The Misfits (film z roku 1961) - The Misfits (1961 film)
Zmetci | |
---|---|
![]() Originální plakát k uvedení do kin | |
Režie: | John Huston |
Produkovaný | Frank E. Taylor |
Napsáno | Arthur Miller |
V hlavních rolích | Clark Gable Marilyn Monroe Montgomery Clift Thelma Ritter Eli Wallach |
Hudba od | Alex North |
Kinematografie | Russell Metty |
Upraveno uživatelem | George Tomasini |
Výroba společnost | |
Distribuovány | United Artists |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 125 minut[1] |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 4 miliony dolarů |
Pokladna | 4,1 milionu USD (nájemné v USA / CAN)[2] |
Zmetci je Američan z roku 1961 dramatický film napsáno Arthur Miller, režie John Huston a hrát Clark Gable, Marilyn Monroe, a Montgomery Clift. Nosné obsazení Thelma Ritter, Eli Wallach a Kevin McCarthy. Zmetci byl posledním dokončeným filmem pro Clarka Gable i Marilyn Monroe. Pro Gable byl film posmrtně propuštěn, zatímco Monroe zemřel v roce 1962.
Děj se soustředí na čerstvě rozvedenou ženu (Marilyn Monroe ) a její čas v Renu a severní Nevadě, strávený se svou přátelskou bytnou Isabelle Steers (Thelma Ritter ), stará škola kovboj (Clark Gable ), přítele, který řídil odtahovku a letěl s kovbojem (Eli Wallach ) a jejich rodeo-jezdecké kamarádkyMontgomery Clift ) v Dayton, Nevada a v západní nevadské poušti v roce 1960. Zmetci byl komerční neúspěch v době jeho vydání z roku 1961, ale získal ohlas u kritiků za jeho scénář a představení.
Spiknutí
v Reno, Nevada, 30letá Roslyn Tabor (Marilyn Monroe ) požádala o krátký šestitýdenní rozvod v Nevadě se svým nepozorným manželem Raymondem (McCarthy). Když Tabor vstupuje do soudní budovy okresu Washoe se svou bytnou Isabelle (Ritter), Roslyn ignoruje Raymondovy pokusy s ní mluvit a smířit se a zůstat u Isabelle. Isabelle je také rozvedená. Po podání rozvodových papírů vezme Isabelle Roslyn do koktejlového salonku Harrah's Reno na pití, aby mohla proniknout do reality jejího nového rozvodu. Zatímco u Harrah's, potkají stárnoucího kovboje jménem Gaylord 'Gay' Langland (Gable) a jeho nejlepšího přítele řidiče odtahovky Guida (Wallach). Po dobrém rozhovoru pozvou Roslyn a Isabelle do Guidova starého domu v nevadské zemi, aby jí pomohli zapomenout na rozvod poté, co Gay řekne Roslyn, že je také rozvedený. Skupina dorazí do nedokončeného domu, který Guido postavil pro svou zesnulou manželku, která zemřela před několika lety při porodu. Všichni pijí a tančí. Roslyn má příliš mnoho na pití, takže ji Gay odveze domů do Rena.
Nakonec se Roslyn a Gay přestěhovali do polodokončeného domu Guida a začali na něm pracovat. Jednoho dne po snídani Gay řekne Roslyn, jak si přeje, aby byl spíše otcem svých vlastních dětí, které už několik let neviděl. Později odpoledne se Roslyn a Gay hádají, když Gay zjistí, že králík jedl salát v zahradě. Gay uvádí svůj úmysl najít a zabít králíky, kteří jedli zeleninovou zahradu, kterou vysadili před domem Guida.
