Je suis lenfant soleil - Je suis lenfant soleil - Wikipedia

Francie „Je suis l'enfant soleil“
Anne-Marie David-Je suis l'enfant soleil.jpg
Eurovision Song Contest 1979 vstup
Země
Umělci
Jazyk
Skladatel (é)
Textař
Dirigent
Finálový výkon
Konečný výsledek
3. místo
Závěrečné body
106
Vstupní chronologie
◄ „Il y aura toujours des violons“ (1978)   
„Hé, hé M'sieurs dames“ (1980) ►

„Je suis l'enfant soleil“ (přeloženo: „Jsem dítě slunce“ nebo „Jsem dítě slunce“) byl francouzština záznam v Eurovision Song Contest 1979, hrál v francouzština podle Anne-Marie David. David vyhrál Eurovizi o šest let dříve, reprezentoval Lucembursko na 1973 Soutěž s „Tu te reconnaîtras ".

Píseň byla provedena jedenáctý v noci (následující Izrael je Mléko a med s „Aleluja "a předchozí Belgie je Micha Marah s „Ahoj Nano "). Na konci hlasování obdržela 106 bodů a v devatenáctém poli obsadila třetí místo.

Píseň je dramatická blues - ovlivněná balada, kde David popisuje mladistvý milostný vztah s cizincem "přicházející ze severu" - „a já jsem byl dítě slunce“. Cizince otec vypravěče přivítá a dostane ubytování a práci „u starého dubu“. „Podělil se o náš chléb a řekl mi slova, která byla silnější a krásnější než bavlna na obloze.“. Mezi těmito dvěma se vyvíjí vášeň; „Každá hořící horká zima způsobila, že se naše země třásla“, ale jednoho dne si pro cizince přijdou muži. „Pokusil se o útěk, ale už bylo pozdě, past se kolem něj už zavírala.“ a je odveden „s rukama nad hlavou“. „Poděkovali mému otci a pak odešli“ a píseň končí "sluneční dítě" volá po návratu svého milence.

David také zaznamenal píseň v Němec (jako „Sonnenkind“, v překladu: „Dítě slunce“) a italština („Ragazza sole“, překládáno: „Sun Girl“).

To se podařilo jako Francouzský zástupce na Soutěž 1980 podle Profil s „He, hé M'sieurs dames ".

Reference

  1. ^ A b „Anne-Marie David - Francie - Jeruzalém 1979 - Eurovision Song Contest“.

externí odkazy