Come What May (píseň z roku 2001) - Come What May (2001 song) - Wikipedia

"Ať se stane cokoliv"
Přijďte, co May.jpg
Singl podle Nicole Kidmanová a Ewan McGregor
z alba Moulin Rouge!
Uvolněno24. září 2001
NahránoBřezen 2001
ŽánrPop, hudební
Délka4:48
OznačeníInterscope
Skladatel (y)David Baerwald, Kevin Gilbert
VýrobceBLAM, Marius de Vries, Josh G. Abrahams
Nicole Kidmanová chronologie jednotlivců
"Ať se stane cokoliv"
(2001)		"Něco hloupého "
(2001)
Hudební video
"Ať se stane cokoliv" na Youtube

"Ať se stane cokoliv„je píseň složená z David Baerwald a Kevin Gilbert,[1] původně určený pro film William Shakespeare Romeo + Julie.[2] Poprvé to však bylo slyšet veřejně a je nejlépe známé jako romantická láska téma z Baz Luhrmann film z roku 2001 Moulin Rouge!, kde to zpívá Ewan McGregor a Nicole Kidmanová ve svých rolích jako Christian a Satine.

Píseň má svůj název z fráze, která pochází ze Shakespearovy Macbeth.

Píseň hraje ve filmu důležitou roli. Když byl objeven zakázaný silný a blízký romantický vztah mezi Christianem a Satinem, Christian napsal tuto romantickou píseň a zařadil ji do muzikálu, který právě píše. Pokaždé, když kterýkoli z nich zpívá tuto píseň, může tajně prohlásit svou stejně hlubokou a opravdovou romantickou lásku k sobě navzájem.

Verze písně na soundtrack album se mírně liší od verze slyšené ve filmu. Texty „Každý den tě miluji víc a víc“ a "Poslouchej mé srdce, slyšíš to zpívat / Řekni mi, abych ti dal všechno?" lze slyšet na soundtracku. Ve filmu jsou nahrazeny muzikálem mezihra poprvé a podruhé namísto druhé části zpívá Satine: „vrať se ke mně a všechno odpusť.“ Jednotnou verzi najdete na webu Originální Soundtrack, zatímco původní filmovou verzi najdete na internetu následný soundtrack.

Vydání a další verze

To bylo vydáno jako singl v Austrálie kde se stal 8. nejprodávanějším singlem australského umělce roku 2001.[3] To bylo také vydáno ve Velké Británii, kde to mapovalo u # 27,[4] a v Německu.[5]

Ocenění

„Come What May“ byl nominován na rok 2002 Cena Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň - Film, kde prohrál Bodnutí „„ Do “od Kate a Leopold. Bylo však nezpůsobilé pro nominaci na Oscar za nejlepší píseň protože to bylo původně napsáno s ohledem na jiný film: Luhrmannův předchozí projekt, William Shakespeare Romeo + Julie.[7] Píseň byla zařazena na AFI má 100 let ... 100 písní u čísla 85.

Seznam skladeb

UK CD Single

  1. „Come What May (Josh G. Abrahams Radio Remix)“ - 4:01
  2. „Come What May (David Foster Album Version)“ - 4:48
  3. „Come What May (Josh G. Abrahams Extended Mix)“ - 4:41
  4. „Come What May (filmová verze)“ - 4:38
  5. „Elephant Love Medley (Karaoke Version)“ - 4:13

Grafy

Graf (2001)Vrchol
pozice
Austrálie (ARIA grafy )[8]10
Německo (Grafy ovládání médií )[9]95
Itálie (FIMI )[10]50
Holandsko (Jeden Top 100 )[11]65
Švýcarsko (Švýcarská hitparáda )[12]97
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ (Official Charts Company )[13]27

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. 8. 2016. Citováno 2016-08-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ Alexův Oscarův sloup č. 09 k 74. výročnímu udílení Oscarů Archivováno 2006-09-25 na Wayback Machine
  3. ^ ARIA Charts - End Of Year Charts - Nejlepší australské singly 2001
  4. ^ „EveryHit.com UK Top 40 Hit Database“. Archivovány od originál dne 02.12.2008. Citováno 2017-05-24.
  5. ^ Charts-Surfer
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=nrZNggSSk9o
  7. ^ Alexův Oscarův sloup č. 09 pro 74. výroční ceny Akademie Archivováno 2006-09-25 na Wayback Machine
  8. ^ „Austrálie -„ Co může “s Ewanem McGregorem. ARIA grafy. ÁRIE. australian-charts.com. Citováno 30. června 2014.
  9. ^ „Německo -„ Pojďte, co může “s Ewanem McGregorem. Grafy ovládání médií. Bundesverband Musikindustrie. Officialcharts.de. Citováno 30. června 2014.
  10. ^ „Itálie - Nicole Kidman“. Federazione Industria Musicale Italiana. FIMI. italiancharts.com. Citováno 30. června 2014.
  11. ^ „Nizozemsko -„ Co může “s Ewanem McGregorem. Jeden Top 100. MegaCharts. dutchcharts.nl. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 30. června 2014.
  12. ^ „Švýcarsko -„ Co může “s Ewanem McGregorem. Singles Top 75. Švýcarská hitparáda. hitparade.ch. Archivovány od originál dne 19. července 2014. Citováno 30. června 2014.
  13. ^ „UK - Nicole Kidman - jednotlivci“. UK Singles Chart. Official Charts Company. Officialcharts.com. Citováno 30. června 2014.