Když se Guido a Isabelle později objeví v domě, Gay navrhne, aby se zhroutili divoce mustangové prodat. Poté plánují jít k místnímu rodeo v Daytonu hledat a najmout pro tuto práci třetího muže. V Daytonu narazí na Perce Howlanda (Clift), kovbojského kamaráda Gaye, který je v Daytonu soutěžit v rodeu. Gay nabízí zaplatit za rozbité Perceho vstupní poplatek za rodeo 10 $, pokud další den pomůže skupině zaokrouhlit divoké mustangy. Isabelle vidí svého bývalého manžela Charlese a jeho novou manželku Claru a rozhodne se je pozvat k sobě domů do Rena, místo aby šla na rodeo s Gayem, Guidem, Perce a Roslyn. Před rodeem pijí Guido, Perce, Roslyn a Gaylord v baru v Daytonu, kde se vyráběly sázky a vyhrávaly se schopností Roslyna hrát hru pádlová koule. Skupina je téměř zapojena do pěstního souboje, když opilý patron u baru napíchne Roslyn na dno, když hraje paddle ball.
Na rodeu se Roslyn trochu rozruší, když jí Guido řekne, jak koně jsou vyrobeni na vzpírání s dráždivým bočním popruhem. Poté prohlašuje, že všechna rodea by měla být zakázána. Později v rodeu je Perce hozen vzpínajícím se koněm a Roslyn ho prosí, aby šel do nemocnice, ale trvá na tom, jízda na býkovi už se přihlásil a zaplatil za jízdu. Znovu je vržen, což má za následek zranění hlavy.
Později, když Roslyn tančí s Percem, omdlí v zadní uličce Daytonu. Když nabude vědomí, vidí Roslyn, jak nad ním pláče. Říká, že nikdy předtím pro něj nikdo neplakal a že si přál, aby měl kamaráda, s nímž by si mohl promluvit. Říká jí, jak se jeho matka změnila poté, co jeho otec zemřel, a dal svému nevlastnímu otci farmu, kterou chtěl Perceův otec nechat Perce. Opilý Gay poté přivede Roslyn a řekl jí, že chce, aby se setkala se svými dětmi, do nichž tvrdí, že nečekaně narazil. Když Gay zjistí, že jeho děti již Dayton opustily, způsobí veřejnou scénu mimo bar v Daytonu.
Později, během cesty domů do Rena, se opilý Guido zeptá, jestli Roslyn opustil Gay, a nabídne mu místo. Zpátky v Guidově domě se Guido, pod vlivem alkoholu a bez spánku, pokouší dokončit terasu, kterou zahájil. Perce se probouzí a téměř mu trhá obvazy, zapomíná na své nedávné zranění. Roslyn ho položí do postele a posadí se s Gayem. Zeptá se jí, jestli by žena jako ona chtěla mít s sebou dítě. Vyhýbá se problému a Gay jde spát.
Následujícího dne se Gay, Guido a Perce připravují na lov divokých mustangů a Roslyn se neochotně označí. Poté, co chytí hřebce a čtyři klisny, Rosalyn se rozčílí, když se dozví, že mustangové budou prodáni a poraženi pro krmení pro psy. Poté řekne Gayovi, že nevěděla, že se zamilovala do vraha. Gay říká Roslynovi, že pro ni udělal věci, které nikdy neudělal pro žádnou jinou ženu, například aby si z domu udělal domov a zasadil zahradu.
Poté, co jsou koně zajati, Roslyn prosí Gaya, aby koně pustil. Uvažuje o tom, že to udělá, ale když se mu nabídne, že mu zaplatí 200 $, které vyhrála při paddlebalu, rozčílí ho to. Guido říká Roslyn, že by je nechal jít, kdyby pro něj nechala Gaye. Odmítne ho a řekne mu, že mu záleží jen na sobě. Perce se jí také zeptá, jestli chce, aby koně osvobodil, ale ona to odmítne, protože si myslí, že by to začalo jen boj. Perce hřebce stejně osvobodí.
Poté, co Gay pronásleduje koně a podrobí si koně úplně sám, nechá to jít a říká, že prostě nechtěl, aby si ho někdo vymyslel. Nasednou do Gayova náklaďáku. Když jedou, Roslyn řekne Gayovi, že příští den odejde. Gay zastaví vůz, aby vyzvedl svého psa, a sleduje Roslyn, jak ho radostně rozvazuje. Gay a Roslyn si uvědomují, že se stále mají rádi, a odjíždějí do noci.
