Der Rosenkavalier (film z roku 1926) - Der Rosenkavalier (1926 film)

Der Rosenkavalier
Režie:	Robert Wiene
Produkovaný	Robert Wiene
Napsáno	Richard Strauss (opera) a; Hugo von Hofmannsthal;; Ludwig Nerz; Robert Wiene
V hlavních rolích	Michael Bohnen; Huguette Duflos; Paul Hartmann; Jaque Catelain
Kinematografie	Hans Androschin; Ludwig Schaschek; Hans Theyer
Výroba; společnost	Pan Film
Distribuovány	Filmhaus Bruckmann
Datum vydání	10. ledna 1926;
Země	Rakousko
Jazyk	Tichý; Němec mezititulky

Der Rosenkavalier je rok 1926 rakouský Němý film z stejnojmenná opera podle Richard Strauss (hudba) a Hugo von Hofmannsthal (libreto ). Režie: Robert Wiene, měla premiéru 10. ledna 1926 v Drážďanech Semperoper, který také hostil premiéru skutečné opery před 15 lety. Hofmannsthal podstatně změnil děj filmové verze (která zahrnovala závěrečnou scénu ve formálních zahradách za sídlem polního maršála) a Straussova partitura zahrnovala hudbu nejen z opery, ale také části jeho Couperinovy suity a pochod polního maršála , který se objevuje v této verzi.

Hudbu během vystoupení filmu zajišťoval orchestr. Na premiéře to provedl sám Richard Strauss. Rychlost promítání filmu musela být nastavena projektorem, aby odpovídala rychlosti orchestru. Tento úkol připadl kameramanovi filmu, Hans Androschin protože jen on věděl přesnou délku každé scény a sestřih. V pozdějších vystoupeních poskytla hudbu speciální nahrávka, kterou také provedl Strauss. Strauss dirigoval vídeňskou a londýnskou premiéru (a v té době zaznamenal úryvky z filmové partitury na etiketě Victrola. Plánované turné Straussa a jeho orchestru po Spojených státech v roce 1927 se nepodařilo uskutečnit kvůli vzniku zvukové filmy.

Americká premiéra se konala v univerzita Yale je Woolsey Hall s Yale Symphony Orchestra provádí John Mauceri (který obdržel zvláštní povolení od Straussova syna) dne 29. března 1974. Kopie filmu byla nalezena v Český národní archiv a Mauceri překládal tituly pomocí Glenn Most do angličtiny. Konečná sekvence v tisku chyběla a byla provedena pouze s orchestrální hudbou a tituly. Partituru a části držel Kongresová knihovna. Mezi diváky na Yale patřila známá Straussova sopranistka Maria Jeritza, který v té době žil v New Jersey.^[1]^[2]^[3]

Obsazení

Michael Bohnen jako Ochs von Lerchenau
Huguette Duflos jako Marschallin
Paul Hartmann jako Marschall
Jaque Catelain jako Octavian
Elly Felicie Bergerová jako Sophie
Carmen Cartellieri jako Annina
Karl Forest jako Herr von Faninal
Friedrich Feher jako Valzacchi

Reference

^ Poznámky k programu Yale Symphony
^ Registr New Haven, 17. března 1974^{[úplná citace nutná ]}
^ Yale Daily News, 1. dubna 1974^{[úplná citace nutná ]}

Der Rosenkavalier, Arte televize
Životopis Johna Mauceriho - Yaleova fakulta a Yaleův symfonický orchestr
Životopis Johna Mauceriho

Bibliografie

Jung, Uli & Schatzberg, Walter. Beyond Caligari: The Films of Robert Wiene. Berghahn Books, 1999.

externí odkazy

[1] Poznámky k programu Yale Symphony

[2] Registr New Haven, 17. března 1974^{[úplná citace nutná ]}

[3] Yale Daily News, 1. dubna 1974^{[úplná citace nutná ]}

[1]

[2]

[3]

Richard Strauss
Opery	Guntram (1894) Feuersnot (1901) Salome (1905) Elektra (1909) Der Rosenkavalier (1911) Ariadne auf Naxos (1912/16) Die Frau ohne Schatten (1919) Intermezzo (1924) Die ägyptische Helena (1928) Arabella (1933) Die schweigsame Frau (1935) Friedenstag (1938) Daphne (1938) Die Liebe der Danae (1940) Capriccio (1942)
Balety	Josephslegende (1914) Schlagobers (1924) Verklungene Feste (1940)
Orchestrální	Symfonie č. 1 d moll (1880) Houslový koncert d moll (1881–82) Koncert pro lesní roh č. 1 (1882–83) Symfonie č. 2 f moll (1883–84) Burleske (1885–86) Le buržoazní gentilhomme (1911–17) Taneční sada z klávesových nástrojů od Françoise Couperina (1923) Olympische Hymne (1936) Japonská festivalová hudba (1940) Divertimento pro komorní orchestr po klávesových skladbách od Couperina (1941) Koncert pro lesní roh č. 2 (1942) Metamorphosen (1945) Koncert pro hoboj D dur (1945) Duet concertino pro klarinet a fagot (1947)
Tónové básně	Aus Italien (1886) Macbeth (1888) Don Juan (1888) Smrt a Proměnění (1889) Dokud Eulenspiegel's Merry Pranks (1895) Tak mluvil Zarathustra (1896) Don Quijote (1897) Ein Heldenleben (1898) Symphonia Domestica (1903) Alpská symfonie (1911–15)
Komorní hudba	Klavírní sonáta h moll (1881) Violoncellová viola F dur (1883) Sonáta pro housle v E-bytě (1888) Enoch Arden (1897)
Lieder	"Zueignung" (1885) "Die Nacht" (1885) "Allerseelen" (1885) "Winternacht" (1886) "Ständchen" (1886) "Ruhe, meine Seele!" (1894) "Cäcilie" (1894) "Heimliche Aufforderung" (1894) "Morgene!" (1894) "Traum durch die Dämmerung" (1895) "Sehnsucht" (1896) "Der Arbeitsmann" (1898) "Befreit" (1898) "Notturno " (1899) "Des Dichters Abendgang" (1900) "Freundliche Vision" (1900) "Frühlingsfeier" (1906) Brentano Lieder (1918) Der Krämerspiegel (1918) Čtyři poslední písně (1948)
Chorál	Wandrers Sturmlied (1884) Utan svafvel och fosfor (1889) Taillefer (1903) Die Tageszeiten (1928)
Filmové adaptace	Der Rosenkavalier (1926 film)
Rodina a vrstevníci	Franz Strauss (otec) Pauline de Ahna (manželka) Hans von Bülow Hugo von Hofmannsthal Max Reinhardt Stefan Zweig Joseph Gregor
Související články	Elektra akord Pojednání o instrumentaci Modernismus Neoklasicismus Neoromantismus
Seznam skladeb