vetë jetes“ (Tingulli i Zjarrtë)

Finále

Finále se konalo 28. prosince 2013. Soutěžilo šestnáct přihlášených. Na závěr přehlídky hlasovalo sedmičlenný panel poroty, který každému přidělil body od 1 do 8, 10 a 12 svým nejlepším desítkám skladeb, “Zemërimi i një nate "provádí Hersiana Matmuja byl vybrán jako vítěz.[11] Interval působí pro finále v ceně Eurovision Song Contest 2013 vítěz Emmelie de Forest a Hlas Itálie vítěz Elhaida Dani.[12]

Konečné - 28. prosince 2013
KreslitUmělecPíseňBodyMísto
1Hersiana Matmuja"Zemërimi i një nate "691
2Besiana Mehmeti a Shkodran Tolaj„Jam larg“1213
3Luiz Ejlli"Kthehu"2010
4Frederik Ndoci„Një ditë shprese“335
5NA"Jehona"257
6Klodian Kaçani"Já ty"452
7Venera Lumani & Lindi Islami„Natë e pare“374
8Blerina Braka"Mikja ime"1612
9Xhejsi Jorgaqi„Ëndërrat janë ëndërra“016
10Xhejn a Enxhi Kumrija„Kur qielli qan“286
11Rys"Princesha"615
12Marjeta Billo„Ti mungon“1811
13Sajmir Braho"Grua"403
14Rezarta Smaja„Në zemër“257
15Edmond Mancaku a Entela Zhula„Vetëm për ty“1014
16Renis Gjoka"Mjegulla"229

Na Eurovizi

Hersi na první semifinále generální zkoušky

Během semifinálového losování o přidělení dne 20. ledna 2014 na Kodaňská radnice, Albánie byla vylosována soutěžit v první polovině prvního semifinále dne 6. května 2014.[13] V prvním semifinále se producenti pořadu rozhodli, že Albánie vystoupí na 6. místě Island a předchozí Rusko.[14] Albánii se nepodařilo kvalifikovat z prvního semifinále, umístilo se na 15. místě a získalo 22 bodů.

Na soutěži Hersi provedl albánský záznam v angličtině pod názvem „Hněv jedné noci Konečná soutěžní verze písně a hudebního videa byla vydána 16. března 2014.[15] Na jevišti se k Hersi přidali dva doprovodní vokalisté, kytarista a bubeník. Albánské představení představovalo Hersi vystupujícího na platformě s tmavě modrými LED projekcemi zatažené oblohy.[16][17]

V Albánii se vysílalo jak semifinále, tak finále TVSH, RTSH Muzikë a Rádio Tirana s komentářem Andriho Xhahua.[18] Albánský mluvčí, který odhalil výsledek albánského hlasování ve finále, byl Andri Xhahu.[19]

Body udělené Albánii

Body udělené Albánii (semifinále 1)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod


Body udělené Albánii v hlasování poroty (semifinále 1)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod
Body udělené Albánii v Televotingu (semifinále 1)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Body udělené Albánií

Rozdělte výsledky hlasování

Albánskou porotu tvořilo těchto pět členů:[20]

  • Edmond Zhulali - předseda - skladatel / producent
  • Alfred Kacinari - skladatel / producent
  • Jetmir Barbullushi - skladatel, dirigent, hudebník
  • Mira Tuci - novinářka pro umění a kulturu
  • Engjell Ndocaj - novinář, producent, režisér

Semifinále 1

Albánské hlasy v prvním semifinále byly založeny na 100% hlasování poroty buď kvůli technickým problémům s hlasováním, nebo kvůli nedostatečnému počtu hlasů odevzdaných během období hlasování.[21]

Semifinále 1 - albánské výsledky
KreslitZeměE. ZhulaliA. KacinariJ. BarbullushiM. TuciE. NdocajPrůměrné hodnocení porotySrovnávací přehled (body)
01 Arménie451111465
02 Lotyšsko121010151013
03 Estonsko1412713912
04 Švédsko3455756
05 Island131513141115
06 Albánie
07 Rusko15131571314
08 Ázerbajdžán7642347
09 Ukrajina881210683
10 Belgie1014891211
11 Moldavsko97612874
12 San Marino6338238
13 Portugalsko111114115101
14 Holandsko59961592
15 Černá Hora22141112
16 Maďarsko11234210

Finále

Albánské hlasy ve finále byly založeny na 100% hlasování poroty buď kvůli technickým problémům s televizním hlasováním, nebo kvůli nedostatečnému počtu odevzdaných hlasů během období televizního hlasování.[22]

