The Little Foxes (film) - The Little Foxes (film)
| The Little Foxes | |
|---|---|
 Divadelní plakát od William Rose | |
| Režie: | William Wyler |
| Produkovaný | Samuel Goldwyn |
| Scénář | Lillian Hellman |
| Na základě | The Little Foxes Lillian Hellman |
| V hlavních rolích | Bette Davis Herbert Marshall Teresa Wright |
| Hudba od | Meredith Willson |
| Kinematografie | Gregg Toland |
| Upraveno uživatelem | Daniel Mandell |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | RKO Radio Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 115 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | 2,1 milionu USD (nájemné v USA)[2] |
The Little Foxes je Američan z roku 1941 dramatický film režie William Wyler. The scénář podle Lillian Hellman je založen na její hře z roku 1939 The Little Foxes. Hellmanův bývalý manžel Arthur Kober, Dorothy Parker a její manžel Alan Campbell přispěl dalšími scénami a dialogy.[3]
Spiknutí
Jižní aristokratka Regina Hubbard Giddens (Bette Davis ) boje za bohatství a svobodu v rámci společnosti z počátku 20. století, kde otcové považovali syny pouze za zákonné dědice. Ve výsledku ona hrabivý bratři, Benjamin (Charles Dingle ) a Oscar (Carl Benton Reid ), jsou samostatně bohatí, zatímco je finančně závislá na svém nemocném manželovi Horaceovi (Herbert Marshall ), který má závažné srdeční onemocnění.
Oscar, který se oženil a pomlouval sladkou duší, nyní alkoholika Birdie (Patricia Collinge ) získat její rodinu plantáž a jeho bavlníková pole, nyní chce spojit síly s Benjaminem a postavit a bavlna. Přistoupí ke své sestře a potřebují dalších 75 000 $ na investice do projektu. Oscar zpočátku navrhuje manželství mezi svým synem Leem (Dan Duryea ) a dcera Reginy, Alexandra, (Teresa Wright ) - kteří jsou první bratranci - získat Horaceho peníze; Horace a Alexandra jsou návrhem zahnáni. Když Regina přímo požádá Horace o peníze, odmítne. Řekne mu, že jeho odmítnutí není důležité, protože brzy zemře, den, který netrpělivě očekává. Alexandra zaslechne rozhovor a je rozrušená. Poté utěšuje svého otce poté, co Regina opustí místnost.
Poté, co Horace odmítl, Ben a Oscar tlačili na Lea, který pracuje v bance, aby Horace ukradl železnice vazby ze své osobní bezpečnostní schránky, aby získal další částku potřebnou pro stavbu mlýna. Po improvizované cestě do banky, Horace objeví dluhopisy chybějící ve své bezpečnostní schránce a informuje Reginu. Uvědomil si, že její bratři nechali Lea ukrást pouta, a Regina je chtěla vydírat, aby získali větší podíl ve mlýně.
Horace okamžitě prohlásí, že mění svou vůli a ponechává Alexandře vše kromě železničních pout, o kterých bude tvrdit, že je svobodně půjčil Leovi. To zmaří Reginin pokus vydírat její bratry a odepřít jí vlastnický podíl v továrně. Birdie přivolá odvahu a řekne Alexandře, aby se nevdala za špatného muže (tj. Odporného Lea) a snášela následky na celý život. Oscar to zaslechne a poté, co Alexandra nedosáhne doslechu, prudce pleská Birdie.
Regina se dohaduje s Horaceem. Když dostane infarkt, nepokouší se získat jeho léky. Horace se potácí po schodech, aby to získal, ale zhroutí se do poloviny. Scéna se zařezává do Horace na smrtelné posteli obklopen rodinou, lékařem a zaměstnanci. Horace zemře a nenechá nikoho v rozporu s Reginou, pokud obviní své bratry z krádeže. Vydírá tak své bratry a požaduje 75% vlastnictví mlýnského podniku a nutí je, aby její požadavky přijaly.
Alexandra to zaslechne. Poté, co její strýcové odejdou, konfrontuje matku se smrtí svého otce. Regina popírá jakékoli provinění, ale Alexandra je skeptická. Alexandra poté uvádí, že je důležité nečinně sledovat, jak lidé dělají zlo. Regina řekne své dceři, že nemůže nic udělat, aby jí zabránila opustit domácnost, zatímco doufala, že Alexandra zůstane. Alexandra odchází s novinářem Davidem Hewittem (Richard Carlson ). Regina zůstává bohatá, ale zcela sama.
