Hayley Atwell - Hayley Atwell

Hayley Atwell
HVFFLondon2017Cap-ALS-29 (35183142201) Cropped.jpg
Atwell v roce 2017
narozený
Hayley Elizabeth Atwell

(1982-04-05) 5. dubna 1982 (věk 38)
Londýn, Anglie
Státní občanství
Alma materGuildhall School of Music and Drama
obsazeníHerečka
Aktivní roky2005 – současnost

Hayley Elizabeth Atwell (narozen 5. dubna 1982) je anglicko-americká herečka.[1] Narodil se a vyrůstal v Londýn Atwell studoval herectví na Guildhall School of Music and Drama, a debutovala na jevišti ve hře z roku 2005 Prometheus Bound. Objevila se v několika West End a v televizi, čímž získala uznání za svoji průlomovou roli jako Lady Elizabeth Foster v Vévodkyně (2008), za kterou byla nominována na a Britská cena nezávislého filmu pro nejlepší herečku ve vedlejší roli. Její vedoucí výkon v minisérii Sloupy Země (2010) jí vynesla nominaci na Cena Zlatý glóbus pro nejlepší herečku - minisérii nebo televizním filmu.

Atwell se dostala do popředí svého ztvárnění Peggy Carter ve filmu superhrdiny Captain America: The First Avenger (2011), roli, kterou by si zopakovala v akční dobrodružné sérii Agentka Carterová (2015–2016) a Filmový vesmír Marvel filmy Captain America: The Winter Soldier (2014), Avengers doba ultrona (2015), Mravenčí muž (2015) a Avengers: Endgame (2019). Měla také role ve válečném dramatu Testament mládí (2014), romantická fantazie Popelka (2015) a fantasy komediální drama Christopher Robin (2018).

Na jevišti Atwell dosáhl a Cena Laurence Oliviera nominace na Nejlepší herečka ve vedlejší roli v Pohled z mostu (2010) a nominace na Nejlepší herečka za její vedoucí výkony v Pýcha (2013) a Rosmersholm (2020). Atwell začal hostovat sérii podcastů True Spies v roce 2020, který poskytuje pohled do světa špionáže a ptá se posluchačů, co by dělali ve špionážních situacích v reálném životě.[2]

Časný život

Hayley Elizabeth Atwell se narodila 5. dubna 1982[3][4] v Londýn, jediné dítě.[5] Její matka Allison Cainová je Britka a její otec Grant Atwell je americký fotograf Kansas City, Missouri části Rodilý Američan a irský původ.[5][6][7] Atwell má dvojí občanství Spojeného království a Spojených států.[8] Po účasti Dívčí škola římskokatolické školy Sion-Manning v Londýně vzala A-úrovně na London Oratory School.[9]

Atwell si vzala dva roky volno, aby mohla cestovat se svým otcem a pracovat pro castingového režiséra.[3] Poté se zapsala na Guildhall School of Music and Drama,[10][11] kde tři roky trénovala a získala titul BA v oboru herectví.[3] Její současníci na Guildhallu zahrnovali herečku Jodie Whittaker, kterého Atwell později popsal jako "velkého přítele", a Michelle Dockery, se kterou by později pracovala Neklidný. Atwell absolvoval v roce 2005.

Kariéra

Divadlo

Po absolutoriu přišel Atwellův divadelní debut v roce 2005 s produkcí Prometheus Bound v Sound London, v hlavní roli David Oyelowo, následován Ženy Pozor ženy na Royal Shakespeare Company.[12][13] Atwell také se objevil ve dvou inscenacích na Královské národní divadlo, oba režie Nicholas Hytner: Muž režimu a Major Barbara; za kterou obdržela Vyznamenání Iana Charlesona.[14] V roce 2009 Atwell debutovala ve West Endu Lindsay Posner je Pohled z mostu, za kterou byla nominována na Olivier Award.[15]

Po krátké přestávce v divadle zahrál Atwell Alexi Kaye Campbell je 2011 výroba Stroj víry, režie Jamie Lloyd na Královské dvorní divadlo.[16][17] V roce 2013 Atwell spolupracoval s Alexi Kaye Campbell a Jamie Lloyd opět v oživení Pýcha v Trafalgar Studios; její výkon ji získal vteřinu Olivier Award nominace za nejlepší herečku.[18]

Atwell se vrátil na jeviště v roce 2018 v roce Suchý prášek na Hampstead divadlo a později se objevil v Josie Rourke je, Opatření pro opatření, na Skladiště Donmar naproti Jack Lowden.[19][20] Výroba získala ohlas u kritiků s The Daily Telegraph a dodal, že to bylo „krásně představeno a odborně provedeno“.[21] V důsledku pozitivního přijetí byl běh hry prodloužen.

