Michael Keaton - Michael Keaton

Michael Keaton
Michael Keaton (NYCC 2014) .JPG
Keaton v roce 2014
narozený
Michael John Douglas

(1951-09-05) 5. září 1951 (věk 69)
Robinson Township, Pensylvánie, USA
VzděláváníKent State University
obsazeníHerec
Aktivní roky1975 – dosud
Manžel (y)
​
​
(m. 1982; div. 1990)​
PartneřiCourteney Cox (1989–1995)
DětiSean Douglas

Michael John Douglas (narozen 5. září 1951), profesionálně známý jako Michael Keaton, je americký herec. Nejprve se proslavil svými rolemi na internetu CBS situační komedie Všechno je fér a Hodina Mary Tyler Moore a jeho komediální filmové role ve filmu Noční směna (1982), Pane mami (1983), Johnny nebezpečně (1984) a Beetlejuice (1988). Získal další uznání za své dramatické ztvárnění titulní postava v Tim Burton je Bat-man (1989) a Batman se vrací (1992).

Od té doby se objevil v různých filmech, od dramat a romantických komedií až po thrillery a akční filmy, například Čistý a střízlivý (1988), Mnoho povyku pro nic (1993), Můj život (1993), Papír (1994), Násobnost (1996), Jackie Brown (1997), Herbie: Plně naloženo (2005), Ostatní kluci (2010), Reflektor (2015), Zakladatel (2016), Spider-Man: Homecoming (2017) a The Trial of the Chicago 7 (2020). Poskytl také hlasy pro postavy v animovaných filmech, jako jsou Porco Rosso (1992), Auta (2006), Příběh hraček 3 (2010) a Přisluhovači (2015).

V roce 2014 si Keaton získal uznání kritiky za svůj výkon ve filmu černé komedie Birdman, vítězství a Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - muzikál nebo komedie a obdržení nominace na Cena Akademie pro nejlepšího herce. Předtím obdržel a Cena Zlatý glóbus nominace za jeho výkon v roce 2006 Živě z Bagdádu (2002) a a Cenu Screen Actors Guild Award nominace na Společnost (2007). Keaton byl oceněn Kariérním úspěchem od Hollywoodský filmový festival.[1]

Dne 18. ledna 2016 byl jmenován Důstojník Řádu umění a literatury ve Francii.[2] Je také hostujícím učencem v Univerzita Carnegie Mellon.[3]

Časný život

Michael John Douglas, nejmladší ze sedmi dětí, se narodil v Nemocnice Ohio Valley v Kennedy Township, Pensylvánie,[4] 5. září 1951.[5] Byl vychován mezi McKees Rocks,[6] Coraopolis a Robinson Township, Pensylvánie.[7][8] Jeho otec, George A. Douglas, pracoval jako a stavební inženýr a zeměměřič, a jeho matka, Leona Elizabeth (rozená Loftus), žena v domácnosti, pochází z McKees Rocks, Pensylvánie.[5][9] Keaton byl vychován v katolík rodina,[10] a je z poloviny irština sestup skrz jeho matku.[10][11][12] Jeho otec byl z Angličtina, Němec, skotský a Skotsko-irský původ, a byl původně z protestant rodina.[13][14][15] Keaton se zúčastnil Montour High School v Robinson Township, Pensylvánie,[16] a dva roky studoval řeč na Kent State University, kde se objevil ve hrách, a vrátil se do Pensylvánie věnovat se své kariéře.[17]

Kariéra

1975–1982: raná díla

Michael Keaton v roce 2013 San Diego Comic Con International

Keaton se poprvé objevil v televizi v programech veřejné televize v Pittsburghu Kde je srdce a Sousedství pana Rogerse (1975). Pro Pane Rogersi hrál jednoho z „Flying Zookeeni Brothers“[18] a sloužil jako plný úvazek asistent produkce.[19] (V roce 2004, poté Fred Rogers smrt, Keaton uspořádal pamětní poctu PBS, Fred Rogers: Americký oblíbený soused.) Keaton také pracoval jako herec v Pittsburghské divadlo; hrál roli Ricka v pittsburské premiéře filmu David Rabe je Hole a kosti s Pittsburgh Chudí hráči.[20] On také hrál stand-up komedie během jeho raných létech, aby doplnil svůj příjem.[21]

