Krásná: Muzikál Carole King - Beautiful: The Carole King Musical - Wikipedia

Krásná: Muzikál Carole King
2014 Broadway Playbill
Hudba	různí umělci
Text	různí umělci
Rezervovat	Douglas McGrath
Základ	Písně z Carole King
Premiéra	8. října 2013 (2013-10-08): Curranovo divadlo, San Francisco
Produkce	2013 San Francisco 2014 Broadway 2015 West End 2015 NÁS. Prohlídka 2017 Spojené království Prohlídka Australské turné 2017 Turné po Velké Británii v roce 2020

Krásná: Muzikál Carole King je jukebox hudební s knihou od Douglas McGrath který vypráví příběh o časném životě a kariéře Carole King, pomocí písní, které napsala, často společně Gerry Goffin a další současné písně od Barry Mann, Cynthia Weil, Phil Spector a další.

Originální výroba Krásná získal světovou premiéru na Curranovo divadlo, San Francisco, v říjnu 2013, s režií Marca Bruniho a choreografií Josh Prince a hrát Jessie Mueller a Jake Epstein jako Carole King a Gerry Goffin. Vyrobilo to Broadway debut na Divadlo Stephena Sondheima v lednu 2014. A West End hlavní produkce Katie Brayben protože Carole začala v únoru 2015. Později v září zahájilo turné po USA.

Produkce

San Francisco pre-Broadway vyzkoušení (2013)

Krásná: Muzikál Carole King měl zkoušku před Broadwayem San Francisco, Kalifornie, na Curranovo divadlo od 24. září 2013 do 20. října, s oficiálním zahájením 8. října. Inscenaci uvedl Marc Bruni, s choreografií Josh Prince a hudební režií Jason Howland. Jessie Mueller hrála Carole King.^[1] Muzikál vyprodal celý svůj běh v divadle Curran.^[2]

Originální produkce na Broadwayi (2014–2019)

Muzikál se otevřel na Broadwayi u Divadlo Stephena Sondheima 12. ledna 2014, po ukázkách z 12. listopadu 2013. Kromě Muellera jako krále účinkuje i obsazení Jake Epstein tak jako Gerry Goffin, Anika Larsen tak jako Cynthia Weil a Jarrod Spector tak jako Barry Mann.^[3] King se zúčastnil představení 3. dubna 2014 a objevil se na jevišti s herci na oponu a zpíval “Máte kamaráda „společně s nimi.^[4] Carole také překvapila herečku a zpěvačku Melissa Benoist během jejího běhu jako titulární postavy, pochválil ji za svůj výkon a zazpíval s ní a diváky reprízu „I Feel the Earth Move“ 27. července 2018. K pátému výročí zahájení produkce 12. ledna 2019 , Carole King se objevila na pódiu, aby předvedla závěrečné číslo přehlídky „Beautiful“ a finále po boku hvězdy Chiliny Kennedy.^[5] Produkce skončila 27. října 2019 po 60 náhledech a 2418 pravidelných představeních. Po uzavření byla produkce 27. nejdelším muzikálem v historii Broadwaye.^[6]

Originální produkce v Londýně (2015–2017)

Výroba v Londýn je West End otevřeno 25. února 2015, podle náhledů ze dne 10. února 2015, na Aldwychovo divadlo.^[7] 25. září 2014 bylo oznámeno, že britská herečka Katie Brayben převezme hlavní roli Carole Kingové,^[8] s dalším odléváním včetně Alan Morrissey jako Gerry Goffin, Gary Trainor as Don Kirshner, Glynis Barber jako Genie Klein, Lorna chce jako Cynthia Weil a Ian McIntosh jako Barry Mann.^[9] Počínaje 30. listopadem 2015, Cassidy Janson převzal hlavní roli Carole Kingové a Diane Keen nahradit Glynis Barber v roli Genie Klein.^[10] 23. května 2017 bylo oznámeno, že výroba v Londýně bude ukončena 5. srpna 2017.^[11]

Prohlídka USA (2015–16)