Film a televize

Atwell v roce 2015 San Diego Comic Con

První hlavní role televizní obrazovky na obrazovce přišla v roce 2006 BBC dva minisérie, Linie krásy. Později v tomto roce se Atwell objevil jako „415“ v roce AMC televize listopadu 2009 minisérie, Vězeň, remake z let 1967–68 série se stejným názvem.[22][23] V roce 2010 se Atwell objevil v Kanál 4 adaptace William Boyd, Jakékoli lidské srdce a později ten rok, Ken Follett je minisérie, Sloupy Země, který hrál společně Eddie Redmayne; za kterou byla poprvé nominována Zlatý glóbus.[24][25] V roce 2013, Atwell hrál v BBC Two adaptaci William Boyd špionážní román, Neklidný, než začnou hrát „Být hned zpět ", epizoda v Charlie Brooker kriticky uznávaný sci-fi televizní seriál, Černé zrcadlo.[26][27]

Atwell provedla přechod k filmovým rolím brzy, s její první hlavní rolí Woody Allen film z roku 2007 Cassandřin sen, hrající divadelní herečka Angela Stark. V roce 2008 se objevila ve filmu Vévodkyně, což jí vyneslo nominaci na nejlepší herečku ve vedlejší roli v Britské nezávislé filmové ceny. Později téhož roku se Atwell objevil v Miramax film Brideshead se vrátil.[28]

Atwell propagace Christopher Robin s hvězdou Ewan McGregor

Atwell hrál agenta Peggy Carter ve filmu amerického superhrdiny 2011 Captain America: The First Avenger.[29] Sítě MTV „Stránka NextMovie.com ji označila za jednu z„ Breakout Stars, které je třeba sledovat v roce 2011 “.[30] Atwell vyjádřil Carter ve videohře 2011 Captain America: Super voják.[31] Ona opakovala roli v 2013 krátkém filmu Agentka Carterová, film z roku 2014 Captain America: The Winter Soldier,[32][33] a ve filmech z roku 2015 Avengers doba ultrona a Mravenčí muž. Jako Carter se objevila ve dvou epizodách filmu ABC televizní show Agenti S.H.I.E.L.D., a jako hlavní role v Marvelův agent Carter, který vysílal od roku 2015 do roku 2016.[34] Agent Carter byl zrušen ABC dne 12. května 2016.[35] Poskytla také Carterův hlas Lego Marvel's Avengers[36] a Avengers: Secret Wars.[37] V roce 2015 hrála Atwell Popelčinu matku v Disneyově živé akční adaptaci filmu Popelka režie Kenneth Branagh.[38]

V únoru 2016, Atwell byl obsazen do série ABC Přesvědčení.[39] Seriál vysílal 13 epizod mezi říjnem 2016 a lednem 2017; v květnu 2017 společnost ABC oznámila, že byla zrušena.[40][41] Atwell hrál Margaret Schlegel BBC One 2017–2018 minisérie, Howards End, založené na klasice E.M. Forster román a adaptovaný dramatikem Kenneth Lonergan.[42] V roce 2018 si zahrála Evelyn Robin, manželku titulární postavy v Disneyho živém vystoupení Medvídek Pú film Christopher Robin režie Marc Forster a hrát s Ewan McGregor.[43]

V roce 2019 hrála Atwell naproti Tamara Lawrance v třídílná adaptace BBC z Andrea Levy román Dlouhá píseň o otrokovi na cukrovarnické plantáži na Jamajce v 19. století.[44][45][46] Ona také opakovala roli Peggy Carter v Avengers: Endgame. V září 2019 bylo oznámeno, že Atwell bude hrát v Mission: Impossible 7 a Mission: Impossible 8, oba režie Christopher McQuarrie a naplánované uvedení do kin ve Spojených státech 19. listopadu 2021 a 4. listopadu 2022.[47]

