Ayn Ghazal - Ayn Ghazal
Ayn Ghazal غزين غزال „Ain Ghazal,“ Ein Ghazal | |
---|---|
Vesnice | |
The Maqam (svatyně) šejka Shahady | |
Etymologie: „Jaro gazely“[1] | |
Mapa 70. let Mapa 40. let moderní mapa 40. léta 20. století s moderní překryvnou mapou Série historických map oblasti kolem Ayn Ghazal (klikněte na tlačítka) | |
Ayn Ghazal Místo uvnitř Povinná Palestina | |
Souřadnice: 32 ° 37'55 ″ severní šířky 34 ° 58'03 "východní délky / 32,63194 ° N 34,96750 ° ESouřadnice: 32 ° 37'55 ″ severní šířky 34 ° 58'03 "východní délky / 32,63194 ° N 34,96750 ° E | |
Palestinová mřížka | 147/226 |
Geopolitická entita | Povinná Palestina |
Podoblast | Haifa |
Datum vylidnění | 24. - 26. července 1948[4] |
Plocha | |
• Celkem | 14,628 dunams (14 628 km2 nebo 5,648 čtverečních mil) |
Populace (1945) | |
• Celkem | 2,170[2][3] |
Příčina (y) vylidňování | Vojenský útok Yishuv síly |
Aktuální lokality | Ein Ayala ?[5]Ofer |
Ayn Ghazal (arabština: غزين غزال„Jaro gazely“) bylo a Palestinec Arab vesnice ležící 21 kilometrů jižně od Haifa. Vylidněné během 1948 arabsko-izraelská válka v důsledku izraelského vojenského útoku během roku 2006 Provoz Shoter byla vesnice poté zcela zničena. Začleněna do Stát Izrael, je to nyní většinou zalesněná oblast. Izraelský moshav z Ofer („kolouch“) byla založena v roce 1950 na části pozemků bývalé vesnice. Ein Ayala, moshav založený v roce 1949, leží hned vedle; jeho jméno je hebrejština překlad Ayn Ghazal.[6]
Dějiny
v 1799, na mapě to vypadalo jako vesnice Ain Elgazal Pierre Jacotin sestavil ten rok, i když to bylo na místě.[7]
V roce 1870 Victor Guérin prošel kolem a poznamenal, že vesnice měla 290 obyvatel. Byla rozdělena na dvě části a obklopena tabákovými plantážemi.[8]
Pod Osmanská vláda jako většina ze zbytku Palestina na konci 19. století byla Ayn Ghazal popsána jako malá vesnička postavená z kamene a bláto, s asi 450 obyvateli. Vesničané obdělávali 35 Faddanů půdy (1 Faddan se rovná 100-250 dunams ).[9] Hodně ze země v Ayn Ghazalu a sousedních vesnicích v Jaba ', Khubiza, Tira, a Sarafand vlastnili synové Abdala al-Latifa al-Salaha, který sám vlastnil celou vesnici Ji'ara. Všechny tyto vesnice se staly zcela závislými na rodině Salahů z důvodu půjček, které jim vzaly, nebo v důsledku obchodních aktivit rodiny.[10]
Ayn Ghazal měla dvě školy: základní školu pro chlapce založenou Osmany v roce 1886 a základní školu pro dívky. Obec měla také kulturní klub a atletický klub.[11] Vesničané byli muslimský, a udržovali a Maqam (svatyně) pro místního mudrce jménem Šejk Shahada.[11]
Ukázal to seznam obyvatel z doby kolem roku 1887 Ain Ghuzal měl asi 910 obyvatel; Všechno Muslimové,[12] zatímco na počátku dvacátého století byl počet obyvatel uveden na 883 a cestovatelé zaznamenali mešitu a školu ve vesnici.[13]
Éra britského mandátu
V 1922 sčítání lidu Palestiny, prováděné Britský mandát „Ain Ghazal měl 1046 obyvatel, všichni muslimové,[14] rostoucí v 1931 sčítání lidu, když se s tím počítalo Khirbat al-Sawamir na 1 439, stále všichni muslimové, ve 247 domech.[15]
V Statistika 1945 populace byla 2 170, všichni muslimové,[2] a měl celkem 18 079 dunams půdy podle oficiálního průzkumu půdy a populace.[3] 1486 dunamů bylo na plantáže a zavlažovatelnou půdu, 8 472 na obiloviny,[16] zatímco 130 dunamů bylo zastavěnou (městskou) zemí.[11][17]
1948 a následky