Obsazení
- Clark Gable jako Gay Langland
- Marilyn Monroe jako Roslyn Tabor
- Montgomery Clift jako Perce Howland
- Thelma Ritter jako Isabelle Steers
- Eli Wallach jako Guido
- James Barton jako Fletcherův dědeček
- Kevin McCarthy jako Raymond Tabor
- Estelle Winwood jako církevní dáma sbírat peníze v baru
- Peggy Barton jako mladá nevěsta
- Rex Bell jako starý kovboj
- Ryall Bowker jako muž v baru
- Frank Fanelli st. Jako hráč v baru
- John Huston jako extra v blackjackové scéně,[3] tak jako Alfred Hitchcock používal také portrét ve svých vlastních filmech.[4]
- Bobby LaSalle jako barman
- Philip Mitchell jako Charles Steers
- Walter Ramage jako starý ženich
- Ralph Roberts jako řidič sanitky v rodeu
- Dennis Shaw jako Fletcher, mladý chlapec v baru
- J. Lewis Smith jako čerstvý kovboj v baru
- Marietta Tree jako Susan
Výroba

Výroba Zmetci bylo na několika účtech problematické, v neposlední řadě to bylo někdy 38 ° C teplo[5] severní nevadské pouště a zhroucení Monroeho manželství se spisovatelkou Arthur Miller. Miller revidoval scénář během natáčení, jak se rozvíjely koncepty filmu.
Režisér John Huston v noci hazardoval a pil, a někdy si na scéně zdříml. Produkční společnost měla pomoci pokrýt některé jeho ztráty z hazardu. V dokumentu o natáčení Zmetci, herec Eli Wallach vyprávěl příběh Hustonovy režie scény, ve které byl Wallach v baru s Gableem. Huston mu později řekl, že nejvíce intoxikovaný, jaký kdy byl, byl den předtím, i když vypadal střízlivě. Hustonův milenec, Marietta Peabody Tree, měl uncredited část. Huston se zapojil do dalších místních aktivit v Nevadě mimo hraní her, včetně propagace prvního ročníku Virginia City závody velbloudů - které každoročně pokračovaly každý rok v září až dodnes. Hustonovo auto se při prudkém nájezdu do Virginia City přehřál SR 341 Geiger Grade a Huston „popravil“ auto údajným vystřelením slepého náboje do chladiče.
Mezitím, zatímco její manželství s Arthurem Millerem mělo problémy, Marilyn Monroe příliš pil po práci a užíval léky na předpis; podle Hustona v retrospektivním rozhovoru z roku 1981 si byl „naprosto jistý, že je odsouzena k zániku“, k závěru, ke kterému dospěl při práci na filmu:[6][datum chybí ]„Téměř každý den byly důkazy těsně přede mnou. Nebyla schopná se zachránit ani ji zachránit kdokoli jiný. A někdy to ovlivnilo její práci. Museli jsme zastavit obraz, zatímco šla na dva týdny do nemocnice.“[6] Huston zastavil výrobu v srpnu 1960, kdy Monroe šel do nemocnice pro relaxační a depresivní léčbu. Některé detailní záběry po propuštění z nemocnice byly zastřeleny omezeným způsobem měkké zaostření.[6] Monroe byla téměř vždy pozdě na scénu, někdy se vůbec neobjevila. Celé noci trávila učením nově napsaných linek se svým dramatickým trenérem Paula Strasberg. Monroeův důvěrník a masér Ralph Roberts byl obsazen jako ošetřovatel sanitky na rodeo scéně filmu. Ostatní herci si na Monroe nestěžovali na její zpoždění - věděli, že ji potřebují k dokončení filmu. Gable vzpomínal na autora Misfitse Jamese Goodea, který řekl: „Kdysi dávno, pokud se herec opozdil, byli propuštěni“
Clark Gable trval na tom, aby udělal některé ze svých vlastních triků, ale nezahrnuje scénu přetahování 120 stop přes suché koryto jezera rychlostí více než 30 mil za hodinu (48 km / h). Režisér John Huston po Gableově smrti řekl, že by Gableovi nikdy nedovolil dělat nebezpečnější kousky.