Vyznamenání

Atwell obdržel Vyznamenání Iana Charlesona za její práci v Major Barbara (2009) a obdržel tři Cena Laurence Oliviera Nominace, nejprve za její práci v Pohled z mostu (2009),[48], pak v roce 2011 za svou práci v oživení Pýcha a opět v roce 2020 za svůj výkon v roli Rebeccy West Rosmersholm.[49] Atwell byl také nominován na Cena WhatsOnStage za její roli v Pýcha.[50]

Osobní život

V roce 2010 žil Atwell v bytě v Londýně.[3] V roce 2015 se přestěhovala do Los Angeles být blízko k výrobě Agentka Carterová,[51] i když si stále udržovala svou osobní základnu v Londýně. Během natáčení filmu Captain America: The First Avenger v roce 2010 Atwell absolvoval tříměsíční kurz v historie umění a haiku na Otevřená univerzita.[51] Atwell uvedla, že se vždy cítila bez pohlaví.[52] V reakci na obvinění proti Harvey Weinstein Atwell prozradil, že ji nazval „tlustým prasetem“. Také řekla, že nevěřila, že Weinstein je závislý na sexu ale a dravec kdo by měl být potrestán za obtěžování žen.[53] Atwell později objasnila, že to nebyl Weinstein, ale jiný výkonný pracovník, který se o ní takhle zmínil.

V rozhovoru z roku 2015 Atwell diskutovala o tom, jak její role Peggy Carterové ovlivnila tehdejší nedávný tweet, který udělala na svých 319 000 Cvrlikání stoupenci o digitálním pozměnění jejího obrazu na obálce německého časopisu. Když se jí jeden návštěvník její stránky zeptal: „Proč jsi tak krásná?“ Odsekla: „Proč jsem tak photoshopped ? “V rozhovoru Atwell uvedl:„ Je důležité, aby mladé dívky rozuměly, co photoshop je. Teď, když hraji Peggy, cítím určitou míru odpovědnosti. “[54]

Filmografie

Klíč
Denotes projects that have not yet been releasedOznačuje projekty, které dosud nebyly vydány

Film

RokTitulRolePoznámky
2007Cassandřin senAngela Stark
A co tyEllie Harris
2008Brideshead se vrátilJulia Flyte
VévodkyněElizabeth "Bess" Foster
2009Láska nenávistNenávistKrátký film
2010Rajská polévkaFilmová hvězda
2011Captain America: The First AvengerPeggy Carter
2012Já, AnnaEmmy
SweeneyDC Nancy Lewis
2013Jimi: All Is by My SideKathy Etchingham
Agentka CarterováPeggy CarterKrátký film
2014Captain America: The Winter Soldier
Testament mládíDoufám, Milroy
2015PopelkaPopelčina matka
Avengers doba ultronaPeggy Carter
Mravenčí muž
2018Christopher RobinEvelyn Robin
2019Oslepen světlemPaní Clayová
Avengers: EndgamePeggy Carter
2021Mission: Impossible 7 Projects that have not yet been releasedTBANatáčení

Televize

RokTitulRolePoznámky
2005Ať už láska znamená cokoliSabrina GuinnessováTelevizní film
2006Strach z FannyJane
Rubín v kouřiRosa Garland
Linie krásyCatherine „Cat“ Fedden3 epizody
2007Mansfield ParkMary CrawfordTelevizní film
Stín na severuRosa Garland
2009VězeňLucy / 4-155 epizod
2010Sloupy ZeměAliena8 epizod
Jakékoli lidské srdceFreya Deverell4 epizody
2012SokolConsuelo Jiménez4 epizody
Playhouse PresentsBankéřEpizoda: „Muž“
NeklidnýEva Delectorskaya2 epizody
2013Černé zrcadloMarthaEpizoda: „Být hned zpět "
Život zločinuDenise Woods3 epizody
2014Agenti S.H.I.E.L.D.Peggy Carter2 epizody
2015–2016Agentka CarterováVedoucí role; 18 epizod
2016Bitová synchronizace rtůSebeEpizoda: „Clark Gregg vs. Hayley Atwell "
2016–2017PřesvědčeníHayes MorrisonVedoucí role; 13 epizod
2016Návrat pavoučích opicVypravěčDokumentární televizní film
2017–2019Avengers AssemblePeggy Carter (hlas)2 epizody
2017Howards EndMargaret SchlegelMinisérie
2018Dlouhá píseňCaroline MortimerMinisérie
2018–20193 Níže: Příběhy ArkádieZadra (hlas)Hlavní role; 17 epizod
2019Zločinec: UKStacey DoyleEpizoda: „Stacey“
2021Co když...? Projects that have not yet been releasedPeggy Carter (hlas)Epizoda: „# 1.1“