Muzikál zahájil turné po USA od září 2015 v Providence na ostrově Rhode Island v Providence Performing Arts Center s angažmá po celých Spojených státech a skončil v San Francisku v srpnu 2016.^[12] Role Carole Kingové hrála Abby Muellerová (sestra Sárky) Jessie Mueller ), přičemž Liam Tobin jako Gerry Goffin, Ben Fankhauser jako Barry Mann a Becky Gulsvig jako Cynthia Weil.^[13]

UK Tour (2017–18)

Turné po Velké Británii začalo v září 2017 na Divadlo Alhambra v Bradford a končí u Nové divadlo v Oxford v květnu 2018, v hlavní roli bývalý Přes duhu soutěžící Bronté Barbé as Carole King.

Australské turné (2017–18)

Australské turné začalo v Sydney 24. září 2017 v Lyrické divadlo.^[14] Esther Hannaford vede produkci a hraje Carole King.^[15] Muzikál byl zahájen v Melbourne v Divadlo Jejího Veličenstva dne 22. února 2018. V Brisbane začaly představení v Lyric Theatre, QPAC v pátek 13. července 2018 běží do neděle 2. září 2018.

Druhé americké turné (2018–)

Druhé americké národní turné začalo 4. září 2018 v opeře Ellie Caulkins v Denveru, CO. Role Carole Kingové hraje Sarah Bockel, s Dylanem S. Wallachem jako Gerry Goffin, Alison Whitehurst jako Cynthia Weil a Jacob Heimer jako Barry Mann.^[16]

Druhé britské turné (2020)

Druhé britské turné začalo 11. ledna 2020 v Churchill Theatre v Bromley a měl běžet až do června 2020, ale turné bylo z důvodu pokračování přerušeno Pandemie COVID-19 2019-2020. Před tím, než se turné trvale uzavřelo, roli Carole Kingové hrála Daisy Wood-Davis, s Adamem Gillianem jako Gerry Goffin, Laurou Baldwinovou jako Cynthia Weilovou a Cameron Sharpovou jako Barry Mannem.^[17][18]

Synopse

From the Beautiful: The Carole King Musical cast recording booklet

Jednat I.

V Carnegie Hall v roce 1971 Carole King zpívá „Tak daleko ". Pak v Brooklynu 1958 16letá Carole řekla matce Genie, že jde na Manhattan, aby se pokusila prodat skladbu hudebnímu vydavateli Donnie Kirshner. V dlouhé tradici matek je Genie proti přání své dcery a ve stejně dlouhé tradici teenagerů, kteří se nestarají o názor své matky, Carole stejně jde. Na 1650 Broadway, uslyší „1650 Broadway Medley“. Pak zpívá svou novou píseň "Do září může pršet ". Donnie říká, že to vezme, a doufá, že má další. V Queens College, Carole se setkává s mladým pohledným textařem jménem Gerry Goffin. Dohodli se na spolupráci, hudebně i romanticky, což se v obou případech ukázalo jako úrodné uspořádání. Když jdou do Donnie's hrát svou novou píseň, Carole přizná Gerrymu, že je těhotná. Gerry ji požádá, aby si ho vzala. Dává jí extra hloubku pocitu, když zpívá jejich novou píseň pro Donnie, “Nějaké úžasné ", který The Drifters poté nahrajte.

Kancelář dostanou v roce 1650. Zatímco tam Carole potká novou textařku Cynthii Weilovou („Šťastné dny jsou tu znovu "), který hledá skladatele pro spolupráci. Gerry a Carole zpívají svou novou píseň" Take Good Care of My Baby ", během níž vstoupí Barry Mann, skladatel s vedlejší kanceláří. Barry se setká s Cynthií a oni se rozhodnou spolupracovat. Když začnou pracovat, jiskry létají. Donnie jim řekne, že potřebuje píseň pro Shirelles. Páry o tuto práci soutěží. Následující den v kanceláři Donnieho Carole a Gerry představí „Will You Love Me Tomorrow“. Cynthia a Barry hrají „He's Sure the Boy I Love.“ Donnie si vybere píseň Carole a Gerryho Shirelles a jde do ne. 1. A tak se na obou stranách stejné zdi rodí soutěž. Oba týmy předvedly úžasný průvod písní: "Nahoře na střeše ", "Na Broadwayi ", "Loco-Motion " a "Ztratili jste, že se cítíte ".

