V tomto našem životě - In This Our Life
| V tomto našem životě | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | John Huston |
| Produkovaný | Hal B. Wallis |
| Scénář | Howard Koch |
| Na základě | V tomto našem životě 1941 román podle Ellen Glasgow |
| V hlavních rolích | Bette Davis Olivia de Havilland George Brent Dennis Morgan Charles Coburn |
| Hudba od | Max Steiner |
| Kinematografie | Ernest Haller |
| Upraveno uživatelem | William Holmes |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 97 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $713,000[1] |
| Pokladna | 1,7 milionu USD (nájemné v USA)[2] 2 794 000 $ (zahraniční půjčovny)[1] |
V tomto našem životě je Američan z roku 1942 dramatický film, druhý v režii John Huston. Scénář od Howard Koch je založen na 1941 Pulitzerova cena -vítězný román stejného titulu podle Ellen Glasgow. Obsazení zahrnovalo zavedené hvězdy Bette Davis a Olivia de Havilland jako sestry a soupeřky v romantice a životě. Raoul Walsh pracoval také jako režisér a převzal vedení, když byl Huston po vstupu Spojených států povolán k válečnému úkolu druhá světová válka, ale byl uncredited. Tento film byl třetím ze šesti filmů, ve kterých de Havilland a Davis hráli společně.
Film, který byl dokončen v roce 1942, byl v roce 1943 zamítnut kvůli zahraničnímu vydání válečným obdobím Úřad pro cenzuru, protože to řešilo pravdivě rasová diskriminace jako součást jeho spiknutí.
Spiknutí
V Richmondu ve Virginii v Asě (Frank Craven ) a Lavinia (Billie Burke ) (rozená Fitzroy) Timberlake dala svým dvěma dcerám mužská jména: Roy (Olivia de Havilland ) a Stanley (Bette Davis ). Film začíná dospělými mladými ženami. Asa Timberlake nedávno ztratil kus tabákové společnosti pro svého bývalého partnera Williama Fitzroye (Charles Coburn ), bratr jeho manželky. Roy, úspěšný malíř interiérů, je ženatý s Dr. Peterem Kingsmillem (Dennis Morgan ). Stanley je zasnoubený s progresivním právníkem Craigem Flemingem (George Brent ). V noci před svatbou Stanley uteče s Royovým manželem Peterem. Fleming se stává a zůstává v depresi, ale Roy se brzy rozhodne zachovat pozitivní přístup. Poté, co se Roy rozvede s Peterem, se se Stanleyem vezmou a přestěhují se do Baltimoru.
Roy se po nějaké době setká s Flemingem a ona ho povzbuzuje, aby pokračoval ve svém životě. Brzy spolu začnou chodit. Roy odkáže Fleminga mladého černocha Parryho Claye (Ernest Anderson) a najme ho, aby pracoval v jeho advokátní kanceláři, zatímco navštěvuje právnickou školu. Parry je synem Minervy Clayové (Hattie McDaniel ), rodinná služebná rodičů Timberlake.
William Fitzroy, Lavinin bratr a Asův bývalý partner v tabákovém průmyslu, se dotkl své neteře Stanley a dal jí drahé dárky a peníze, ale byl velmi rozrušený, když utekla. Říká, že hodí Flemingovi část svého legálního podnikání, pokud souhlasí, že přestane zastupovat chudé klienty. Když Fleming odmítne, Roy Timberlake je ohromen a rozhodne se ho přijmout do manželství.
V Baltimoru manželství Stanleyho a Petera trpí nadměrným pitím alkoholu a nadměrným utrácením. Peter si vezme život. Otřesený Stanley se vrací do svého rodného města s Royem. Poté, co se zotaví, Stanley se rozhodne získat zpět Fleminga. Při diskusi o životním pojištění jejího zesnulého manžela s Flemingem v jeho kanceláři ho Stanley zve, aby se k ní později připojil na večeři. Když se mu nepodaří přijít do restaurace, opije se. Při jízdě domů udeří do mladé matky a její malé dcery. Stanley v panice vážně zranil ženu a zabil dítě.