Videohry

RokTitulRolePoznámky
2011Captain America: Super vojákPeggy CarterHlasová role
2016Lego Marvel's Avengers

Etapa

RokTitulRoleMísto
2005Prometheus BoundIo / PlatnostZvukové divadlo
2006Ženy Pozor ženyBiancaRoyal Shakespeare Company
2007Muž režimuBelindaKrálovské národní divadlo
2008Major BarbaraBarbara Undershaft
2009Pohled z mostuKateřinaDivadlo vévody z Yorku
2011Stroj vírySophieKrálovské dvorní divadlo
2013PýchaSylviaTrafalgar Studios
2018Suchý prášekJennyHampstead divadlo
Opatření pro opatřeníAngelo / IsabellaSkladiště Donmar
2019RosmersholmRebecca WestDivadlo vévody z Yorku

Rádio

RokTitulRolePoznámky
2006Doctor Who: Blood of the DaleksAsha GryvernBBC Radio 7
2007Felix Holt, radikálEsther LyonBBC Radio 4
2008LeopardAngelicaBBC Radio 3
Doctor Who: The Doomwood CurseEleanorBBC Radio 7
2010Doctor Who: Whispering ForestSeksa
2013Doctor Who: The Sands of LifePrezident Moorkurk
2014Marťanské kronikySpenderBBC Radio 4
2016MudrcLilie
2017Ecco[55]Jo Miles
Cassandra na svatbě[56]Cassandra Edwards
Óda na svatou CeciliiSv. CecílieAugustine Institute Radio Theater
2018Kupec benátskýPortiaBBC Radio 3

Ocenění a nominace

RokSdruženíKategorieNominované díloVýsledekČj.
2007Televizní festival v Monte CarluCena Golden Nymph za nejlepší ženský herecký výkon v televizním filmuStrach z FannyNominace
2008Britské nezávislé filmové cenyNejlepší herečka ve vedlejší roliVévodkyněNominace
2009Empire AwardsNejlepší nováčekNominace
2010Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka - minisérie nebo televizní filmSloupy ZeměNominace
Ocenění GeminiNejlepší herečka v hlavní roli v dramatickém programu nebo minisériiNominace
Ceny Laurence OlivieraNejlepší herečka ve vedlejší roliPohled z mostuNominace[51]
2011Scream AwardsPrůlomový výkon - ženaCaptain America: The First AvengerNominace
Nejlepší sci-fi herečkaNominace
2014Ceny Laurence OlivieraNejlepší herečkaPýchaNominace
Saturn AwardsNejlepší herečka v televiziAgentka CarterováNominace
2020Ceny Laurence OlivieraNejlepší herečkaRosmersholmNominace[57]

