Bible: Na začátku ... - The Bible: In the Beginning... - Wikipedia

Bible: Na začátku ...
Bible ... Na začátku divadelní plakát.jpg
Režie:John Huston
ProdukovanýDino De Laurentiis
ScénářChristopher Fry
Na základěKniha Genesis
V hlavních rolíchMichael Parks
Ulla Bergryd
Richard Harris
John Huston
Stephen Boyd
George C. Scott
Ava Gardnerová
Peter O'Toole
VyprávělJohn Huston
Hudba odToshiro Mayuzumi
Ennio Morricone (uncredited)
KinematografieGiuseppe Rotunno, hůlka Ernst Haasfilmed sekvence vytvoření otevření.
Upraveno uživatelemRalph Kemplen
Výroba
společnost
DistribuoványTwentieth Century-Fox Film Corporation
Datum vydání
Provozní doba
174 minut
ZeměSpojené státy
Itálie
JazykAngličtina
Rozpočet15–18 milionů $[2][1]
Pokladna34,9 milionu $[3]

Bible: Na začátku ... je americko-italský z roku 1966 náboženský epický film produkovaný Dino De Laurentiis a režie John Huston. Vypráví prvních 22 kapitol biblický Kniha Genesis, pokrývající příběhy z Adam a Eva do vazba Isaaca.[4] Vydáno 20th Century Fox, film vyfotografoval Giuseppe Rotunno, a Ernst Haas zastřelil úvodní sekvenci tvorby v Rozměr 150 (barva podle DeLuxe Color ), varianta 70 mm Todd-AO formát. To hvězdy Michael Parks jako Adam, Ulla Bergryd jako Eva, Richard Harris tak jako Cain, John Huston jako Noe, Stephen Boyd tak jako Nimrod, George C. Scott tak jako Abraham, Ava Gardnerová tak jako Sarah, a Peter O'Toole jako Tři andělé.

V roce 1967 bylo skóre filmu Toshiro Mayuzumi byl nominován na Cena Akademie za nejlepší originální skóre.[5] The National Board of Review of Motion Pictures zahrnoval film do seznamu „Top Ten Films“ z roku 1966.[6] De Laurentiis a Huston zvítězili Ocenění David di Donatello pro Nejlepší producent a Nejlepší zahraniční ředitel, resp.[7]

Spiknutí

Film[8] skládá se z pěti hlavních sekcí: Stvoření, Rajská zahrada, Kain a Ábel, Noemova archa a příběh o Abraham. K dispozici je také pár kratších částí, z nichž jedna líčí budovu Babylonská věž a druhý zničení Sodoma a Gomora. Sekce se velmi liší tónem. Příběh Abrahama je temný a pietní, zatímco Noe se opakovaně zaměřuje na jeho lásku ke všem zvířatům. Kočkám (včetně lvů) je zobrazeno konzumní mléko a Noemův vztah ke zvířatům je zobrazen jako harmonický. To bylo původně koncipováno jako první ze série filmů převyprávějících celý Starý zákon, ale tato pokračování nikdy nebyla vytvořena.

Obsazení

Výroba

Sedm uměleckých produkcí přispělo 30% rozpočtu.[9]

Casting

Ulla Bergryd byl student antropologie žijící v Gothenburg, Švédsko když ji objevil hledač talentů, který ji vyfotografoval v tamním muzeu a poté si najal hru Předvečer.[10] V rozhovoru pro The Pittsburgh Press, Bergryd připomněl zkušenost:

Zvláště mě překvapilo, že jsem začal pracovat čtyři dny po podpisu smlouvy. Ačkoli mě vždy zajímaly filmy a divadlo, nikdy jsem neviděl žádné skutečné natáčení a všechno to bylo velmi vzrušující.[10]

Huston původně uvažoval Alec Guinness (kdo nebyl k dispozici) a Charlie Chaplin (který odmítl) pro část Noe až se nakonec rozhodl hrát sám.[11]