Keaton opustil Pittsburgh a přestěhoval se do Los Angeles, aby zahájil konkurz na různé televizní části. Vyskočil v různých populárních televizních pořadech včetně Maude a Hodina Mary Tyler Moore. Rozhodl se použít a pseudonym uspokojit SAG pravidla, protože tam už byl herec (Michael Douglas ) a denní hostitel (Mike Douglas ) se stejnými nebo podobnými názvy. V reakci na otázky, zda si vybral své nové příjmení kvůli přitažlivosti k herečce Diane Keaton, nebo v hold herci němého filmu Buster Keaton, reagoval slovy „to s tím nemělo nic společného“.[22][23] Keaton v několika rozhovorech řekl, že prohledal telefonní seznam pod „K“, viděl „Keaton“ a rozhodl se přestat hledat.[24] Keatonův filmový debut přišel v malé nemluvící roli ve filmu Joan Rivers film Králičí test.

Jeho další velká přestávka byla práce po boku Jim Belushi v komediálním seriálu s krátkým životem Working Stiffs, který předvedl svůj komediální talent a vedl ke společné roli v komedii Noční směna režie Ron Howard. To byla jeho úniková role rychle mluvícího intrikátora Billa „Blaze“ Blazejowského, který si vysloužil Keatonovo uznání kritiky.

1983–1988: Hvězda jako komická role

Noční směna vedlo k tomu, že se Keaton stal vůdčím mužem v komediálním hitu Pane mami, který se setkal s všeobecným ohlasem. Keaton byl během této doby zaškatulkován jako komický náskok s filmy jako Johnny nebezpečně, Gung Ho, Squeeze, Tým snů, ačkoli Keaton se pokusil přejít na dramatická vedení již v roce 1984, když hrál hokejistu v Touch and Go, který byl odložen do roku 1986. Woody Allen obsazení Keaton jako vedoucí Fialová růže z Káhiry následující rok, ale po začátku natáčení měl Allen pocit, že je Keaton „příliš moderní“, a své scény znovu natočil Jeff Daniels v závěrečném filmu, což ještě více oddálilo jeho přechod k dramatu v očích veřejnosti. Když Touch and Go Nakonec vyšlo v roce 1986, studio si stále nebylo jisté, jak film uvést na trh, takže plakát byl podobný Pane mami, což mělo za následek selhání u pokladny.

Rok 1988 byl klíčovým rokem v Keatonově kariéře, kdy získal dvě hlavní netradiční role, které navždy změnily jeho image u publika. On hrál titulní postavu v Tim Burton hororová komedie Beetlejuice, který si získal uznání Keatona a posílil ho na hollywoodském seznamu A. Téhož roku podal také uznávaný dramatický výkon jako drogově závislý realitní makléř Glenn Gordon Caron je Čistý a střízlivý.[Citace je zapotřebí ]

1989–1999: mezinárodní sláva

Keatonova kariéra dostala další velkou podporu, když byl znovu obsazen Timem Burtonem, tentokrát jako komiks titulu super hrdina z roku 1989 Bat-man.[25][26] Warner Bros. obdržel tisíce stížností od fanoušků, kteří věřili, že Keaton byla špatná volba vylíčit Batmana.[27] Keatonův výkon v roli si však nakonec získal široké uznání kritiků i publika,[28] a Bat-man se stal jedním z nejúspěšnějších filmů roku 1989.[29]

Podle Les Daniels příručka Batman: Kompletní historie, Keaton nebyl překvapen, když byl poprvé považován za Batmana, protože zpočátku věřil, že film bude podobný 60. let televizní seriál v hlavních rolích Adam West. Teprve poté, co mu bylo představeno Frank Miller minisérie komiksů, Temný rytíř se vrací že Keaton skutečně pochopil temnou a napjatou stránku Batmana, kterou ztvárnil s velkým souhlasem fanoušků.[30] Keaton později opakoval roli pokračování Batman se vrací (1992), což byl další úspěšný úspěch.[31] On byl původně nastaven na opakovat roli znovu pro třetí Batman filmu, dokonce jít tak daleko, že se ukázat na kostým kování. Nicméně, když byl Burton propuštěn jako režisér filmu, Keaton také opustil franšízu. Údajně nebyl spokojen se scénářem schváleným novým režisérem, Joel Schumacher. Podle A&E Životopis epizoda o Keatonovi, poté, co odmítl poprvé (po setkáních se Schumacherem), mu Warner Bros. nabídl 15 milionů dolarů, ale Keaton vytrvale odmítl a byl nahrazen Val Kilmer v Batman navždy (1995).[32]

