Trochej - Trochee

Metrické nohy a akcenty
Disyllables
˘ ˘pyrrhický, dibrach
˘ ¯jambický
¯ ˘trochej, choree
¯ ¯spondee
Tříslabičné
˘ ˘ ˘tribrach
¯ ˘ ˘daktyl
˘ ¯ ˘obojživelník
˘ ˘ ¯anapaest, antidactylus
˘ ¯ ¯Bacchius
¯ ¯ ˘antibacchius
¯ ˘ ¯kretický, amfimacer
¯ ¯ ¯molossus
Vidět Hlavní článek pro tetrasyllables.

v poetický metr, a trochej (/ˈtroʊkiː/), fuška (/ˈk.riː/), nebo choreus, je metrická noha skládající se z a zdůrazněná slabika následuje nepřízvučný jeden v angličtině nebo a těžká slabika následuje lehká v latině nebo řečtině (také popisovaná jako dlouhá slabika následovaná krátkou).[1] V tomto ohledu je trochee zadní stranou jambický.

Forma adjektiva je trochaic. Anglické slovo trochej je sám trochaický, protože se skládá ze zdůrazněné slabiky /ˈtroʊ/ následovala nepřízvučná slabika /kiː/.

Etymologie

Trochej pochází z francouzštiny trochej, převzato z latiny trochaeus, původně z řecký τροχός (trokhós), "kolo",[2] z fráze trokhaios pous, doslovně „běžící noha“;[3] je spojen se slovem τρέχω trékhō, "Běžím". Méně často používané slovo choree pochází z χορός, khorós„tanec“; oba vyjadřují „valivý“ rytmus této metrické nohy. Fráze byla adaptována do angličtiny na konci 16. století.

Existovala dobře zavedená starodávná tradice, že trochaický rytmus je rychlejší než jamb.[4] Při použití v dramatu je často spojován s živými situacemi. Jeden starověký komentátor poznamenává, že byl pojmenován podle metafory běžících lidí (ἐκ μεταφορᾶς τῶν τρεχόντων) a římský metrik Marius Victorinus poznamenává, že byl pojmenován podle jeho chodu a rychlosti (dictus a cursu et celeritate).[4]

Příklady

Trochaic metr je někdy vidět mezi pracemi William Shakespeare:

Double, double, dřina a trouble;
Fire hořet a cauldron bubble.[5]

Snad kvůli své jednoduchosti je trochaický metr poměrně běžný ukolébavky:

Mazlíčekehm, Mazlíčekehm čerpadlopříbuzní-jístehm
Měl A manželka a mohlne držet její.

Trochaický verš je také dobře známý v latinský poezie, zejména středověkého období. Vzhledem k tomu, že stres nikdy nespadá na poslední slabiku ve středověké latině, je jazyk ideální pro trochaický verš. The Hymna mrtvým z Zádušní mše hmota je příkladem:

Dies irae, dies ilLos Angeles
Solveterinář saeclum v favilla
Teste David cum Sipodlella.

Finský národní epos Kalevala, stejně jako mnoho staré finské poezie, je psáno ve variantě trochaický tetrametr.

Trochaický metr je populární v polské a české literatuře.[6] Báseň Vitězslava Nezvala Edison je napsán v trochaickém hexametru.[7]

The Taylor Swift píseň "Prázdné místo „obsahuje příklady trochaického metru ve svém refrénu, který je zodpovědný za mnoho posluchačů nesprávná část lyriky[8] protože řádek „Mám dlouhý seznam bývalých milenců“ je vynucen do nepřirozeného tvaru, aby odpovídal vzoru stresu:

Rozumím A dlouho seznam z ex-miláčkuers

Tam, kde by stres v mluvené angličtině přirozeně spadal na „ex“ „bývalých milenců“, místo toho padá na „of“ a první slabiku „milenců“, což může při prvním slyšení zmást a způsobit, že mysl zkuste vložit alternativní dvouslabičné slovo (například „Starbucks“) do „ex-“ nohy: údajně je řádek nesprávně vyslechnut jako „Všichni osamělí milenci Starbucks“.[8]

latinský

V řečtině a latině se slabičná struktura zabývá spíše dlouhými a krátkými slabikami než přízvukem a bez přízvuku. Trochaický metr byl latinskými básníky používán jen zřídka, s výjimkou určitých pasáží tragédií a komedií.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Trochaic". Encyklopedie Britannica. 27 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 293.
  2. ^ Etymologie latinského slova trochee, MyEtymology (vyvoláno 23. července 2015)
  3. ^ Trochej, Etymology Online (vyvoláno 23. července 2015)
  4. ^ A b DOPOLEDNE. Devine, Laurence Stephens, Prozodie řecké řeči, str. 116.
  5. ^ Kompletní díla Williama Shakespeara. London: Abbey Library / Cresta House, 1977.
  6. ^ Josef Brukner, Jiří Filip, Poetický slovník, Mladá fronta, Praha 1997, s. 339-340 (v češtině).
  7. ^ Wiktor J. Darasz, Trochej, Język Polski, 1/2001, s. 51 (v polštině).
  8. ^ A b Dahl, Melissa. „Proč pořád neslyšíte text Taylor Swift“. New York Magazine. Citováno 3. dubna 2016.
  9. ^ Gustavus Fischer, "Prosody", Etymologie a úvod do syntaxe (Latinská gramatika, Díl 1), J. W. Schermerhorn (1876) str. 395.