Ava Gardnerová zpočátku se zdráhal hrát roli Sarah, ale poté, co ji Huston na to promluvil, přijala.[12] Později vysvětlila, proč tuto roli přijala:

On (Huston) mi věřil více než já sám. Teď jsem rád, že jsem poslouchal, protože je to náročná a velmi náročná role. Začínám jako mladá žena a věk v různých obdobích, což mě nutí psychologicky se přizpůsobit každému věku. Je to pro mě úplný odchod a nejzajímavější. V této roli musím vytvořit postavu, nejen ji hrát.[12]

Anglo-perská herečka Zoe Sallis, která byla obsazena jako Hagar, původně známá jako Zoe Ishmail, dokud se Huston nerozhodl, že si změní jméno kvůli své podobnosti se jménem Ishmael, syn její postavy.[13]

Film představuje debut italské herečky Anna Orso, který ztvárňuje roli Shemova žena.[14] Také to představilo Franco Nero americkému publiku; Nero, který pracoval jako film stále fotograf, byl Huston najat pro roli Ábela kvůli jeho hezkým rysům. V té době Nero neuměl anglicky a Huston mu dal nahrávky Shakespeare se kterým studovat.[15]

Natáčení

Scény zahrnující Rajská zahrada byli zastřeleni v "malé zoologické zahradě" v Řím místo „krásného místa stromů, paseek a květin“, které bylo zbořeno krátce před zahájením střelby.[16] Ulla Bergryd, který byl obsazen jako Předvečer, později vzpomínal, „Paradise byl ve skutečnosti stará botanická zahrada na okraji města Řím."[10]

Bylo tam pět reprodukcí Noemova archa postavený pro film.[17] Největší reprodukce, která stála na pozadí filmového centra De Laurentiis, byla 200 stop dlouhá, 64 stop široká a 50 stop vysoká; bylo použito pro dlouhý záběr Noeho nakládání zvířat.[17] Reprodukce interiéru, která byla jednou z „největších interiérových sad, jaké byly kdy navrženy a vyrobeny“, byla 150 stop dlouhá a 58 stop vysoká a měla „tři paluby rozdělené na sto per“ a rampu, která vedla „jasně kolem archy z zhora dolů."[17] Třetí reprodukce byla „kostra“ archa postavená pro scény zobrazující Noeho a jeho syny, jak staví archu.[17] Čtvrtá reprodukce byla „umístěna na úpatí přehrady“ pro inundační sekvence a pátá reprodukce byla miniaturou pro sekvence bouří.[17] Náklady na vybudování těchto pěti reprodukcí byly více než 1 milion dolarů.[17] Stavba trvala měsíce a bylo zaměstnáno více než 500 pracovníků.[17] Zvířata byla dodána z a zoo v Německo.[18] Celý segment Noemovy archy měl celkový rozpočet 3 miliony dolarů.[17]

Uvolnění

Bible: Na začátku ... premiéru v New York City Státní divadlo Loew dne 28. září 1966.[19] Den po premiéře Ava Gardnerová poznamenal: „Je to jediný čas v mém životě, kdy se mi opravdu líbilo pracovat - dělat ten obrázek.“[20]

Kritický příjem

Philip K. Scheuer z Los Angeles Times napsal: „Režisér John Huston a jeho spolupracovníci vytvořili film, který je nejen velkolepý, téměř mimo filmovou víru, ale který je také silný, kuriózní, zábavný, provokující k přemýšlení a samozřejmě v tomto Starém zákoně, plný předzvěstí osud."[21] Odrůda poznamenal, že „nejstarší příběh na světě - počátky lidstva, jak bylo řečeno v Kniha Genesis —Je uveden na obrazovku režisérem John Huston a producent Dino De Laurentiis s dokonalou dovedností, chutí a úctou. “[22] Rovněž ocenila „bohatou, ale vždy vkusnou produkci, která útočí a odměňuje oko a ucho úctyhodným realismem“.[22]