Keaton zůstal aktivní během 90. let a objevil se v široké škále filmů, včetně Pacific Heights, Jeden dobrý policajt, Můj život a hvězdami nabitý shakespearovský příběh Mnoho povyku pro nic. Zahrál si dovnitř Papír a Násobnost, a dvakrát ve stejné roli, role Elmore Leonard charakter agent Ray Nicolette, ve filmech Jackie Brown a Mimo dohled. Natočil film o rodinné dovolené Jack Frost a thriller Zoufalá opatření. V roce 1994 Keaton hrál řečníka politického kandidáta Bezeslov.

2000–2014: Pozdější práce

Keaton účastní 2002 Filmový festival v Cannes

Na začátku 2000s, Keaton se objevil v několika filmech se smíšeným úspěchem, včetně Živě z Bagdádu (za který byl nominován na cenu Zlatý glóbus), První dcera (hraje Prezident Spojených států ), Bílý šum a Herbie: Plně naloženo. Zatímco od kritiků dostával dobrá oznámení (zejména pro Jackie Brown), nebyl schopen znovu přiblížit kasovní úspěch Bat-man do vydání Disney /Pixar je Auta (2006), ve kterém vyjádřil Chick Hicks. Na Nový rok z roku 2004 hostil PBS TV speciál Mr. Rogers: Americký oblíbený soused. To bylo propuštěno Triumph Marketing LLC na DVD 28. září 2004. V roce 2006 hrál v Hra 6, o Světová série 1986 nabídka od Boston Red Sox. Měl portrét v Tenacious D krátký film Fixátory času, an iTunes výhradní. 9minutový film byl propuštěn, aby se shodoval s Tenacious D in The Pick of Destiny.[Citace je zapotřebí ] Keaton byl údajně obsazen jako Jack Shephard v seriálu Ztracený s vědomím, že role Jacka bude krátká. Jakmile byla role přestavena na dlouholetou sérii pravidelných her, Keaton se stáhl. Část byla poté dána herci Matthew Fox. Přehlídka probíhala šest sezón a role Shepharda pokračovala po celou dobu.[33]

Keaton v roce 2004 Dallas Comic Con propagace Bílý šum.

Keaton hrál v televizní minisérii 2007 Společnost, nastaveno během Studená válka, ve kterém ztvárnil skutečnou CIA kontrarozvědka hlavní James Jesus Angleton. Role získala Keatona v roce 2008 nominací na Screen Actors Guild za mimořádný výkon herce v televizním filmu nebo minisérii.[34] Keaton poskytl hlas Ken v Příběh hraček 3 (2010). Tento film získal ohromné ​​ohlasy a vydělal přes 1 miliardu dolarů po celém světě, což z něj činí jeden z finančně nejúspěšnějších filmů vůbec.[35] V červnu 2010 oznámil svůj zájem o návrat za Beetlejuice pokračování.[36] V komedii hrál kapitána Gene Maucha Ostatní kluci. V roce 2014 hrál v OmniCorp CEO Raymond Sellars v RoboCop remake jako aktivnější protivník, který si vzal Robocopovu manželku a dítě jako rukojmí, díky čemuž se postava Joela Kinnamana snažila překonat 4. směrnici.