Reference

  1. ^ „Hayley Atwell bude hrát v amerických seriálech“. Belfastský telegraf. 2. ledna 2014.
  2. ^ „Týden v rádiu a podcastech: True Spies; Floodlines; Iain Lee; Slow Radio - recenze“.
  3. ^ A b C d Mesure, Susie (14. listopadu 2010). „Hayley Atwell: Pánové omdlévají, ale pouze na place ...“ Nezávislý. Citováno 12. února 2019.
  4. ^ "Hayley Atwell: Přehled". Zimbio. Citováno 30. května 2017.
  5. ^ A b Fox, Chloe (17. července 2011). „Action girl: Hayley Atwell interview“. The Daily Telegraph.
  6. ^ Gomez, Patrick (7. ledna 2015). "5 věcí, které byste měli vědět o Hayley Atwell". Lidé.
  7. ^ Kellaway, Kate (10. října 2010). „Hayley Atwell:„ Skutečné já jsem samotář, pitomec a trochu obézní'". Opatrovník. Citováno 2. března 2020.
  8. ^ Fischer, Paul (2008). „Hayley Atwell Brideshead Revisited & The Duchess Interview“. Ženský časopis. Citováno 20. dubna 2009.
  9. ^ White, Leslie (21. srpna 2011). „Syčící pro Anglii“. Sunday Times. Londýn. p. 6. šaman a léčitel se sídlem v Kansas City
  10. ^ Gilbert, Gerard (15. prosince 2012). „Hayley Atwell:‚ Ukázalo se mi dobře'". Nezávislý. Citováno 12. února 2019.
  11. ^ „Hayley Atwell“. Guildhall School of Music and Drama. Citováno 29. května 2017.
  12. ^ de Jongh, Nicholas (22. srpna 2005). „Řetězová reakce“. Večerní standard. Citováno 12. února 2019.
  13. ^ Bassett, Kate (26. února 2006). „Women Beware Women, Swan Theatre, Stratford“. Nezávislý. Citováno 12. února 2019.
  14. ^ Benedict, David (6. března 2008). „Major Barbara“. Odrůda. Citováno 12. února 2019.
  15. ^ „Hayley Atwell se přidává k obsazení Pohledu z mostu“. Průvodce London Theatre. 8. července 2016. Citováno 12. února 2019.
  16. ^ „Full Cast Oznámeno pro The Faith Machine“. královský dvůr. 5. července 2011. Citováno 12. února 2019.
  17. ^ Billington, Michael (31. srpna 2011). „The Faith Machine - recenze“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 12. února 2019.
  18. ^ Spencer, Charles (14. srpna 2013). „The Pride, Trafalgar Studios, recenze“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 12. února 2019.
  19. ^ Trueman, Matt (5. února 2018). „London Theatre Review: Hayley Atwell ve filmu„ Suchý prášek “'". Odrůda. Citováno 12. února 2019.
  20. ^ Billington, Michael (12. října 2018). „Measure for Measure review - sex, power and shock as Atwell and Lowden reverse role“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 12. února 2019.
  21. ^ Cavendish, Dominic (12. října 2018). „Measure for Measure review, Donmar Warehouse: Shakespeare expert retooled for the #MeToo era“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 12. února 2019.
  22. ^ Pisarra, Drew (24. července 2008). „Čtyři další obyvatelé vesnice“. AMC. Archivovány od originál dne 1. července 2012.
  23. ^ „BBC - Drama - The Line of Beauty - About the Series“. BBC. Citováno 12. února 2019.
  24. ^ Boyd, William (5. listopadu 2010). „William Boyd o natáčení filmu Any Human Heart“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 12. února 2019.
  25. ^ Thorpe, Vanessa (9. října 2010). „Získali Pilíře Země od Kena Folletta vítězné přísady?“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 12. února 2019.
  26. ^ Fox, Chloe (22. prosince 2012). „Na scéně neklidného Williama Boyda“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 12. února 2019.
  27. ^ Swain, Daniel (12. února 2013). „What Black Mirror Episode Be Right Back říká o nás a technologii“. HuffPost Spojené království. Citováno 12. února 2019.
  28. ^ Miller, Julie (28. března 2017). „Emma Thompson hrozila, že opustí film poté, co byla její představitelka požádána, aby zhubla“. Vanity Fair. Citováno 12. února 2019.
  29. ^ „Film Captain America: Obsazení Peggy Carterové“. Marvel.com. 14.dubna 2010. Archivováno z původního dne 4. července 2011. Citováno 14. dubna 2010.
  30. ^ Evry, Max (5. ledna 2011). „25 odpalovacích hvězd, které je třeba sledovat v roce 2011“. NextMovie.com. MTV. Archivovány od originál dne 8. března 2011. Citováno 10. dubna 2011.
