Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 2014 - Estonia in the Eurovision Song Contest 2014

Eurovision Song Contest 2014
Země Estonsko
Národní výběr
Výběrový procesEesti Laul 2014
Datum výběruSemifinále:
14. února 2014
21. února 2014
Finále:
1. března 2014
Vybraný účastníkTanja
Vybraná skladba"Úžasný "
Vybraní skladateléTimo Vendt
Tatjana Mihhailova
Finálový výkon
Semifinální výsledekNepodařilo se kvalifikovat
(12, 36 bodů)
Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest
◄201320142015►

Estonsko podílel se na Eurovision Song Contest 2014 v Kodaň, Dánsko. Jejich vstup byl vybrán prostřednictvím Eesti Laul 2014, národní finální formát, který sestával ze dvou semifinále a finále organizovaného estonským hlasatelem Eesti Rahvusringhääling (CHYBOVAT). Tanja byl vybrán, aby reprezentoval Estonsko s písní „Úžasný “, a nedokázal se kvalifikovat z prvního semifinále, umístil se na 12. místě se skóre 36 bodů.

Před Eurovizí

Eesti Laul 2014

Eesti Laul 2014 bylo šestým vydáním estonského národního výběru Eesti Laul, která vybrala vstup Estonska do soutěže Eurovision Song Contest 2014. Soutěž se skládala z dvaceti příspěvků soutěžících ve dvou semifinále ve dnech 14. a 21. února 2014, které vedly k finále o deseti písních dne 1. března 2014. Všechny tři pořady byly vysílány na Eesti Televisioon (ETV) a také vysílány online na oficiálních stránkách provozovatele vysílání err.ee. Finále bylo také streamováno online na oficiálním webu Eurovision Song Contest eurovision.tv.[1]

Formát

Formát soutěže zahrnoval dvě semifinále ve dnech 14. a 21. února 2014 a finále dne 1. března 2014. V každém semifinále soutěžilo deset písní a pět nejlepších z každého semifinále se kvalifikovalo k dokončení sestavy deseti písní v finále. Výsledky semifinále byly určeny kombinací hlasů 50/50 od odborné poroty a veřejnoprávního hlasování. Vítězná píseň ve finále byla vybrána ve dvou kolech hlasování: výsledky prvního kola vybraly dvě nejlepší písně kombinací poroty a veřejného hlasování 50/50, zatímco druhé kolo (superfinále) určilo vítěze pouze veřejným hlasováním.[2]

Konkurenční položky

Dne 2. října 2013 ERR zahájilo období pro podávání přihlášek umělcům a skladatelům, aby mohli zasílat své přihlášky do 9. prosince 2013. Všichni umělci a skladatelé museli mít estonské občanství nebo mít trvalé bydliště v Estonsku.[3] Do uzávěrky bylo přijato rekordních 189 příspěvků, což překonalo předchozí rekord 159 zaznamenaný během vydání v roce 2012. 11-členný porotní porota vybrala z příspěvků 20 semifinalistů a vybrané písně byly vyhlášeny během zábavního programu ETV Ringvaade dne 12. prosince 2013.[4] Porota se skládala z Maarja-Liis Ilus (zpěvák), Janek Murd (hudebník), Erik Morna (Raadio 2 vedoucí hudby), Siim Nestor (hudební kritik), Kaupo Karelson (televizní producent), Valner Valme (hudební kritik), Tauno Aints (skladatel), Ingrid Kohtla (hudební redaktorka), Owe Petersell (hlavní redaktorka Raadio Elmar), Toomas Puna (Programový ředitel Raadio Sky +) a Kostja Tsõbulevski (hudebník).[2]

Mezi soutěžícími umělci byli předcházející účastníci soutěže Eurovision Song Contest Lauri Pihlap, který jako člen zastupoval Estonsko 2XL v 2001 dohromady s Dave Benton a Tanel Padar, Lenno, který zastupoval Švýcarsko v roce 2005 jako součást skupiny Vanilková ninja, a Sandra Nurmsalu, který v roce 2006 zastupoval Estonsko 2009 jako součást skupiny Urban Symphony. August Hunt, Kadri Koppel (Maiken), Kõrsikud, Liisi Koikson, Norman Salumäe, Sofia Rubina, Tanja, Provoz a Tuuli Rand (společnosti VÖÖRAD) všichni soutěžili v předchozích vydáních Eesti Laul. V týdnech před zahájením soutěže představili všichni semifinalisté své písně v dopoledním programu ETV Terevisioon.