2014 – současnost: Oživení kariéry

Keaton hrál vedle Zach Galifianakis, Edward Norton, Emma Stone, a Naomi Watts v Birdman nebo (Neočekávaná ctnost nevědomosti) (2014), hraje Riggana Thomsona, herce na obrazovce, známého hraním ikonického titulárního superhrdiny, který uvádí hru na Broadwayi na základě Raymond Carver povídka, aby získal svou bývalou slávu.[37] Vyhrál Cena Zlatý glóbus pro Nejlepší herec v muzikálu nebo komedii za ztvárnění Thomsona a obdržel akademická cena nominace na Nejlepší herec.[38] V roce 2015 se Keaton objevil jako Walter V. Robinson v Tom McCarthy film, který získal Oscara Reflektor, a v roce 2016 hrál jako podnikatel Ray Kroc v životopisném filmu Zakladatel. 28. července 2016 byla Keaton poctěna 2585. hvězda na Hollywoodský chodník slávy za jeho příspěvky k filmu. Hvězda se nachází na 6931 Hollywood, Blvd.[39]

V roce 2017, Keaton hrál supervillain The Sup v Spider-Man: Homecoming; při natáčení tohoto filmu nemohl Keaton zopakovat svoji roli Chick Hicks pro Disney /Pixar je Auta 3 a byl nahrazen Bob Peterson. Keaton později vylíčil Stan Hurley dovnitř Americký vrah.[40][41] V roce 2019 hrál darebáka v Disney's hraná adaptace z Dumbo Režie Tim Burton, hrát s Colin Farrell a Eva Green.[42]

Připravované

Bylo oznámeno, že Keaton bude hrát Goodrich, film o muži, jehož druhá manželka ho náhle opustila a přinutila ho, aby se výhradně staral o jejich devítiletá dvojčata. Režie: Hallie Meyers-Shyer, natáčení mělo začít 1. října 2019.[43][44] Objeví se také ve filmu Morbius, jehož vydání je naplánováno na 19. března 2021.[45][46] V červnu 2020 zahájil Keaton rozhovory, aby zopakoval svou roli Batmana / Bruce Waynea v DC Extended Universe nadcházející superhrdinský film, Blesk, která má být vydána v červnu 2022, po posledním hraní role v roce 1992.[47] V srpnu 2020 bylo oznámeno, že Keaton bude opakovat jeho roli jako Bruce Wayne / Batman.[48][49] Keaton tyto nároky zpochybnil 21. října 2020.[50]

Osobní život

Keaton byl ženatý Caroline McWilliams od roku 1982 do roku 1990. Měli jednoho syna, Sean, V roce 1983. Měl vztah s herečkou Courteney Cox od roku 1989 do roku 1995. Keaton, dlouholetý Pittsburgh obyvatel a fanoušek svých sportovních týmů, vyjednal zlom v jeho Bat-man filmová smlouva pro případ Pittsburgh Pirates ten rok postoupili do play-off, i když nakonec ne. Napsal také ESPN blog o Pirátech během posledních měsíců jejich sezóny 2013.[51]

V 80. letech koupil Keaton poblíž ranč Velké dřevo, Montana, kde tráví většinu času.[52] Zanícený rybář, on je často viděn na slané rybářské sérii Buccaneers & Bones na Venkovní kanál, spolu s Tom Brokaw, Zach Gilford, Thomas McGuane a Yvon Chouinard, mezi ostatními.[53]

Keaton souhlasil Hillary Clintonová pro Prezident v Americké prezidentské volby 2016,[54] a Joe Biden v Americké prezidentské volby v roce 2020.[55]

V roce 2019 se objevil v a PETA reklamní kampaň, která žádá turisty, aby nenavštěvovali provozy využívající zvířata, například zoologické zahrady na silnicích, které někdy nabízejí příležitost pořídit selfie s divokými zvířaty.[56]