Ostatní recenze byly méně pozitivní. Bosley Crowther z The New York Times napsal, že film měl „mimořádné speciální efekty“, ale chyběl „galvanizující pocit spojení v příbězích z Genesis“, a „jednoduše opakuje ve filmech to, co se po staletí dělo se statickými obrázky. To je stěží dost na ozdobu toto médium a pohltit sofistikované publikum. “[23] Richard L. Coe z The Washington Post popsal film jako „opatrně literární, v některých případech působivý, v jiných absurdní“.[24] Měsíční filmový bulletin domníval se, že „sedm nebo osm epizod je rozptýleně dlouhých, zdlouhavě pomalých, depresivně úctivých. Nejživější ze šarže je The Ark, kde je sám Huston veselý, Dr. Dolittle starý Noe a spousta neodolatelně vážných a hloupých zvířat; ale i zde nakonec jeho pozornost upoutá naprostá délka. ““[25] Biskupský kněz a autor Malcolm Boyd napsal: „Jeho výklad Písma svatého je fundamentalistický, čestný dopis, zatímco ignoruje (nebo porušuje) ducha. John Huston se zabředl do materiálu Nedělní škola na úrovni obrázkové knihy a zdá se, že se nemohl dostat z rutiny. Je to příliš dlouhý (174 minut plus přestávka) obraz, nudný a nudný. “[26] v Leonard Maltin je roční domácí video průvodce film dostal hodnocení BOMB, jeho recenze uvádějí: "Pouze Huston sám jako Noah uniká těžkopádnosti. Určitě si místo toho přečtěte Knihu."[27]

Pokladna

Film si ve svém počátečním uvedení do kin vydělal ve Spojených státech a Kanadě nájem ve výši 15 milionů dolarů,[28] který to udělal druhý nejvyšší-grossing film roku 1966.

Film byl druhou nejoblíbenější italskou produkcí v Itálii v roce 1966 s 11 245 980 návštěvníky, hned za ní Hodný zlý a ošklivý, a je 15. nejoblíbenější ze všech dob.[29]

Podle záznamů společnosti Fox si film potřeboval vydělat nájemné 26 900 000 $, aby se vyrovnal, a celosvětově vydělal 25 325 000 $, což vedlo ke ztrátě 1,5 milionu $.[1][30]

Domácí média

20th Century Fox pustil film dne Disk Blu-ray dne 22. března 2011.[31]

Ocenění

CenaKategorienázevVýsledek
akademické cenyHudba (originální hudební skóre)Toshiro MayuzumiNominace
Ocenění David di DonatelloKinematografie (Zlatá deska)Giuseppe RotunnoVyhrál
Nejlepší zahraniční ředitelJohn HustonVyhrál
Nejlepší producentDino De LaurentiisVyhrál
Produkční design (zlatá deska)Mario ChiariVyhrál
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší originální skóre - filmToshiro MayuzumiNominace
National Board of Review of Motion PicturesTop Ten Films of 1966Vyhrál
Ocenění stříbrnou stuhouNejlepší kinematografie, barevnáGiuseppe RotunnoNominace
Nejlepší kostýmyMaria De MatteisNominace
Nejlepší producentDino De LaurentiisNominace
Nejlepší produkční designMario ChiariVyhrál