UmělecPíseň (Anglický překlad)Skladatel (é)
August Hunt„Kus na VÝCHODU?“ (Kde je VÝCHOD?)August Hunt
Brigita Murutar„Laule täis taevakaar“ (Obloha plná písní)Rainer Michelson, Feliks Kütt
Kõrsikud„Tule ja jää“ (Pojďte a zůstaňte / Fire and Ice1)Kõrsikud
Lauri Pihlap"Lootus" (Naděje)Lauri Pihlap
Lenno„Supernoova“ (Supernova)Mihkel Raud
Maiken„Siin või sealpool maad“ (Tady nebo na druhé straně)Kadri Koppel
Maltised"Elu" (Život)Jakko Maltis
MiaMee„Strašné srdce“Liina Saar, Liisi Koikson
Nimmerschmidt"Sandra"Fredy Schmidt, Andero Nimmer, Merilyn Merisalu
Nion"Muud pole vaja" (Není potřeba nic jiného)Karl Kanter, Keit Triisa, Marilyn Jurman
Norman Salumäe"Vyhledávání"Norman Salumäe
Sandra Nurmsalu„Kui tuuled pöörduvad“ (Když se vítr otočí)Sven Lõhmus
Sofia Rubina"Světla města"Priit Juurmann, Sofia Rubina
Stát Zoe"Solina"Soupravy Anneliis, Sander Mölder
Super Hot Cosmos Blues Band„Možná - Možná“Mati Sütt, Janno Reim
Tanja"Úžasný "Timo Vendt, Tatjana Mihhailova
Tituly"Plamen"Rasmus Lill, Markus Rafael Nylund
Provoz„Für Elise“Stig Rästa, Silver Laas
VÖÖRAD"Maailm na trupu" (Svět je šílený)Priit Uustulnd, Meiko Humal
Wilhelm„Rezignace“Lauri Kadalipp
1.^ Název písně Kõrsikud je a slovní hříčka se dvěma homonyma.

Semifinále 1

První semifinále se konalo dne 14. února 2014 a moderovaly jej Helen Sürje a Henrik Kalmet s dalším komentářem od Indreka Vaheoji a Peeter Oji.[5] Živá část show se konala ve studiích ERR v Tallinn kde umělci očekávali výsledky, zatímco byla promítána jejich představení, která byla natočena dříve ve dnech 6. až 9. února 2014. Deset písní soutěžilo o pět míst ve finále, o výsledku rozhodlo spojení hlasů porotního panelu a veřejného televizního hlasu, který zaznamenal 12 382 hlasů.[6] Porota, která hlasovala v prvním semifinále, sestávala z Nele-Liis Vaiksoo, Valner Valme, Anna Põldvee, Olav Osolin, Heini Vaikmaa, Mart Niineste, Erik Morna, Owe Petersell, Els Himma, Liis Lemsalu a Tauno Aints.[7]

Semifinále 1. - 14. února 2014
KreslitUmělecPíseňPorotaTelevoteCelkovýMísto
1Tanja"Úžasný "7307910172
2Tituly"Plamen"4312268
3Wilhelm„Rezignace“610656125
4Stát Zoe"Solina"5235169
5Nimmerschmidt"Sandra"3506476
6VÖÖRAD"Maailm na trupu"1948567
7Super Hot Cosmos Blues Band„Možná - Možná“826769173
8August Hunt„Kus na VÝCHODU?“24623510
9Kõrsikud„Tule ja jää“914607164
10Lenno„Supernoova“1016398181

Semifinále 2

Druhé semifinále se konalo dne 21. února 2014 a moderovaly ho Helen Sürje a Henrik Kalmet s dalším komentářem od Indreka Vaheoji a Marta Juura.[8] Živá část show se konala ve studiích ERR v Tallinn kde umělci očekávali výsledky, zatímco byla promítána jejich představení, která byla natočena dříve ve dnech 6. až 9. února 2014. Deset písní soutěžilo o pět míst ve finále, o výsledku rozhodlo spojení hlasů porotního panelu a veřejného televizního hlasu, který zaznamenal 11 767 hlasů.[6] Porota, která hlasovala v prvním semifinále, sestávala z Nele-Liis Vaiksoo, Valner Valme, Anna Põldvee, Olav Osolin, Heini Vaikmaa, Mart Niineste, Erik Morna, Owe Petersell, Els Himma, Liis Lemsalu a Tauno Aints.[9]

Semifinále 2. - 21. února 2014
KreslitUmělecPíseňPorotaTelevoteCelkovýMísto
1Norman Salumäe"Vyhledávání"99586153
2Lauri Pihlap"Lootus"5620388
3Nion"Muud pole vaja"4834596
4Maltised"Elu"1720459
5Sofia Rubina"Světla města"33791410
6MiaMee„Strašné srdce“7397297
7Provoz„Für Elise“1017178182
8Maiken„Siin või sealpool maad“613217134
9Sandra Nurmsalu„Kui tuuled pöörduvad“8266210181
10Brigita Murutar„Laule täis taevakaar“221599115