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1978Králičí testNámořník
Jiný přístupFilmařKrátký film
1982Noční směnaBill Blazejowski
1983Pane mamiJack Butler
1984Johnny nebezpečněJohnny Kelly / Johnny Dangerously
1986Gung HoHunt Stevenson
Touch and GoRobert „Bobby“ Barbato
1987SqueezeHarold „Harry“ Berg
1988Má dítěSámUncredited portrét
BeetlejuiceBetelgeuse
Čistý a střízlivýDaryl Poynter
1989Tým snůWilliam „Billy“ Caufield
Bat-manBruce Wayne / Batman
1990Pacific HeightsCarter Hayes / James Danforth
1991Jeden dobrý policajtArthur "Artie" Lewis
1992Batman se vracíBruce Wayne / Batman
1993Mnoho povyku pro nicDogberry
Můj životRobert "Bob" Ivanovič
1994PapírHenry Hackett
BezeslovKevin Vallick
1996NásobnostDoug Kinney
1997Vynalézání opatůVypravěč / Starší Doug HoltUncredited
Jackie BrownRaymond "Ray" Nicolette
1998Zoufalá opatřeníPeter J. McCabe
Mimo dohledRaymond "Ray" NicoletteUncredited
Jack FrostJack Frost
1999Tělesné výstřelyN / APouze výkonný producent
2002Výstřel na slávuPeter Cameron
2004Pohyblivý písekMartin Raikes
První dceraPrezident Mackenzie
2005Bílý šumJonathan Rivers
Porco RossoPorco RossoPouze hlas: Anglický jazyk Dub
Herbie: Plně naloženoRaymond „Ray“ Peyton
2006Hra 6Nicholas "Nicky" Rogan
AutaChick HicksPouze hlas
2007NaposledTed RikerTaké výkonný producent
2009Veselý pánFranklin "Frank" LoganTaké ředitel
Post GradWalter Malby
2010Příběh hraček 3KenPouze hlas
Ostatní kluciKapitán Gene Mauch
2011Havajská dovolenáKenPouze hlas
Krátký film
2012Noemova archa: Nový začátekNoePouze hlas
2013NaslepoHollanderTaké výkonný producent
2014RoboCopRaymond Sellars
Potřeba rychlostiMonarcha
Birdman nebo (Neočekávaná ctnost nevědomosti)Riggan Thomson
2015PřisluhovačiWalter NelsonPouze hlas
ReflektorWalter „Robby“ Robinson
2016ZakladatelRay Kroc
2017Spider-Man: HomecomingAdrian Toomes / Sup
Americký vrahStan Hurley
2019DumboV.A. Vandemere
2020HodnotaKenneth Feinberg
The Trial of the Chicago 7Ramsey Clark
2021MorbiusPost produkce
AssetRembrandtPost produkce

Televize

RokTitulRolePoznámky
1975Sousedství pana RogerseDobrovolníkEpizoda # 1435
1976–1977Všechno je férLannie Wolf5 epizod
1977Kleinův časRůzné postavyTelevizní film
Mary Hartman, Mary HartmanLupičEpizoda: „2,90“
MaudeChip WinstonEpizoda: „Arthurova krize“
1978Tony Randall ShowZeke2 epizody
MaryRůzné postavy3 epizody
RodinaProdavač stromůEpizoda: „Dárky“
1979Working StiffsMike O'Rourke9 epizod
Hodina Mary Tyler MooreKenneth Christy11 epizod
1982Hlaste se MurphymuMurphy6 epizod
Kraft pozdravuje 10. výročí světa Walta Disneye[57]KevineTelevizní speciál
1982–2019Sobotní noční životSám
Julian Assange		Hostitel; 3 epizody
Epizoda: „Emma Stone / BTS“
1990Zvláštní den ZeměCharles McIntyreTelevizní speciál
2001SimpsonoviJack CrowleyHlas; Epizoda: „Pokey máma "
2002FrasierBlaine SterninEpizoda: „Wheels of Fortune“
Živě z BagdáduRobert WienerTelevizní film
2003Král kopceTrip LarsenHlas; Epizoda: „Pigmalion“
Krysa GaryJerry AndrewsHlas; Epizoda: „Chyťte mě, pokud můžete“
2004Fred Rogers: Americký oblíbený sousedSámHostitel; Televizní speciál
2007SpolečnostJames Angleton3 epizody
201130 RockTomEpizoda: „100 "
2013Smazat historiiJoe StumpoTelevizní film
2019Dokumentární film teď!Bill DossEpizoda: „Batsh * t Valley“
Minulý týden dnes večer s Johnem OliveremRichard SacklerEpizoda: „Opioidy II“
2021[58]DopesickSamuel Finnix[58]Hlavní role[58]

Videohry

RokTitulRolePoznámky
2006AutaChick Hicks
2009Automobily Race-O-Rama
2012Call of Duty: Black Ops IIJason HudsonVyměněno Ed Harris
2013Disney InfinityChick Hicks
2014Automobily: rychlé jako osvětlení