Konečné - albánské výsledky
KreslitZeměE. ZhulaliA. KacinariJ. BarbullushiM. TuciE. NdocajPrůměrné hodnocení porotySrovnávací přehled (body)
01 Ukrajina151717241319
02 Bělorusko18826252223
03 Ázerbajdžán12141672615
04 Island242618261424
05 Norsko231919181520
06 Rumunsko22169141616
07 Arménie9132062513
08 Černá Hora61055356
09 Polsko141821232322
10 Řecko3221515292
11 Rakousko11644665
12 Německo72881774
13 Švédsko11211947
14 Francie1752222712
15 Rusko262525161825
16 Itálie23391210
17 Slovinsko131514131914
18 Finsko16913192417
19 Španělsko41624112
20  Švýcarsko252423202026
21 Maďarsko5423538
22 Malta8237178101
23 Dánsko202124211121
24 Holandsko192012112118
25 San Marino101110101083
26 Spojené království21711121211

Viz také

Reference

  1. ^ Brey, Marco (4. listopadu 2013). „Albánie: Data a sestava národního výběru potvrzena“. Eurovision.tv. Citováno 5. listopadu 2013.
  2. ^ „Festivali i Këngës në RTSH, edicionin e 52-të vetëm 16 këngë konkurente“ (v albánštině). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 7. listopadu 2013. Archivovány od originál dne 15. prosince 2013. Citováno 7. listopadu 2013.
  3. ^ „Konferencë për shtyp“ (v albánštině). Citováno 19. listopadu 2020.
  4. ^ Sahiti, Gafurr (19. prosince 2013). „Albánie: ohlášeni 3 noví hostitelé Festivali i Këngës“. Esctoday.com. Citováno 19. prosince 2013.
  5. ^ Qendro, Helio (4. listopadu 2013). „Albánie: Změna dat a odhalení 16 soutěžních aktů“. Esctoday.com. Citováno 5. listopadu 2013.
  6. ^ „Zbulohet juria dhe drejtuesit e festivalit të Këngës në RTSH“ (v albánštině). Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA. 21. prosince 2013. Archivovány od originál dne 23. prosince 2013. Citováno 21. prosince 2013.
  7. ^ Sahiti, Gafurr (14. září 2013). „Albánie: RTSH požaduje písně, termín 9. října“. Esctoday. Citováno 19. listopadu 2020.
  8. ^ „Krijimet në konkurim“ (v albánštině). Rádio Televizioni Shqiptar. 2013. Archivovány od originál dne 13. prosince 2013. Citováno 25. listopadu 2013.
  9. ^ „Neuvedeno v 52 letech na festivalu v RTSH, ale také v garáži!“ (v albánštině). 77 nových. Al. 26. prosince 2013. Archivovány od originál dne 27. prosince 2013. Citováno 26. prosince 2013.
  10. ^ „Synte nata e parë e Festivalit në RTSH. Këngët dhe konkurrentët pjesëmarrës“ (v albánštině). Republika. 26. prosince 2013. Citováno 26. prosince 2013.
  11. ^ Omelyanchuk, Olena (28. prosince 2013). „Hersi Matmuja vyhrává Festivali i Këngës!“. Eurovision.tv. Citováno 28. prosince 2013.
  12. ^ Mile, Alma (13. prosince 2013). „Fituesja e Eurosong 2013, kumbarja e Festivalit në RTSH“ (v albánštině). Panoráma Gazeta ONLINE. Archivovány od originál dne 14. prosince 2013. Citováno 14. prosince 2013.
  13. ^ Escudero, Victor M. (20. ledna 2014). „Výsledky losování o přidělení: Kdo je ve kterém semifinále?“. Eurovision.tv. Citováno 20. ledna 2014.
  14. ^ Siim, Jarmo (24. března 2014). „Rozhodnuto o průběžném pořadí semifinále Eurovision“. Eurovision.tv. Citováno 26. března 2014.
  15. ^ „ALBÁNIE: HERSIANA MATMUJA ODHALUJE JEDEN NOC HNĚD“. wiwibloggs.com. 16. března 2014. Citováno 23. března 2014.
  16. ^ Brey, Marco (28. dubna 2014). „Albánie: podstavec, zamračená obloha a kouřové efekty“. Eurovision.tv. Citováno 3. května 2014.
  17. ^ Brey, Marco (2. května 2014). „Albánie: uvolněné představení Hersi“. Eurovision.tv. Citováno 3. května 2014.
  18. ^ „Eurovision Song Contest 2014 Live në RTSH me Andri Xhahun“. Info Media Albánie (v albánštině). 1. května 2014. Citováno 2. května 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
  19. ^ „Eurovision Song Contest 2014: mluvčí ecco l'elenco degli“ (v italštině). Novinky Eurofestivalu. 8. května 2014. Citováno 8. května 2014.
  20. ^ Brey, Marco (1. května 2014). „Kdo bude v odborných porotách?“. Eurovision.tv. Citováno 1. května 2014.
  21. ^ „Albánie v Eurovision Song Contest 2014, první semifinále“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 11. května 2014.
  22. ^ „Albania in the Eurovision Song Contest 2014 Grand Final“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Archivovány od originál dne 12. května 2014. Citováno 11. května 2014.

externí odkazy