Finále

Finále se konalo dne 1. Března 2014 v Koncertní síň Nokia v Tallinn, hostila Marko Reikop a Henrik Kalmet. Těchto pět soutěžících, které se kvalifikovaly z každého ze dvou předcházejících semifinále, dohromady deset písní, soutěžilo během show. Vítěz byl vybrán ve dvou kolech hlasování. V prvním kole porota (50%) a veřejnoprávní televize (50%) určily dva nejlepší příspěvky, které postoupily do superfinále: „Možná-možná“ v podání Super Hot Cosmos Blues Band a „Úžasný "provádí Tanja. Hlasování veřejnosti v prvním kole zaregistrovalo 52 190 hlasů. V superfinále byl „Amazing“ v podání Tanji vybrán jako vítěz zcela veřejným hlasováním. Veřejný televizní hlas ve superfinále zaznamenal 57 272 hlasů. Kromě výkonů soutěžních příspěvků Ott Lepland a Birgit Õigemeel, který zastupoval Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 2012 a 2013, respektive prováděné jako intervalový akt.[10] Porota, která hlasovala v prvním kole finále, sestávala z Maarja-Liis Ilus, Erki Pärnoja, Rolf Roosalu, Getter Jaani, Siim Nestor, Ott Lepland, Koit Raudsepp, Els Himma, Leslie Da Bass, Siiri Sisask a Tõnis Mägi.

Konečné - 1. března 2014
KreslitUmělecPíseňPorotaTelevoteCelkovýVýsledek
1Brigita Murutar„Laule täis taevakaar“2212965677
2Provoz„Für Elise“71854337153
3Norman Salumäe"Vyhledávání"5852347496
4Wilhelm„Rezignace“6061525179
5Lenno„Supernoova“82929415144
6Super Hot Cosmos Blues Band„Možná - Možná“98101194010201
7Maiken„Siin või sealpool maad“51317692510
8Kõrsikud„Tule ja jää“5842256378
9Tanja"Úžasný "607105809162
10Sandra Nurmsalu„Kui tuuled pöörduvad“452104348105
Superfinále - 1. března 2014
KreslitUmělecPíseňTelevoteMísto
1Super Hot Cosmos Blues Band„Možná - Možná“26918 (47%)2
2Tanja"Úžasný "30354 (53%)1

Na Eurovizi

Tanja na první semifinále generální zkoušky
Tanja provádí choreografii s tanečnicí Argo Liik

Během semifinálového losování o přidělení dne 20. ledna 2014 na Kodaňská radnice „Estonsko bylo vylosováno do soutěže v první polovině prvního semifinále 6. května 2014.[11] V prvním semifinále se producenti pořadu rozhodli, že Estonsko vystoupí na 3. místě Lotyšsko a předchozí Švédsko.[12] Estonsku se nepodařilo kvalifikovat z prvního semifinále, umístilo se na 12. místě v poli 16 písní a získalo 36 bodů.

Na soutěži se k Tanji připojil tanečník Argo Liik a tři doprovodní vokalistky: Kaire Vilgats, Marvi Vallaste a Marilin Kongo.[13] V estonském představení vystupovali Tanja a Argo Liik v provedení současných tanečních pohybů. LED obrazovky přešly z projekcí dřevěných podlah a dřevěných okenních rámů s cihlovými povrchy na létající ptáky a pohyblivé linie.[14]

V Estonsku se vysílalo jak semifinále, tak finále ETV s komentářem od Marko Reikop.[15] První semifinále a finále byly také vysílány prostřednictvím rádia Raadio 2 s komentářem Marta Juura a Andrusa Kivirähka.[16] Estonským mluvčím, který odhalil výsledek estonského hlasování ve finále, byl Lauri Pihlap.[17]

Body udělené Estonsku

Body udělené Estonsku (semifinále 1)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Body udělené Estonskem

Rozdělte výsledky hlasování

Estonskou porotu tvoří těchto pět členů:[18]

Semifinále 1

Estonské hlasy v prvním semifinále vycházely z 50% hlasování poroty a 50% výsledků hlasování v televizi.[19]

Semifinále 1 - Semifinále 1 - Estonské výsledky
KreslitZeměL. RemmelM. LänikR. MärksA. KotkasR. RändveePrůměrné hodnocení porotyTelevote RankKombinované hodnoceníSrovnávací přehled (body)
01 Arménie4771246965
02 Lotyšsko135314159456
03 Estonsko
04 Švédsko244121547
05 Island14101011610892
06 Albánie914117171311
07 Rusko118141512146101
08 Ázerbajdžán5666351274
09 Ukrajina3353842210
10 Belgie151581010131113
11 Moldavsko8121589121515
12 San Marino7111291311783
13 Portugalsko1013131314151014
14 Holandsko1114721112
15 Černá Hora129951181412
16 Maďarsko622253338