Policie najde Stanleyho auto opuštěné s poškozením na čelní straně a jde ji vyslýchat. Stanley trvá na tom, že v noci po nehodě zapůjčila své auto Parrymu Clayovi. Na základě tohoto obvinění samotné bohaté bílé ženy je Parry Clay vzata do vazby. Roy však má podezření, že Stanley skrývá pravdu, a ptá se Minervy Clayové, co ví. Minerva, sklíčená, že její syn je nespravedlivě obviněn, říká Royovi, že Perry byl s ní celý večer doma a studoval. Stanley pokračuje v disimulaci a odmítá přiznat svou odpovědnost, i když Roy zařídí, aby viděla Parryho ve vězení, kde se ho snaží přimět, aby potvrdila svůj příběh, že Parry řídila osudné auto a slibuje mu, že udělá vše, co bude moci dostat ho ven, jakmile bude usvědčen. Později ji Fleming konfrontuje ještě jednou; vyslýchal barmana v restauraci, kde Stanley zanechal nesmazatelný a negativní dojem; ví, že Stanley odešel opilý kolem 19.30, těsně před nehodou. Fleming plánuje vzít Stanleye k okresnímu právníkovi, ale ona uteče do domu svého strýce a prosí ho o pomoc. Poté, co právě zjistil, že mu zbývá jen šest měsíců života, je Fitzroy příliš rozrušený, aby pro ni něco udělal. Policie dorazí do Fitzroyova domu; Stanley je vidí a uniká zadními dveřmi a zahradou. Když ji pronásledovala policie, narazila do auta a zemřela.
Obsazení
- Bette Davis jako Stanley Timberlake Kingsmill
- Olivia de Havilland jako Roy Timberlake Fleming
- George Brent jako Craig Fleming
- Dennis Morgan jako Peter Kingsmill
- Frank Craven jako Asa Timberlake
- Billie Burke jako Lavinia Timberlake
- Charles Coburn jako William Fitzroy
- Ernest Anderson jako Parry Clay
- Hattie McDaniel jako Minerva Clay
- Lee Patrick jako Betty Wilmoth
- Mary Servossová jako Charlotte Fitzroy
- William B. Davidson jako Jim Purdy
- Edward Fielding jako Dr. Buchanan
- John Hamilton jako inspektor
- William Forrest jako Forest Ranger
- Walter Huston jako Bartender (uncredited)
Výroba
Román Ellen Glasgowové, pro který Warner Bros. zaplatil 40 000 $ za práva na obrazovku,[3] vylíčil incestní touhu Williama Fitzroye po jeho neteři Stanley, stejně jako rasistické postoje ve společnosti Richmond. Podle doporučení režiséra Johna Hustona se scenárista Howard Koch domníval, že musí tyto prvky zmírnit, aby uspokojil proud Kód produkce filmu.[4] Ve své recenzi dokončeného filmu kritik Bosley Crowther uvedl, že je románu „mírně věrný“, a ocenil jeho zobrazení rasové diskriminace.[5]
Bette Davis, nakonec obsazena jako Stanley Timberlake navzdory své touze hrát „dobrou sestru“ Roy,[6] nebyl spokojen se skriptem. „Kniha od slečny Glasgowové byla skvělá,“ vzpomněla si později. „Nikdy jsem necítil, že by scénář této knize vyhověl.“[4] Ani Glasgow. „O filmu nerozřezala žádná slova,“ řekl Davis. „Výsledkem byla znechucena. Nemohl jsem s ní více souhlasit. Skutečný příběh se změnil v falešný film.“[4]
Davis byl také nešťastný z událostí během výroby. Zatímco byla uprostřed kostýmů a parukových kování, Davisovi bylo řečeno, že její manžel Arthur Farnsworth byl přijat do nemocnice v Minneapolisu s těžkým zápalem plic. Její přítel Howard Hughes uspořádala soukromé letadlo, ale její let trval dva dny, protože byl uzemněn mlhou a bouřkami. Téměř okamžitě, vedoucí studia Jack L. Warner propojil ji, aby požadoval její návrat k filmu. Kvůli jeho tlaku a jejímu zájmu o manžela se Davisovo zdraví zhoršilo. Lékař jí nařídil vrátit se do Los Angeles vlakem, aby si před návratem do práce odpočinula.[6]
Zoufalý hrát Stanleyho spíše než Roy - „Nebyl jsem dost mladý na tu roli,“ trval na svém Davis [4] - herečka se hádala s producenty o každém aspektu její postavy. Režírovala svůj účes a make-up. Trvala na tom Orry-Kelly redesign kostýmů pro ni, což vedlo k tomu, co ostatní viděli jako nelichotivou skříň.[6] Davis pomohl projektu tím, že našel správnou osobu, která by hrála Parry Clay. Huston zkontroloval některé afroamerické herce, ale nebyl spokojen s žádnými. Jednoho dne, když byl Davis v ateliéru, si všimla, že tam Ernest Anderson pracuje jako číšník. Věřila, že má pro danou roli správný vzhled a přítomnost, a vyzvala Hustona, aby promítl Andersona na test. Režisér poté mladého muže obsadil.[4] Anderson vyhrál 1942 Ocenění National Board of Review za jeho výkon.