Obsazení
- Bette Davis jako Regina Hubbard Giddens
- Herbert Marshall jako Horace Giddens
- Teresa Wright jako Alexandra Giddens
- Richard Carlson jako David Hewitt
- Dan Duryea jako Leo Hubbard
- Patricia Collinge jako Birdie Hubbard
- Charles Dingle jako Ben Hubbard
- Carl Benton Reid jako Oscar Hubbard
- Jessica Grayson jako Addie (jako Jessie Grayson)
- John Marriott jako Cal
- Russell Hicks jako William Marshall
- Lucien Littlefield jako Manders
- Virginia Brissac jako paní Hewitt
- Terry Nibert jako Julia
- Henry 'Hot Shot' Thomas jako Harold
- Charles R. Moore jako Simon
- Hooper Atchley jako host na večírku (uncredited)
- Al Bridge jako Dawson (uncredited)
- Tex Driscoll jako bankovní zákazník (uncredited)
- Jesse Graves jako vrchní číšník (uncredited)
- Lew Kelly jako Train Companion (uncredited)
- Henry Roquemore jako vkladatel (uncredited)
- Kenny Washington jako sluha (uncredited)
Výroba
Název pochází z kapitoly 2, verše 15 v Píseň Šalomounova v Verze King James z bible, který zní: „Vezměte nám lišky, lišky, které kazí vinnou révu: naše vinice mají totiž jemné hrozny.“[4] Stejná pasáž také inspirovala název nesouvisejícího filmu, Naše vinice mají něžné hrozny.
Tallulah Bankhead získala ohlas u kritiků za svůj výkon v roce 1939 Broadway produkce Hellmanovy hry, ale režisér William Wyler, s nímž se dříve spojil Bette Davis na Jezábel a Dopis, trval na tom, aby ji místo toho obsadil do hlavní role. Výrobce Samuel Goldwyn souhlasil, protože žádný z Bankheadových filmů nebyl kasovým hitem. (Shodou okolností Davis znovu natočil další z rolí Bankhead na Broadwayi, Judith Traherne v Temné vítězství.) Davis se však zdráhal: „Zapnuto The Little Foxes Prosil jsem producenta Samuela Goldwyna, aby nechal Tallulah Bankhead hrát Reginu, protože Tallulah byl na jevišti skvělý. Nedovolil jí to. “[5] Zpočátku Jack L. Warner odmítl půjčit Davise Goldwynovi, který poté nabídl roli Miriam Hopkins.[6] Když Wyler s ní odmítl spolupracovat, Goldwyn obnovila jednání s Warnerem a nakonec Davise zajistila za 385 000 $. Jako smluvní hráč v Warner Bros., Davis vydělávala 3 000 dolarů týdně, a když zjistila, kolik Warner za své vystoupení dostala Lišky, požadovala a nakonec získala část platby.[4]
Wyler povzbudila Davise, aby viděl Bankheada v původní hře, což se jí podařilo i přes velké pochybnosti. Později toho litovala, protože poté, co sledovala výkon Bankheada a přečetla si Hellmanova scénář, cítila nutkání vytvořit úplně jinou interpretaci role, která se necítila pro danou postavu vhodná. Bankhead vylíčila Reginu jako oběť, která byla nucena bojovat o své přežití kvůli opovržení, s nímž se k ní její bratři chovali, ale Davis ji hrál jako chladnou, podmanivou a vypočítavou ženu, která měla posmrtnou masku bílého prášku. Perc Westmore vytvořit pro ni.[6]
Ve své autobiografii Osamělý život, Davis dal jinou verzi o nutnosti vidět Bankheada ve hře. „Byla jsem jejím velkým obdivovatelem, v žádném případě jsem nechtěla být ovlivněna její prací. Willie měl v úmyslu podat jinou interpretaci té části. Trval jsem na tom, že Tallulah ji hrál jediným způsobem, jakým se to dalo hrát. Regina byla napsána s takovou definicí, že ji bylo možné hrát pouze jedním způsobem. “[7] „Musela jsem tu část udělat přesně tak, jak to udělal Tallulah, protože tak to napsala Lillian Hellmanová. Ale vždycky mě mrzelo, že Tallulah nemohla nahrát Reginu z divadla, protože byla úžasná.“
Charles Dingle, Carl Benton Reid, Dan Duryea, a Patricia Collinge všichni opakovali svá kriticky uznávaná představení na Broadwayi. Kritici upřednostňovali Bankheadovo ztvárnění role před Davisovým, ačkoli vedlejší role byla velmi chválena. Postava Davida Hewitta nebyla v původní hře. Hellman ho vytvořil, aby přidal druhého sympatického muže, který by stál vedle Horace mezi všemi jedovatými Hubbardovými muži.