Když konflikt začal, byla vesnice špatně vyzbrojená. Do poloviny roku 1947 odhadovaly izraelské zpravodajské služby vesnický arzenál na celkem 87 zbraní; včetně 23 zastaralých pušek a 45 pistolí.[18] Listopad 1947 Rozdělovací plán OSN pro Palestinu přidělil Ayn Ghazal a další arabské vesnice v EU Okres Haifa mandátu Palestiny k navrhovanému Židovský stát, který měl vedle arabského státu vzniknout po ukončení britského mandátu naplánovaného na 15. května 1948. Ayn Ghazal a sousední vesnice Ayn Hawd byli podle palestinských novin napadeni večer 11. dubna 1948 Filastin, kteří uvedli, že skupina 150 židovský vojáci byli neúspěšní při vyhánění obyvatel.[19] Arabské státy reagovaly na Izraelská deklarace nezávislosti 15. května 1948 vysláním arabských vojsk, zahájením arabsko-izraelské války v roce 1948. 20. května Associated Press oznámil, že další útok na Ayn Ghazal a Ayn Hawd byl zmařen.[20]
Na začátku června 1948, an Izraelské obranné síly (IDF) zpráva ukazuje, že Ayn Ghazal, spolu s Ijzim a Ja'ba, žádali IDF, „o zahájení vyjednávání o kapitulaci“. Z požadavku nic nevyplývá.[21] Dne 14. Července, před Druhé příměří arabsko-izraelské války v roce 1948, izraelský kabinet diskutoval o třech vesnicích v „Malém trojúhelníku“. Ben-Gurion řekl, že není třeba spěchat:
„tyto vesnice jsou v naší kapse [...] Můžeme proti nim jednat i po [znovuzavedení] příměří. Bude to policejní akce ... Nejsou považovány za nepřátelské síly, protože jejich oblast je naše [tj. , v Izraeli] a jsou obyvateli státu ... [a] tyto vesnice nepředstavují vojenské nebezpečí. “[22]
Druhé příměří, které začalo 18. července, vesničané neporušili.[23]
Podle Meron Benvenisti, IDF akce v průběhu druhého příměří byly soustředěny na „očištění“ malých skupin arabských vesnic nacházejících se ve „strategických“ oblastech.[24] „Ayn Ghazal byla vylidněna spolu s dalšími dvěma vesnicemi (Ijzim a Ja'ba) nacházející se na západních svazích řeky Karmelské hory mezi 24. a 26. červencem.[24] Týden po zahájení příměří, Izrael se zavázal Provoz Shoter („Operation Policeman“), s cílem dobýt vesnice „Malý trojúhelník“.[25] Operaci provedla kombinace brigád z Izraelské obranné síly a vojenská policie.[24] 25. července byly hlášeny pouliční boje od Ayn Ghazal a Ja'ba. Ráno následujícího dne byly vesnice nalezeny opuštěné.[25]
„Ayn Ghazal byla jednou z desítek palestinských vesnic vystavených leteckému bombardování poté, co se IDF podařilo obstarat B-17 bombardéry a stíhací letouny z evropských a amerických černých trhů během prvního příměří (červen – červenec 1948). Salah Abdel Jawad píše, že kromě ztráty civilního života se nálety rozšířily, „rozsáhlou demoralizaci kvůli své nevybíravosti a protože Palestinci, kteří nikdy předtím nezažili letecké bombardování, proti nim neměli obranu.“[26] (Později izraelský ministr zahraničí Shertok lhal jsem Spojené národy prostředník a řekl, že „nebyla použita žádná letadla“.)[11][27]
Azzam Pasha, generální tajemník arabská liga vydal prohlášení, ve kterém se uvádí, že během útoků a po nich byla spáchána zvěrstva. Zejména bylo uvedeno, že 28 lidí z Al-Tira bylo upáleno zaživa. IDF odmítla tato obvinění, ale připustila, že jejich vojáci našli v Ayn Ghazalu 25–30 těl v „pokročilém stavu rozkladu“ a že vojáci přiměli vězně pohřbít ostatky. IDF také pochovala asi 200 těl nalezených ve třech vesnicích po bitvě.[28] Dne 28. července oblast navštívil pozorovatel Organizace spojených národů, který podle ní zjistil Folke Bernadotte „Žádný důkaz na podporu tvrzení o masakru.“[29] Na začátku srpna 1948 přijeli sousední židovští osadníci na vozících a vyplenili Ayn Ghazal a Ja'bu.[30]