Tři dny po Japoncích útok na Pearl Harbor, který vtáhl USA do druhé světové války, musel Huston opustit produkci pro úkol u amerického ministerstva války. Studio využilo Raoul Walsh dokončit film, i když nedostal žádný kredit na obrazovce. Walsh a Davis se okamžitě střetli a ona odmítla následovat jeho směr nebo přestřelit dokončené scény.[7] Vyskytla se u ní laryngitida a několik dní zůstávala mimo scénu. Poté, co se vrátila, producentka Hal B. Wallis často působil jako prostředník mezi Davisem a Walshem, který hrozil, že přestane.
Vzhledem ke zpožděním, film byl hotový až v polovině ledna 1942, značně nad plán. První náhled byl velmi negativní a komentáře publika byly obzvláště kritické vůči Davisovým vlasům, make-upu a šatníku, prvkům, které ovládala. Příprava na Nyní, Voyagere, Davis ignoroval komentáře.[6] Myslela si, že film je „průměrný“, i když byla ráda, že roli Parry Clay „hrála jako vzdělaná osoba. Mezi černochy to vyvolalo velkou radost. Stepin Fetchit vize jejich lidí. “[4] Když byla americká válka Úřad pro cenzuru recenzoval film v roce 1943 před zahraničním uvedením, s prací nesouhlasil, protože „je jasně řečeno, že černošské svědectví u soudu je téměř jistě ignorováno, pokud je v rozporu s výpovědí bělocha.“[3]
Kritický příjem
Bosley Crowther z New York Times nazval jej „ani příjemným, ani povznášejícím filmem“. Cítil, že „jedinou výjimečnou složkou filmu“ je „krátká, ale upřímná narážka na rasovou diskriminaci“, která „je realisticky prezentována, což je u Hollywoodu neobvyklé, definicí černocha jako vzdělané a chápavé postavy. příběh je do značné míry sjezd. “ Dodal: "Režisér John Huston, bohužel, nedal tomuto příběhu dostatečné rozlišení ... Vyprávění je běžné, pohyb nepříjemně ztuhlý. Olivia de Havillandová podá vřelý a snadný výkon jako dobrá sestra, která nakonec zvítězí ... Ale slečna Davisová, u níž celá věc do značné míry stojí nebo padá, je na vkus tohoto diváka až příliš zjevně vychovaná ... Je také velmi těžké ji vidět jako takovou smyslnou dámu, kterou dobří muži nemohou Stručně řečeno, její zlo je tak divadelní a tak úplně nevysvětlitelné, že její případný zánik při automobilové nehodě je nejšťastnějším okamžikem ve filmu. “[5]
Odrůda poznamenal: „John Huston ve svém druhém režijním úkolu poskytuje obratné vymezení různých postav ve scénáři. Davis je dramaticky působivý v čele, ale hlavní pomoc mu poskytuje Olivia de Havilland, George Brent, Dennis Morgan, Billie Burke a Hattie McDaniel. Scénář uspěje v představení vnitřních myšlenek intrikující dívky a nese s sebou úhledný dialog a situace. Hustonův směr dodává sílu v několika dramatických bodech. “[8]
Pokladna
Podle záznamů Warner Bros film vydělal 1 651 000 $ v tuzemsku a 1 143 000 $ v zahraničí.[1]
Domácí média
1. dubna 2008 Warner Home Video vydala film jako součást krabicové sady Sbírka Bette Davis, svazek 3, který zahrnuje Stará služebná; To vše a také nebe; Sledujte na Rýně; a Klamání.
Reference
- ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15: sup1, 1-31 p 22 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
- ^ „101 pixů brutto v milionech“ Odrůda 6. ledna 1943 str
- ^ A b V tomto našem životě na Turner Classic Movies
- ^ A b C d E F Stine, Whitney a Davis, Bette (1974). Matka Goddam: Příběh kariéry Bette Davisové. New York: Hawthorn Books. str.154–162. ISBN 0-8015-5184-6.
- ^ A b New York Times Posouzení
- ^ A b C d Higham, Charles (1981). Život Bette Davisové. New York: Macmillan. str.152–159. ISBN 0-02-551500-4.
- ^ Moss, Marilyn Ann (2011). Raoul Walsh: Pravá dobrodružství legendárního hollywoodského režiséra. Lexington: University Press of Kentucky. str. 208. ISBN 978-0813133935. Citováno 5. června 2017.
- ^ Odrůda Posouzení