Gerry a Carole jsou na nahrávání televizního speciálu, kde jejich nová píseň, “Jednoho krásného dne ", provádí oslnivá Janelle Woodsová. Během přestávky se Gerry přizná Carole, že je v jejich manželství neklidný. Chce s Janelle spát a nechce o tom lhát. Carole je omráčená. Jak píseň začíná znovu, ona ji převezme a sama si ji zazpívá.

Zákon II

Carole je v nahrávacím studiu a dělá demo „Chains“. Gerry je pryč s Janelle, ale řekne jí, že se s ní setká později. Nick, kytarista, požádá Carole, aby někdy přišla zpívat na Bitter End, ale ona to odmítne - je to skladatelka, ne zpěvačka. Věc s Gerrym ji dostává dolů, a tak jde a promluví si s Cynthií, která má také problémy s Barrym - rozešli se. Carole se rozhodne říct Gerrymu, že musí ukončit poměr s Janelle. Když odchází, vstoupí Barry. On a Cynthia se nalíčí a zahrají svou novou píseň „Walking in the Rain“. Gerry se objeví, ale nedává smysl. Nakonec má poruchu. V nemocnici řekne Carole, že ukončí poměr s Janelle a že se chce vrátit domů. Navrhuje jim nový začátek a přesun na předměstí („Neděle v příjemném údolí“).

Barry, Cynthia a Donnie se přišli podívat na nový dům. Barry hraje jejich novou píseň, “Musíme se dostat z tohoto místa ". V depresi, že on a Carole nemohou tak dobře, odejde Gerry do funk pro město. Zatímco je pryč, vyjde najevo, že ho Barry a Cynthia viděli s jinou ženou, zpěvačkou jménem Marilyn Wald. Carole jde do Marilynina bytu a Gerry je tam. Je to poslední kapka a ona končí jejich manželství. Na Bitter Endu, kde Barry a Cynthia slyší jejich píseň „Uptown“, vysvětluje Carole, že odjela na dovolenou do Los Angeles a začala psát na její vlastní. Nick, kytarista ze studia, který ji požádal, aby zpívala se svou skupinou, tam hraje a žádá ji, aby zpívala. Zpívá svou novou píseň „Je příliš pozdě“. Rozhodne se přestěhovat do Los Angeles. V roce 1650 , loučí se s Donniem, Barrym a Cynthií a hraje jim dárek na rozloučenou "Máte kamaráda ".

V Los Angeles nahrává své album, Gobelín. Relace probíhá dobře až do poslední písně, kterou se bojí zpívat. Je to píseň, kterou napsala s Gerrym, a bojí se pocitů, které to může vyvolat. Její producent Lou Adler ji přesvědčí. Zpívá „(You Make Me Feel Like) A Natural Woman“. Album je smeč. Carole je na koncertu v Carnegie Hall a potkává ho Gerry, který se omlouvá za to, jak s ní v minulosti zacházel špatně, a dává jí konečnou předpověď - „jdeš celou cestu“. Carole bere na klavír a vystupuje pro své publikum.

Hudba

Hudební čísla

† Není součástí původního alba Broadway Cast.

Orchestr

Muzikál využívá 12členný orchestr skládající se ze tří kláves, dvou kytar, basy, bicích, perkusí, dvou rákosí, trumpety / křídlovky a pozoun / basový pozoun.^[19][20] Kromě toho hraje umělec Carole King hraje na klavír, pokud je to Katie Brayben (Londýn), zatímco Jessie Mueller (Broadway) potřebovala hodiny klavíru, aby mohla pantomimu.^[21]

