Takeshi Kaikō - Takeshi Kaikō - Wikipedia
Kaiko Takeshi 開 高 健 | |
|---|---|
 Kaikó Takeshi | |
| narozený | 30. prosince 1930 Tennoji-ku, Osaka, Japonsko |
| Zemřel | 9. prosince 1989 (ve věku 58) Chigasaki, Kanagawa, Japonsko |
| obsazení | spisovatel, novinář |
| Žánr | romány, povídky, eseje |
Takeshi Kaikō (開 高 健, Kaikó Takeshi, také „Kaiko Ken“, 30. prosince 1930 - 9. prosince 1989) byl prominentní post-druhá světová válka japonský romanopisec, povídkář, esejista, literární kritik, a televizní dokument spisovatel. Vyznačoval se svými znalostmi, intelektem, smyslem pro humor a konverzačními schopnostmi, a přestože jeho styl byl kritizován jako rozvláčný a tupý, byl jedním z nejpopulárnějších japonských spisovatelů na konci Shōwa období.
Časný život
Kaiko se narodil v Tennoji Ward z Osaka jako syn učitele základní školy. V roce 1948 se zapsal na právní oddělení Osaka City University, ale často ve třídě chyběl, protože musel platit za různé práce na částečný úvazek, aby zaplatil za výuku. Zatímco ve škole, spíše než studovat právo, byl odsunut z práce Motojirō Kajii, Mitsuharu Kaneko a Atsushi Nakajima. Přeložil také díla Sherwood Anderson a Louis Aragon do japonštiny. Promoval v roce 1953 a přestěhoval se do Tokio, kde získal práci u Kotobukiya (současnost Suntory ), kde pracoval v oddělení public relations.
Oženil se s Yoko Makim, básníkem.
Literární kariéra
Kaikō vydal své první dílo, Na no nai machi (Nameless City, 1953) v literární časopis Kindai Bungaku brzy po jeho přestěhování do Tokia. To bylo do značné míry ignorováno kritiky. Nicméně, jeho druhé dílo, povídka s názvem Panniku (Panic, 1957) publikovaný v Shin Nippon Bunkaku, způsobil senzaci pro svůj neobvyklý koncept a styl. Byl to příběh o oddaném lesníkovi ve venkovské prefektuře v Japonsku, který bojuje proti nekompetentnosti vlády a korupci. Kaikō napsal příběh jako satirický alegorie srovnávání lidí s myšmi.
Kaikō vyhrál prestižní Cena Akutagawa v roce 1957 s jeho Hadaka žádný ósama (The Naked King), příběh kritický vůči tlakům vyvíjeným na školní děti japonským vzdělávacím systémem.
Kaiko je považováno za levicový aktivista, v mnoha respektován Indočínský zejména za jeho hlasitý nesouhlas s japonskou podporou politiky Spojených států v Indočíně v 60. letech. Byl jedním ze zakladatelů Beheiren (Betonamu ni heiwa o! Shimin rengo), nebo Liga za mír ve Vietnamu. Tato aktivita souvisela s jeho zkušeností jako a válečný zpravodaj v Vietnam s Asahi Shimbun; byl krátce uvězněn Viet Cong. Tyto zkušenosti se promítly do jeho románu, Kagayakeru yami (Into a Black Sun, 1968), zpráva japonského novináře, který na vlastní kůži zažívá život Američanů a jihovietnamských vojsk ve Vietnamu. Román získal prestižní ocenění Cena knihy Mainichi.
Kaikō však měl ve svém repertoáru širokou škálu témat. Natsu no yami (Darkness in Summer, 1971) byl v podstatě románek mezi reportérkou a krajanskou japonskou ženou žijící v Evropě.
Kaiko obohatil japonština se slovem „apache ", k označení mrchožroutů recyklovatelné, popsal ve svém románu, Japonská Threepenny Opera.
Považován za labužníka, v pozdějších letech napsal Kaikō četné eseje o jídle a pití, stejně jako o potravinách a rybářství. TV pořady a v Televizní reklamy.
Zemřel na rakovina jícnu. Jeho hrob je v sub-chrámu Shorei-in Engaku-ji Chrámový komplex, Kamakura, Kanagawa.
Dědictví
Jeho bývalý dům v Chigasaki, Kanagawa se zachovalo jako pamětní muzeum.
Reference
- Powell, Irena. Japonský spisovatel ve Vietnamu: Dvě války Kaiko Kena (1931-89). Modern Asian Studies, sv. 32, č. 1 (únor 1998), s. 219–244
Bibliografie
- Japonská Threepenny Opera, 1959.
- Překlady do angličtiny
- Do černého slunce, (Anglické vydání: Kodansha America (1981). ISBN 0-87011-428-X
- Pět tisíc uprchlíků Dodd, Mead (1987)
- Tma v létě (s Cecilií Segawa Seigle), Peter Owen (1989). ISBN 0-7206-0725-6
- Obři a hračky, v: Vyrobeno v Japonsku a dalších japonských obchodních románech, překlad: Tamae K. Prindle. (1990). ISBN 0-87332-772-1
- Jistý hlas v: Matka snů a jiné povídky, vyd. podle Makoto Ueda
