Symfonie č. 5 (Šostakovič) - Symphony No. 5 (Shostakovich)
The Symfonie č. 5 d moll, Op. 47, podle Dmitrij Šostakovič je dílo pro orchestr složené v období od dubna do července 1937. Jeho první představení bylo 21. listopadu 1937 v Leningrad podle Leningradská filharmonie pod Jevgenij Mravinskij. Premiéra měla obrovský úspěch a zožala ovace, které trvaly déle než půl hodiny.[1]
Formulář
Symfonie má délku přibližně 45 minut a čtyři pohyby:
- Moderato – Allegro non troppo (D moll)
Symfonii otevírá namáhavá strunová figura kánon, zpočátku skočil a spadl dovnitř menší šestiny pak se zužuje na malé třetiny. Poté uslyšíme široce lyrické první téma, které hraje housle. Druhé téma je postaveno na oktávách a sedminách. Dva témata jsou rozšířeny v vývojová sekce tím, že na ně hrají různé nástroje a v různých stylech, včetně a březen sekce. V rekapitulaci jsou dříve slyšená témata přivedena zpět buď shodně, nebo poněkud různě. Ke konci hnutí je druhý subjekt znovu slyšen v podobě kánonu, který hraje flétna a roh, pak stejný materiál hrají housle a pikola. Pohyb končí s celesta hrát rostoucí postavu a pomalu mizet.
- Allegretto (Menší)
Tento pohyb je v ternární formě,[2]. Pohyb začíná těžkým, hlasitým úvodem do basů, po kterém následuje měkčí sólo na E♭ klarinet. K dispozici je také téma, které hraje dřevěné dechové nástroje to se opakuje později. V rekapitulaci je část dříve slyšeného materiálu opakována piano a staccato, ne hlasitě a trvale jako na začátku.
- Largo (F♯ Méně důležitý)
Šostakovič začíná toto hnutí houslemi ve třech sekcích, spíše než obvyklejšími dvěma. Úvodní téma hrají třetí housle. Druhý a první housle se pomalu přidávají a pokračují v melodii. Po asertivních trumpetách první věty a drsných rozích druhé věty tato věta vůbec nepoužívá mosaz, takže existuje omezená paleta zvuků. Tato část ustupuje dvojici flétn v široce odděleném kontrapunktu, z nichž druhá odkazuje na první předmět prvního pohybu. Sólo je poté předáno hoboj s provázkem. Třetí věta končí jako první, s celestovým sólem, které pomalu mizí. Struny jsou rozděleny po celou dobu pohybu (3 skupiny houslí, violy ve 2, violoncella ve 2; basy ve 2).
- Allegro non troppo (D moll - D dur)
Toto hnutí, také v ternární formě (ABA), se velmi liší od svých předchůdců, většinou s ohledem na melodickou strukturu a motivy. Různá témata z dřívější práce se rozšiřují, dokud se nedostaneme k novému tématu hranému na trubce. Toto nové téma se přenáší na struny a nakonec se skladba ztišuje. Střední část je mnohem tišší a klidnější a nakonec je nahrazena pochodem, kde se melodie z dřívějších dob hrají jako pohřební žalozpěv doprovázené tympány. Hudba se buduje, jak nový doprovod přechází z timpani na dechové nástroje a poté na struny, až nakonec dosáhne bodu, kdy se skladba změní z vedlejší klíč do hlavní klíč.
Instrumentace
Práce je hodnocena pro dva flétny a pikola, dva hobojové, dva klarinety a E♭ klarinet, dva fagoty a kontrabassoon čtyři rohy tři B♭ trubky, tři pozouny, tuba, tympány, bubínek, trojúhelník, činely, basový buben, tam-tam, zvonkohra, xylofon, dva harfy (jedna část), klavír, celesta a struny.