Nahrávky

Broadway cast album bylo nahráno v únoru 2014 společností Ghostlight Records a byla vydána v digitální podobě 1. dubna 2014. V obchodech byla k 13. květnu 2014. (Broadwayské obsazení obsahuje píseň „You got got a Friend“, ačkoli tato píseň není uvedena v premiéře) playbill.) Album vyšlo také ve vinylovém formátu.^[22][23]

Hlavní role a originální obsazení

Pozoruhodné náhrady obsazení

• Chilina Kennedyová vystřídala Jessii Muellerovou v roli Carole Kingové 7. března 2015 a roli hrála do 3. června 2018 účinkováním na turné po USA. Role Carole Kingové byla dočasně nahrazena herečkou Melissa Benoist. V jedné show Carole King objevil se a překvapil Benoist, později vystoupil na pódium a zpíval s ní. Kennedy se vrátil k 5. výročí muzikálu 3. ledna 2019.^[25] Jako Carole Kingová odehrála přes 1 000 představení.^[26]
• Abby Mueller (sestra Jessie) nahradila Chilinu Kennedyovou v roli Carole Kingové, která se připojila k turné po USA, 7. března 2017 až 20. srpna 2017, poté se vrátila od 7. srpna 2018 do 30. prosince 2018.^[27]
• Diane Keen nahradil Glynisa Barbera v roli Genie Kleinové na West Endu 30. listopadu 2015.^[28]
• Jessica Keenan Wynn hrála Cynthia Weil do 8. července 2018.
• Kara Lindsay se vrátil hrát Cynthia Weil 10. července 2018.^[29]
• Kate Reinders nahradila Karu Lindsayovou v roli Cynthie Weil 19. října 2018.
• Vanessa Carlton nahradil Chilinu Kennedyovou jako Carole Kingovou 27. června 2019.

Kritický příjem

Ben Brantley, kontrola pro The New York Times nazval muzikál „přátelským, formálním biohudebníkem“. Napsal, že muzikál ukazuje změnu v Kingovi od skromného skladatele k oblíbenému a sebevědomému interpretovi těchto písní a ukazuje „skutečnou konfliktní osobu v neochotné hvězdě“.^[30]

Jesse Green, ve své recenzi pro New York Magazine, pochválil účinkující, ale kritizoval knihu a napsal, že muzikál nemá „dramatickou soudržnost knižních biomuzikálů“.^[31] Podobně Elyse Sommerová ve své recenzi pro curtainup.com, ocenil umělce, zejména Muellera, Spectora a Larsena, a také „třpytivé osvětlení“ a kostýmy. Napsala, že i když muzikál „nevešá své písně na největší nebo nejvíce napínavý příběh, jaký kdy byl vyprávěn, má dostatek odrazů a Broadway show glitz, aby vás udržel na svém místě“.^[32]

Ocenění a nominace

Originální Broadway produkce

Originální londýnská produkce

Filmová adaptace

22. března 2015 bylo oznámeno, že Sony Pictures přinese muzikál na velké plátno, když Douglas McGrath přizpůsobí svou knihu scénáři a divadelnímu producentovi Paulu Blakeovi, který produkuje Tom Hanks a Gary Goetzman produkční společnost, Playtone.^[33]

Producenti

Mezi producenty původní produkce na Broadwayi patří: Paul Blake, Vydávání hudby Sony / ATV Jeffery A. Sine, Richard A. Smith, Mike Bosner, Harriet Newman Leve, Elaine Krauss, Terry Schnuck, Orin Wolf, Patty Baker, Roger Faxon, Larry Magrid, Kit Seidel, Lawrence S. Toppall, Fakston Productions, Mary Soloman, William C. Cohen, John Gore, Barbara Freitag, Loraine Alterman Boyle, Matthew C. Blank, Tim Hogue, Joel Hyatt, Marianne Mills, Michael J. Moritz ml., StylesFour Production, Corey Brunish, Brisa Trinchero, Jeremiah J. Harris, Sherry Kondor (výkonný producent), Christine Russell (výkonný producent).^[34]

Reference

externí odkazy

• Oficiální Broadway stránka
• Oficiální stránky West End
• Krásná: Muzikál Carole King na Databáze internetové Broadway