  31. ^ Shirey, Eric (29. července 2011). „Captain America: Super Soldier Video Game Review“. Filmy Yahoo. Archivováno z původního dne 20. dubna 2013. Citováno 20. dubna 2013.
  32. ^ "'Film Captain America: Zimní voják začíná ". Marvel.com. 8. dubna 2013. Archivováno z původního dne 8. dubna 2013. Citováno 8. dubna 2013.
  33. ^ Breznican, Anthony (11. července 2013). "'Marvel One-Shot: Agent Carter '- PRVNÍ POHLED na plakát a tři fotografie z nového krátkého filmu! “. Zábava týdně. Citováno 11. července 2013.
  34. ^ Strom, Marc (10. května 2014). „První podrobnosti o agentovi Marvelovi Carterovi“. Marvel.com. Archivováno z původního dne 10. května 2014. Citováno 10. května 2014.
  35. ^ Jusino, Teresa (13. května 2016). „Agent Carter byl po dvou sezónách zrušen, Mockingbird neletí v Marvel's Most Wanted“. Mary Sue.
  36. ^ Minor, Jordan (9. října 2015). „Lego Marvel's Avengers cihly Marvel Cinematic Universe“. Geek.com.
  37. ^ Couto, Anthony (8. prosince 2016). „NYCC LIVE! Marvel Animation Panel ft. Ultimate Spider-Man, GOTG a další“. Komiksové zdroje. Citováno 16. února 2019.
  38. ^ Armitage, Hugh (22. srpna 2013). „Hayley Atwell se připojila k Popelce Kennetha Branagha'". Digitální špión. Citováno 27. srpna 2013.
  39. ^ Andreeva, Nellie (10. února 2016). "Agentka Carterová Hvězda Hayley Atwell To Topline ABC Drama Pilot Přesvědčení". Termín Hollywood. Citováno 2. března 2016.
  40. ^ Andreeva, Nellie (8. listopadu 2016). "Přesvědčení Neobdržení objednávky od ABC; Budou vysílány všechny existující epizody “. Termín Hollywood. Citováno 8. listopadu 2016.
  41. ^ Andreeva, Nellie (11. května 2017). "Imaginární Mary Mezi několika nováčky zrušenými ABC ". Termín Hollywood. Citováno 12. května 2017.
  42. ^ Lane, Anthony (2. dubna 2018). „Hayley Atwell o superženách“ Howarda končí"". ISSN  0028-792X. Citováno 12. února 2019.
  43. ^ Kroll, Justin (2. srpna 2017). "'Hvězda agentky Carterové Hayley Atwell se připojila k Ewanu McGregorovi v Disneyho filmu Christopher Robin'". Odrůda. Citováno 18. července 2018.
  44. ^ White, Peter (12. července 2018). „Hayley Atwell a Tamara Lawrance si zahrají v dramatu BBC Davida Heymana Dlouhá píseň". Termín Hollywood.
  45. ^ Dowell, Ben (13. července 2018). „Hayley Atwell, Lenny Henry a Tamara Lawrance obsazení v novém dobovém dramatu BBC Dlouhá píseň". Radio Times.
  46. ^ Carr, Flora (20. prosince 2018). „Kdy je The Long Song v televizi? Kdo je v obsazení a o co jde?“. Radio Times. Citováno 12. února 2019.
  47. ^ Robbins, Jason (13. září 2019). „Hayley Atwell potvrzena pro obě mise: Impossible 7 & 8“. Screen Rant. Archivováno z původního dne 20. září 2019. Citováno 20. září 2019.
  48. ^ „Ceny Laurence Oliviera 2010: nominace v plném rozsahu“. The Daily Telegraph. 8. února 2010. ISSN  0307-1235. Citováno 11. ledna 2019.
  49. ^ Cavendish, Dominic (13. dubna 2014). „Olivier Awards 2014: West End bzučí - díky off-West Endu“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 11. ledna 2019.
  50. ^ „Úplný seznam: Vítězové WhatsOnStage Awards 2014“. WhatsOnStage.com. Citováno 11. ledna 2019.
  51. ^ A b C Rafanelli, Stephanie (2. července 2015). „Hayley Atwell:‚ Vždycky jsem se cítila docela bez pohlaví. Což je zvláštní, protože mám velká prsa'". Večerní standard.
  52. ^ Rafanelli, Stephanie (2. července 2015). „Hayley Atwell:‚ Vždycky jsem se cítila docela bez pohlaví. Což je zvláštní, protože mám velká prsa'". Večerní standard. Citováno 2. března 2020.
  53. ^ Todd, Lucy (10. listopadu 2017). „Exkluzivní: Hayley Atwell požaduje potrestání„ dravce “Weinsteina“. BBC. Citováno 2. března 2020.
  54. ^ Saner, Emine (10. listopadu 2017). „Hayley Atwell: řízená a nebezpečná nová královna dobového dramatu“. Opatrovník. Citováno 2. března 2020.
  55. ^ "Drama: Ecco". BBC Radio 4. Citováno 29. května 2017.
  56. ^ "Drama: Cassandra na svatbě". BBC Radio 4. Citováno 25. listopadu 2017.
  57. ^ Wood, Alex (3. března 2020). „Mezi nominované ceny Olivier Awards 2020 patří & Juliet, Dear Evan Hansen, James McAvoy a Andrew Scott | WhatsOnStage“. Co je na jevišti. Citováno 30. června 2020.

externí odkazy