Přehled
Složení
Symphony cituje Šostakovičovu píseň Vozrozhdenije (Op. 46 č. 1, složeno v letech 1936–1937), zejména v poslední větě; píseň je nastavením básně od Alexander Puškin (najít text a překlad tady ), která se zabývá otázkou znovuzrození. Tato píseň je některými považována za zásadní vodítko pro interpretaci a pochopení celé symfonie.[3] Kromě toho komentátoři poznamenali, že Šostakovič začlenil motiv z „Habanera " z Bizet je Carmen do první věty odkaz na Šostakovičovu dřívější zamilovanost do Eleny Konstantinovské, která odmítla jeho nabídku k sňatku; následně se přestěhovala do Španělska a provdala se za muže jménem Roman Carmen.[4][5]
Recepce
Pátou symfonií získal Šostakovič nebývalý triumf, přičemž hudba přitahovala stejně - a pozoruhodně - veřejnou i oficiální kritiku, ačkoli drtivá reakce veřejnosti na toto dílo zpočátku vzbudila u některých úředníků podezření. Tehdejší šéf Leningradské filharmonie, Michail Chulaki, připomíná, že některé úřady se naježily na Mravinského gestu zvednutí skóre nad hlavu jásajícímu publiku a následného představení se zúčastnili dva zjevně nepřátelští úředníci, V.N. Surin a Boris M. Yarustovskij, kteří se snažili tváří v tvář hlasitému ovaci tvrdit, vzhledem k symfonii, že diváky tvoří „ručně vybraní“ Šostakovičovi příznivci.[6] Přesto úřady v pravý čas tvrdily, že v symfonii našli obnovené vše, co od Šostakoviče požadovaly. Veřejnost to mezitím slyšela jako výraz utrpení, kterému bylo vystaveno Stalinem. Stejná práce byla v zásadě přijata dvěma různými způsoby.[7]

Oficiální
Článek údajně napsaný skladatelem se objevil v moskevských novinách Vechernyaya Moskva 25. ledna 1938, několik dní před moskevskou premiérou páté symfonie.[8] Tam údajně uvádí, že dílo „je tvůrčí reakcí sovětského umělce na oprávněnou kritiku“. Ať už Šostakovič nebo někdo, kdo je ve větší míře spjat se stranou, článek napsal, je otázkou,[9] ale zvláště výmluvná je věta „oprávněná kritika“ - odkaz na vypovězení skladatele v roce 1936.[10] Oficiální kritici považovali dílo za obrat v kariéře skladatele, osobní perestroyka nebo „restrukturalizace“ skladatele, přičemž Šostakovičova rehabilitace strany byla stejně pečlivá, jako jeho pád před pár lety.[9] Jako Pravda v té době zaútočil na operu Lady Macbeth z Mtsenského okresu, politickým základem pro vychvalování Páté symfonie bylo ukázat, jak strana může přimět umělce, aby se podřídili jejím požadavkům.[9]
Oficiální tón směrem k Páté symfonii dále určila recenze Alexej Tolstoj, který přirovnal symfonii k literárnímu modelu sovětu Bildungsroman popisující „formování osobnosti“ - jinými slovy sovětské osobnosti.[7] V první větě utrpí skladatel-hrdina psychickou krizi, která způsobí výbuch energie. Druhá věta poskytuje odpočinek. Ve třetí větě se osobnost začíná formovat: „Zde se osobnost ponoří do velké epochy, která ji obklopuje, a začne rezonovat s epochou.“[11] S finále, napsal Tolstoj, přišlo vítězství, „enormní optimistický výtah“.[11] Pokud jde o extatickou reakci publika na dílo, Tolstoy tvrdil, že to ukázalo Shostakovichovo perestroyka být upřímný. „Naše publikum je organicky neschopné přijímat dekadentní, pochmurné a pesimistické umění. Naše publikum nadšeně reaguje na vše, co je jasné, jasné, radostné, optimistické a život potvrzující.“[11]
Ne všichni s Tolstým souhlasili, a to i poté, co Tolstého názory zopakoval další článek, který údajně skladatel zopakoval. Asafiev, pro jednoho, napsal: „Tato neklidná, citlivá a evokující hudba, která inspiruje k takovým obrovským konfliktům, působí jako skutečný popis problémů, kterým čelí moderní člověk - ne jeden nebo několik jedinců, ale lidstvo.“[12] Zdálo se, že sám skladatel tento názor sekundoval dlouho poté, co v rozhovoru s autorem Chinghiz Aitmatov koncem šedesátých let. „Otevírá se mnohem více nových Shakespeares v dnešním světě, "řekl," protože nikdy v jeho vývoji nedosáhlo lidstvo takové jednomyslnosti ducha: takže když se objeví další takový umělec, bude schopen vyjádřit celý svět v sobě, jako hudebník. "[12]
Veřejnost
Během prvního představení symfonie údajně lidé během Largo hnutí.[13] Hudba, ponořená do atmosféry smutku, obsahovala ozvěny panikhida, Ruské pravoslavné zádušní mše. Připomnělo také žánr ruských symfonických děl napsaných na památku mrtvých, včetně skladeb autorů Glazunov, Steinberg, Rimsky-Korsakov a Stravinskij.
Symfonie jako umělecká spása
Po provedení symfonie v Moskvě Heinrich Neuhaus nazval dílo „hlubokou, smysluplnou, poutavou hudbou, klasickou v celistvosti svého pojetí, dokonalou formou a zvládnutím orchestrálního psaní - hudba nápadná pro svou novost a originalitu, ale zároveň jaksi strašidelně povědomá, tak pravdivě a upřímně líčí lidské pocity “.[14]
Šostakovič se vrátil k tradiční formě čtyř pohybů a orchestru normální velikosti. Více řečeno, organizoval každé hnutí jasnými liniemi, když dospěl k závěru, že symfonie nemůže být životaschopným dílem bez pevné architektury. Harmonický idiom v pátém je méně svíravý, více tonální než dříve a tematický materiál je přístupnější. Bylo řečeno, že v páté symfonii se nejlepší kvality Šostakovičovy hudby, jako je meditace, humor a vznešenost, mísí v dokonalé rovnováze a seberealizaci.[15]
Pošta-Svědectví Odezva
Poslední pohyb je deklarován v Svědectví být a parodie pronikavosti, představující „vynucené radování“. Slovy přisuzovanými skladateli v Svědectví (dílo, které, i když je přičítáno samotnému Šostakovičovi, má vážné nedostatky ve své důvěryhodnosti[16][17]):
Radování je vynuceno, vytvořeno pod hrozbou, jako v Boris Godunov. Je to, jako by vás někdo bil holí a řekl: „Vaše firma se raduje, vaše firma se raduje“ a vy se třesete a třesete se a pochodujete a mumláte: „Naše firma se raduje, naše firma se raduje.“[18]
Zatímco většina představení a nahrávek symfonie skončila zejména postupným zrychlováním cody Leonard Bernstein je říjen 1959 Columbia Records nahrávání pomocí Newyorská filharmonie (po vystoupení v Moskvě za přítomnosti skladatele), novější ztvárnění odráží odlišnou interpretaci (i když není jasně prokazatelnou) Šostakovičova záměru.[Citace je zapotřebí ] Šostakovičův přítel a kolega Mstislav Rostropovič provedl závěrečné minuty mnohem pomaleji, tlumeně a nikdy nezrychloval; udělal to při ruském představení s Národní symfonický orchestr a v jejich reklamě Teldec záznam. Řekl CBS, že Šostakovič do symfonie napsal „skrytou zprávu“, což údajně podporuje skladatelova slova v Svědectví.[Citace je zapotřebí ]
V dnešní době je to jedna z jeho nejpopulárnějších symfonií.[19]
Pozoruhodné nahrávky
Pozoruhodné nahrávky této symfonie zahrnují:[20]
- ^ nahráno živě v Bunka Kaikan, Tokio, Japonsko
- ^ zaznamenané v Moskvě, na začátku roku 2006 1991 sovětský pokus o státní převrat
- ^ nahráno živě v Tokiu
- ^ nahráno živě v Birminghamu
- ^ nahráno živě na BBC Proms, Royal Albert Hall v Londýně
- ^ nahráno živě v Symphony Hall, Boston 11/2015; Vítězem ceny Grammy za orchestrální vystoupení v roce 2017
Poznámky
- ^ Jak dosvědčil ředitel Leningradské filharmonie Michail Chulaki: viz Wilson (2006), s.158
- ^ Kostka, Stefan & Payne, Dorothy. Tonal Harmony: S úvodem do hudby dvacátého století, 6. vyd., Kap. 20, s. 338
- ^ BBC Radio 3 Objevování hudby, vyvoláno 25. dubna 2009.
- ^ Andrew Clark (2009-03-14). „Liverpoolský orchestr na vrcholu“. Financial Times. Citováno 2009-05-14.
- ^ Stephen Johnson. "Šostakovič: Cesta do světla". BBC Radio 3. Citováno 2009-05-14.
- ^ Wilson (2006), str. 158-9
- ^ A b Maes, 353.
- ^ Hulme, Derek C. (2010). Katalog Dmitrije Šostakoviče (4. vydání). Lanham: Strašák Press. p. 190. ISBN 978-0-8108-7264-6.
- ^ A b C Maes, 304.
- ^ Volkov, Šostakovič a Stalin, 183.
- ^ A b C Citováno v Taruskin, Richard, Veřejné lži a nevyslovitelná pravda, str. 32.
- ^ A b Sollertinský, 84 let.
- ^ MacDonald, 123–124.
- ^ Sollertinský, 82–83.
- ^ Schwarz, New Grove, 17:267.
- ^ Basner, Veniamin; Karayev, Kara; Levitin, Yuri; Khachaturian, Karen; Tishchenko, Boris; Weinberg, Mieczysław (2005). „Ubohý padělek („ Zhalkaia poddelka “): O takzvaných„ pamětech “D. D. Šostakoviče (1979). Dopis redakci Literaturnaia gazeta.“. V Brown, Malcolm Hamrick (ed.). Shostakovich Casebook. Indiana University Press. p. 80. ISBN 9780253218230.
- ^ Taruskin, Richarde (26. srpna 2016). „Byl Šostakovič mučedníkem? Nebo je to jen fikce?“. The New York Times. New York. Citováno 12. dubna 2017.
- ^ Volkov, 183.
- ^ Wright, Craig (2010). Poslech západní hudby. Cengage Learning. p. 353. ISBN 978-1-4390-8347-5.
- ^ Zdroj: arkivmusic.com (doporučené nahrávky vybrané na základě recenzí kritiků)
Reference
- Blokker, Roy (1979). Hudba Dmitrije Šostakoviče: Symfonie. s Robertem Dearlingem. Cranbury, New Jersey: Přidružené univerzitní lisy. ISBN 0-8386-1948-7.
- MacDonald, Iane (1990). Nový Šostakovič. Boston: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-089-3.
- Maes, Francis (2002). Dějiny ruské hudby: od Kamarinskaya na Babi Yar. Přeloženo Arnold J. Pomerans a Erica Pomerans. Berkeley, Los Angeles a Londýn: University of California Press. ISBN 0-520-21815-9.
- Rothstein, Edward (12. listopadu 1968). „Práce lásky“. Nezávislý časopis. str. 49–52.
- Schwarz, Boris (1983). Hudba a hudební život v sovětském Rusku: Zvětšené vydání, 1917-1981. Bloomington: Indiana: University Press. ISBN 0-253-33956-1.
- Schwarz, Boris (1980). Sadie, Stanley (vyd.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Londýn: MacMillan. ISBN 0-333-23111-2.
- Sollertinsky, Dmitri; Sollertinsky, Ludmilla (1980). Stránky ze života Dmitrije Šostakoviče. Přeložili Graham Hobbs a Charles Midgley. New York a Londýn: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 0-15-170730-8.
- Steinberg, Michael (1995). The Symphony: A Listener's Guide. Oxford a New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-512665-3.
- Volkov, Solomon (1979). Svědectví: Monografie Dmitrije Šostakoviče. Přeloženo Antonina W. Bouis. New York: Harper & Row. ISBN 0-06-014476-9.
- Volkov, Solomon (2004). Šostakovič a Stalin: Mimořádný vztah mezi velkým skladatelem a brutálním diktátorem. London: Little, Brown. ISBN 0-316-86141-3.
- Wilson, Elizabeth (2006). Šostakovič: Zapamatovaný život (2. vyd.). Princeton University Press. ISBN 978-0691128863.
externí odkazy
- Ukázkové nahrávky první a druhé věty Newyorské filharmonie, diriguje Leonard Bernstein.
- Udržet skóre: Šostakovičova symfonie č. 5 Multimediální web vytvořený společností San Francisco Symphony
- Video PBS: (Celá epizoda) Veřejně odsouzená Šostakovičova 5. symfonie mu zachránila život. Byl tam skrytý význam