Mám potíže - Ya Got Trouble

„Ya Got Trouble“
Píseň
z alba The Music Man
Uvolněno1957 (1957)
ŽánrHudební divadlo
Skladatel (y)Meredith Willson

"Mám potíže"je píseň od Meredith Willson z muzikálu Broadway z roku 1957 The Music Man, a jeho 1962 zfilmovaná verze. Je to jedna z nejpopulárnějších a nejznámějších písní v muzikálu a Robert Preston Výkon ve filmu je obdivován. Willson uvažoval o vyloučení dlouhého dialogu ze svého konceptu The Music Man o vážných problémech, kterým čelí rodiče z River City. Willson si uvědomil, že to zní jako text, a transformoval jej do „Ya Got Trouble“.[1]

Obsah

Hladce mluvící, přesto zkorumpovaný, cestující prodavač se zabývá povoláním obchodníka s hudebními nástroji a snaží se přesvědčit občany River City, Iowo, financovat jeho nápad pro chlapce pochodová kapela hraním na jejich obavy z korupce mládeže, představované novou kapsou kulečníkový stůl v místním kulečníkový sál. Píseň je jeho kluzký svah argument, co by se mohlo stát, kdyby občané neuznali nebezpečí a neřídili se jeho návrhy na zdravější činnost. Skladba obsahuje mnoho typů neplatných argumentace ("problém začíná t, který se rýmuje s str, což znamená bazén ").

Varianty titulů

Píseň je někdy uvedena jako „(Ya Got) Trouble“.[2] Původní obsazení alba na Broadwayi uvádí název skladby jako „Trouble“, a to jak na gramofonu, tak na etiketě. „You Got Trouble“ je běžné překlepy názvu skladby.

Pozoruhodné kryty

Plně uspořádaný obal písně se objeví na stejnojmenném debutovém albu z roku 1967 sluneční sluneční popové kapely Spanky a náš gang.

Bar hlavního sboru písně je uveden v epizodě dětského televizního seriálu v polovině 70. let.Elektrická společnost „Píseň byla součástí parodie s podrážděným policejním komisařem (Jim Boyd ) a několik jeho nešikovných rekrutů (Morgan Freeman, Luis Avalos a Přeskočit Hinnant ).

Americký humorista, satirik a inovátor reklamy Stan Freberg kryl píseň pro Capitol Records v roce 1958.[3] Ačkoli Freberg často přímo parodoval písně (nebo je ve své frázi „srandoval“), jeho nahrávka „Ya Got Trouble“ byla přímou nahrávkou písně, kterou uspořádal a dirigoval jeho dlouholetý spolupracovník Billy May. Freberg napsal, že subtilní parodie v nahrávce spočívala ve skutečnosti, že byla zaznamenána v prázdném koncertním sále, stejně jako mnoho alb soundtracku k Broadwayi, s charakteristickou ozvěnou tak velkého prázdného prostoru. Také v průběhu roku 2010 Cech spisovatelů Ocenění Seth MacFarlane, tvůrce Rodinný typ, udělal parodii na píseň s názvem „Ya Got Trouble“, ale šlo o improvizované pořady. MacFarlane také zpíval píseň ve svém druhém BBC Proms vzhled s Orchestr Johna Wilsona „Prom 59: The Broadway Sound“, 27. srpna 2012.

V epizodě televizního seriálu z 80. let Sláva, Morgan Stevens, charakterem jako David Reardon, provedl výběr s asistencí některých pravidelných herců.[epizoda nutná ]

V epizodě televizního seriálu Simpsonovi, Marge vs. jednokolejka, rychle mluvící prodavač jménem Lyle Lanley přesvědčí obyvatele města, aby si koupili městskou jednokolejku s parodií na tuto píseň.

Při hostování 58. ročník udílení cen Emmy, Conan O'Brien zpíval parodii na píseň o tom, jak NBC Hodnocení v té době začínalo klesat.

V epizodě z roku 2016 Crazy Ex-Girlfriend „Josh a já pracujeme na případu,“ stejnojmenná postava Rebecca přemlouvá nájemníky bytového komplexu, aby žalovali svého pronajímatele v parodii na tuto píseň s názvem „Cold Showers Lead to Crack“.

Reference

  1. ^ Bloom, Ken a Vlastnik, Frank. Broadway Musicals: 101 největších představení všech dob, str. 215-16. Black Dog & Leventhal Publishers, New York, 2004. ISBN  1-57912-390-2
  2. ^ Hischak, T.S. (2008). Oxfordský společník amerického muzikálu: divadlo, film a televize. Oxford University Press, USA. p. 515. ISBN  9780195335330. Citováno 2015-06-19.
  3. ^ Evanier, Marku. "Diskografie Stan Freberg". Citováno 2012-09-04.
  • Americký muzikál a formování národní identityRaymond Knapp. Princeton University Press, 2005