Veterán západní herec Rex Bell (kdo byl ženatý s Clara Bow ) dělal jeho finální filmový vzhled v krátkém portrétu jako kovboj. Bell byl v té době poručíkem guvernéra Nevady.
Thomas B. Allen byl přidělen k vytváření kreseb filmu, jak byl vytvořen. Magnum Photos měl mnoho zaměstnanců fotografů, včetně Ernst Haas , Inge Morath, a Eve Arnold, všichni byli přiřazeni k dokumentaci výroby Zmetci. Inge Morath se později rok po vydání filmu provdala za Millera, bývalého manžela Monroe.
Během výroby zůstali principy obsazení u nyní zhrouceného Mapes Hotel v Renu. Místa filmu zahrnovala Washoe County Court House na Virginia Street a Quail Canyon, poblíž Pyramid Lake.[7][8] Barová scéna, kde Monroe hraje paddle ball a rodeo scény byly natočeny v Daytonu, Nevada, východně od Carson City. Poslední tři týdny natáčení The Misfits se Miller a Monroe přestěhovali do nedalekého Holiday Hotel and Casino, nyní Renaissance Hotel, na Center Street v Renu. Renaissance Hotel již nemá kasino. Vyvrcholení filmu se odehrává během hádkových scén na Nevadě suché jezero 12 mil[8] východně od Daytonu,[9] u Dostavník. Tato oblast je dnes známá jako „Misfits Flat“.[10]
Natáčení bylo dokončeno 4. listopadu 1960, 12 dní před smrtí Clarka Gable,[11] a Zmetci byl propuštěn 1. února 1961, k tomu, co by mělo být 60. narozeniny Gable.[12]
Recepce
Vzhledem k hvězdné síle spisovatele, režiséra a herců byla velká očekávání. Producent Frank E. Taylor byl ohlašován Zmetci jako „konečný film“ před jeho uvedením.
Pokladna
Zmetci nesplnil očekávání na pokladna a byla historicky označována jako „kasovní katastrofa“ své doby.[13] Přesto, že byl natočen černobíle, byly konečné náklady asi 4 miliony dolarů, což byl odhadovaný rozpočet. Film vydělal 4 100 000 $ v jeho počátečním vydání v USA. Přineslo to větší zisky United Artists od jeho vydání na DVD.
Kritický příjem
Navzdory obtížím při natáčení předvedli Gable, Monroe, Clift a Wallach výkony, které moderní kritici považují za vynikající.[14] Mnoho kritiků považuje Gableův výkon za jeho nejlepší a Gable poté, co viděl drsné škrty, souhlasil.[15] Monroe obdržel 1961 Cena Zlatý glóbus jako „World Film Favorite“ v březnu 1962, pět měsíců před její smrtí. Cech ředitelů Ameriky nominován Huston jako nejlepší režisér.
Agregace recenzí webová stránka Shnilá rajčata dává filmu hodnocení schválení 97% na základě 29 recenzí a průměrné skóre 7,97 / 10.[16]
V roce 2005 byl film nominován Americký filmový institut v AFI má 100 let filmových skóre seznam.[17]
Následky
Gable utrpěl infarkt dva dny po ukončení natáčení a zemřel o deset dní později 16. listopadu 1960. Monroe a Clift se zúčastnili premiéry v New Yorku v únoru 1961, zatímco Arthur Miller se zúčastnil se svými dvěma dětmi. Monroe později řekla, že nenáviděla film a její výkon v něm. Během jednoho a půl roku zemřela na zjevné předávkování drogami. Zmetci byl posledním dokončeným filmem pro Monroe i Gable, její idol z dětství. Jako dítě Monroe často tvrdila, že Gable je její otec.