V polovině září 1948 vyšetřovatelé OSN stanovili počet zabitých nebo pohřešovaných ve třech vesnicích (Ayn Ghazal, Ijzim a Ja'ba) na 130. Bernadotte odsoudil „systematické“ ničení Izraele Ayn Ghazal a Ja'ba a požádal izraelská vláda obnovila na své náklady všechny domy poškozené nebo zničené během a po útoku. Bernadotte uvedl, že ze tří vesnic bylo vyhnáno celkem 8 000 lidí, a požadoval, aby jim bylo umožněno vrátit se; Izrael však tyto požadavky odmítl.[11]
Jedna z řady palestinských vesnic, která byla izraelskými úřady zcela vyhlazena a poté znovu zalesněna, Ayn Ghazal, jako Mujeidel, Ma'alul, a Mi'ar, byl vysazen borovice nebo cypřiš stromy.[31] Poté, co byla oblast začleněna do Státu Izrael, Moshav z Ein Ayala byla založena v roce 1949 3 kilometry (1,9 mil) jihovýchodně od místa vesnice. Benny Morris píše, že je blízko vesnické půdy;[5] nicméně, Walid Khalidi píše, že to není na vesnickém pozemku. The moshav z Ofer byla založena v následujícím roce 2 kilometry (1,2 mil) jihovýchodně od zastavěné části vesnice a podle Khalidi byla postavena na vesnickém pozemku.[11] Khalidi, která popisuje zbytky vesnice v roce 1992, píše:
„Zchátralá svatyně šejka Šahady je jedinou stojící stavbou v místě vesnice. Na celém místě lze vidět ruiny zdí a hromady kamenů, stejně jako porosty borovic, kaktusů a fíků a granátové jablko stromy. Místo bylo nedávno oploceno pro použití jako pastvina. Rovinaté pozemky kolem něj se také používají k pěstování zeleniny, banány a další druhy ovoce. Části svahů jsou osázeny mandle stromy. “[11]
Zochrot, izraelsko-židovská organizace, jejímž cílem je zvýšit povědomí o Nakba vypracovala brožuru o Ayn Ghazal a organizovala prohlídky místa zničené vesnice. Tato brožura byla vytvořena ve spolupráci s Ali Hamude, an Vnitřně vysídlených Palestinců uprchlík z Ayn Ghazal, která v současné době žije v Furaydis. Hamude distribuoval stovky výtisků brožury a vesnická škola ve Furaydis ji používá během třídních výletů do Ayn Ghazal k výuce studentů o její historii.[32]
Reference
- ^ Palmer, 1881, s. 142
- ^ A b Government of Palestine, Department of Statistics, 1945, str. 13
- ^ A b C Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnic, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, s. 47
- ^ Morris, 2004, str. xviii, vesnice # 166. Také uvádí příčinu vylidňování.
- ^ A b Morris, 2004, str. xxii, osada # 118
- ^ Bronstein in Masalha, 2005, p. 233.
- ^ Karmon, 1960, str. 163
- ^ Guérin, 1875 s. 302
- ^ Conder a Kitchener, 1882, SWP II, str. 41. Citováno v Khalidi, 1992, s.148
- ^ Yazbak, 1998, str. 140
- ^ A b C d E F G Khalidi, 1992, s.148.
- ^ Schumacher, 1888, str. 179
- ^ Mülinen, 1908, str. 284
- ^ Barron, 1923, tabulka XI, podoblast Haifa, s. 34
- ^ Mills, 1932, str. 90.
- ^ Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 89
- ^ Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 139
- ^ Morris, 2004, str. 30
- ^ Filastin, 13.04.1948, citovaný v Khalidi, 1992, s. 150, citovaný ve Slyomovics, 1998, s. 100
- ^ Khalidi, 1992, str. 150, citovaný ve Slyomovics, 1998, s. 100
- ^ Morris, 2004, str. 96, 146. Poznámka 172, položka deníku, IDF, 9. června.
- ^ Morris, 2004, str. 438, 439, poznámka 146
- ^ Morris, 2004, str. 441, poznámka 169; s odvoláním na vyšetřující „Ústřední dozorčí radu pro příměří“, které předsedal americký brigádní generál W.E. Riley. Tato rada také zjistila, že útok IDF na vesnice byl porušením příměří.
- ^ A b C Benvenisti, 2000, s. 152.