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Hall, S. a Neale, S. Eposy, brýle a trháky: hollywoodská historie (str. 179). Wayne State University Press, Detroit, Michigan; 2010. ISBN  978-0-8143-3008-1. Vyvolány 25 March 2011.
  2. ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Strašák Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p254
  3. ^ „Bible: na začátku, pokladní informace“. Čísla. Citováno 16. dubna 2012.
  4. ^ Shevis, James M. (15. července 1966). „John Huston vypráví film, režíruje, vykresluje Noaha“. The Pittsburgh Press. Citováno 4. dubna 2014.
  5. ^ „Nominovaní a vítězové 39. cen akademie (1967)“. oscars.org. Citováno 24. července 2013.
  6. ^ „National Board of Review of Motion Pictures - Top Ten Films of 1966“. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 12. července 2013.
  7. ^ „David di Donatello - La Bibbia“. daviddidonatello.it. Citováno 24. července 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ „Velká biblická čísla“. Archivovány od originál dne 12. srpna 2011. Citováno 3. září 2011.
  9. ^ „7 umění 30% podíl„ Bible “: 4 550 000 $“. Odrůda. 6. října 1965. str. 3.
  10. ^ A b C Heimbuecher, Ruth (19. října 1966). "'Biblický večer se jí nelíbil kostým z fíkových listů ". The Pittsburgh Press. Citováno 4. dubna 2014.
  11. ^ Pearson, Howard (19. října 1966). „Ředitel mluví - Huston:„ biblický “jedinečný film“. Deseret News. Citováno 2. dubna 2014.
  12. ^ A b „Biblická role děsí Avu“. Mluvčí - recenze. 6. září 1964. Citováno 2. dubna 2014.
  13. ^ "Co je ve jméně?". The Pittsburgh Press. 13.prosince 1964. Citováno 2. dubna 2014.
  14. ^ „E 'morta l'attrice Anna Orso, Aveva recitato con Al Pacino“. la Repubblica. 14. srpna 2012. Citováno 11. září 2012.
  15. ^ Texas, Adios (Franco Nero Bio) (DVD). Los Angeles, Kalifornie: Modré podzemí. 1966.
  16. ^ Huston 1994, str. 322.
  17. ^ A b C d E F G h „Archa je pro Noaha snadnější stavět“. Deseret News. 2. února 1965. Citováno 2. dubna 2014.
  18. ^ Hughes, str. 70f
  19. ^ Crowther, Bosley (29. září 1966). „Bible (1966) Obrazovka:„ Bible “podle Johna Hustona má premiéru: Režisér hraje Noaha ve filmu podle scénáře Loewa State Fryho je omezen na část Genesis“. The New York Times. Citováno 1. dubna 2014.
  20. ^ Boyle, Hal (5. října 1966). „Ava Gardnerová prohlašuje, že veřejný obraz není skutečný“. Sarasota Journal. Citováno 1. dubna 2014.
  21. ^ Scheuer, Philip K. (2. října 1966). „Filmy:„ Bible “, mocná a věrná“. Los Angeles Times. Calendar, str. 9.
  22. ^ A b „Recenze:‚ Bible - na začátku ...'". Odrůda. 31. prosince 1965. Citováno 1. dubna 2014.
  23. ^ Crowther, Bosley (29. září 1966). „Obrazovka:„ Bible “má podle Johna Hustona premiéru“. The New York Times. 59.
  24. ^ Coe, Richard L. (30. října 1966). "Bible". The Washington Post. G1.
  25. ^ „La Bibbia (Bible ... na začátku)“. Měsíční filmový bulletin. 33 (394): 163. Listopad 1966.
  26. ^ Boyd, Malcolm (27. listopadu 1966). „Houstonova [sic]„ Bible “nedokáže učinit morální prohlášení“. The Washington Post. G5.
  27. ^ Maltin, Leonard, ed. (1995). Průvodce filmem a videem Leonarda Maltina z roku 1996. Pečeť. str.107. ISBN  0-451-18505-6.
  28. ^ Solomon p 230
  29. ^ „La classificate dei film più visti di semper al cinema in Italia“. filmplayer.it. 25. ledna 2016. Citováno 4. října 2019.
  30. ^ Silverman, Stephen M (1988). Liška, která utekla: poslední dny dynastie Zanucků ve společnosti Twentieth Century-Fox. L. Stuart. str.325.
  31. ^ „Bible-In the Beginning Blu-ray“. TCM Shop. Archivovány od originál dne 1. dubna 2014. Citováno 1. dubna 2014.
  32. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominantů na zdraví“ (PDF). Citováno 13. srpna 2016.

Bibliografie

externí odkazy