Čestné tituly

Ocenění a nominace

Hlavní článek: Seznam ocenění a nominací, které obdržel Michael Keaton

Reference

  1. ^ Waxman, Sharon (16. listopadu 2014). „Hollywood Film Awards: Slowly Killing the Golden Goose“. TheWrap.com. Citováno 4. prosince 2014.
  2. ^ „Michael Keaton získal francouzský Řád umění a literatury. Odrůda. 18. ledna 2016. Citováno 20. ledna 2016.
  3. ^ Kelly, Saavedra (12. ledna 2015). „Herec Michael Keaton diskutuje o své nové roli v ETC“. Piper. Citováno 23. února 2015.
  4. ^ „Řeč o přijetí Zlatého glóbusu Michaela Keatona“.
  5. ^ A b „Profil Michaela Keatona“. Filmreference.com. Citováno 11. září 2017.
  6. ^ Pozdě v noci se Sethem Meyersem (22. října 2020). „Interview: Michael Keaton byl zastrašen Jackem Nicholsonem na scéně Batmana“. NBC. Citováno 25. října 2020.
  7. ^ Tim Barnicle; Harry Hill (30. května 2017). „Michael Keaton: Part One“. Jak jsem se sem dostal Podcast. PodcastOne.
  8. ^ Tim Barnicle; Harry Hill (30. května 2017). „Michael Keaton: Part Two“. Jak jsem se sem dostal Podcast. PodcastOne.
  9. ^ Vancheri, Barbara (13. listopadu 2002). „Nekrolog: Leona Douglas“. Pittsburgh Post-Gazette. Archivováno z původního 13. dubna 2013. Citováno 11. července 2010.
  10. ^ A b Fulton, Rick (11. června 2010). „Michael Keaton: Telefon mi překvapilo, když mi byla nabídnuta role Kena Barbie v Příběhu hraček 3“. Denní záznam. Skotsko. Citováno 19. září 2010. Vychováván ve velké katolické rodině jako nejmladší ...
  11. ^ „Michael Keaton režíruje první film“. Jam.canoe.ca. 25. ledna 2008. Archivováno od originál 20. ledna 2013. Citováno 5. dubna 2015. „Jsem napůl Ir, takže mohu rozhodně mluvit,“ říká.
  12. ^ „Filmová recenze - Michael Keaton a jeho pád z milosti“. Independent.ie. Citováno 30. ledna 2018.
  13. ^ „Informace o Keatonově otcovské rodině“. Citováno 11. srpna 2018.
  14. ^ „Michael Keaton:„ V 90. letech bylo hodně nevkusu a já jsem k tomu přispěl'". theguardian.com. 9. září 2017. Citováno 11. srpna 2018. „Strana mé matky a moji bratři a sestry jsou opravdu zábavní - to je irská katolická strana. Strana mého otce, skotská protestantská strana? Ne tolik, “říká.
  15. ^ „20 faktů, které jste pravděpodobně nevěděli o Michaelovi Keatonovi“. www.eightieskids.com. Citováno 17. dubna 2020. Keatonova matka původně pocházela z Irska a byla oddanou katoličkou ... Keatonův otec byl však protestant, takže děti měly na výběr, podle kterého náboženství se budou řídit.
  16. ^ Blank, Ed (15. srpna 1985). "'Posádka Gung Ho nakopává prach v Duquesne “. Pittsburgh Post-Gazette. Archivovány od originál 2. března 2015. Citováno 14. ledna 2017. Část větší části „Prozkoumejte kořeny Pittsburghu Michaela Keatona“ ze dne 12. února 2015. Přejděte dolů k článku Blank. Další dne 14. ledna 2017. Přejděte níže k chybovým zprávám WebCitation a získejte plný text.
  17. ^ Holsopple, Barbara (19. června 1979). „Michael Keaton se rozběhl, aby mohl rychle začít pracovat'". Pittsburgh Press. Archivovány od originál 13. února 2015. Citováno 14. ledna 2017. Část větší části „Prozkoumejte kořeny Pittsburghu Michaela Keatona“ ze dne 12. února 2015. Přejděte dolů k článku Holsopple. Další dne 14. ledna 2017. Přejděte níže k chybovým zprávám WebCitation a získejte plný text.