- ^ A b Morris, 2004, str. 439
- ^ Salah Abdel Jawad in Benvenisti, 2007, str. 97
- ^ Morris, 2004, str. 439, poznámka 152
- ^ Morris, 2004, str. 440, poznámka 163 a 164
- ^ Morris, 2004, str. 440, Poznámka 167. Podle této poznámky však „skutečně došlo k něčemu špatnému“, protože odkazuje na probíhající „soudní proces“ IDF týkající se „28“. Příslušné soubory IDF jsou podle Morris, 2004, s. Stále uzavřeny. 458.
- ^ Morris, 2004, str. 441, poznámka 173.
- ^ Slyomovics, 1998, str. 30
- ^ Bronstein in Masalha, 2005, str. 220
Bibliografie
- Barron, J. B., ed. (1923). Palestina: Zpráva a obecné abstrakty ze sčítání lidu z roku 1922. Vláda Palestiny.
- Benvenisti, E.; Gans, Chaim; Ḥanafī, Sārī (2007). Eyal Benvenisti; Chaim Gans; Sārī Ḥanafī (eds.). Izrael a palestinští uprchlíci (Ilustrované vydání.). Springer. ISBN 978-3-540-68160-1.
- Benveniśtî, M. (2000). Posvátná krajina: pohřbená historie Svaté země od roku 1948 (Ilustrované vydání.). University of California Press. ISBN 0-520-21154-5.
- Conder, C.R.; Kitchener, H.H. (1882). Průzkum západní Palestiny: Paměti topografie, orografie, hydrografie a archeologie. 2. Londýn: Výbor Fondu pro průzkum Palestiny.
- Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky (1945). Statistiky vesnic, duben 1945.
- Guérin, V. (1875). Popis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (francouzsky). 2: Samarie, pt. 2. Paříž: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Statistika vesnice z roku 1945: Klasifikace vlastnictví půdy a území v Palestině. Výzkumné středisko Organizace pro osvobození Palestiny.
- Khalidi, W. (1992). Vše, co zbývá: Palestinské vesnice obsazené a vylidněné Izraelem v roce 1948. Washington DC.: Institute for Palestine Studies. ISBN 0-88728-224-5.
- Karmon, Y. (1960). „Analýza Jacotinovy mapy Palestiny“ (PDF). Izraelský průzkumný deník. 10 (3, 4): 155–173, 244–253.
- Masalha, N., vyd. (2005). Zapamatovaná katastrofa: Palestina, Izrael a vnitřní uprchlíci. Palgrave Macmillan. ISBN 1-84277-622-3.
- Mills, E., ed. (1932). Sčítání lidu v Palestině 1931. Obyvatelstvo vesnic, měst a správních oblastí. Jeruzalém: vláda Palestiny.
- Morris, B. (2004). Narození problému palestinských uprchlíků znovu navštíveno. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Mülinen, Egbert Friedrich von 1908, Beiträge zur Kenntnis des Karmels „Separateabdruck aus der Zeitschrift des Deutschen Palëstina-Vereins Band XXX (1907) Seite 117-207 und Band XXXI (1908) Seite 1-258.“
- Palmer, E.H. (1881). Průzkum západní Palestiny: Seznamy arabských a anglických jmen shromážděných během průzkumu poručíky Conderem a Kitchenerem, R. E. Transliterated and Explained E.H. Palmer. Výbor Fondu pro průzkum Palestiny.
- Schumacher, G. (1888). „Seznam obyvatel Liwy z Akky“. Čtvrtletní prohlášení - Fond pro průzkum Palestiny. 20: 169–191.
- Slyomovics, Susan (1998). Předmět paměti: Arab a Žid vyprávějí palestinskou vesnici (Ilustrované vydání.). University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-1525-0.
- Yazbak, M. (1998). Haifa v pozdním osmanském období 1864-1914: muslimské město v procesu transformace (Ilustrované vydání.). BRILL. ISBN 978-90-04-11051-9.
externí odkazy
- Vítejte u 'Ayn Ghazal
- „Ayn Ghazal, Zochrot
- Průzkum západní Palestiny, mapa 8: IAA, Wikimedia Commons
- Ayn Ghazal z Kulturní centrum Khalil Sakakini
- 3ein Ghazal od Dr. Moslih Kanaaneh
- Ali Hamoudi, Ayn Ghazzal, svědectví, 1. března 2003, od Zochrot
- Prohlídka a značení na Ayn Ghazzal, 6.6.03, Zochrot
- Vzpomínka na Ayn Ghazal, Brožura od Zochrota, 07/2003
- „Paměti“ „Rozhovory s uprchlíky“ v Journal of Palestine Studies: