Wilfred Burchett - Wilfred Burchett

Wilfred Burchett
narozený	Wilfred Graham Burchett (1911-09-16)16. září 1911 Clifton Hill, Melbourne, Victoria, Austrálie
Zemřel	27. září 1983(1983-09-27) (ve věku 72) Sofie, Bulharsko
Národnost	Australan
obsazení	Novinář
Manžel (y)	Erna Lewy, rozená Hammer ​ ​ (m. 1938; div. 1948)​ Vesselina (Vessa) Ossikovska ​ ​ (m. 1949)​
Děti	4
Příbuzní	Stephanie Alexander (neteř)

Tento článek je hlavní část není adekvátně shrnout klíčové body jeho obsahu. Zvažte prosím rozšíření potenciálního zákazníka na poskytnout přístupný přehled všech důležitých aspektů článku. (Září 2020)

Wilfred Graham Burchett (16 září 1911-27 září 1983) byl Australan novinář známý jako první západní novinář, o kterém se hlásí Hirošima po svržení atomová bomba, a za jeho hlášení z „druhé strany“ během válek v Korea a Vietnam.

Časný život

Burchett se narodil v Clifton Hill, Melbourne v roce 1911 George Harold a Mary Jane Eveline Burchett (rozená Davey).^[1][2] Jeho otec byl stavitelem, farmářem a metodistickým laickým kazatelem s radikálním přesvědčením, který „napodoboval [Burchetta] progresivním přístupem k Britská Indie, Sovětský svaz a republikánská Čína ".^[2][3] Mládí prožil na jihu Gippsland město Poowong a pak Ballarat, kde Wilfred navštěvoval střední zemědělskou školu. Chudoba ho přinutila odejít ze školy v patnácti a pracovat na různých drobných pracích, mimo jiné jako prodavač vysavačů a zemědělský dělník.^[4] Ve volném čase studoval cizí jazyky, zejména francouzštinu a ruštinu.^[2]

V roce 1937 Burchett opustil Austrálii lodí do Londýna.^[5] Tam našel práci v židovské cestovní kanceláři Palestine & Orient Lloyd Ltd, z níž přesídlili Židy nacistické Německo v Britská Palestina a USA.^[1] Právě v této práci potkal Ernu Lewyovou, rozenou Hammerovou, Židovku uprchlík z Německa a vzali se v roce 1938 v Hampsteadu.^[1] V roce 1938 navštívil Německo, poté se v roce 1939 vrátil se svou ženou do Austrálie.^[2] Po svém návratu do Austrálie psal dopisy do novin varující před nebezpečím německého a japonského militarismu.^[2][5] Po vyhlášení války Anglií se stal vyhledávaným jako „jeden z posledních Australanů, kteří před válkou opustili Německo“.^[5]

Kariéra novináře, 1940–1978

Druhá světová válka

Burchett zahájil svou novinářskou kariéru v roce 1940, kdy získal akreditaci u Australian Associated Press podat zprávu o vzpouře proti Vichy francouzsky v kolonii jižního Pacifiku Nová Kaledonie.^[2] Své zážitky popsal ve své knize Pacific Treasure Island: Nová Kaledonie.^[5] Řekla to historička Beverly Smith Pacifický ostrov pokladů popisuje Burchettův pohled na „způsob, jakým by se australská kultura a mravy, jak vyplynuly ze zkušeností průkopníků, mohly vyvíjet v souladu s těmi osvobozených národů v sousední Asii“.^[3]

Burchett dále cestoval do tehdejšího čínského hlavního města, Čchung-čching, stává se korespondentem Londýna Denní expres a také psaní pro Sydney Daily Telegraph. Byl zraněn, když informoval o britské kampani v Barmě.^[2] Pokryl také americký postup v Pacifiku pod vedením generála Douglas MacArthur.^[2]

Hirošima

Burchett byl uvnitř Okinawa když v rádiu slyšel, že „na místo zvané byla shozena první A-bomba na světě Hirošima ".^[5] Byl prvním západním novinářem, který navštívil Hirošimu po atomová bomba byl propuštěn a přijel sám vlakem z Tokia 2. září, v den formální kapitulace Japonska, po třicet hodinové cestě vlakem v rozporu s MacArthurovými rozkazy.^[6] Byl neozbrojený a nosil dávky na sedm jídel, černý deštník a psací stroj Baby Hermes.^[5][6] Jeho Morseova abeceda odeslání bylo vytištěno na přední straně Denní expres noviny v Londýně dne 5. září 1945. S názvem „Atomový mor“ as podtitulem „Píšu to jako varování světu“ začalo:

V Hirošimě, 30 dní poté, co první atomová bomba zničila město a otřásla světem, lidé stále záhadně a příšerně umírají - lidé, kteří nebyli zraněni kataklyzmatem - z neznámého něčeho, co mohu popsat jen jako atomový mor. Hirošima nevypadá jako bombardované město. Vypadá to, jako by kolem něj prošel parní válec monster a vymačkal jej z existence. Píšu tato fakta tak nezaujatě, jak jen mohu, v naději, že budou působit jako varování pro svět.^[5]

Na tento „kopeček století“, který měl celosvětový dopad,^[6] Burchettova vedlejší trať byla nesprávně uvedena jako „Peter Burchett“.^[7]

MacArthur uložil omezení přístupu novinářů do bombardovaných měst a cenzuroval zprávy o zničení způsobeném bombardováním Hirošimy a Nagasaki. Civilní oběti byly bagatelizovány a smrtící přetrvávající účinky radiace byly zamítnuty.^[6] The New York Times zveřejnil příběh na titulní straně s titulkem „Žádná radioaktivita v troskách Hirošimy“.^[8] Vojenští cenzoři potlačena 25 000 slovní příběh o bombardování Nagasaki předložený George Weller z Chicago Daily News.^[6]

Burchettova zpráva byla první v západních médiích, která zmínila účinky záření a jaderný spad a byl proto pro americkou armádu velkým rozpakem.^[5] V reakci na to představitelé USA obvinili Burchetta z toho, že je pod nadvládou japonské propagandy.^[6] Burchett ztratil tiskovou akreditaci a bylo mu nařízeno opustit Japonsko, ačkoli tato objednávka byla později stažena. Kromě toho byl jeho fotoaparát obsahující fotografie Hirošimy zabaven, když dokumentoval přetrvávající nemoc v tokijské nemocnici. Film byl poslán do Washingtonu a utajován před propuštěním v roce 1968.^[9][10] Americká armáda novináře povzbudila William L. Laurence z The New York Times psát články odmítající zprávy o nemoci z ozáření jako součást japonských snah podkopat americkou morálku. Laurence, který byl rovněž placen americkým ministerstvem války, napsal články, které americká armáda chtěla, i když si byl vědom účinků záření po pozorování první zkoušky atomovou bombou 16. července 1945 a jejího vlivu na místní obyvatele a hospodářská zvířata .^[6][11][12]

Burchett napsal o svých zkušenostech ve své knize, Stíny Hirošimy.

východní Evropa

Po třech letech v Řecku a Berlíně pracoval pro Denní expres, Burchett začal podávat zprávy o východní Evropě pro Časy. Pokryl některé z poválečných předvádět zkoušky v Maďarsku, včetně Maďarska Kardinál Mindszenty v roce 1949, a komunistické László Rajk, který byl ve stejném roce odsouzen a popraven. Burchett popsal Rajka jako „Titoista špión “a„ nástroj americké a britské zpravodajské služby “.^[13] Burchett ocenil poválečné stalinistické čistky v Bulharsku: „bulharští spiklenci byli levou rukou maďarské reakční pravé paže“.^{[Tento citát vyžaduje citaci ]}

Ve své autobiografii Burchett později připustil, že začal mít pochybnosti o procesech, když jeden z Bulharů zapudil jeho podepsané přiznání.^[14] maďarský Tibor Méray obvinil Burchetta z nepoctivosti ohledně soudních řízení a následného Maďarská revoluce z roku 1956 proti kterému se postavil.^[15]

Korejská válka, 1950–1953

Burchett se vrátil do Austrálie v roce 1950 a bojoval proti Robert Menzies „Vyúčtování zakázat komunistickou stranu.^[2] V roce 1951 cestoval Burchett do Čínská lidová republika jako zahraniční korespondent pro francouzské komunistické noviny L'Humanité. Po šesti měsících v Číně napsal Čínské nohy bez závazků, která podpořila novou čínskou vládu v Mao Ce-tung. V červenci 1951 spolu s britským novinářem Alan Winnington^[16] vydali se na cestu Severní Korea pokrýt Mírové rozhovory Panmunjom. Zatímco byl v Koreji, hlásil ze severní strany pro francouzské komunistické noviny Ce Soir [fr ] a americká radikální publikace Národní strážce.^[2]

Burchett vyšetřoval a potvrdil tvrzení severokorejské vlády, která USA použily Válka v Koreji. Během svého vyšetřování pozoroval „shluky much a blech na zasněžených svazích kopců“, které severokorejská armáda uvedla, že byly nakaženy dýmějovým morem. Ve své knize o korejské válce z roku 1953 Tato obludná válka, napsal:

Mým hlavním zájmem o tábory byl rozhovor s americkými letci. Svědectví těch, kteří se přiznali k účasti v zárodkové válce, již bylo zveřejněno. Se všemi těmito letci jsem hovořil zdlouhavě a několikrát. Jsem přesvědčen, že prohlášení, která učinili, jsou přesná a byla učiněna z jejich vlastní svobodné vůle.^[17]

Velitelství Dálného východu (FEC) americké armády chtělo umlčet Burchetta tím, že ho „exfiltrovalo“ ze Severní Koreje, ale jeho žádost o povolení australské vládě, která zahrnovala i podnět ve výši 100 000 $, byla zamítnuta. Místo toho FEC zahájila pomlouvačnou kampaň proti Burchettovi za podpory australské vlády.^[18] Australský novinář Denis Warner navrhl, že si Burchett vymyslel tvrzení, že USA se účastní zárodkové války, a poukázal na podobnost obvinění s příběhem sci-fi Jack London, oblíbený Burchettův autor.^[19] Burchettův bývalý kolega a veteránský antikomunista Tibor Méray však ve své kritické monografii potvrdil Burchettovo pozorování hmyzu Na Burchett.^[20] Burchettův nález byl později podpořen zprávou z roku 2010 al-Džazíra.^[18]

Burchett několik navštívil Válečný zajatec tábory v Severní Koreji, ve srovnání s „luxusním letoviskem“, „prázdninovým letoviskem ve Švýcarsku“, které hněvalo válečné zajatce, kteří byli zadržováni za podmínek, které porušovaly Ženevské úmluvy.^[21][22] Historik Gavan McCormack napsal, že Burchett litoval této analogie, ale uvedl, že věcný základ popisu potvrdil POW Walker Mahurin.^[23] Podobně Tibor Méray hlásí „tábor bojovníků za mír“, který neměl žádné ploty.^[24]

Burchett dosáhl velkého úspěchu rozhovorem s nejstarším válečným zajatcem OSN, americkým generálem William F. Dean a organizování fotografování Deana. USA tvrdily, že Deana zabili Severokorejci, a jeho smrt chtěli využít jako páku při jednáních se Severokorejci. Následně bylo naštvané, že Burchett hlásil, že je naživu.^[21] Ve své autobiografii nazval Dean kapitolu „Můj přítel Wilfred Burchett“ a napsal „Mám rád Burchetta a jsem mu vděčný“. Poděkoval za Burchettovu „zvláštní laskavost“ při zlepšování jeho podmínek, komunikaci se svou rodinou a „přesný“ briefing o stavu války.^[22][25]

Ve své studii o válečných korespondentech První oběť, Phillip Knightley napsal, že „v Koreji bylo pravdou, že Burchett a Winnington byli lepším zdrojem zpráv než informační důstojníci OSN, a pokud je spojenečtí reportéři neviděli, riskovali, že budou biti na základě příběhů“.^[26]

Moskva

V roce 1956 přijel Burchett do Moskvy jako dopisovatel pro Národní strážce noviny a zároveň píše pro Denní expres, a od roku 1960 pro Financial Times.^[2] Podle Robert Manne Burchett dostával od sovětských úřadů měsíční příspěvek.^[27][28] Následujících šest let podával zprávy o sovětském pokroku ve vědě a obnově poválečné sovětské ekonomiky. V jedné zásilce Burchett napsal:

„V Sovětském svazu pracuje nový humanismus, díky němuž je to, co se prodává na Západě, chlípně, protože začíná přímo v kořenech sovětské společnosti; jeho všeobjímající záplet nezanechává žádné znevýhodnění.“^[4]

V roce 1961 byl Burchett prvním západním novinářem, který provedl rozhovor Jurij Gagarin po jeho historickém kosmickém letu. Popsal Gagarina a Burchett napsal, že „první dojem byl o jeho dobromyslné osobnosti; široký úsměv - úsměv, opravdu - lehký krok a vzduch slunečné přívětivosti ... Jeho ruce jsou neuvěřitelně tvrdé; jeho oči téměř zářící modrý".^[3]

Čína

Ve své knize z roku 1946 Demokracie s Tommy Gun, Burchett psal o svém pohledu na nadcházející krizi západního imperialismu v Asii. Zejména uvedl, že „Britové Raj v Indii a Kuomintangská diktatura (v Číně) představují rozpadající se vládní systémy“ a „okamžitě válka skončila, lidé na východě začali stoupat“, aby si vzali „svobodu a nezávislost“.^[3]

Burchett se nakonec postavil na stranu Číny v Čínsko-sovětský rozkol. V roce 1963 napsal svému otci Georgovi, že Číňané mají „stoprocentní pravdu“, ale požádal George, aby jeho názory zachoval v tajnosti.^[27]

V roce 1973 Burchett publikoval Čína: Kvalita života, se spoluautorem Rewi Alley. Podle názoru Roberta Manna to byla „kniha bezpodmínečné chvály pro maoistickou Čínu po Velký skok vpřed a vypuknutí Kulturní revoluce ".^[27]

V rozhovoru z roku 1983 Burchett uvedl, že z postavení Číny v Číně rostl rozčarovaný názor Angola ve kterém podporovala „stejnou stranu jako CIA“.^[8]

Vietnam

V roce 1962 začal Burchett psát o válce ve Vietnamu ze severovietnamské strany.^[2] Počínaje listopadem 1963 strávil Burchett šest měsíců v jižním Vietnamu s Fronta národního osvobození partyzáni, kteří zůstali ve svých opevněných osadách a cestovali pod zemí ve své síti úzkých tunelů.^[29] Když jsme v USA Prezident Kennedy zvýšené financování války ve Vietnamu, Burchett napsal: „Žádní rolníci nikde na světě neměli tolik peněz na obyvatele vyhlazených“.^[29] Popsal Ho Či Min jako „největší muž, kterého jsem kdy potkal, se vší skromností a jednoduchostí, která jde k lidské velikosti“.^[8] Jednou popsal Saigon jako „kypící kotel, ve kterém syčel a bublal čarodějnický vařič konkurenčních francouzských a amerických imperialismů okořeněných feudálním válečnictvím a fašistickým despotismem“.^[29]

Během svého pobytu ve Vietnamu měl přístup k severovietnamskému vedení a na Jihu fronty národního osvobození. Pokusil se pomoci britské a americké vládě dosáhnout propuštění zajatých amerických letců. V roce 1967 měl významný rozhovor se severovietnamským ministrem zahraničí Nguyen Duy Trinhem, ve kterém Nguyen poskytl první náznak toho, že severovietnamská vláda má zájem o mírové rozhovory.^[18] Během mírových rozhovorů v Paříži v roce 1968 se podílel na organizaci neformálních rozhovorů.^[2]

Bertrand Russell napsal, že „Pokud je kterýkoli člověk odpovědný za varování západního názoru na boj obyvatel Vietnamu, pak je to Wilfred Burchett“.^[8]

Burchett vydal řadu knih o Vietnamu a válce.

Kambodža

V letech 1975 a 1976 poslal Burchett z Kambodže řadu zásilek, ve kterých ocenil novou vládu Pol Pot. V článku ze dne 14. Října 1976 pro Opatrovník (Velká Británie) napsal, že „Kambodža se stala státem dělník-rolník-voják“, a protože její nová ústava „zaručuje, že každý má právo na práci a slušný životní standard“, bylo tomu tak, věřil Burchett, “ jedna z nejdemokratičtějších a nejrevolučnějších ústav vůbec. “^[30] V té době věřil svému příteli, bývalému princi Norodom Sihanouk, byl součástí skupiny vedení.^[31]

Jak se vztahy mezi Kambodžou a Vietnamem zhoršovaly, a poté, co Burchett v roce 1978 navštívil uprchlické tábory, odsoudil Rudí Khmerové a následně ho umístili na seznam smrti.^[32]

Burchett navštívil Phnom Penh v květnu 1979 a napsal Opatrovník o zoufalé situaci. Vláda v Phnompenhu vypracovala seznam potřebných nouzových opatření, které Burchett vzal do Londýna, kde jej přečetl na schůzi všech stran v sněmovna. Řekl, že vlády ve Vietnamu i Kambodži ho ujistily, že úleva bude vítána a že „mnoho lidských bytostí hladoví a potřebuje vaši pomoc“. Vláda Spojeného království neudělala nic v reakci na Burchettovu žádost od nově zvolené vlády v roce Margaret thatcherová se připojil k americkému bojkotu Vietnamu a pozastavil veškerou potravinovou pomoc Vietnamu i Kambodži. Jim Howard, technický důstojník pro Oxfam byl na schůzi a byl dojat, aby zajistil první významnou západní úlevu do Kambodže.^[33]

Styl psaní

Greg Lockhart analyzoval Burchettovo psaní v článku v Australan noviny. Lockhart si myslel, že „zapojený vypravěč“ přítomný v Burchettově psaní je podobný tomu z Henry Lawson. Řekl, že Burchettův styl zapadá do „politicky angažované, sociálně realistické reportáže - narativů I -, která ve 20. a 30. letech přehnala progresivní žurnalistiku v Evropě a Asii: George Orwell Down and Out v Paříži a Londýně (1933), například". Lockhart uvedl, že Burchettova metoda rychlého psaní mimo struktury západního žurnalismu byla silnou i slabou stránkou jeho práce. Sinolog Michael Godley řekl, že kamera verite metoda, která byla v módě v Peking v roce 1951, kdy tam byl Burchett, mohl ovlivnit jeho styl.^[3]

Akce australské vlády

Exil z Austrálie 1955–1972

V roce 1955 zmizel Burchettův britský pas, byl ukraden a australská vláda odmítla vydat náhradu a požádala Brity, aby učinili totéž.^[34] Znovu požádal o australský pas v letech 1960 a 1965, ale byl oba popřen. Další žádost v červenci 1968 premiér odmítl John Gorton. ^[1] Po mnoho let Burchett držel Vietnamce laissez-passer který se tak zvětšil díky dalším stránkám, které bylo třeba přidat pokaždé, když cestoval, že Burchett řekl, že potřebuje příruční kufřík nést to. Zatímco se Burchett účastnil konference na Kubě, Fidel Castro dozvěděl se o svém problému s pasem a vydal mu Kubánský pas.^[35] Záležitosti vyvrcholily v roce 1969, kdy Burchettovi byl odepřen vstup do Austrálie, aby se zúčastnil pohřbu svého otce. Následující rok jeho bratr Clive zemřel,^[36] a Burchett přiletěl Brisbane v soukromě pronajatém světelném letadle jako Gortonova vláda vyhrožoval komerčním leteckým společnostem přísnými pokutami za let Burchett do země.^[18] Byl mu povolen vstup, což vyvolalo mediální senzaci.^[37] V roce 1972 byl Burchettovi konečně vydán australský pas Whitlamova vláda který uvedl, že neexistují důkazy, které by ospravedlňovaly jeho pokračující popírání.^[18][38] Zápis Australan, Greg Lockhart popsal kroky předchozích vlád jako „pozoruhodné porušení lidských práv australského občana“, ve kterém „ho jednoduše na 17 let vyhostilo“.^[3]

Vládní pokusy o stíhání Burchetta

Konzervativní australské vlády v letech 1949 až 1970 se pokusily vytvořit případ pro stíhání Burchetta, ale nebyly schopny tak učinit.

Poté, co Burchett informoval Severní Koreu o používání zárodků proti Američanům, se australská vláda zabývala obviněním ze zrady. To poslalo ASIO agenti do Japonska a Koreje, aby shromáždili důkazy, ale počátkem roku 1954 připustili, že ho nemohli stíhat.^[18]

Poslední pokus byl v roce 1970, kdy byl generálním prokurátorem Tom Hughes přijat k předsedovi vlády John Gorton že vláda proti němu neměla žádné důkazy. Hughes uvedl, že stíhání za velezradu podle zákona o zločinech „nelze zahájit, pokud válka není vyhlášenou válkou a není zde vyhlášen nepřítel“, a australská vláda nevyhlásila válku v Koreji a Vietnamu.^[3]

Australian Broadcasting Corporation

Kolem roku 1967, ABC novinář Tony Ferguson natočil rozhovor s Burchettem v Phnompenhu. Podle filmaře David Bradbury, Ferguson řekl, že generální ředitel ABC, Talbot Duckmanton, nařídil jeho zničení. Bradburyho vlastní dokumentární film o Burchettovi z roku 1981, Veřejný nepřítel číslo jedna nebyl nikdy uveden v plné výši v australské televizi, protože ABC odmítl koupit.^[3]

ASIO

Australské národní bezpečnostní oddělení, které se stalo ASIO v roce 1949 otevřel spis o celé rodině Burchettů ve 40. letech. Australskou bezpečnost znepokojil zájem Burchettova otce o pomoc židovským uprchlíkům v Melbourne a jeho názory na Sovětský svaz a republikánskou Čínu. Dokument o Burchettově vlastním spisu z února 1944 uvádí:

„Tento muž je rodák z Poowongu a jeho minulý život byl takový, že jeho aktivity stojí za to pozorně sledovat. Je to odborný lingvista a hodně cestoval. Poměrně mladý muž, který se oženil s německou Židovkou s dospělou rodinou, mu zřídka chybí příležitost hovořit a jednat proti zájmům Británie a Austrálie “.

Další dokumenty v Burchettově spisu ukazují, že ASIO byl znepokojen jeho ostrou kritikou Americký imperialismus.^[3]

Jurij Krotkov a Jack Kane

Burchett se poprvé setkal Jurij Krotkov v Berlíně po druhé světové válce a znovu se setkali, když se Burchett přestěhoval do Moskvy v roce 1957. Na počátku šedesátých let Krotkov přeběhl do Británie. Byl nízkého postavení KGB agent, kterého Britové předali Američanům.^[18] V listopadu 1969 Krotkov svědčil před podvýborem pro vnitřní bezpečnost Senátu USA, že Burchett byl jeho agentem, když pracoval jako kontrolor KGB. Jiní, které pojmenoval jako agenti a kontakty, zahrnovali nepravděpodobně Jean-Paul Sartre a John Kenneth Galbraith.^[39] Tvrdil, že Burchett navrhl „zvláštní vztah“ se Sověti na jejich prvním setkání v roce Berlín v roce 1947. Krotkov také uvedl, že Burchett pracoval jako agent pro Vietnam i Čínu a byl tajným členem Komunistické strany Austrálie.

V září 1971 Demokratická labouristická strana vůdce Vince Gair obvinil Burchetta v Senátu, že je činitelem KGB, a předložil Krotkovovo svědectví. V listopadu 1971 zveřejnilo DLP podrobnosti Gairova projevu ve své brožuře, Soustředit se. V únoru 1973 podal Burchett žalobu na urážku na cti za milion dolarů proti senátorovi DLP Jack Kane, kdo byl Soustředit se vydavatel.^[1] Při přípravě případu dostal Kane podporu od The Herald and Weekly Times, Philip Jones a Robert Menzies. Australští vojenští náčelníci štábu se objevili jako svědci Kanea. ASIO poskytla jména australských válečných zajatců, s nimiž se Burchett setkal v Koreji, a Kane dal třicet z nich na tribunu. Bývalí vězni vypověděli, že Burchett proti nim použil výhružný a urážlivý jazyk a v některých případech byl zapojen do jejich výslechů.^[18][40] U soudu vypovídali i severovietnamští zběhlíci Bui Cong Tuong a To Ming Trung, kteří tvrdili, že Burchett byl v Hanoji tak uznávaný, že byl známý jako „soudruh voják“, což byl titul, který sdílel pouze s Leninem a Ho Či Minem.^[41]

Porota zjistila, že Burchett byl pomlouván, ale považoval to za Soustředit se článek spravedlivou zprávu o projevu Senátu v roce 1971 Gairem, a proto chráněn parlamentní výsada. Náklady byly přiznány proti Burchettovi.^[1] Burchett se odvolal a prohrál. V rozsudku z roku 1976 soudci odvolacího soudu shledali, že Kaneův článek nebyl spravedlivou zprávou projevu Senátu. Verdikt poroty však dospěli k závěru, že vyplynul z neúspěchu Burchettova právníka argumentovat případem jeho klienta, a nejednalo se o chybu soudu. Bylo také nepraktické odvolávat mezinárodní svědky na obnovu řízení.^[42]

Historik Gavan McCormack na obranu Burchetta argumentoval, že jeho jediné jednání s australskými válečnými zajatci byly „triviální incidenty“, při nichž jim „pomáhal“.^[43] Pokud jde o další válečné zajatce, McCormack tvrdil, že jejich obvinění se lišila od dřívějších prohlášení, která buď výslovně očistila Burchetta, nebo obviňovala někoho jiného.^[44]

Tibor Méray tvrdil, že Burchett byl tajný člen strany, ale ne agent KGB.^[45]

Bukovského archiv

Během svých zpětných návštěv v Moskvě na počátku 90. let, disident veteránů Vladimír Bukovský byl ruské vládě umožněn přístup k utajovaným dokumentům z archivů EU Ústřední výbor KSSS. Bukovskij tajně fotokopíroval tisíce stránek a v roce 1999 byly zveřejněny online. Mezi dokumenty patřilo memorandum ze dne 17. července 1957 a rozhodnutí ze dne 25. října 1957 týkající se Burchetta.^[28][27]

Červencové memorandum sepsal předseda KGB a bylo adresováno ÚV KSČ. Zmínil, že Burchett souhlasil s prací v Moskvě za „podmínky“, že dostane „peněžní dotaci a také příležitost neveřejné spolupráce v sovětském tisku“. Memorandum obsahovalo také popis Burchettova pozadí a žádost o jeho vyplacení „jednorázová dotace ve výši 20 000 rublů a zavedení měsíční dotace ve výši 4 000 rublů. “Dne 25. října přijal ústřední výbor žádost KGB, ale snížil měsíční splátku na 3 000 rublů.^[27]

V roce 2013 Robert Manne použil tyto dokumenty k aktualizaci „Agenta vlivu: přehodnocení Wilfreda Burchetta“, jeho článku z roku 2008, ve kterém zkoumal Burchettův vztah s řadou komunistických vlád v Evropě a Asii.^[46] Manne v roce 2013 dospěl k závěru, že „každý detail v memorandu KGB je v souladu s washingtonským svědectvím Jurije Krotkova“. Manne napsal, že Krotkov „nebyl lhář a křivý výrok, ale mluvčí pravdy“.^[27] Naopak Tom Heenan z Národního centra pro australská studia nebyl přesvědčen důkazy, které Manne citoval a napsal, že pokud KGB dala peníze Burchettovi, došlo k jejich krátké změně, protože Burchett se vzdálil od sovětského komunismu a směrem k Číňané do 60. let.^[18]

Smrt a dědictví

Burchett se přestěhoval do Bulharsko v roce 1982 a zemřel na rakovinu v roce 1982 Sofie následující rok, ve věku 72.^[1]

Dokumentární film s názvem Veřejný nepřítel číslo jedna podle David Bradbury byl propuštěn v roce 1981. Film ukázal, jak byl Burchett v Austrálii kritizován za zpravodajství o „druhé straně“ v korejských a vietnamských válkách, a položil otázky: „Může demokracie tolerovat názory, které považuje za podvratné svému národnímu zájmu? daleko lze svobodu tisku rozšířit za války? “^[47]

V roce 1997 novinář Denis Warner napsal: „mnozí si ho budou pamatovat jako jednoho z nejpozoruhodnějších agentů vlivu doby, ale jeho australští a další obdivovatelé jako lidový hrdina“.^[48]

Nick Shimmin, spolueditor knihy Rebel Journalism: The Writings of Wilfred Burchett řekl: „Když viděl nespravedlnost a strádání, kritizoval ty, o nichž se domníval, že jsou za to odpovědní.“^[29]

V roce 2011 oslavil Vietnam 100. narozeniny Burchetta výstavou v Ho Či Minovo muzeum v Hanoi.^[49]

Osobní život

Burchett se setkal a oženil se se svou první manželkou Ernou Lewyovou, německou Židovkou uprchlík v Londýně a vzali se v roce 1938.^[1] Měli spolu jednoho syna.^[2] Rozvedli se v roce 1948 a Burchett se oženil s bulharskou komunistkou Vesselinou (Vessou) Ossikovskou v prosinci 1949 v Sofie.^[1] Měli dceru a dva syny.^[1] Jeho dětem bylo na žádost odepřeno australské občanství Robert Menzies v roce 1955.^[1] Jeho syn George se narodil v Hanoji a vyrůstal v Moskvě a ve Francii. Žil v Hanoji a upravoval některé otcovy spisy a produkoval dokument.^[5]

Burchett byl strýcem šéfkuchaře a spisovatele kuchařských knih Stephanie Alexander.^[50]

Bibliografie

Autobiografie

• Pas: autobiografie (1969)
• At the Barricades: The Memoirs of a Rebel Journalist (1980)
• Monografie povstaleckého novináře: autobiografie Wilfreda Burchetta (2005) editovali Nick Shimmin a George Burchett, University of New South Wales Press, Sydney, New South Wales. ISBN  0-86840-842-5

Drama

• Měnící se příliv: hra založená na maďarských špionážních zkouškách (1951), World Unity Publications, Melbourne.