Finále

Estonské hlasy v prvním velkém finále byly založeny na 50% hlasování poroty a 50% výsledcích hlasování v televizi.[20]

Konečné - estonské výsledky
KreslitZeměL. RemmelM. LänikR. MärksA. KotkasR. RändveePrůměrné hodnocení porotyTelevote RankKombinované hodnoceníSrovnávací přehled (body)
01 Ukrajina34123124538
02 Bělorusko2325262320251019
03 Ázerbajdžán851111462515
04 Island1920192415231320
05 Norsko66415551183
06 Rumunsko5921418112217
07 Arménie11771287765
08 Černá Hora218101417132622
09 Polsko2526232523261725
10 Řecko241962124221823
11 Rakousko101115928874
12 Německo14232487151918
13 Švédsko2121113210
14 Francie1624132214192021
15 Rusko2614252625242101
16 Itálie1218201622182424
17 Slovinsko2216181321212326
18 Finsko713519119456
19 Španělsko18109109101492
20  Švýcarsko201522719171212
21 Maďarsko431533647
22 Malta131717613122116
23 Dánsko152281810141613
24 Holandsko1232621112
25 San Marino171214202620911
26 Spojené království921161716161514

Viz také

Reference

  1. ^ Doyle, Daniel (1. března 2014). „Sledujte nyní: Národní finále v Estonsku!“. Esctoday. Citováno 8. listopadu 2020.
  2. ^ A b „Eesti Laul 2014 - poolfinalistid on selgunud!“. CHYBOVAT (v estonštině). 12. prosince 2013. Citováno 12. prosince 2013.
  3. ^ Storvik-Green, Simon (6. října 2013). „Estonsko: ERR potvrzuje podrobnosti o Eesti Laul 2014“. Eurovision.tv. Citováno 6. října 2013.
  4. ^ Cuffe, Jack (9. prosince 2013). „Estonsko: Rekordní počet odeslaných záznamů“. Esctoday.com. Citováno 9. prosince 2013.
  5. ^ „Reedel selguvad esimesed viis Eesti Laulu finalisti“. CHYBOVAT (v estonštině). 13. února 2014. Citováno 13. února 2014.
  6. ^ A b Ernits, Rutt (14. února 2014). „Vaata, kes pääsesid Eesti Laulu esimesest poolfinaalist edasi“. CHYBOVAT (v estonštině). Citováno 18. února 2014.
  7. ^ „Selgusid esimesed viis Eesti Laulu finalisti!“. CHYBOVAT (v estonštině). 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  8. ^ „Reedel selguvad viimased viis Eesti Laulu finalisti“. CHYBOVAT (v estonštině). 20. února 2014. Citováno 21. února 2014.
  9. ^ „Finalista Eesti Laul 2014 na selgunud“. CHYBOVAT (v estonštině). 21. února 2014. Citováno 21. února 2014.
  10. ^ „Estonsko pošle Tanju do Kodaně!“. Eurovision.tv. 1. března 2014. Citováno 8. listopadu 2020.
  11. ^ Escudero, Victor M. (20. ledna 2014). „Výsledky losování o přidělení: Kdo je ve kterém semifinále?“. Eurovision.tv. Citováno 20. ledna 2014.
  12. ^ Siim, Jarmo (24. března 2014). „Rozhodnuto o průběžném pořadí semifinále Eurovision“. Eurovision.tv. Citováno 26. března 2014.
  13. ^ „ESCKAZ - Eurovision 2014 - Tanja (Estonsko)“. ESCKaz. 4. dubna 2014. Citováno 14. dubna 2014.
  14. ^ Storvik-Green, Simon (28. dubna 2014). "Estonsko: Tanja" bez váhy "během své první zkoušky". Eurovision.tv. Citováno 1. května 2014.
  15. ^ "Eurovisiooni lauluvõistlus 2014: 1. poolfinaal" (v estonštině). kava.ee. 28. dubna 2014. Archivovány od originál dne 29. dubna 2014. Citováno 28. dubna 2014.
  16. ^ „Eesti punktid teeb Eurovisioonil teatavaks Lauri Pihlap“. CHYBOVAT (v estonštině). 5. května 2014. Citováno 5. května 2014.
  17. ^ „Menu toob Eurovisiooni sinuni Raadio2 hääle ja staaride otseblogiga“. CHYBOVAT (v estonštině). 5. května 2014. Citováno 5. května 2014.
  18. ^ Brey, Marco (1. května 2014). „Kdo bude v odborných porotách?“. Eurovision.tv. Citováno 1. května 2014.
  19. ^ „Estonsko v Eurovision Song Contest 2014, první semifinále“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 3. června 2014.
  20. ^ „Estonsko v Eurovision Song Contest 2014 Grand Final“. Eurovision.tv. 11. května 2014. Citováno 3. června 2014.