Římanům 11 - Romans 11

Římanům 11
Codex Carolinus Tischendorf (Monumenta str. 155). PNG
Římanům 11: 33–12: 5 o Tischendorfově vydání z Codex Carolinus (Monumenta, strana 155).
RezervovatList Římanům
KategoriePauline listy
Křesťanská biblická částNový zákon
Řád v křesťanské části6

Římanům 11 je jedenáctý kapitola z List Římanům v Nový zákon z křesťan bible. Autorem je Pavla apoštola, když byl uvnitř Korint v polovině 50. let n. l.,[1] s pomocí amanuensis (tajemník), Tertius, který přidá svůj vlastní pozdrav Římanům 16:22.[2]

Kapitola 11 uzavírá část dopisu, ve kterém „Svatý Pavel nás učí o věčné Boží prozřetelnosti“[3] se zvláštním zřetelem na volbu a vybraní lidé, Izrael (Římanům 9:11 ), kteří se stali neposlušnými (Římanům 11:31 ) a na jehož místě a zbytek byly vybrány a naroubovaný (Římanům 11: 5 ) na místo.

Text

Římanům 11: 33–12: 1 dále Knittel vydání Codex Carolinus.

Původní text byl napsán v Koine Řek. Tato kapitola je rozdělena na 36 veršů.

Textoví svědci

Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou:

Starozákonní odkazy

Novozákonní odkazy

Paulova identita

1. verš

Říkám tedy, odhodil Bůh svůj lid? Rozhodně ne! Neboť jsem také Izraelita ze semene Abraham, z kmen Benjaminův.[5]

Paul použil frázi Rozhodně ne! nebo chraň bůh (řecký: μη γενοιτο, mē genoito) pravidelně v tomto dopise.[6] Při této příležitosti se staví jako příklad k prokázání svého argument „, aby ukázal, že Bůh neodmítl svůj lid hromadně. Je to Izraelita čistého původu, přesto je skutečným věřícím “.[7] Později v kapitole (Římanům 11:13 ), Pavel se také označuje za „apoštola pohanů“ (řecký: εθνων αποστολος, ethnōn apostolos).

6. verš

Nová verze King James

A pokud z milosti, pak už to není ze skutků; jinak milost již není milostí.
Ale pokud jde o skutky, už to není milost; jinak práce už není práce.[8]

Verš 34

"Kdo poznal Pánovu mysl?"
Nebo kdo se stal Jeho rádcem? “[9]

Citovat: Izajáš 40:13; Jeremiáš 23:18

Verš 36

Nová verze King James

Neboť o Něm a skrze Něho i jemu jsou všechny věci, jimž bude sláva navždy. Amen.[10]

Viz také

Reference

  1. ^ Hill 2007, str. 1084.
  2. ^ Donaldson, Terence L. (2007). „63. Úvod do Paulinského korpusu“. V Barton, John; Muddiman, John (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. p. 1077. ISBN  978-0199277186.
  3. ^ Luther, M., Předmluva k dopisu svatého Pavla Římanům, přeložil Andrew Thornton, OSB
  4. ^ A b Kirkpatrick, A. F. (1901). Kniha žalmů: s úvodem a poznámkami. Cambridge Bible pro školy a vysoké školy. Kniha IV a V: Psalms XC-CL. Cambridge: Na University Press. p. 839. Citováno 28. února 2019.
  5. ^ Římanům 11: 1 NKJV
  6. ^ Vidět Římanům 6 # Nesení ospravedlnění milostí nad svatým životem
  7. ^ Vincent, M. (1887), Vincentovy slovní studie na Římanům 11, zpřístupněno 26. září 2016
  8. ^ Římanům 11: 6
  9. ^ Římanům 11:34
  10. ^ Římanům 11:36

Bibliografie

externí odkazy