Funguje

• Pacific Treasure Island: Nová Kaledonie (1944), David McKay Co., Filadelfie.
• Demokracie s Tommygunem (1946), Wadley & Ginn, Londýn.
• Warmongers Unmasked: studená válka v Německu (1950), World Unity Publications, Melbourne.
• Lidové demokracie (1951), World Unity Publications, Melbourne (Wilfred G. Burchett, Lidové demokracie (1951) ).
• Čínské nohy bez závazků (1952), World Unity Publications, Melbourne.
• Tato obludná válka (1953) J. Waters, Melbourne
• (s Alanem Winningtonem), Koje Nezobrazeno, (1953), Britsko-čínské sdružení přátelství.
• Mekong Upstream - návštěva Laosu a Kambodže, (1959), Seven Seas Book, Berlin, DDR, # 306/60/59, 289 s. + 2 mapy
• Opět Korea. New York: International Publishers. 1968. OCLC  601135697.
• (s Rewi Alley), Čína: Kvalita života (1974). Pelican 1976, pbk edn.
• „Boj za národní práva Koreje“. Journal of Contemporary Asia. 5 (2): 226–234. 1975. doi:10.1080/00472337508566940. ISSN  0047-2336.
• Čínsko-kambodžsko-vietnamský trojúhelník (1981), Zed Press, ISBN  0862320852, 256p.
• Stíny Hirošimy (1983), Verso Publishers, London.
• Rebel Journalism: The Writings of Wilfred Burchett (2007) editoval Nick Shimmin a George Burchett, Cambridge Books Online. ISBN  978-0-521-71826-4

Práce na Vietnamu

• Severně od 17. rovnoběžky (1957), Red River Publishing House - Hanoi.
• Furtive War - Spojené státy ve Vietnamu a Laosu (1963), International Publishers - New York.
• Moje návštěva osvobozených zón jižního Vietnamu (1964), vydavatelství cizích jazyků - Hanoj.
• Vietnam: Vnitřní příběh partyzánské války (1965), International Publishers.
• Očití svědci ve Vietnamu (1965), publikoval Denní pracovník - Londýn (Velká Británie).
• Severní Vietnam: Zpráva z první ruky (1966), Lawrence & Wishart Publishers - London (UK).
• Vietnam vyhraje! Proč obyvatelé jižního Vietnamu již porazili americký imperialismus (1968), Monthly Review Press - New York.
• Druhá indočínská válka: Kambodža a Laos dnes (1970), Lorimer Publishing - London (UK).
• (s princem Norodomem Sihanoukem), Moje válka s CIA: Monografie prince Norodoma Sihanouka (1974) Pelican - London (UK).
• Kobylky a sloni: Proč padl Vietnam (1977), Urizen Books Inc. - New York.
• Katapult ke svobodě: Přežití vietnamských lidí (1978), nakladatelství Quartet - London (UK).

Viz také

• Nejprve do Nagasaki

Reference

Další čtení

• Heenan, Tom (2006), Od cestovatele po zrádce. Život Wilfreda Burchetta, Melbourne University Press - Melbourne, Victoria. ISBN  0-522-85229-7
• Heenan, Kiernan, Lockhart, Macintyre & McCormack (2008), Wilfred Burchett a australská dlouhá studená válka
• Kane, Jack (1989), Explodující mýty. Politické monografie Jacka Kanea, Angus a Robertson - North Ryde, Nový Jižní Wales. ISBN  0-207-16169-0
• Kiernan, Ben, editor (1986), Burchett: Reporting the Other Side of the World, 1939-1983Knihy kvarteta - Londýn, Anglie. ISBN  0-7043-2580-2
• McCormack, Gavan (1986), „Korea: třicetiletá válka Wilfreda Burchetta“, Ben Kiernan, editoval, Burchett (1986).
• Meray, Tibor (2008), Na Burchett, Publikace Callistemon - Kallista, Victoria. ISBN  978-0-646-47788-6

externí odkazy

• John Pilger rozhovor Burchett jako součást jeho série 1983 Outsiders
• Radio National je Diskuse o „mediální zprávě“ Monografie povstaleckého novináře (2007).
• Stuart Macintyre a Ben Kiernan „Wilfred Burchett Monografie povstaleckého novináře (2007) - Poučení z Hirošimy do Vietnamu a Iráku “
• Wilfred Burchett Monografie povstaleckého novináře (2007) - Poučení z Hirošimy do Vietnamu a Iráku
• Vesselina Ossikovska-Burchett, 1919–2007, Povolání Magazine webová stránka
• Wilfred G. Burchett, Lidové demokracie (1951)
• Wilfred Burchett na IMDb