Dokument The Legend of Marilyn Monroe (1966) zahrnuje záběry pořízené při Zmetci bylo vyrobeno. Millerova autobiografie, Časové ohýbání (1987) popsali natáčení filmu. 2001 PBS dokumentární, Vytváření ztracených příhod, udělal totéž. Primární zdroje jako např The Making of the Misfits James Goode, Konverzace s Marilyn W. J. Weatherby a Millerův účet, zejména jeho tvrzení, že Zmetci skript byl pro Valentýna "valentýnem", inspiroval doku-drama hrát si Ztracení podle Alex Finlayson, kterou si objednal ředitel Greg Hersov. Ztracení premiéru v Královské burzovní divadlo, Manchester v roce 1996, režie Hersov a hlavní role Lisa Eichhornová jako Marilyn Monroe.[18]
Poslední hra Arthura Millera, Dokončení obrazu (2004), i když fikce, byla primárně založena na událostech podílejících se na tvorbě Zmetci.
V roce 2005 Portlandský časopis publikováno „Maine's Misfits,[19]„příběh o hře Ever After Mustang Rescue, farmě v Biddeford, ME, která zachraňuje mustangy. Spisovatelka Stacey Chaseová se v celém příběhu zmiňuje o filmu z roku 1961.
Objevená scéna
V srpnu 2018 byla objevena nevydaná nahá scéna, kde se Marilyn Monroe odhaluje při milování s Clarkem Gableem a která byla považována za ztracenou.[20]
Domácí média
Zmetci byl propuštěn na DVD společností MGM Home Entertainment 8. května 2012 jako širokoúhlé DVD Region 1 a 10. května 2011 na Blu-ray.
Viz také
Reference
- ^ "ZMETCI (A)". United Artists. British Board of Film Classification. 9. února 1961. Citováno 19. srpna 2013.
- ^ "Trvalé nejlepší tržby všech dob", Odrůda, 8. ledna 1964, str
- ^ Goode, James (1963). The Story of The Misfits. Bobbs-Merrill. str. 121.
- ^ „Promítání TCM Breakfast Club“ (PDF). DOMŮ (Manchester). Turnerovy klasické filmy. Citováno 22. dubna 2018.
- ^ Arthur Miller (1995). Timebends: A Life. Tučňák. str.470. ISBN 978-0-14-024917-0.
- ^ A b C Greenberg, Peter S. „Saints and Stinkers“. Valící se kámen (Rozhovor) (337). Dotazováno uživatelem John Huston. str. 25.[datum chybí ]
- ^ Miller, 1995, str. 508
- ^ A b James Goode (1986) [poprvé publikováno v roce 1963 jako „Příběh ztracených existencí“]. The Making of the Misfits. Vydání Limelight. str. 55 123. ISBN 0-87910-065-6.
- ^ Rocha, chlapi. „Mýtus č. 60 - Mýty a“ The Misfits"". Archivovány od originál dne 2012-03-05. Citováno 2010-04-17Sierra Sage, Carson City / Carson Valley, Nevada, vydání z ledna 2001
- ^ "Misfits Flat". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. Citováno 2010-04-17.
- ^ „Behind the Camera: The Misfits“. Citováno 2014-04-12.
- ^ Crowther, Bosley (2. února 1961). "Zmetci (1961): Gable and Monroe Star in Script by Miller ". The New York Times. Citováno 2. srpna 2012.
'The Misfits', která přišla včera na Kapitol ...
- ^ Hardy, Phil (1983). Encyklopedie západních filmů. str. 279. ISBN 9780706425550. Citováno 2019-02-14.
- ^ The Misfits - Recenze filmu, Přívěsy, Obrázky - Rotten Tomatoes
- ^ Miller, Arthur (1987). Časové ohýbání. New York: Grove Press. str.485. ISBN 0-8021-0015-5.
- ^ Zmetci na Shnilá rajčata
- ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 2016-08-06.
- ^ Finlayson, Alex. Hry. Oberon Books. Londýn, 1996.
- ^ „Maine's Misfits“. www.portlandmonthly.com.
- ^ „Ztracená nahá scéna Marilyn Monroe z filmu Misfits zabrousí“. The Daily Telegraph. 2018-08-13. Citováno 2019-02-14.
Bibliografie
- Goode, James (1986). Výroba Zmetci. Vydání Limelight. ISBN 0-87910-065-6. Nejprve publikováno jako The Story of The Misfits (Bobbs-Merrill, 1963)