Červené boty (pohádka) - The Red Shoes (fairy tale)
![]() Ilustrace Vilhelm Pedersen | |
Autor | Hans Christian Andersen |
---|---|
Originální název | De røde sko |
Země | Dánsko |
Jazyk | dánština |
Žánr | Literární pohádka |
Vydavatel | C. A. Reitzel |
Datum publikace | 7. dubna 1845 |
Typ média | Tisk |
"Červené boty" (dánština: De røde sko) je literární pohádka dánsky básník a autor Hans Christian Andersen poprvé publikováno C.A. Reitzel dovnitř Kodaň 7. dubna 1845 v Nové pohádky. První díl. Třetí kolekce. 1845. (Nye Eventyr. Første Bind. Tredie Samling. 1845.). Mezi další povídky ve svazku patří „The Elf Mound“ (Elverhøi), „The Jumpers“ (Springfyren), "Pastýřka a kominík " (Hyrdinden og Skorstensfejeren) a „Holger Danske“ (Holger Danske).[1]
Příběh byl znovu vydán 18. prosince 1849 jako součást Pohádky. 1850. (Eventyr. 1850.) a znovu dne 30. března 1863 jako součást Pohádky a příběhy. Druhý svazek. 1863. (Eventyr og Historier. Andet Bind. 1863.).[2] Příběh je o dívce, která je neustále nucena tančit v červených botách. Film „The Red Shoes“ zaznamenal adaptace v různých médiích včetně filmu.
Shrnutí spiknutí
A rolník dívka jménem Karen je přijato bohatou starou dámou po matčině smrti a dospívá marný a rozmazlený. Před ní přijetí, Karen měla hrubě vyrobené červené boty; poté, co si nechá její nevlastní matku koupit červené boty vhodné pro princezna. Karen je tak zamilovaná do svých nových bot, že je nosí kostel, ale stará paní jí řekne: „To je velmi nevhodné: v kostele musíte nosit pouze černé boty.“ Následující neděle však Karen nedokáže odolat obutí červených bot. Když se chystá vstoupit do kostela, potká záhadného starého voják s červeným vousem. „Ach, jaké krásné boty na tanec,“ říká voják. „Nikdy neodejdi, když tancuješ,“ řekne botám a každou z bot poklepe rukou. Po kostele nemůže Karen odolat několika tanečním krokům a jde pryč, jako by ji ovládaly boty, ale nakonec je dokáže na pár minut zastavit.
Poté, co její adoptivní matka onemocněla a zemřela, Karen se nemohla zúčastnit ani pohřbu své nevlastní matky. A pak anděl objeví se jí, nesoucí a meč, a odsuzuje ji k tanci, i když zemře, jako varování marný děti všude. Karen prosí o milost, ale červené boty ji odnesou, než uslyší odpověď anděla.
Karen najde kat a požádá ho, aby jí usekl nohy. Dělá to, ale boty pokračují v tanci, i když v nich byly Kareniny amputované nohy. Kat jí dá pár dřevěných nohou a berlí. Karen si myslela, že toho pro červené boty trpěla dost, a tak se rozhodne jít do kostela, aby ji lidé mohli vidět. Přesto její amputované nohy, stále v červených botách, tančily před ní a blokovaly cestu. Následující neděli to zkusí znovu, protože si myslí, že je přinejmenším stejně dobrá jako ostatní v kostele, ale opět jí brání taneční červené boty.
Až přijde neděle, Karen se neodvažuje chodit do kostela. Místo toho sedí sama doma a modlí se za to Bůh pro pomoc. Anděl se znovu objeví, nyní nese spršku růží, a dá Karen milost, o kterou požádala: její srdce je tak naplněné pokojem a radostí, že praskne. Její duše letí dál Nebe, kde nikdo nezmiňuje červené boty.