  18. ^ „Keaton nabízí rady mladým hercům“ Archivováno 21. května 2011, v Wayback Machine, ABC.com. 14. dubna 2008.
  19. ^ „15 důvodů, proč byl pan Rogers nejlepším sousedem vůbec“, CNN.com, 28. července 2008.
  20. ^ Conner, Lynne (2007). Pittsburgh Ve fázích: dvě stě let divadla. University of Pittsburgh Press. str. 178. ISBN  978-0822943303.
  21. ^ https://www.rollingstone.com/movies/movie-news/flashback-michael-keaton-tries-and-mostly-fails-to-do-stand-up-in-1980-174561/
  22. ^ Kellison, Daniel. „Večeře s Danielem: Michael Keaton“. grantland.com. Citováno 13. července 2012.
  23. ^ Skutečné jméno Michaela Keatona převzala jiná filmová hvězda, The Late Show with Stephen Colbert, uploaded 27 June 2017 (LSSC YouTube channel)
    <Quote>
    Keaton: "Nevím. Byl jsem v abecedě písmene K. Víte, v Unii máte ... myslel jsem si, že někdo ..."
    Colbert (přerušuje): „Opravdu? Nebylo to jako Buster Keaton nebo něco takového ...
    Keaton: "Ne, ne, ne, však ..."
    Colbert: „Diane Keaton?“
    Keaton: "Nyní to však neříkám jen tak. Jsem opravdu velkým fanouškem obou. Ale ne, nemělo to s tím nic společného. Byl jsem v abecedě písmene K. Myslel jsem si:" Je to dost blízko. "Jak o tom. Jak o tom. Phew. (Utírá obočí) Jeden z těch okamžiků."
  24. ^ „Prozkoumejte Pittsburghské kořeny Michaela Keatona“. Pittsburgh Post-Gazette. Pittsaburgh, PA. 12. února 2015.
  25. ^ "The Making of Batman". Říše. Srpna 1989. Citováno 5. června 2015.
  26. ^ Nancy Griffin; Kim Masters (1997). „Zabijte muže.“ Hit & Run: Jak Jon Peters a Peter Guber vzali Sony na jízdu v Hollywoodu. Simon & Schuster. 158–174; ISBN  0-684-80931-1.
  27. ^ Hilary de Vries (5. února 1989). „Batman Battles for Big Money“, The New York Times; vyvoláno 26. října 2008.
  28. ^ Alison McMahan (2005). „Burtonův Batman: Mýtus, marketing a merchandising.“ Filmy Tima Burtona: Animace živé akce v současném Hollywoodu. Farmington Hills, Michigan: Gale; ISBN  978-0-8264-1566-0. str. 121–56.
  29. ^ Zaměstnanci (27. června 1989). „Batman nastavuje rekord a stejně tak i Hollywood“, The New York Times; vyvoláno 26. října 2008.
  30. ^ Les Daniels (2000). Batman: Kompletní historie. Knihy kronik. str. 164; ISBN  0-8118-2470-5.
  31. ^ Salisbury, Burton, s. 102-14
  32. ^ "Batman 3". Zábava týdně. 1. října 1993. Citováno 16. srpna 2008.
  33. ^ ^ Jensen, Jeff (24. listopadu 2006). „Když Stephen King potkal„ ztracené “chlapce“. Ew.com. Citováno 24. ledna 2012.
  34. ^ „14. výroční ocenění Screen Actors Guild Awards | Screen Actors Guild Awards“. www.sagawards.org. Citováno 9. června 2018.
  35. ^ „Keaton by udělal Beetlejuice 2“ v jednom úderu srdce"". Moviehole.net. 6. června 2010. Archivovány od originál 24. listopadu 2011. Citováno 29. července 2019.
  36. ^ „Michael Keaton má SKUTEČNĚ zájem o vzkříšení Beetlejuice pro pokračování“. Dreadcentral.com. 7. června 2010. Citováno 24. ledna 2012.
  37. ^ „Emma Stone, Naomi Watts, Zach Galifianakis, Michael Keaton si zahrají ve filmu„ Birdman “(exkluzivně)“. Hollywood Reporter. 5. března 2013. Citováno 21. června 2013.
  38. ^ „87. ročník udílení Oscarů | 2015“. Oscars.org | Akademie filmových umění a věd. Citováno 30. ledna 2018.