Davis a Wyler během natáčení často bojovali o všechno, co se týkalo jejího vzhledu (Wyler si myslela, že vypadá jako Kabuki umělec, ale Davis chtěla vypadat starší než její věk, protože část byla napsána pro 40letého) na scénografii (což Davis považoval za příliš bohatý na rodinu, která se údajně potýká s finančními problémy) její interpretace role ( Wyler chtěl ženskou a sympatičtější Reginu, podobnou výkladu Tallulaha). Davis se během výroby Wylerových požadavků poddal Dopis, ale tentokrát se držela při zemi. Situaci nepomohla ani skutečnost, že Los Angeles zažívalo nejhorší vlnu veder za poslední roky a teplota na zvukových scénách pravidelně stoupala nad 100 stupňů. Davis nakonec odešel z obrazu. „Byl to jediný okamžik v mé kariéře, kdy jsem po zahájení natáčení vyšel na film,“ vzpomněla si později. „Byl jsem nervózní vrak kvůli tomu, že můj oblíbený a nejobdivovanější režisér se mnou bojoval každý centimetr ... prostě jsem nechtěl pokračovat.“[4] Herečka se stáhla do svého pronajatého domu v Pláž Laguna a "příkře odmítl se vrátit do práce. Přinejmenším to vyžadovalo trochu odvahy. Goldwyn měl ve své moci žalovat mě za celý výrobní náklady. “[4] O týden později se vrátila na scénu po pověstech, které by ji nahradily Katharine Hepburn nebo začala obíhat Miriam Hopkinsová, ačkoli Goldwyn se nechystal nést náklady na sešrotování všech záběrů s Davisem a znovu natočení scén s novou herečkou.[6] I přesto, že film byl kritický a komerční úspěch a nominován na devět akademické ceny, ona a Wyler už nikdy nepracovali společně.[3][4][6]Film měl premiéru v Radio City Music Hall v New York City. The New York Times uvedlo, že ho vidělo 22 163 osob v den zahájení, což stanovilo tehdejší známku docházky pro běžný den zahájení v divadle.[8]
V roce 1946 napsal Hellman hru Další část lesa, a prequel na Lišky. to bylo upraveno pro obrazovku v roce 1948.
V roce 2003 se postava Reginy Giddensové, kterou hraje Davis, zařadila na 43. místo Americký filmový institut seznam 50 nejlepších darebáků amerického filmu.
Kritický příjem
Ve své recenzi v The New York Times, Bosley Crowther pozorováno,
Chmurná a maligní melodrama Lillian Hellmanové ... byla nyní přeložena na obrazovku se vší původní neporušitelností ... [Skok] skáče do popředí jako nejohrožovaněji zlověstný obraz roku a jako jedna z nejkrutěji realistických postav studie dosud zobrazené na obrazovce ... Pan Wyler pomocí Gregg Tolanda pomocí kamery zametl do nesčetných drobných detailů lila dekadentní domácnosti a více orientačních aspektů mnoha postav ... slečny Davisové výkon v roli, kterou Talluluh Bankhead na pódiu tak bravurně hrála, je bohatý na barvu a náladu ... občas upustí nezaměnitelnou napodobeninu svého předchůdce ... Lepší než ostatní jsou však ostatní členové obsazení. Charles Dingle jako bratr Ben Hubbard, nejstarší a nejostřejší z klanu chřestýšů, je dokonalým padouchem v úctyhodném oděvu. Carl Benton Reid jako bratr Oscar je nádherně temný, mrzutý a nespolehlivý. Patricia Collinge opakuje svůj vynikající divadelní výkon ... The Little Foxes nezvýší váš obdiv k lidstvu. Je to chladné a cynické. Je to však velmi vzrušující obraz, který lze sledovat pohodlně objektivním způsobem, zvláště pokud vás baví bodnutí odborníků do zad.[9]
Odrůda řekl,
Od hlavní role Bette Davisové po bitevní role ztvárněné menšími černochy je herectví téměř bezchybné ... Marshall se otočí v jednom ze svých nejlepších výkonů ... Kromě plynulého tempa Wyler zvládl každý detail akutně dramatický dotek.[10]
Pokladna
Film byl populární u pokladny, ale kvůli příznivým podmínkám, které si Sam Goldwyn užíval s distributorem RKO, zaznamenala RKO na filmu ztrátu 140 000 $.[11]
Ocenění a nominace
Film získal 9 akademická cena nominace a žádné vítězství, utváření rekordu později svázáno Peyton Place v 1957. Rekord překonal Zlomový bod v 1977, který získal 11 nominací bez výhry; Barva fialová získal stejný rozdíl v 1985.
