My Słowianie - My Słowianie

„My Słowianie“
Donatan My Slowianie.jpg
Singl podle Donatane & Cleo
z alba Hiper / Chimera
Uvolněno4. listopadu 2013 (2013-11-04)
Nahráno2013; Studio Gorycki & Sznyterman, Krakov
ŽánrHip hop, lidový
Délka3:10
OznačeníUrban Rec
Skladatel (y)Cleo
VýrobceDonatane
Donatan singles chronologie
"Z samym sobą"
(2012)
"My Słowianie"
(2013)
"Cicha woda"
(2014)
Cleo (polský zpěvák) chronologie jednotlivců
"My Słowianie"
(2013)
"Cicha woda"
(2014)
Hudební video
„My Słowianie“ (oficiální) na Youtube
Eurovision Song Contest 2014 vstup
Země
Umělci
Jazyky
Skladatel (é)
Textař
Finálový výkon
Semifinální výsledek
8.
Semifinálové body
70
Konečný výsledek
14
Závěrečné body
62
Vstupní chronologie
◄ „Jestem“ (2011)   
„Ve jménu lásky“ (2015) ►
Donatan & Cleo - Jsme slovanská prezentace 2014.

„My Słowianie“ (Angličtina: My Slavs), také známý jako „My Słowianie - We are Slavic“, je píseň polského hudebního producenta Donatane a zpěvák Cleo. To bylo propuštěno 4. listopadu 2013 jako digitální download. Píseň dosáhla čísla dva v Polský Airplay Chart. Píseň byla vybrána, aby reprezentovala Polsko na Eurovision Song Contest 2014 v Kodaň, Dánsko,[1] kde dosáhl celkově 14. místa.[2] Představení vyvolalo mírnou polemiku pro své sugestivní prvky.[3]

Pozadí a vydání

Píseň byla parodií na polské stereotypy, zaměřená na vnitřní konzervatismus a vnější obrazy Polska, jakoby pozadu i za dobou.[4]

To bylo zaznamenáno v Krakově Gorycki & Sznyterman. Míchání a mastering bylo provedeno Rozkoš člen kapely, Jarosław "Jaro" Baran. Píseň je k dispozici ve dvou verzích; polský jako „My Słowianie“ a anglický jako „slovanské dívky“, který byl připraven pro mezinárodní hudební televizní kanály. „Slovanské dívky“ se hrály např. v Rakousku, Německu, Maďarsku a Velké Británii.

Píseň byla provedena v kombinaci těchto dvou jazyků na Eurovizi. Donatan, který působí jako producent písně, však na akci nebyl na jevišti.

Hudební video

Hudební video bylo vydáno 4. listopadu 2013 a režíroval ho Piotr Smoleński. Video bylo natočeno v Muzeu zemědělství (Muzeum Rolnictwa ) v Ciechanowiec. Video obsahuje soubor písní a tanců Varšavské univerzity „Warszawianka“.

Video zasáhlo 15 milionů zhlédnutí Youtube za méně než tři týdny. V květnu 2014 získalo hudební video více než 44 milionů zhlédnutí pro polskou verzi a asi 6 milionů zhlédnutí pro anglickou verzi (společně na VEVO a oficiálním profilu Eurovision na YouTube), takže „My Słowianie“ se stala nejpopulárnější skladbou Eurovision v historie podle zobrazení internetu.

Video hraje modelka Kamila Smogulecka, která je také známá jako Luxuria Astaroth.

Výkon Eurovize v roce 2014

ESC2014 - Poland 20 (crop) .jpg

Moje Słowianie byla vybrána jako Polsko položka pro Eurovision Song Contest 2014 v Kodaň, Dánsko.[1] Představení představovalo tanečníky v tradiční polské kroje. Dva z účinkujících předváděli významné výsledky výstřih Jeden z nich stloukal máslo a druhý pral prádlo pomocí prkna, oba sugestivními pohyby.

Autoparodie se stala vrcholem televizního hlasování v Irsku a Velké Británii, ale v obou porotních porotách skončila jako poslední, a proto nezískala z obou zemí celkově žádné body.[5] Laura Wright, an Angličtina zpěvák na Spojené království Porotní porota Eurovision v roce 2014 komentovala: „Řekl bych, že to bylo měkké porno. Byly to pro mě dvě prsa příliš daleko. Byl jsem šokován, když jsem něco takového viděl na rodinné show.“ [3]

To vyvolalo polemiku, protože Polsko se umístilo na 5. místě ve veřejném televizním vysílání se 162 body (nejlepší známky z EU) Spojené království, Irsko, Norsko a Ukrajina ).

Grafy

Graf (2013–2014)Vrchol
pozice
Polsko (Top 100 polského Airplay )[6]2
Polsko (Dance Top 50 )[7]6

Viz také

Reference

  1. ^ A b „My, Słowianie na Eurowizji“ (v polštině). Tvp.pl. 25. února 2014. Citováno 25. února 2014.
  2. ^ „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2014“. Citováno 16. května 2016.
  3. ^ A b „Soutěž Eurovision Song Contest: Polsko obviněno z prodávání„ měkkého porno “šokovaným britským soudcem“. 13. května 2014. Citováno 16. května 2016.
  4. ^ CNN, Zúčtování Eurovize: Ukrajina a Rusko čelí hudbě
  5. ^ Dean Vuletic, Poválečná Evropa a soutěž Eurovision Song Contest strana 169
  6. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Top 100 polského Airplay. Vyvolány 25 February 2014.
  7. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Polský tanec Top 50. Vyvolány 28 February 2014.