  39. ^ „Michael Keaton“. Hollywoodský chodník slávy. Citováno 14. října 2019.
  40. ^ Hipes, Patrick (20. května 2016). „Michael Keaton se připojuje k filmu„ Spider-Man: Homecoming “, koneckonců - je to sup ?;„ Thor: Ragnarok “se zvyšuje obsazení“. Deadline.com. Citováno 9. listopadu 2016. Michael Keaton, který v dubnu předčasně hovořil o darebácké roli ve spolupráci / restartu Sony-Marvel Spider-Man: Homecoming, než vypadl, je zpět v mixu a bylo nám řečeno, že jeho dohoda byla uzavřena.
  41. ^ Daniell, Mark (2. listopadu 2016). „Marvel's Kevin Feige ve filmu„ Doctor Strange “, který nahradil Downeyho a plán MCU“. Toronto Sun. Kanada. Síť Postmedia. Citováno 9. listopadu 2016.
  42. ^ BWW News Desk. „VIDEO: Michael Keaton potvrzuje darebáckou roli v disneyovském Dumbu od Disneyho“. Broadwayský svět. Citováno 26. června 2017.
  43. ^ Cannes: Michael Keaton nastoupil do týmu „Goodrich“ od ředitele „Home Again“
  44. ^ Goodrich Production Info
  45. ^ Galuppo, Mia (30. března 2020). „Sony odkládá uvedení„ Morbius “,„ Ghostbusters “, dalších filmů kvůli koronaviru“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního 31. března 2020. Citováno 30. března 2020.
  46. ^ Boucher, Geoff; Boucher, Geoff (13. ledna 2020). "'Morbiova upoutávka: Jared Leto potápí zuby do role upíra Marvela “. Uzávěrka. Citováno 23. ledna 2020.
  47. ^ „Michael Keaton ve filmu Talks to Return jako Batman ve filmu„ Flash “. The Hollywood Reporter. Citováno 3. července 2020.
  48. ^ D'Alessandro, Anthony. „Ben Affleck se vrací jako Batman do připravovaného filmu„ Flash “, v němž se také představí Michael Keaton jako Temný rytíř. Termín Hollywood. Citováno 20. srpna 2020.
  49. ^ Hermanns, Grante. „BREAKING: Ben Affleck a Michael Keaton oba potvrzeni pro The Flash!“. Comingsoon.net. Citováno 20. srpna 2020.
  50. ^ {https://www.youtube.com/watch?v=1QxVYlK74e4}
  51. ^ Nightengale, Bob (28. července 2011). „Piráti mluví o baseballu s podmanivým během“. USA dnes.
  52. ^ Foundas, Scott (16. října 2014). „Interview: Michael Keaton Goes From Batman to 'Birdman'". Odrůda. Citováno 21. října 2014.
  53. ^ „Buccaneers & Bones“. Outdoorchannel.com. 7. listopadu 2013. Archivovány od originál 7. dubna 2015. Citováno 5. dubna 2015.
  54. ^ @MichaelKeaton (4. listopadu 2016). „Nedovol, aby tě tlačili! Hlasuj Hillary“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  55. ^ „https://twitter.com/michaelkeaton/status/1315373329339969536“. Cvrlikání. Citováno 13. října 2020. Externí odkaz v | název = (Pomoc)
  56. ^ Kelli Bender, „Michael Keaton slamuje medvědí mládě Selfie Photo-Ops v PSA:„ Je to prostě otázka respektu ““ Lidé 11. července 2019.
  57. ^ ProgressCityPublicTV (14. března 2012). „Kraft Salutes Walt Disney World's 10th Anniversary (1982)“ - přes YouTube.
  58. ^ A b C Schwartz, Ryan (17. června 2020). „Michael Keaton bude hrát v adaptaci„ Dopesick “od spolutvůrce Empire“. TVLine. Citováno 17. června 2020.
  59. ^ „Kent State slaví své nejnovější absolventy“. www.kent.edu. Citováno 12. května 2017.
  60. ^ „Absolventi jsou nuceni stát se za pravdu, najít svůj účel“. www.cmu.edu. Citováno 11. září 2017.

externí odkazy