| Cena | Kategorie | Nominace | Výsledek |
|---|---|---|---|
| akademické ceny | Nejlepší obrázek | Samuel Goldwyn | Nominace |
| Nejlepší režisér | William Wyler | Nominace | |
| Nejlepší herečka | Bette Davis | Nominace | |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Patricia Collinge | Nominace | |
| Teresa Wright | Nominace | ||
| Nejlepší scénář | Lillian Hellman | Nominace | |
| Nejlepší umělecký směr - výzdoba interiéru - černobílý | Stephen Goosson a Howard Bristol | Nominace | |
| Nejlepší střih filmu | Daniel Mandell | Nominace | |
| Nejlepší hodnocení dramatického obrazu | Meredith Willson | Nominace | |
| Ocenění National Board of Review | Top Ten Films | The Little Foxes | Vyhrál |
| Nejlepší herecký výkon | Patricia Collinge | Vyhrál | |
| Bette Davis | Vyhrál |
Rozhlasová adaptace
The Little Foxes byl představen 11. února 1946 Cechové divadlo obrazovky. 30minutová adaptace hrála Davise, Wrighta a Dingleho v rolích z filmu.[12] Tallulah Bankhead (opakovat její roli Broadway) také dal rozhlasovou adaptaci.
V populární kultuře
V roce 1975, osmá epizoda deváté sezóny Carol Burnett Show představoval spoof filmu s názvem "The Little Foxies", s Carol Burnett jako „Virgina Grubber Gibbons“, Roddy McDowall jako „Morris Gibbons“, Harvey Korman jako „Bosco Grubber“, Vicki Lawrence jako „Burly Grubber“ a Tim Conway jako „Theo Grubber“.[13]
Reference
- ^ „The Little Foxes: Detail View“. Americký filmový institut. Citováno 13. dubna 2014.
- ^ „Champs Champs-Elysées“. Odrůda. 15. října 1990. str. M162 až 166.
- ^ A b Landazuri, Margarita. "Články: The Little Foxes (1941)". Turnerovy klasické filmy. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ A b C d E Stine a Davis 1974, str. 148–153.
- ^ Staggs, Sam (23. června 2001). All About All About Eve: The Complete Behind-the-Scenes Story of the Bitchiest Film ever ever!. Svatomartinský tisk. ISBN 978-1466830431 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ A b C d Higham 1981, s. 211–212.
- ^ Davis 1962, str. 207.
- ^ „Filmový rekord„ Little Foxes “; 22 163 osob vidělo ve čtvrtek v Music Hall film, což je značka nového otevíracího dne.“ The New York Times, 22. srpna 1941.
- ^ Crowther, Bosley. „The Little Foxes (1941):„ The Little Foxes, “Full of Evil, Reaches the Screen of the Music Hall.“ The New York Times, 22. srpna 1941.
- ^ „Recenze: The Little Foxes“. Odrůda. 22. srpna 1941. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ Jewell 2012, s. 254.
- ^ "To byly časy". Nostalgie Digest. 35 (2): 32–39. Jaro 2009.
- ^ Little Foxies. CBS. Carol Burnett Show. 1. listopadu 1975 - prostřednictvím YouTube.
Bibliografie
- Davis, Bette (4. dubna 2017). The Lonely Life: An Autobiography. New York: Hachette. ISBN 978-0316441292.
- Higham, Charles (1. prosince 1982). Bette: Život Bette Davisové. New York: Macmillan. ISBN 978-0440106623.
- Jewell, Richard B. (2012). RKO Radio Pictures: A Titan is Born. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0520271791.
- Stine, Whitney; Bette Davis (1974). Matka Goddam: Příběh kariéry Bette Davisové. New York: Hawthorn Books. ISBN 0-8015-5184-6.
externí odkazy
- The Little Foxes na Katalog Amerického filmového institutu
- The Little Foxes na IMDb
- The Little Foxes na AllMovie
- The Little Foxes na Shnilá rajčata
- The Little Foxes na TV průvodce
- The Little Foxes ve společnosti Reel Classics
- The Little Foxes na Cechové divadlo obrazovky: 6. srpna 1945
- Noční exteriér Radio City Music Hall s markýzem The Little Foxes Hrají tam Bette Davis, Herbert Marshall a Teresa Wright.