Pozadí
Andersen pojmenoval příběh antihrdinky Karen po své vlastní nenáviděné nevlastní sestře Karen Marie Andersenové.[3] Původ příběhu je založen na incidentu, kterého byl Andersen svědkem jako malé dítě. Jeho otci, který byl obuvníkem, poslala bohatá dáma kus červeného hedvábí, aby pro svou dceru vyrobil taneční pantofle. Pomocí nějaké červené kůže spolu s hedvábím opatrně vytvořil boty jen pro bohatého zákazníka, aby mu řekl, že jsou hrozní. Řekla, že neudělal nic, jen jí zkazil hedvábí. Na co jeho otec odpověděl: „V tom případě si také můžu zkazit kůži,“ a rozřezal boty před ní.[4]
Adaptace
![]() | Tato sekce může obsahovat nerozlišující, nadměrnýnebo irelevantní příklady.Červenec 2015) ( |
- Červené boty je britský celovečerní film z roku 1948 balet. Film vypráví příběh mladého balerína který se připojuje k zavedené baletní společnosti a stává se vedoucím tanečníkem v novém baletu s názvem Červené boty, založený na pohádce. Její touha tančit je v rozporu s její potřebou lásky, což nakonec vedlo k její smrti.
- Příběhy pro děti upravila příběh jako zvukové drama (United Artist Records 11063) a změnila některé podrobnosti příběhu: Karen bere lekce tance a schémata, aby získala hlavní roli v recitálu před královnou a zkoušela, i když její dobrodinka vážně onemocněla. Červené taneční boty vyrobené speciálně pro ni, které se rozhodly tančit na recitálu, když zemřela její dobrodinka, se trvale připevnily k jejím nohám a ona je odsouzena k tanci, dokud nebude opravdu činit pokání. Na rozdíl od původního příběhu, ve kterém jsou její nohy amputovány, Karen pouze pokračuje v tanci, dokud nedokáže ani chodit.
- Červené boty byl upraveno jako balet choreografem Matthew Bourne, a premiéru v Sadler's Wells Theatre Londýn v prosinci 2016.
- Britský písničkář Kate Bush sedmé album, Červené boty, byl pojmenován po filmu Michaela Powella a Andersenově pohádce.
- Červené boty je román z roku 2013 od John Stewart Wynne. Jde o re-vizi příběhu odehrávajícího se v současném New Yorku.[5]
- Červené boty je korejský horor z roku 2005 inspirovaný pohádkou.
- Barbie v růžových botách je rok 2013 Barbie film volně založený na pohádce.
- „Červené boty“ upravila divadelní společnost v Cornwallu, Kneehigh.
- "Červené boty" byly upraveny Austin -na základě letecké umění kolektivní Sky Candy do a cirque noir letecký balet. Debutovalo 6. května 2011 v divadle Vortex v Austinu v Texasu.
- „Červené boty“ je flamenková pohádka - flamenková hudební a taneční adaptace A'lante Dance Ensemble v choreografii Olivie Chacon [6][7][8]
- Skladba „The Red Shoes“ se stala inspirací pro skladbu stejného názvu v podání jihokorejského zpěváka IU z jejího třetího studiového alba Moderní doba.
- Film „Červené boty“ byl parodován v krátkém filmu Looney Tunes z roku 1951, “Nošení úsměvu ".
- „Tanec smrti“ je román Jo Gibsona, který obsahuje červené boty, které nositeli dodávají obrovské množství talentu, ale za určitou cenu. Nositel je nakonec zasažen případem smůly. V jednu chvíli se dívka téměř vytancuje k smrti.
- „Red Theatre“ je manga série Ogawa Chise na základě překladu kusayama masao „The Red Shoes“
- „Je v pořádku být v pořádku“ je jihokorejské drama, ve kterém je tento příběh vyprávěn v epizodě 2 s názvem „Červené boty“
Viz také
Reference
- ^ „Hans Christian Andersen: Nye Eventyr. Første Bind. Tredie Samling. 1845. [dánský název]“.
- ^ „Hans Christian Andersen: Červené boty“.
- ^ "Pohádky na dobrou noc". Opatrovník. 18. ledna 2006.
- ^ Zizek, Slavoj (2012). Méně než nic: Hegel a stín dialektického materialismu. Verso Books. str.548. ISBN 9781844679027.
- ^ „Domů« Oficiální web autora Johna Stewarta Wynne aka Johna Wynna “.
- ^ „Flamenco Fest rozšiřuje svůj třetí výlet“.
- ^ „Archiv vizuálního umění - Weekender 24/7“.
- ^ „Soubor A'lante Flamenco Dance Ensemble Tours Texas s filmem„ The Red Shoes: A Flamenco Fairytale “"".
externí odkazy
- Červené boty Jean Hersholt anglický překlad
- De røde sko Původní dánský text
- SurLaLune komentoval červené boty
- Celý text z „Andersenových pohádek“
- Kneehigh Theatre
- Sky Candy
- Příběh se společnými originálními uměleckými díly podle Project Bookses